Inventories of the Orphan Chamber Cape Town Archives Repository, South Africa

Transcriptie

1 Inventories of the Orphan Chamber Cape Town Archives Repository, South Africa Reference no.: MOOC8/75.56 Testator(s): Aletta Corssenaar 27 November 1739 Copia Swellengrebel N:o 3 Staat ende inventaris van den boedel en goederen naar gelaaten ende metter dood ontruijmt, door vrouwe Aletta Corssenaar wed:we wijlen den wel edelen gestr: heer Gouverneur Adriaan van Kervel g:g: op den 27 Novemb:r 1739 alhier aan Cabo de Goede Hoop ex testamento overleeden, door mij onderget: lid en Secretaris van den E: Agtb:r Raadt van Politie deeses Gouvernements ten behoeve van haar edelens kinderen en universeele erfgenaamen juffr:w Anna Catharina van Kervel en jonker Alexander Jan van Kervel gemaakt en bij geschrifte gesteld ende sulx ten versoeke van gem: juff:w Anna Catharina van Kervel, mitsgaders de heeren Johannes en Hendrik Swellengrebel, mitsg:s Rijk Tulbagh als executeurs van gem: haar edelens uijtterste wille, alles op het aangeeven van dikwils gem: juff:w Anna Chatharina van Kervel sijnde de guldens gereekent teegens 16 swaare of twintig ligte stuivers ider beginnende met Een huijs en erven staande ende geleegen in deese Tafel Vallij groot volgens de daarvan synde erfgrond brieven de datis 11 Maart en 25 Sept:b 1699 een hondert en twee quad:t roeden en 12 quad:t voeten Beneeden in de camer aan de linker hand 6 schilderyen met vergulde lijsten 2 spiegels in soort 2 tafel kasjes 2 vierkante tafels 1 ronde [tafels] 1 pupitre met een groote Bijbel 1 comptoir kasje met kooper beslag 12 cajate stoelen met haar kussens 6 gerridons in soort 6 koopere quispidoors 1 draagstoel 1

2 2 leedicanten met roode behangsels en op deselve een bed, een peul 1 cajate cabinet en daarop eenig porcelein in soort In de camer aan de regter hand 4 rakken met porceleijn 2 verlakte Chinaase bakjes 1 spiegel met arm blaakers een partij glaasen in soort 12 cajate stoelen met haar kussens 1 ronde en 2 vierkante tafels 1 groote kist met koper beslag 1 tafel kas 1 stelletje 1 draagstoel 1 linne pers 1 weerglas 1 kleijne ledikant met roode behangsels 1 coopere lampet met sijn voet In t voorhuijs 4 rakken met porceleijn in soort 8 stoele met haar kussens in soort 2 schenk tafels 1 porcelijn lampet met zijn voet 1 coopere coffij kan 1 coopere en tinne thee keetel met een coopere confoort Booven in de kamer aan de linker hand 2 groote spiegels met vergulde lijsten 5 schilderijen in soort 6 glaase arm blaakers 5 rood armosijne ophaal gardijnen 18 Chineese stoelen met roode damaste kussens 4 vierkante tafels en 2 ronde tafels 8 guerridons 1 groot stel porceleijn 1 groot alcatief In de kamer aan de regter hand 1 spiegel en 2 glaase armblaakers 2

3 1 groote schildereij 1 buvet cast en een stel porcelein en voorts in deselve 5 deelen der Algemeene Historie van Zuijkers 9 deelen Hollandse Histori door Aitzema 4 deelen placcaat boeken met het register een partij soo historisch als regts geleerde boeken 7 bocaalen in soort een partij drink en andere glaasen 2 Ambonse cabinetten en op ider derselver een stel porcelein, mitsg:s daarin 8 wolle combaarsen in soort 1 stuk blaauw carsaaij 1 stuk everdoek 1 stuk regt draat 1 stuk jugt 6 flessen thee soo groot als kleijn 1 medicijne tinne keetel een partij leege thee flesjes 1 verkeer bord tafel 2 roode seijl doeks ophaal gardijnen 12 noteboomse stoelen met geele trijpe kussens 4 guirridons 1 voetbank met een alcatief daarop 1 was beeld met glas overdekt In het voorhuijs 4 landkaarten 2 arm blaakertjes 2 vogel kooijen 1 blaauw ophaal gardijn 1 coopere lamp 1 rust bank met sijn matras 6 stoelen in soort met haar kussens 1 kleijn vierkante tafel In de galdereij 1 staande horlogie 12 gedrukte schildereijen 2 andere schildereijen 1 weerglas 2 spiegels met vergulde lijste 2 arm blaakers 3

4 2 vierkante tafels 2 roode armosijn ophaal gardijnen 4 gueridons 1 sastinet 1 buvet cast met een stel porcelein daarop en wijders in deselve het volgende silverwerk 1 silver lampet met sijn bak 4 silver saus kommen 8 silver sout vaatjes 6 silver kandelaars met 2 snuijters en de bakken 2 silver mostert potten 2 silver suijker doosen 1 silver peeper doosen 1 silver olij en asijn bak 4 silver schenk borden in soort 2 silver confoortjes 4 silver soup leepels in soort 39 silver leepels 39 silver vorken 2 douzijn messen met silvere hegten 4 silvere oude leepels 4 silvere oude forken 7 silvere confituur leepeltjes 5 silvere confituur vorkjes 50 tafel messen 1 flesje balsem Mecca 1 buvet cas met een stel porcelein daarop en voorts daarin een partij porcelijn in soort In de sij kamer aan de linker hand 6 schildereijn in soort 1 spiegel 1 ophaal gardijn 1 cabinet met een stel porceleijn 1 ledikant met een wit linne behangsel en deselve 1 veeder bed 1 matras 6 hoofd kussens in soort 1 ronde tafel 4

5 In de sij kamer aan de regterhand 1 velt ledikant met zijn behangsel en op deselve 3 veeder bedjes met 8 kussens in soort en 6 stoelen met haar kussens 1 oude kleer kas waarop 4 porceleine potten 3 tafels in soort 1 geweer rak en daarop 3 snaphaanen in soort 2 werp spiessen In de agter camer aan de linkerhand 6 schildereijen 1 spiegel met een vergulde lijst 4 rood linne ophaal gardijnen 1 tafel kasje 1 vierkante tafel 1 cabinet waarop een stel blaauw porceleijn en 10 porceleijn commetjes 1 cadel en daarop 1 veeder bed 2 kussens en 1 leedicant met 1 rood linne behangsel en daarop 1 bed 1 matras 7 kussens in soort en 1 wolle combaars In de agter kamer aan de regterhand 6 schildereijn met vergulde lijsten 3 sasjesse ophaal gordijnen 2 vierkante tafels 1 ledikant met een wit linne behangsel en daarop 1 bed 6 kussens in soort 5

6 3 cadels waarop 2 bedden 2 peulen 12 kussens in soort 2 citse combaarssen 2 alcatijven 1 spiegel 2 gueridons 1 ledikant met rood zeijl doekse behangsel 1 cabinet met silver beslag waarop 3 porceleijns commen en voorts in deselve 4 stukken [... ] Publication is only permitted if the name of the repository and the reference number are mentioned. 6