Informeel, nonchalant, elegant Décontracté, désinvolte, élégant

Transcriptie

1 Musterring

2 Informatie n Bank- en schakelprogramma in stof en leder n 3 verschillende zitrasters: - 90 cm cm cm n 2 zitdiepten: - Zitdiepte 1 (ST1) = 59 / 80 cm - Zitdiepte 2 (ST2) = 79 / 100 cm - In de hoek met combihoek te combineren n 3 armleuningvarianten: - Armleuning 1, gestoffeerd, breedte 25 cm - Armleuning 2 van hout: in eiken of noten, breedte 25 cm - Armleuning 3, gestoffeerd, breedte 13 cm n Sier-, kap- of dubbele naden: De garenkleur is aangepast aan het betreffende bekledingsmateriaal n 4 pootvarianten: - Glijders - Houten/metalen poot nr. 883, ommanteld met hout in eiken of noten - Metalen poot nr. 702, verchroomd - Metalen poot nr. 703, zwart gesatineerd n Accessoires: - Kussens, rugkussens, rugkussens met rol, evenals kussens met staande zoom in verschillende afmetingen - Voetenbank en tussenvoetenbank in diverse afmetingen - Voetenbank, groot model - Houten bladen voor armleuningen, 40 x 27 cm, en voor voetenbanken, 40 x 50 en 70 x 70 cm n 1-persoonsfauteuil met passende voetenbank n Losse voetenbank met bies in 2 afmetingen: - 66 x 66, H 40 cm (medium) - 86 x 86, H 38 cm Musterring, het grote merk van tradities, overtuigt sinds oudsher in velerlei opzichten: De materiaal- en verwerkingskwaliteit wordt gegarandeerd door streng gecontroleerde richtlijnen. Wij bieden onze klanten een garantie van 5 jaar die vastgelegd is in de Musterring meubelkwaliteitspas. Voor worden uitsluitend geselecteerde materialen gebruikt. Meer programma-informatie: in de prijs- en typenlijst en op Informations n Programme de canapé et d éléments modulables en tissu et en cuir n 3 grilles d assise différentes : - 90 cm cm cm n 2 profondeurs d assise : - Profondeur d assise 1 (ST1) = 59 / 80 cm - Profondeur d assise 2 (ST2) = 79 / 100 cm - avec fonction d angle grâce au rajout d un élément d angle n 3 modèles d accoudoirs : - Accoudoir 1, rembourré, largeur 25 cm - Accoudoir 2 en bois : en chêne ou en noyer, largeur 25 cm - Accoudoir 3, rembourré, largeur 13 cm n Coutures décoratives, rabattues ou doubles : la couleur des coutures est assortie à celle des matériaux de revêtement n 4 versions de piétement : - à patins - Piétement en bois /en métal No. 883, gainage en bois, en chêne ou en noyer - Pied en métal No. 702, chromé - Pied en métal No. 703, noir satiné n Accessoire : - Coussins, coussins dorsaux, coussins dorsaux avec rouleau, ainsi que coussins d appoint de dimensions différentes - Pouf et pouf intermédiaire de dimensions différentes - Banquette - Plateau en bois pour accoudoirs, 40 x 27 cm, et pour pouf, 40 x 50 et 70 x 70 cm n Fauteuil individuel avec pouf assorti n Pouf individuel avec passepoil en deux tailles différentes : - 66 x 66 cm, hauteur 40 cm (moyen) - 86 x 86 cm, hauteur 38 cm De toujours, la grande marque traditionnelle qu est Musterring fournit de multiples arguments convaincants : la qualité des matériaux et de la fabrication est garantie par le respect de directives rigoureusement contrôlées. Nous accordons à nos clients 5 ans de garantie (attestée dans le certificat de qualité Musterring). Seuls des matériaux sélectionnés sont utilisés pour. Informations détaillées sur le programme : dans le tarif / la liste des types et sur Informeel, nonchalant, elegant Décontracté, désinvolte, élégant 5j a a r g a r a n t i e conform de garantiepas 5a n s d e g a r a n t i e conformément au certificat de qualité S e r v i c e +49 (0) S e r v i c e +49 (0) Musterring 3

3 Dit extravagante bankstel biedt dankzij zijn modulaire opbouw de grootst mogelijke flexibiliteit. Een 1-persoonsfauteuil plus passende voetenbank maakt net zo deel uit van het omvangrijke programma als een voetenbank met optioneel houten blad als opbergmogelijkheid. ~ 1-persoonsfauteuil (1057) in leder cognac, houten / metalen poot 883 in eiken, ca. B 80, H 77, ZH 44, D 83, ZD 53 cm Hoekgroep (5396) in stof pearl met tussenvoetenbank medium (7745) in leder cognac, ca. 302 x 445, H 58 / 88, ZH 45, D 125, ZD 79 / 100 cm Voetenbank medium (7820), ca. 102 x 102 cm, met houten blad (7444) in eikenfineer, ca. 70 x 70 cm Ce canapé extravagant offre, grâce à sa structure modulable, une flexibilité sans limite. Un fauteuil individuel avec un pouf assorti font autant partie de ce large programme qu un pouf avec plateau en bois optionnel pour une surface de pose supplémentaire. Fauteuil individuel (1057) en cuir coloris cognac, piétement en bois / en métal 883 en chêne, L 80, H 77, HA 44, P 83, PA 53 cm env. Canapé d angle (5396) en tissu, coloris pearl avec pouf intermédiaire moyen (7745) en cuir coloris cognac, 302 x 445, H 58 / 88, HA 45, P 125, PA 79 / 100 cm env. Pouf moyen (7820), 102 x 102 cm env., avec plateau en bois (7444) en plaqué chêne, 70 x 70 cm env. Uitstekend verwerkt: Leder en naden van de elegant gevormde fauteuil. Een rol als ontwerpkenmerk van het bankstel houdt de rugkussens op hun plaats. Finition de première classe : le cuir et les coutures du fauteuil aux formes élégantes. Un coussin rouleau comme élément design du canapé maintient les coussins dorsaux à leur place. 4 Musterring 5

4 Geschikt voor de hele familie Pleinement adapté à la famille Combineer schakel- en hoekelementen, tussen- en eindvoetenbanken, evenals kussens in verschillende afmetingen tot een perfect zitlandschap voor de hele familie. Combihoeken maken daarbij een mix van twee zitdiepten mogelijk. Geraffineerde extra s zoals een houten armleuning in eiken of noten die als boekenschap wordt gebruikt, bieden extra gebruiksmogelijkheden; alternatief: de gestoffeerde armleuning, 13 of 25 cm breed. Hoekgroep in stof antraciet met tussenvoetenbank klein in leder grey, buitenmaten hoek ca. 355 x 490 x 312, H 58 / 88, ZH 45, D 100 / 125, ZD 59 / 80 en 79 / 100 cm (combihoek) Associez les éléments modulables et d angle, les pouf intermédiaires et d extrémité, ainsi que les coussins de dimensions diverses afin de créer un coin salon parfait pour toute la famille. Des éléments d angle permettent l association de deux profondeurs d assise différentes. Des détails ingénieux, comme un accoudoir en chêne ou en noyer pouvant servir de bibliothèque offre de nouvelles possibilités d utilisation ; choix alternatif : l accoudoir rembourré, d une largeur de13 ou 25 cm. Salon d angle en tissu, coloris anthracite avec petit pouf intermédiaire en cuir, coloris grey, dimension latérale 355 x 490 x 312, H 58 / 88, HA 45, P 100 / 125, PA 59 / 80 et 79 / 100 cm env. (salon d angle) Losse voetenbank (7239), ca. 86 x 86, H 38 cm Pouf individuel (7239), 86 x 86, H 38 cm env. Losse voetenbank (7238), ca. 66 x 66, H 40 cm Pouf individuel (7238), 66 x 66, H 40 cm env. 6 Musterring 7

5 ~ Hoekgroep in stof grey met tussenvoetenbank medium in leder grey, ca. 445 x 302, H 58 / 88, ZH 45, D 125, ZD 79 / 100 cm, voetenbank medium (7820) met houten blad (7444), 1-persoonsfauteuil MR 4500 in leder grey Salon d angle en tissu, coloris grey avec pouf intermédiaire moyen en cuir, coloris grey, 445 x 302, H 58 / 88, HA 45, P 125, PA 79 / 100 cm env., pouf moyen (7820) avec plateau en bois (7444), fauteuil individuel MR 4500 en cuir coloris grey Musterring is meer. Verzorgingsset voor gefineerde, gelakte of massief houten oppervlakken. Verzekerde kwaliteit door de Musterring Meubel-Garantiepas. Absolute kwaliteit is ons sterkste argument. Onze meubels zijn voorzien van een uniek kwaliteitslabel. Le plus de Musterring. Produits d entretien pour des meubles rembourrés : tissus, cuir, microfibres. Une qualité assurée par le certificat de qualité Musterring. Un de nos atouts majeurs : la qualité certifiée. La plaquette confirme que vous avez acheté un meuble de marque. Uw woonspecialist. Votre revendeur spécialisé. De vrijblijvende prijs- en productinformatie van het programma Vous trouverez les informations concernant les produits et les prix vindt u op du programme à titre indicatif sur 01_2018_HP Technische weijzigingen of kleurafwijking onder voorbehoud. Sous réserve de modifications techniques et de couleurs. Musterring International Josef Höner GmbH & Co. KG Postfach D Rheda-Wiedenbrück Hauptstraße D Rheda-Wiedenbrück Telefon +49 (0) Fax +49 (0) info@musterring.de