Inventories of the Orphan Chamber Cape Town Archives Repository, South Africa

Transcriptie

1 Inventories of the Orphan Chamber Cape Town Archives Repository, South Africa Reference no.: MOOC8/19.73 Testator(s): Lucretia van de Caab 3 Januarij 179[... ] Inventaris van alle zodanige goederen, als ab intestato metter dood zijn ontruijmd ende naargelaten door de vryswartinne Lucretia van de Caab ten voordeele van haar overgebleven man den vryswart Jan Abrahmsz: ter eenree, en derselven voor dato van hunlieder onderling aangegaan huwelijk in onegt verwekte geemancipeerde meerder jarige dogter in name Regina Catharina Laurentius mitsg:s Achillis van de Caab lyfeygen van de meerderjaarige jonge dogter [... ] Smuts en de nagelaatene kinderen van wyle Jephta van de Caab in onegt by een Javaanse vrij mijt verwekt in naame Haddie oud 7 jaaren en Radion oud 6 jaaren ter ander zijde zodanig als deselve door ons ondergeteekende gecommitteerde Weesmeesteren ten sterfhuijse opgenomen en bevonden zyn te bestaan in als volgt, te weeten In een door gem: Abrahamsz ter huur bewoond werdende huis en aldaar In t voorhuijs 1 rood ophaal gordijn 1 spiegel met note bome lijsten 1 pijpe rak 1 blicke tregter 1 blikke beeker 1 ysere balans met 2 cop: schalen 22 stukjes gewigt in zoort 1 blicke vulnisschop 1 hand stoffer 1 ijsere confoir 1 cop: schenkketel 1 cop: schenkblad 1 cop:e suijker trommel 1 thee baletje 1 parthy plampers 3 cop: kandelaars 2 blicke handlantaarns in zoort 1

2 1 coffy moolen 2 riemen schryf papier 1 parthy porc: en glaswerk in soort 1 cast en daarin 1 cop: koffijkan 6 cop: kraanen in soort 2 omslag booren 3 blicke trommels in soort 1 cop: vysel met zijn stamper 1 cop: strijkijser 1 ysere el 1 negotie cast en daarin 1 parthy zadelmakers gespen 1 parthy cop: draat 1 parthy cop: spykers 1 blicke trommel 1 parthij fijlen in zoort 1 parthij knoopen 1 parthij pype doppen 1 parthy vingerhoeden 3 hang slooten 5 paaren peper en zout couleurde coussen 10 tinne leepels 1 chitze sprij 1 doosje met 1 parthy brillen 8 staalen snuijters 1 parthy veeters en band in soort 5 lappen neusdoeken 5 stukken gestreept 1 parthij garen in zoort 2 voering chitsen 3 chitsen 1 pakje vergulde spijkers 24 slaven mutsen 6 pakjes speelkaarten 1 kist waarin 10 pees wolle deekens 1 rol tobak 53 steenen zeep 2 lappen zijldoek 8 zijldoekse sakken 2 bondels katoen 2

3 2 wassen lijnen 1 tafel castje met wat tafelgoed 1 kist met des overl: klederen 1 vierkante tafel met zyn sprij 1 kist met 1 restand poeder zuijker In t beneden camertje 1 rood ophaal gordijn 1 kist waarin 8 lappen in zoort 1 voering chits 1 stuk geruijt 1 stuk blouwe neusdoeken 6 stukken blouwe linnen 4 stukken witte linnen 2 Suratse baatjes 1 parthij gaaren 1 parthij messen en scheden 1 parthij trompen en schaaren 1 parthij tonteldosen en vuurslagen 1 parthij cop: zadelmakers beslag 1 parthij ysere vorken 1 glase castje waar op 3 porc: commen in soort 2 carrassen en 1 aarde beeltje Nota, bevindende zig voorts in gem: castje de kleederen so van den weduwenaar als desselfs dogtertje, item het linnen goed des boedels 1 kelder waarin 1stel rood bedbehangsel 1 parthy spinaal en romm: 1 kelder met siribouwa 1 schuijflade waarin 2 chyfferlijen 2 schuijfdoosen met 1 parthy ende lijnen 1 cadel waarop 1 onder bed 1 peul en 2 kussens In de voorcamer 1 kist met 3

4 1 parthij bottels klappusolij 1 cop: schenkketel In t dispensje 1 cop: hamketel 2 cop: taartepannen 2 cop: kookkeetels 2 ysere potten 2 blicke trommels 4 vaten met pekelhaarings 4 vaten met visch tripa 4 Keulse potten 2 kisten waarin 1 parthy porc: en glaswerk 1 cop: becken 1 tinne schenkbord 1 tinne tee keetel 1 cop: pennetje 1 dozijn messen en vorken 5 cop: kandelaars 1 cop: vuurtesje 5 rollen tobak 1 staaf lood 6 stukken gewigt 2 kelders met led: vlessen 1 coffijmoolen 1 parthy gerookte vis en gerookte worsten, en voorts 1 parthy romm: In de combuijs 3 schoorsteen kettings 4 ysere potten 2 ysere koekepannen 2 ysere drievoeten 1 ysere rooster 1 ysere schop 1 ysere blaaspijp 1 ysere schuijmspaan 1 ysere vleeschvork 1 ysere lamp 1 hakke bord met zyn mes 1 cop: poffertjes pan 1 cop: stoof pannetje 4

5 2 water halfaamen 1 cop: beeker 2 wasch baletjes 1 combuijs tafel 1 ysere vijssel met zyn stamper In een hoek op de agter plaats 2 halve leggers 2 vaaten 2 water emmers en voorts 1 parthy romm: 1 huijsladder Op de solder 1 kast met wat Caabsleer 1 kist met wat kattegember 1 kist en een kast met zout 2 ryd zadels 1 parthij led: manden 1 led: kist 1 parthy led: zakken 2 zakken met vederen 1 ryst blok met zyn stamper 2 taatjes 1 coorn schepel 1 cop: kookkeetel 1 cop: staartpan 2 nieuwe water emmers 1 sak met boonen 1 kelder met tafel zout 1 kelder met wat tobaks pijpen 1 cop: keetel 1 castje met 1 parthy gereedschap 2 led: kelders 1 parthy hout en touwwerk 1 parthy carwaaten en voorts 1 parthy rommeling Aan t zeestrant 1 visch schuijt met zijn toebehooren 1 visch bak met zijn toebehooren Een kistje waarin 5

6 1 zilvere soeplepel 9 zilvere handlepels 1 zilvere confijt lepeltje 1 zilvere confijt vorkje 1 zilver schoengespen 1 zilvere snuijfdoos 1 zilvere suijker trommel 2 snuyfdoosen in zoort 1 zilvere broeksgespen 3 paren zilvere schoengespen 2 paren zilvere kniegespen 1 parthy oud zilver 1 zilvere pennetje Contanten 2 goude Johannessen 3 goude ropias 3 goude guineisen 1 goude halve louis d or 7 goude ducaten 6 goude pagoden en 2 goude sequeers Aan zilver geld eene somma van negen en dertig ryxdaalders en dertig stuijvers Leifeigenen 1 slave jonge gen:t October van Macasser 1 slave jonge gen:t September van Macasser 1 slave jonge gen:t Onton van Boegies 1 slave jonge gen:t Baatjoe van Boegies 1 slave jonge gen:t Januarij van Boegies 1 slave jonge gen:t Baatjoe van Boegies 1 slave jonge gen:t Jonker van Batavia 1 slave jonge gen:t Philis van Batavia absent 1 slave jonge gen:t Cupido van Ceijlon 1 slave jonge gen:t Damon van Mandhar 1 slave jonge gen:t Philis van Sambouwa zijnde deese laatsgen:e een slaaf van der inventarients overl: zoon Johannes Hendrik Abrahamsz, dien hij vermeend tot den boedel niet te gehooren 1 slave meid gen:t Alida van Mallabaar met haar zuygend kindje gen:t Rachel van de Caab 1 slave jongetje gen:t Africa van de Caab 1 slave meisje gen:t Theresia van de Caab 6

7 1 slave jongetje gen:t Saptoe van de Caab 1 slave jongetje gen:t Thelemachus van de Caab 1 slave meisje gen:t Claartje van de Caab 1 slave meid gen:t Diana van Boegies 1 slave meid gen:t Malatie van Java Inneschulden voldaan van d E: Comp:ie wegens geleverd visch carrewaat aan de wed:e Alleman over zadelmakers werk van Hend:k Weber p:r rest van reecq: van Adam Ziedel volgens onderhands briefje Rd:s 454:18 6:36 70:36 409:17 Aldus geinventariseert ten huyse voorm: aan Cabo de Goede Hoop den 3 Jan: 179[... ] Als gecomm: Weesm: A: d: Waal, C: Loedolff Mij present: T:C: Rönnenkamp, Secret:s Publication is only permitted if the name of the repository and the reference number are mentioned. 7