Inventories of the Orphan Chamber Cape Town Archives Repository, South Africa

Transcriptie

1 Inventories of the Orphan Chamber Cape Town Archives Repository, South Africa Reference no.: MOOC8/11.28 Testator(s): Fredrik Spaman 14 Maij 1764 Nota, deesen is door s:r Johan Nicolaas Schott ter Weescamer overgegeeven, bijvoegende dat de nevensgen:e wed:e swanger gaat. Nota: door nevensgem:e Dirkje Knoetse wede: Fredrik Spaman aan Heeren Weesmeesteren behoorlijk ter kennisse gebragt zijnde dat zij op den 12:e deeser maand Junij van een dogter bij den doop gen:t Geertruijd Maria, verlost was, soo is bij welgem:e haar Eerw:s volg:s resolutie van heeden goedgevonden en verstaan deesen posthumus alhier en ter erffenis van wijlen zijn vader Fredrik Spaman bekent te stellen naar behooren. Ter Weescaamer aan Cabo de Goede Hoop den 22: Junij J:s H:s Blanckenberg, Secret:s Inventaris van alle soodanige losse en vaste goederen, huijs meubulen, slaven enz: als door wijlen den burger Fredrik Spaman op den 6 Maij 1764 met der dood ontruijmt en nagelaten zijn, onder berusting van desselfs weduwe Dirkje Knoetse door de laatst gemelde in presentie van de ondergetekende getuijgen op gegeven, bestaande in als volgt, namentlijk Een huijs en erf, groot twee morgen gelegen aande Perel genaamt de Roosefontijn In 't voorhuijs vijf rakjes, daarop ses tinne schotels in soort een tinne soep lepel vijf en dertig porcelijne borden in soort een pijpe rakje daarop een porcelijne spoelkom vijf spoelkommen tien paar tee goed een water glas drie schildereijtjes een lepel rakje een ledige kist een ledige keldertje op de rakjes In de combuijs ter linker hand twee racken een lepelrak met 10 tinne lepels 1

2 vijf tinne schotels ses tinne borden een rijst blok drie emmers een tafeltje een kopere vijsel met een ijsere stamper een oude kist een oude bakkist een blicke lantaarn twee copere kandelaars twee ijsere snuijters twee ijsere potten een copere tee ketel een tinne tee ketel een ijsere koekepan een copere spuijmspan een ijsere vlees vork een kap bord twee kleijne balies 1 bijl In de camer ter regterhand agt stoelen in soort een ovaal tafeltje twee vierkante tafeltjes met water lijsten een kadel met stijlen, daarop twee kleijne bultsacken een peul twee kussens en een combaars een spiegel een kapstok, daaraan hangende een swartte rok een swartte camisool een blaauwe manel een oude manel een oude camisool een oude jas drie broeken een hoed een negotie rak twee snaphanen 2

3 een paar pistolen een draagband een harts vanger een ruijters sabel een porcelijne grote kom drie blicke trommels drie oude en negen nieuwe tinne trekpotten drie en twintig bier glaasjes vijftien brillen twintig brieven spelden agt tafelmessen een en dertig messen met scheden vier en twintig schaafbijtels ses dousijn tinne lepels dertien p:s tinne lepels Caabse ses fijne kammen twee grove kammen negentien copere tondeldosen twaalf vuur stalen negen en twintig knip messen met witte hegten vijftig dousijn pijpedoppen twaalf kromme kammen twintig gemene knip messen een riem papier negen kleine knip mesjes seven en twintig dousijn witte en geele knopen in soort negen dousijn handknoopjes ses papiere snuijfdosen vijftien dousijn copere knopen in soort vier stucken gestreept zijde lint een breed stuk effen zijde lint twee smalle [stuk] effen zijde lint twee stucken gebloemd met goud en silver lint vijf ellen swart fluwele band ses stucken baatjes band vijf stucken florette band een [stucken] florette band breed ses staartjes band breed vier staartjes smal zijde lint taggentig ellen breed zijde lint in 3 staartjes een parteytje witte almassen 3

4 drie stucken mutse band twee ontgonne rollen cousseband een waaijer van parel d' amour vier stucken zegellak vijfenveertig paren teegoed negen kopere vingerhoeden een en een agtste lb kemelsgaarn een en drie quart ponden cattoen tien strengen spinaal een en een half stuk wit guinees twee en een half stuck chiamoesen drie stucken gestreepte flennie seven en twintig ellen cattoene baaij negen ellen witte baaij twintig ellen Vlaams linnen vijf en dertig gem: neusdoeken vijf blaauwe fijne neusdoeken veertien roode neusdoeken een gestikte sprij een rode voederchits vier blaauwe baftassen twee stucken blaauw linnen negen ellen fijn gekepert een stukjen gem: gekepert seven paar manscoussen elf paar rode vrouwecoussen tien paar rode kindercoussen dertig p:r zeijde veters een stuk Chinaas of Nankings linnen een stuk karra d' herrijs twaalf ellen groen satijn damast een stuk blaauwe gewaterde grijn negen en twintig ellen blaauwe spiegel damast twee stucken, en 22 a trilje veertien ellen swartte vad:s chits, de wed:e Spaman seven hoeden veertien ellen rode gewaterde grijn een en dertig ellen blaauwe saaij seven en twintig ellen roode saaij veertien en een quart ell: rood laken negen en drie quart ell: blaauw laken een en twintig ellen blaauw laken 4

5 een en een half ellen grof blaauw laken vijf en een quart ellen swart laken drie quart lb zeijde een partij korte pijpen vier lb fijn wit gaarn elf en een half lb gem: gaarn een paar witte cattoene vrouwecoussen sestien dousijn kemelshaire knopen een haire knopen een koper insetgewigt van 1 lb tien ellen stijflinnen een lb bereijdsel een kas met omtrent 40 lb swavel een kas met omtrent 30 lb candij een kas met omtrent 25 lb poederzuijker een kas met wat gem: tee een kast met wat beter tee ses bonte hemden een bonte broek een silvere sakhorologie een paar silvere schoegespen een paar silvere broeksgespen een silver hals slootje Int pakhuijs een ijsere balans met 2 copere schalen een zadel met desselfs pistool holsters etc:a twee stoelen seven en vijftig gem: spoelkommen een canasser met omtrent 100 lb candij een canasser met omtrent 100 lb poederzuijker elf porcelijne borden vier witquasten vijf en een ontgonne rollen tabak een sak met omtrent 100 lb borrij twee [sak] met coffij bonen c:a 200 lb een sak met coffij bonen ontgonne een sak met wat rijst twee kisten met wat rommeling vijftien ledige sacken wat rommeling 5

6 Op de plaats een graaf een pik en wat rommeling Buijten 's huijs een nieuwe legger bij Gerrit Booijse een nieuwe legger bij Jan Minnaar ter leen voor t aam wijn een oud legger bij Urbanis Sauerman een rustbank bij G:m du Toit een rijdpaard bij de wed:e D:l Strijdom een bier pijp bij mons: Jan Blignaut een bier pijp bij Steven du Toit de jonge een mans slaaf gen:t Passerar v: een mans slaaf gen:t Timor een mans slaaf gen:t Januarij Inneschulden volgens boek Rd:s vold:n Secret:s Janhendrik Nienaber 15:3:2 Matthijs Lotter 49:4: Johannes Sindle 21:6:4 Jan Volschenk 6:1: Pieter Strijdom 10:2:5 Jan de Wegen 5:4:2 Matthijs Hofmeijer 19:2:4 NB: voldaan Daniel de Plesies 32:2:3 vold: aan wed:e Adolf Jonker 36:5:1 voldaan Barend Boijens 12:7:1 Martinus Coors 5:2:2 voldaan wed:e Roelof van der Merve 4:5:1 betuijgt aan den overleedene vold:n te hebben Gerrit van Emmenes 1:3: voldaan wed:e Pieter Louw 0:7: in minderinge voldaan rd:s15 Joseph Patigner 21:1:1 Gerrit Booijs 0:6: voldaan Secret:s Andries Schoemaker 6:5: Pieter van de Westhuijsen 13:1:2 voldaan de wed:e Matthijs Strijdom 1:6: Hendrik Möller 3:7:4 voldaan wed:e Jan Nieuwout 5:2:1 voldaan Jeremias Coetser 55:3:5 voldaan wed:e Pieter du Toit de jonge 0:2:4 6

7 Pieter van der Merve 3: : Stephanus du Toit de jonge 3:6:4 voldaan Willem Jubert 1:2:2 voldaan wed:e Daniel Russouw 1:5: Ernst Philip Kap 3:5: vold:n Secret:s Burgert Muller 5:2:4 vold:n Secret:s Christiaan Hop 2:4: voldaan Pieter Roux d' oude 2:4: Jan de Plesies 5:2: voldaan wed:e Pieter de Villiers J:n P:r z: 31:4:2 Johannes van Aarden 41:0:2 Henning 9:1:3 NB: voldaan Johannes Möller 30:1:4 vold: Secret:s Killo 15:6: Johannes van Locherenberg 6:1: Pieter Rijndert 13:4:4 voldaan Theodorus Kleenhans 1:6: Philip Minnaar 3:6: voldaan David de Villiers de Jonge 9:4:1 voldaan wed:e Charel du Plesies Jansz: 2:1:1 voldaan wed:e Jacob Louw 0:5:2 Gerrit Engelbrecht Anna Booise 1:7: 1:7: voldaan wed:e Keetje Duren 7:6: voldaan wed:e Jacob Momberg 4:2: voldaan Helmuth Luttig 24:3:4 onder mons:r Schott berustende Somma aan contant, na aftrek van 18 3/4 rds die juffrouw Knoetse in de boedel ter bewaring heeft gehad 176: : Rd:s721:0:3 Lasten des boedels Rd:s betaalt aan kerken geregtigheijd en kosten aan de timmerman voor de doodkist 29: : aan Joh: Nicolaas Schott over een schepenkennis /m interes 85 aan coopmanschappen volg:s recq : : bet:t aan vendu penn: bij d' E: Comp:e 134:5: bet:t aan s:r Jan van Sittert 62:2:3 7

8 bet:t aan Aug:st Schrijver 62: : betaalt aan Adolf Jonker 16:2: bet:t aan Pieter Casp:r Broeders 25:7: Alle het voorenstaande, betuijgde de wed:e Spaman voormeld, den suijveren opgaaf van alle haren besit te wesen, met presentatie, des vereijscht werdende, sulx met eede te sullen bevestigen. Actum Rose Fontijn den 14 Maij Als getuijgen: J: Blignaut, A: Seitz Dirckie Knoetze de wedewe Spaman Publication is only permitted if the name of the repository and the reference number are mentioned. 8