(Dutch) si.shimano.com Gebruikershandleiding versie 1.4.1
INHOUDSOPGAVE Het gebruik... 3 Over de site... 3 Gebruik van de schermen... 4 Hoofdscherm... 4 Navigatie... 4 Navigatiemenu... 4 Het zoekscherm openen... 6 Het zoekscherm gebruiken... 7 Update-informatie... 15 Technische documenten... 16 Koppelingen naar externe sites... 17 Koppelingen... 17 2 / 17
Het gebruik Het gebruik Over de site Op deze site zijn de volgende documenten gepubliceerd. 1. Gebruikershandleidingen 2. Handleiding voor dealers 3. Onderhoudsinstructies 4. Geïllustreerde uitsplitsingen van componenten De site doet ook dienst als portaalsite met koppelingen naar sites waarop de volgende documenten gepubliceerd zijn. 5. Assortimenten 6. Specificaties 7. Compatibiliteit Open de site via de volgende URL. http://si.shimano.com *Compatibele browsers: Google Chrome, Internet Explorer 10 of recenter, Safari 3 / 17
Gebruik van de schermen Hoofdscherm Navigatie Het navigatiemenu dat op elk scherm weergegeven wordt, kunt u gebruiken om naar andere schermen te gaan. Navigatiemenu De positie van het navigatiemenu verschilt afhankelijk van het weergaveformaat van uw browser. Als u het venster horizontaal vergroot op uw pc, wordt het navigatiemenu weergegeven als een zijbalk. 4 / 17
Als het horizontale formaat van het venster even groot is als of kleiner is dan een tablet, dan verandert het navigatiemenu in een menu dat geopend en gesloten kan worden. Het menu is normaal gesloten. Klik of tik rechtsboven op het menupictogram om dit type menu weer te geven. Net als in het normale hoofdmenu kunt u een scherm openen door op het bijbehorende item te te klikken of tikken. 5 / 17
Het zoekscherm openen U kunt zoeken op trefwoord of de volgende drie soorten zoektermen gebruiken om documenten te zoeken op deze site. Bruikbare zoektermen Serie Component Handleidingnummer Voor elk soort zoekterm bestaat er een ander zoekscherm. U kunt zoekschermen openen door op hun bijbehorende miniaturen te klikken of tikken. 6 / 17
Het zoekscherm gebruiken Lay-out van het zoekscherm Zoekschermen zijn opgesplitst in twee delen. Het bovenste deel bevat het veld voor het invoeren van zoektermen, en in het onderste deel worden de zoekresultaten getoond. A B C G D E F H C I Item Naam item Beschrijving item A Zoektermveld Het gebruik van het zoektermveld verschilt afhankelijk van het scherm. Zie pagina 9 en verder voor meer informatie. De selectievakjes <documenten filteren> en <vaag zoeken> worden weergegeven (het selectievakje <vaag zoeken> wordt alleen weergegeven wanneer u zoekt op het nummer van een handleiding). B C Zoekcriteria wijzigen Pagina wijzigen <vaag zoeken> is standaard aangevinkt. Dit betekent dat ook documenten die slechts gedeeltelijk beantwoorden aan de zoekopdracht getoond worden in de resultaten. Als u dit vakje uitvinkt, zal alleen naar het ingevoerde document gezocht worden. De resultaten worden weergegeven in volgorde van hoogste naar laagste overeenstemming, ongeacht of dit vakje al dan niet aangevinkt is. U kunt de vakjes voor <documenten filteren> gebruiken om alleen naar de aangevinkte documenttypes te zoeken. U vindt dit onderdeel boven en onder de zoekresultaten terug. Het eerste item in de navigatiebalk toont de huidige pagina en het totale aantal pagina's met zoekresultaten. 7 / 17
Item Naam item Beschrijving item D Aantal weergegeven items wijzigen U kunt de keuzelijstknop gebruiken om het aantal items te wijzigen dat op elke pagina wordt weergegeven. Hiermee kunt u sorteren op model, serie/generatie en component, en dit in op- of aflopende volgorde. * Bij de tabletversie is alleen op-/aflopende volgorde op model mogelijk. * Deze functie is alleen beschikbaar voor zoekopdrachten aan de hand van een trefwoord. E Sorteerfunctie 8 / 17
Item Naam item Beschrijving item Als u zoekt op een trefwoord, serie of component, worden documenten initieel gesorteerd op model, gekoppeld aan de zoekterm. Met de onderstaande keuzeknoppen kunt u de sortering van de documenten wijzigen. F Weergave wijzigen Voorbeeld van zoekresultaten gesorteerd op model G H I Downloadknop Meerdere documenten downloaden Terug naar begin Voorbeeld van zoekresultaten gesorteerd op document Hiermee kunt u het geselecteerde document downloaden (meer informatie vindt u op pagina 12). Hiermee kunt u alle aangevinkte documenten tegelijk downloaden (alleen voor de pc-versie: meer informatie vindt u op pagina 12). Klik (of tik bij gebruik van een tablet) hierop om terug te keren naar het begin van de pagina. 9 / 17
Het zoektermveld gebruiken Het gebruik van het zoektermveld verschilt afhankelijk van het scherm. Raadpleeg de onderstaande tabel voor meer informatie. Scherm Bruikbare bedieningsmethodes Zoeken op modelnaam Tekst invoeren en suggestie selecteren (pagina 9) Zoeken op serie Selecteren in de serielijst (pagina 10) Zoeken op component Selecteren in de componentenlijst (pagina 11) Zoeken op handleidingnr Tekst invoeren en suggestie selecteren (pagina 11) Zoeken op trefwoord Als u een trefwoord invoert, worden er suggesties weergegeven die overeenstemmen met de al ingevoerde letters. U kunt vervolgens een voorgesteld trefwoord kiezen. U kunt ook zoeken op suggesties of trefwoorden die niet perfect overeenstemmen. Voer een tekenreeks in die voor een documenttype staat (bv. 'DM', 'UM', 'SI' of 'EV') om alleen naar die documenttypes te zoeken (het zoektermveld is niet hoofdlettergevoelig). U moet minstens twee tekens invoeren om suggesties te zien te krijgen. U hoeft geen koppeltekens te gebruiken. Het zoektermveld is niet hoofdlettergevoelig. Voer een spatie in om een AND-zoekopdracht uit te voeren. 10 / 17
Zoeken op serie Selecteer een categorie in de keuzelijst om de overeenstemmende serielijst weer te geven. Klik op het keuzerondje van de serie om te zoeken. De zoekresultaten worden weergegeven. 11 / 17
Zoeken op component Selecteer een categorie in de keuzelijst om de overeenstemmende componentenlijst weer te geven. Klik op het keuzerondje van het component om te zoeken. De zoekresultaten worden weergegeven. Zoeken op handleidingnr. Als u een trefwoord invoert, worden er suggesties weergegeven die overeenstemmen met de al ingevoerde letters. U kunt vervolgens een voorgesteld trefwoord kiezen. U moet minstens twee tekens invoeren om suggesties te zien te krijgen. U hoeft geen koppeltekens te gebruiken. Het zoektermveld is niet hoofdlettergevoelig. 12 / 17
Downloadfunctie Als u op de pc-versie van de site op de knop DOWNLOAD drukt, kunt u alle aangevinkte documenten downloaden. Er wordt een symbool ( werden. ) weergegeven naast alle items die eerder al gedownload ➊ ➋ Meerdere documenten downloaden Hiermee kunt u alle aangevinkte documenten tegelijk downloaden. Het is ook mogelijk om verschillende documenten die overeenstemmen met de modelnaam tegelijk te bekijken. Er kunnen tot 20 bestanden tegelijkertijd worden gedownload. 13 / 17
Toepasselijke modellen voor een document weergeven Als u bij de pc-versie van de site de muiscursor over een documentnummer beweegt, wordt er een lijst met toepasselijke modelnamen weergegeven. PDF-voorbeeld Klik op een documentnummer om het document als een PDF weer te geven in uw browser. Zoekcriteria als een bladwijzer opslaan Na het zoeken kunt u de bladwijzerfunctie van uw browser gebruiken om een bladwijzer op te slaan. Als u deze bladwijzer vervolgens opent, kunt u een zoekopdracht uitvoeren met de zoekcriteria die u vóór het opslaan van de bladwijzer ingevoerd had. 14 / 17
Update-informatie Selecteer de gewenste update-informatie in het menu. Op het weergegeven scherm kunt u de gepubliceerde informatie voor handleidingen bekijken. Als u op dit scherm op de knop drukt, wordt de URL van het weergegeven scherm geconfigureerd in uw RSS-client. Op die manier kunt u update-informatie ontvangen in uw RSS-client. 15 / 17
Technische documenten Via de miniaturen op het hoofdscherm of in het navigatiemenu kunt u sites openen waarop de volgende documenten gepubliceerd zijn. Assortimenten Specificaties Compatibiliteit 16 / 17
Koppelingen naar externe sites Koppelingen naar externe sites Koppelingen Via het navigatiemenu op het hoofdscherm kunt u sites openen waarop de volgende documenten gepubliceerd zijn. Fietscomponenten Fietscomponenten DURA-ACE SHIMANO STEPS E-TUBE PROJECT SHIMANO LIFESTYLE GEAR SHIMANO SPORT CAMERA U kunt ook de bedrijfswebsite van SHIMANO openen door bovenaan op het CORPORATE-symbool te klikken. 17 / 17