Newsletter. Het einde van de periode betekent niet het einde van de activiteiten. No. 6 april 2013

Transcriptie

1 Newsletter No. 6 april 2013 Het einde van de periode betekent niet het einde van de activiteiten Het laatste jaar van het project Netzwerk Toekomst is aangebroken; de laatste loodjes zogezegd. Er is al veel gerealiseerd de afgelopen drie jaar, maar dit jaar voeren we ook nog een aantal activiteiten uit. Zo zijn er de laatste twee jaar opgravingen gedaan in Leerort en bij de Dieler Schanz. Dit jaar wil men met de marketingactiviteiten voor deze opgravingen aan de slag. Werelderfgoed-status Ook willen we dit jaar de verjaardag van de Waddenwerelderfgoed-status vieren, met een wadwandeling op zowel het Duitse als het Nederlandse wad. Deze status kan voor toeristische ondernemers ook interessant zijn bij hun marketingactiviteiten. Via workshops, die we dit jaar organiseren, willen we ondernemers vanuit ons project hierin faciliteren. Dit zijn maar een paar voorbeelden van zaken die nog op de rol staan voor Afscheid Op het personele vlak hebben we eind vorig jaar afscheid genomen van Marc Klinke van die Nordsee GmbH. Wij wensen Marc veel succes in zijn nieuwe baan. Marc is opgevolgd door Pia Oltmanns, die zich verderop in de nieuwsbrief voorstelt. Ik ben er zeker van dat we dit laatste projectjaar nog veel kunnen doen voor het toerisme in de EDR-regio en wens u veel leesplezier met deze eerste Netzwerk Toekomst nieuwsbrief van Gerda Baarsma, Projectleider Netzwerk Toekomst Verder is het erg belangrijk dat we dit jaar concrete voorstellen ontwikkelen om verschillende projectactiviteiten ook vanaf 2014 door te laten lopen. Het einde van de periode hoeft niet het einde van de activiteiten te betekenen. Hierbij vinden we de ideeën van toeristische brancheorganisaties en de betrokkenheid van toeristische ondernemers erg belangrijk.

2 2 De gedeelde geschiedenis: Grensland vestingland Sinds april 2010 loopt het succesvolle archeologische deelproject Grensland vestingland. Dit project is onderdeel van INTERREG IVA Netzwerk TOEKOMST. Dankzij omvangrijk onderzoek van de Dieler schansen en de vesting Leerort zijn al veel vragen over deze historische verdedigingswerken beantwoord. Op basis daarvan kan het gat in onze kennis over de vergelijking van schansen worden gedicht. In Nederland ging men zelfs nog Het gat in onze kennis over schansen kan nu worden gedicht een stuk verder en werden schansen en vestingen, bijvoorbeeld de vestingen Bourtange en Oudeschans, gereconstrueerd. Exposities en samenwerken Voor het verdere verloop van het project is nu het belangrijkste doel om de talrijke onderzoeksresultaten en spannende vondsten tentoon te stellen in diverse exposities. Zoals In de plaatselijke musea van Leer en Weener. De verantwoordelijke archeoloog, Dr. Andreas Hüser, kijkt daarbij graag over de grens. Hij vroeg samen met de projectmanager van het deelproject, Insa Wutschke, bij het vestingmuseum Oudeschans informatie op over de tentoonstelling aldaar. Ko Lenting (archeoloog van Oudeschans) was geïnteresseerd in de geschiedenis van het grensgebied en de vondsten uit Diele en Leerort. Mortierbom als bijzondere vondst Een deel van de vondsten die werden gedaan bij de Dieler schansen zijn al in een grote tentoonstelling te zien. Zoals in het Landesmuseum van Emden. Hier is op dit moment de tentoonstelling Land der Entdeckungen, die Archäologie des friesischen Küstenraums te zien. Dr. Rolf Bärenfänger, directeur van Die Ostfriesischen Landschaft, benadrukte tijdens de rondleiding dat de mortierbom uit Diele, die geborgen werd in 2010, de meest opmerkelijke vondst van de tentoonstelling is. Deze vondst is kenmerkend voor de vroegere Duits-Nederlandse verhoudingen. In 1672 viel de Munsterse prins-bisschop Christoph Bernhard von Galen de stad Groningen aan en beschoot deze met dit soort bommen. Ook de Dieler schansen werden tijdelijk door zijn troepen bezet. Uitwisselen De schansen aan de Nederlandse en Oost- Friese kant van de grens zijn belangrijke getuigenissen van de vroegmoderne grensontwikkelingen. In onze tijd, met staten die vreedzaam naast elkaar leven, hebben deze grenzen grotendeels hun scheidende functie verloren. Bij het evalueren van de vondsten uit Diele en Leer is het uitwisselen van gegevens met collega s van over de grens, en het gebruik van Nederlandse vakliteratuur, niet meer weg te denken. Gedeelde geschiedenis Met het project Grensland vestingland worden scheidende en verbindende elementen in het Eems-Dollart-gebied onderzocht en met vondsten historisch onderbouwd. Want ondanks de grenzen is hier sprake van een gedeelde geschiedenis.

3 3 WaddenWiki: passie voor het Wad Als twee razende reporters trokken twee studenten deze zomer van 22 tot en met 26 augustus met een flitsende camper door het Groningse Waddengebied. Ze interviewden en filmden interessante gesprekspartners uit de regio en experts op het gebied van de Wadden. De verhalen en filmpjes zijn online vastgelegd en te vinden op Ook via Facebook, Twitter en Youtube waren de belevenissen van de reporters te volgen. Waddenreporter Annika blikt terug op een bijzondere week. Het doel van het WaddenWiki project was om zoveel mogelijk mooie verhalen uit het Waddengebied Bijzonder dat mensen een gebied zó in hun hart kunnen sluiten boven tafel te krijgen. Dit gebeurde vanuit verschillende disciplines en oogpunten. Zo gingen we met twee jonge garnalenvissers mee op hun viskotter. Zij vertelden over het ambacht van de garnalenvisser en hoe je op duurzame wijze vist. Wadloopgids Staats Mooibroek nam ons mee op een wadlooptocht vanuit Noordpolderzijl, dat was echt heel indrukwekkend. Lopend op het Wad ruik, voel, proef en ervaar je dit gebied op z n best. Het werd niet voor niets in 2009 uitgeroepen tot UNESCO Werelderfgoed-gebied. Verassende culinaire hoogstandjes Een boswandeling door het Lauwersmeergebied pakte onverwacht spectaculair uit toen er net een zeearend voorbijkwam. Dit gebeurde terwijl de Waddenreporters op het uitkijkplatform stonden. De twee boswachters werden ineens heel zenuwachtig! De laatste dag van het project werd er gekookt met Waddenproducten door tv-kok Alain Calon aan de Waddendijk. Hij leerde ons de smakelijke kneepjes van het Wad. We hebben verse mosselen, garnalen, kokkels, schol, zeekraal en lamsoor bereid tot vier heerlijke gerechten. Het Wad biedt verrassende culinaire hoogstandjes. Ik was erg onder de indruk van al die mensen die vanuit heel veel verschillende disciplines met zo veel passie over het We wilden veel mooie verhalen boven tafel krijgen Wad vertelden. Het is echt heel bijzonder om te zien hoe mensen een gebied zó enorm in hun hart kunnen sluiten. Meer informatie Het project krijgt in 2013 een vervolg. De verhalen en filmpjes zijn te lezen en bekijken op Marketing Groningen zette afgelopen jaar, samen met Die Nordsee GmbH een bijzonder ooggetuigenproject op: Het WaddenWiki. Doel van het project is om het belang van het circa m² grote UNESCO Werelderfgoed-gebied aan te tonen. Het gebied werd beschreven en vastgelegd voor volgende generaties.

4 4 Meerwaarde van De Skipper voor ondernemers Ook het project De Skipper is in zijn laatste projectjaar beland. Gelukkig niet zijn laatste levensjaar, zoals het nu lijkt. Dat zou ook heel jammer zijn, want het aantal functionaliteiten groeit. Ook zijn er steeds meer Points of Interest ingevoerd. Zo wordt er nu gewerkt aan het invoeren van o.a. trailerhellingen, vuilwaterinnamepunten en oplaadpunten voor elektrische boten. Als belangrijke toevoeging krijgen fiets- en wandelroutes een koppeling met de kaart van De Skipper. Interesse voor de digitale vindbaarheid Het aantal gegevens van toeristische ondernemingen kan nog wel een extra stimulans gebruiken. Om deze ondernemingen te prikkelen zijn op watersportbeurs Boot Holland workshops gehouden over de mogelijkheden van De Skipper. Vooral de uitleg over wat De Skipper kan betekenen voor hun digitale vindbaarheid wekte interesse. Een extra tool hiervoor is de widget die speciaal voor ondernemers gebouwd is. Zij kunnen deze downloaden van de site en op hun eigen site plaatsen. Dit vergroot de informatiewaarde van de eigen website en zorgt bovendien voor meer verkeer en dus een betere vindbaarheid door de zoekmachines. Als de onderneming eenmaal wordt gevonden, is het prettig dat er veel informatie met mooie foto s op De Skipper staat. Hier wordt hard aan gewerkt. De toerist moet immers wel verleid worden om een bezoek te brengen! Mooiste havens en routes in nieuwe brochure Schippers kunnen vanaf nu alle informatie over varen in de Eems-Dollard-Regio in de nieuwe Watersportbrochure Grenzeloos Varen vinden. Op 30 januari werd de nieuwe brochure gelanceerd. Hierin staat informatie over uitjes, wandelingen, sluizen, getijden en waterdieptes in het ge- bied. De brochure is gratis bij de toeristische organisaties in de regio verkrijgbaar. Downloaden kan via De brochure is de moeite waard omdat alle aantrekkelijke waterwegen met de culturele bezienswaardigheden in de Eems-Dollart- Regio in kaart zijn gebracht. Niet alleen de brochure brengt Duitsland en Nederland bij elkaar, ook de kanaalverbinding Erica- Ter Apel zorgt voor verbinding. Deze wordt in juli van dit jaar geopend. Watersportfans kunnen dan van Haren tot de Ems varen over het Haren-Rütenbrockkanaal rechtstreeks naar het IJsselmeer of visa versa. De waterwegen in Niedersaksen zijn met een totale lengte van km langer dan de waterwegen in heel Duitsland. Door het nieuwe kanaal wordt het Eems-Dollartgebied sterk opgewaardeerd, zegt Benno Wiemeyer. De voorzitter van de landelijke De Eems-Dollard-Regio wordt sterk opgewaardeerd vereniging motortsport Niedersaksen gaf de aanzet tot een nieuwe uitgave van de waterbrochure. Dit kanaal verbindt niet alleen twee landen, maar realiseert ook een van de grootste en mooiste watersportgebieden van Europa.

5 5 Waterwegen met veel bezienswaardigheden Bezienswaardigheden langs de waterwegen getuigen van de culturele betrokkenheid in de Eems-Dollard-Regio. In het bezoekerscentrum de Meyer Werft in Papenburg kunnen bezoekers bijvoorbeeld de bouw van motorkruisers bekijken. Zo heeft de kunsthal in Emden zijn eigen aanlegsteiger. En het museum Aquarion in Delfzijl geeft de maritieme geschiedenis van de havenstad weer. Ook de passantenhaven in Leer met de historische binnenstad en de Blauwe stad bij Winschoten zijn een reis waard. De waterbrochure kwam tot stand onder leiding van Rainer Gerdes, directeur van Emden Marketing- und Tourismus GmbH. Ook de toerismeorganisaties in Ostfriesland, Emsland en de aangrenzende gebieden in Nederland werkten mee. Dit kanaal realiseert het mooiste watersportgebied van Europa Stimulering van watersporttoerisme op Boot Holland Van 8 t/m 13 februari 2013 bezochten zo n mensen de beurs Boot Holland. Deze beurs vindt ieder jaar plaats in Leeuwarden en wordt als start gezien voor het nieuwe watersportseizoen. De provincie Fryslân kon met haar project Netzwerk Toekomst in een prachtige entourage vertellen over de stimulering van (watersport-)toerisme in Fryslân. Naast grote, soms digitale, informatiepanelen sierde het Statenjacht Friso van de provincie de stand. Nieuw wandelnetwerk en Streekpad rond werelderfgoed Waddenzee In opdracht van Waddenwandelen ontwikkelde Wandelnet het Streekpad Wadden- Wandelen. Dit maakt integraal deel uit van het knooppuntennetwerk en bestaat uit zes wandellussen op de eilanden Texel, Vlieland, Terschelling, Ameland, Schiermonnikoog en het Duitse eiland Borkum. Op de Fiets en Wandelbeurs in de RAI Amsterdam (9/10 februari) werd het nieuwe netwerk en de eerste gezamenlijke wandelgids gepresenteerd. Met ruim 1200 km aan wandelmogelijkheden is Waddenwandelen meteen het grootste wandelnetwerk van Noord-Nederland. Wandelaars kunnen hun hart ophalen met de nieuwe routes rond werelderfgoed Waddenzee. Nieuw wandelnetwerk Waddenwandelen is een nieuw wandel-

6 6 netwerk langs de Waddenkust van Groningen, Fryslân, de Kop van Noord- Holland en op de Waddeneilanden. Met het bekende knooppuntensysteem worden de prachtige cultuurlandschappen langs de randen van werelderfgoed Waddenzee ontsloten. Wandel door het terpen- en wierdegebied over historische voetpaden, boerenlandpaden en oude binnendijken. Het netwerk Wadden-wandelen is tevens gekoppeld aan het Kustpad deel 3; Fryslân-Groningen (LAW 5-III) en het Kustpad deel 2; Holland (LAW 5-II). Hiervan verschijnen deze zomer en in het najaar gezamenlijke wandelgidsen. te pakken. Zo krijgt het begrip waddenhoppen een nieuwe betekenis: hop van eiland naar vaste wal of omgekeerd. Waar verkrijgbaar? De wandelgids Streekpad WaddenWandelen is te bestellen via en Ook is de gids verkrijgbaar bij de (gespecialiseerde) boekhandels en VVV-kantoren. Van het netwerk Waddenwandelen zijn ook vijf routekaarten verschenen (Falkplan). De route en gids zijn financieel mogelijk gemaakt door het Waddenfonds. Waddenhoppen Strand en duinen, bos en kwelder, weides en dorpjes; Streekpad WaddenWandelen laat de eilanden in ruim 300 kilometer aan routes in al hun variatie zien. De wandellussen beginnen en eindigen bij de veerboot. Niets staat de wandelaar in de weg om op Texel de oversteek te maken naar Vlieland. Of om vanaf Ameland terug te keren naar Holwerd om vervolgens in Lauwersoog de boot naar Schiermonnikoog Wisseling van de wacht bij Nordsee GmbH Sinds 1 januari van dit jaar is Pia Oltmans de nieuwe projectleider bij Nordsee GmbH voor Waddenwereld Erfgoed in Niedersachsen. Zij neemt het stokje over van Marc Klinke die nu plaatsvervangend bedrijfsleider bij dezelfde organisatie is geworden. In totaal woon ik nu al 15 jaar aan de Jadebusen in Wilhelmshaven. Alhoewel ik in Keulen geboren ben, ligt mijn hart bij de Noordzeekust. Na mijn opleiding in een vijfsterrenhotel in mijn geboorteplaats, bleef deze streek toch trekken. Helpen bij (her)lanceren van websites De afgelopen drie jaar heb ik bij een online marketingorganisatie voor toerisme gewerkt. Daar heb ik klanten vanuit heel Duitsland geholpen bij het (her)lanceren van hun websites. Bij de diverse workshops en trainingen heb ik veel bestemmingen leren kennen, o.a. ook de Waddeneilanden en kustplaatsen. Ik verheug me er op om mensen te enthousiasmeren voor dit gebied Het Waddenzee-project biedt mij weer een totaal nieuwe uitdaging.de internationale samenwerking op meerdere vlakken vind ik bijzonder interessant. Ik verheug me erop om ervoor te zorgen dat de kwaliteit van het Waddenwerelderfgoed als woon- en vakantieregio behouden blijft. Uiteraard in nauwe samenwerking met de natuurbeschermingsorganisaties. Tegelijkertijd wil ik ook graag de inwoners en toeristen informeren en enthousiasmeren voor dit mooie gebied.

7 7 Trendbeurs Toerisme 2013 in zicht Op donderdag 30 mei vindt de Trendbeurs Toerisme 2013 plaats in het Groningse Zuidbroek. Tijdens deze beurs kunt u interessante lezingen bijwonen over onderwerpen die aan beide kanten van de Nederlands- Duitse grens actueel zijn. Welke overeenkomsten en verschillen tussen beide landen moeten we in acht nemen bij het benaderen van toeristen? Welke duurzame concepten kunnen we, met het oog op demografische- en klimaatveranderingen, voor de toekomst bedenken? Kortom, allemaal vragen die de organisatie samen met u hoopt te beantwoorden tijdens deze beurs. De 12e Trendbeurs Toerisme is hiervan een goed voorbeeld. Door de samenwerking met het Project Netzwerk Toekomst en het ETFI (European Tourism Futures Institute) groeide de Trendbeurs uit tot een belangrijk platform om van gedachten te wisselen. Prijs Tijdens dit congres wordt ook de eerste VR-Toerismeprijs Weser-Ems uitgereikt. De Volksbanken en Raiffeisenbanken uit de Duitse regio Weser-Ems riepen deze prijs in het leven. Met als doel om een project op het gebied van grensoverschrijdende samenwerking te stimuleren. De prijs gaat naar het project dat grensoverschrijdend samenwerken het hoogst in het vaandel heeft staan. Aan de VR-Toerismeprijs is een bedrag van 2.500,- verbonden. Hiermee kan het project worden doorontwikkeld. Innovatieve ideeën Door de toenemende concurrentie zijn innovatieve ideeën bij de regionale promotie steeds belangrijker om de aandacht van de toerist te trekken. Samenwerken met de buren geeft hierbij een grote voorsprong. Ook de toeristische beleidsmakers in Nederland en Duitsland zijn zich hiervan bewust en werken steeds meer samen. Slotbijeenkomst Netzwerk Toekomst Op donderdag 21 november 2013 vindt de slotbijeenkomst van Netzwerk Toekomst plaats in Leeuwarden. Tijdens deze bijeenkomst worden alle projecten geëvalueerd en spreekt men over de toekomst. Op een demovloer kunnen bezoekers langs alle projecten lopen. Houd uw postvak na de zomervakantie in de gaten voor het definitieve programma en een officiële uitnodiging!

8 Projectpartners Nederland Provincie Fryslân Maarten van den Akker Projectcontroller Netzwerk Toekomst +31 (0) Gerda Baarsma Projectleider Netzwerk Toekomst +31 (0) Margreet van den Berg +31 (0) Niels Bons Projectleider Netzwerk Toekomst +31 (0) Monique Pruyt +31 (0) Gemeente Leeuwarden Jacob Jonker +31 (0) Gemeente Súdwestfryslân Margriet Fokkema +31 (0) gemeentesudwestfryslan.nl Gemeente Oldambt Hans de Wolf +31 (0) Internetacademie Noordelijke Hogeschool Leeuwarden Siger Bos +31 (0) Marketing Groningen Hans Poll +31 (0) Recreatieschap Drenthe Hans Hartog +31 (0) Technische Universiteit Delft Han Brezet +31 (0) Provincie Groningen Arjan Westerink +31 (0) Duitsland Die Nordsee GmbH Oliver Melchert +49 (0) Pia Oltmanns Internationale Dollard Route e.v. Ulrich Schmunkamp +49 (0) Landkreis Cloppenburg Karin Vogel +49 (0) Ostfriesland Tourismus GmbH / Touristik GmbH Südliches Ostfriesland Andree Bliefernich +49 (0) bliefernich@ostfriesland.de Andreas Polle +49 (0) polle@ostfriesland.de Insa Wutschke +49 (0) wutschke@ suedliches-ostfriesland.de Stadt Emden Rainer Gerdes +49 (0) r.gerdes@emden-touristik.info Stadt Leer Wolfgang Brandt +49 (0) wolfgang.brandt@leer.de Touristikverband Emsland e.v. / Internationaler Naturpark Bourtanger Moor Bargerveen e.v. Uwe Carli +49 (0) carli@emsland.com Sandra Ludden +49 (0) ludden@emsland.com Petra Rosenbach +49 (0) rosenbach@emsland.com Ostfriesische Landschaft Rolf Bärenfänger +49 (0) baerenfaenger@ ostfriesischelandschaft.de Netzwerk Toekomst: Een Duits-Nederlands samenwerkingsproject Negentien partijen uit de toeristische sector, regionale overheden en onderwijsinstellingen werken samen om de Eems Dollard Regio (EDR) te versterken tot een dynamisch toeristisch gebied. Het project wordt uitgevoerd met subsidie uit het Europese Interreg IVA Colofon Redactie Projectmedewerkers Netzwerk Toekomst programma Deutschland-Nederland, dat grensoverschrijdende samenwerking in Europa stimuleert. Netzwerk Toekomst loopt van mei 2009 tot en met december 2013 en beschikt over een totaal budget van ruim 7,6 miljoen. Sneek Leeuwarden Diever Groningen Schortens Emden Leer Winschoten Cloppenburg Meppen Ontwerp Klaas Pot, provincie Fryslân Drukwerk Huisdrukkerij Provincie Fryslân Oplage 800 exemplaren Mede mogelijk gemaakt door: Contact netzwerktoekomst@fryslân.nl