AGENDA - DONDERDAG 18 OKTOBER 2001 OPENBARE ZITTING

Transcriptie

1 AGENDA - DONDERDAG 18 OKTOBER 2001 OPENBARE ZITTING ALGEMENE ZAKEN (1ste DIRECTIE) : 1e punt: 2e punt: 3e punt: 4e punt: 5e punt: 6e punt: Jaarverslag betreffende de situatie van de gemeentelijke aangelegenheden en het gevoerde beheer. Periode van 1 januari tot 31 december (Document nr 887/073). Wijziging van de samenstelling van de secties van de Gemeenteraad. (Ontwerp van beraadslaging nr 869/055 + bijlage). Aanduiding van een commissaris bij de Brusselse Intercommunale voor Sanering (BrIS). (Ontwerp van beraadslaging nr 868/054). Intercommunale vereniging SIBELGAZ : Aanduiding van een kandidaat voor het mandaat van afgevaardigde. (Ontwerp van beraadslaging nr 870/056). Intercommunale Maatschappij voor de Verbreiding van de Televisie (BRUTELE). Aanduiding van een afgevaardigde van de Gemeente voor de algemene vergaderingen. (Ontwerp van beraadslaging nr 871/057). Brusselse Intercommunale Watermaatschappij (BIW). Aanduiding van een kandidaat voor de functie van sectorbeheerder. (Ontwerp van beraadslaging nr 872/058). 7e punt: Intercommunale Coöperatieve Vereniging «INTERGA» : Aanduiding van een afgevaardigde van de Gemeente voor de algemene vergaderingen. (Ontwerp van beraadslaging nr 873/059). 8e punt: 9e punt: Vzw Intercommunale Culturele Vereniging van Brussel. Aanduiding van een gemeentelijke vertegenwoordiger. (Ontwerp van beraadslaging nr 874/060). vzw Elsens Sportcentrum «Albert DEMUYTER». Aanduiding van een lid van de Gemeenteraad in de hoedanigheid van een met recht aangesloten lid van de vereniging. (Ontwerp van beraadslaging nr 875/061). KABINET VAN DE BURGEMEESTER - POLITIE (1ste DIRECTIE) : 10e punt: Aankoop, bij wege van een opdracht met overlegprocedure zonder bekendmaking, van draagbare zend- en ontvangsttoestellen met toebehoren (één lot). Goedkeuring van het bestek. Raming van de uitgave : BEF BTWI. Goedkeuring. (Ontwerp van beraadslaging nr 825/011). KABINET VAN DE BURGEMEESTER - POLITIE (1ste DIRECTIE) : vervolg 11e punt: 12e punt: Aankoop, bij wege van een opdracht met overlegprocedure zonder bekendmaking van semi-automatische pistolen cal. 9 x 19 mm parabellum, van holsters en van patroonhouders, in drie loten. Goedkeuring van het bestek. Raming van de uitgave : BEF BTWI (49.578,70 EUR). (Ontwerp van beraadslaging nr 826/012). Aankoop, bij wege van opdracht met overlegprocedure zonder bekendmaking, van twee geblindeerde kasten met op slot draaiend individuele vakken, bestemd voor de 4 e Afdeling van Politie en de Hondenbrigade. Toepassing van het artikel 234 van de Nieuwe Gemeentewet, gezien de hoogdringendheid. Bekrachtiging. (Ontwerp van beraadslaging nr 864/050). Veiligheidscontract: 13e punt: Raadgevende Raad voor Preventie. Samenstelling. Aanduiding van de Raadsleden in de hoedanigheid van effectief en plaatsvervangend. (Ontwerp van beraadslaging nr 886/072). SAMENLEVING - INTEGRATIE (1ste DIRECTIE) : 14e punt: Goedkeuring van de ontwerpen van Samenleving-Integratie (Ontwerp van beraadslaging nr 845/031 + bijlage).

2 - 2 - EREDIENSTEN ( 2de DIRECTIE) : 15e punt: 16e punt: Sint-Bonifaciuskerk (Elsene). Begroting 2001 en begrotingswijziging. Uit te brengen advies.(ontwerp van beraadslaging nr 856/042). Protestantse kerk van Elsene. Begrotingswijziging voor Uit te brengen advies. (Ontwerp van beraadslaging nr 857/043). PERSONEEL (1ste DIRECTIE) : Werkliedenpersoneel van de 1ste Directie en van de 10de Directie B : 17e punt: Bijzonder toelatingsvoorwaarden tot de graden. Examenprogramma s. (Ontwerp van beraadslaging nr 827/013 + bijlagen). CULTUUR (4de DIRECTIE): 18e punt: 19e punt: Toekenning van een subsidie van 1.900,00 euro ( BEF) met het opzicht de productie en de organisatie te steunen van het Achtste Internationaal Akoesmatisch Festival «L espace du son» in het Theater Marni van 3 tot 7 oktober. (Ontwerp van beraadslaging nr 855/041 + bijlage). Gemeentelijke vzw «Centre d Art Chapelle de Boondael». Oprichting. Goedkeuring van de statuten. (Ontwerp van beraadslaging nr 885/071 + bijlage). (Documenten zullen volgen). MUSEUM (4de DIRECTIE) : 20e punt: Omzetting in «euro» van de toegangs- en verkoopprijs van de catalogussen van de tentoonstelling. «a.r. Artistes révolutionnaires». Goedkeuring. (Ontwerp van beraadslaging nr 846/032 + bijlage). 21e punt: Aankoop van structuren voor de tentoonstellingzalen. Opdracht bij wege van onderhandelingsprocedure. Raming van de uitgave : F. Goedkeuring. (Ontwerp van beraadslaging nr 847/033). JEUGDDIENST (9de DIRECTIE) : 22e punt: Aankoop van 3 blazers en 2 hogedrukreinigers. Beslissing om dit materieel via overlegprocedure aan te kopen op eenvoudig aangenomen factuur. Aanstelling van de leverancier. Goedkeuring van de raming van de uitgave : ,- F BTW inbegrepen. (Ontwerp van beraadslaging nr 867/053). JEUGDDIENST (9de DIRECTIE) : vervolg 23e punt: Overeenkomst met vzw «Solidar ité». Goedkeuring. (Ontwerp van beraadslaging nr 854/040 + bijlage). OPENBARE REINHEID (8ste DIRECTIE) : 24e punt: Reinheidscontract tussen de Gemeente Elsene en het Agentschap Net Brussel in het kader van de subsidies die inzake openbare reinheid door het Gewest aan de Gemeentes toegekend worden - Goedkeuring. (Ontwerp van beraadslaging nr 880/066 + bijlage). OPENBAAR ONDERWIJS (5de DIRECTIE) : Onderwijs voor sociale promotie Instituut Fernand Cocq : 25e punt: Overeenkomst tussen het onderwijs voor sociale promotie en de VZW Les Petits Riens voor een vorming in de Nederlandse taal. (Ontwerp van beraadslaging nr 834/020 + bijlage).

3 - 3 - OPENBARE WERKEN (3de DIRECTIE) : Architectuur : 26e punt: 27e punt: 28e punt: 29e punt: 30e punt: 31e punt: Renovatie van twee gemeentegebouwen gelegen 20, Dillensstraat en 23 Korte Malibranstraat te Elsene. Voorontwerp. Toelagen. Geraamde uitgave : F ( ,85 EURO) BTWI. Goedkeuring. (Ontwerp van beraadslaging nr 830/016 + bijlage). Gemeentelijk blok. Sloping, wederopbouw en renovatie van administratieve gebouwen,. II de fase. 1ste Politieafdeling. Wijziging bestek. Openbare aanbesteding. Geraamde uitgave : ,- F BTWI. Goedkeuring. Akteneming. (Ontwerp van beraadslaging nr 831/017). Renovatie van een gemeentegebouw gelegen , Graystraat te Elsene. Voorontwerp. Toelagen. Geraamde uitgave: F BTWI ( ,63 euro). Goedkeuring. (Ontwerp van beraadslaging nr 832/018 + bijlage). Groene ruimte. Korte Malibranstraat. Aanleg. Wijziging technische bepalingen van het bestek. Openbare aanbesteding. Geraamde uitgave: F BTWI. Goedkeuring. (Ontwerp van beraadslaging nr 833/019). Gemeentebaden. Herstructurering van de rechtse gangboord van het Bad gelegen Zwemkunststraat te Elsene. Bestek. Meetstaat, ramende meetstaat. Onderhandelingsprocedure zonder bekendmaking. Geraamde uitgave : F BTWI. Goedkeuring. (Ontwerp van beraadslaging nr 848/034). Inrichting voorschoolse afdeling in het gemeentegebouw gelegen 179, Terkamerenboslaan te Elsene. Ontwerp. Bestek. Meetstaat, ramende meetstaat, plannen. Openbare aanbesteding. Uitgave: ,- F BTWI. Goedkeuring. (Ontwerp van beraadslaging nr 849/035). 32e punt: Kleine herstellingen en onderhoud gemeentegebouwen van het privaat patrimonium in Bestek. Meetstaat. Onderhandelingsprocedure zonder bekendmaking. Geraamde uitgave : F (61.973,38 euro). Goedkeuring. (Ontwerp van beraadslaging nr 850/036). 33e punt: 34e punt: Renovatie van gemeentegebouwen gelegen 3 en 4, Zwemkunststraat te Elsene. Aansluiting water, gas, elektriciteit, telefoon en teledistributie. Onderhandelingsprocedure zonder bekendmaking. Uitgave : F BTWI. Goedkeuring. (Ontwerp van beraadslaging nr 851/037). Vandenbroeckstraat: lokalen voor werklieden. Ontwerp. Bestek. Meetstaat, ramende meetstaat, plannen. Openbare aanbesteding. Geraamde uitgave : F BTWI. Goedkeuring. (Ontwerp van beraadslaging nr 877/063). OPENBARE WERKEN (3de DIRECTIE) : vervolg Wegbekledingen Riolen Beplantingen : 35e punt: 36e punt: Levering van een positionneringssysteem door G.P.S. en verscheiden aanvullend materiaal voor de verwezenlijking van topografische werken en het beheer van het openbaar domein. Opdracht bij wege van een onderhandelingsprocedure zonder bekendmaking in 2 percelen. Bestek. Raming van de uitgave: F BTWI. Goedkeuring. (Ontwerp van beraadslaging nr 863/049). Levering van hoogstammige bomen, heersters, naaldbomen, vaste planten en rozenstruiken voor Onderhandelingsprocedure zonder bekendmaking. Bestek. Raming van de uitgave: F BTWI. Goedkeuring. (Ontwerp van beraadslaging nr 878/064). Techniek der Gebouwen en Straatmeubilair : 37e punt: Verwijderingswerken voor materialen met asbest in de Architectuurschool gelegen E. Flageyplein, 19 te 1050 Brussel. Opdracht bij wege van een onderhandelingsprocedure zonder bekendmaking. Bestek. Raming van de uitgave: F BTWI. Goedkeuring. (Ontwerp van beraadslaging nr 852/038).

4 - 4-38e punt: 39e punt: 40e punt: Levering gehelen stookketels branders voor het jaar Opdracht bij wege van een onderhandelingsprocedure zonder bekendmaking. Bestek. Raming van de uitgave: EUR BTWI. Goedkeuring. (Ontwerp van beraadslaging nr 828/014). Opdracht van werken in drie percelen voor het vernieuwen van de houten ramen van deuren en vensters van scholen door polyurethane ramen, witte kleur : Lot I : school nr 1 : EPEP : Beroepsschool Edmond Peeters gelegen 94, Sans Soucistraat te 1050 Brussel ; Lot II : school nr 11 : ACJ : Atheneum Charles Janssens gelegen 5, Londenplein te 1050 Brussel ; Lot III : school nr 12 : Tuinen Eliza gelegen 100, Elizastraat te 1050 Brussel. Openbare aanbesteding. Bericht van opdracht. Bestek. Meetstaat. Uitgave : ,- F BTWI. Goedkeuring. (Ontwerp van beraadslaging nr 829/015). Levering van een zelfaandrijvende centrifugaalpomp voor vuil water. Opdracht bij wege van een onderhandelingsprocedure zonder bekendmaking bij eenvoudige, aanvaarde factuur door inroeping van de hoogdringendheid in toepassing van artikel 234 van de Nieuwe gemeentewet. Akteneming van de beslissing van het College van 17 september 2001 (ref /B/014). Raming van de uitgave : F BTWI. Goedkeuring. (Ontwerp van beraadslaging nr 879/065). SOCIALE ACTIE (10de DIRECTIE B) : 41e punt: 42e punt: Aankoop bij wege van een onderhandelingsprocedure zonder bekendmaking van: 1 afwastafel, 1 muurkast, 1 neutraal meubel, 1 braadpan, 1 frituurpan, 2 mixers, 2 karretjes met warmwaterbad, 3 koffiezetapparaten, 2 soepketels, 5 thermometers met sonde, 1 snijmachine, 11 microgolfovens, 2 diepvriezers, 1 afwasmachine voor glazen, 12 koffiezetapparaten met thermos en 12 koelkasten bestemd voor de directie s Sociale zaken en Openbare werken. Raming van de uitgave. Goedkeuring van het bestek nr 01/10/04 dat deze opdracht beheert Financiering door middel van een lening. (Ontwerp van beraadslaging nr 860/046). Aankoop bij wege van een onderhandelingsprocedure zonder bekendmaking van een opstapje, een hoge kast met een rolluik, een werkblad, een koelkast, een lage kast, een ophangbare kast en een kruk bestemd voor de residentie «UREN VAN GELUK». Raming van de opdracht. Goedkeuring van het bestek nr 01/10/03 dat deze opdracht beheert. Financiering door middel van een lening. (Ontwerp van beraadslaging nr 861/047). ONTVANGST BOEKHOUDING (2de DIRECTIE) : 43e punt: Budgettaire wijziging nr 2 voor het boekjaar 2001 (gewone en buitengewone dienst) (+ verklarende nota s). Goedkeuring. (Document nr 888/074 + bijlagen). ONTVANGST BOEKHOUDING (2de DIRECTIE) : vervolg 44e punt: 45e punt: 46e punt: Budgettaire wijziging nr 0 voor het boekjaar 2000 (gewone en buitengewone dienst). Verklarende nota s. Goedkeuring. (Document nr 889/075 + bijlage). Rekening Formulieren T3. Overeenkomstig het artikel 73 van het K.B. houdende de algemene verordening van de gemeentelijke boekhouding, vaststelling van de op het boekjaar 2001 over te dragen kredieten en verbintenissen. Goedkeuring. (Document nr 890/076). Rekening Overzicht van de staat van de oninbare en oninvorderbare schulden van het boekjaar Goedkeuring.(Document nr 891/077).

5 - 5-47e punt: Rekeningen van het boekjaar 2000 : 1. Balans einde boekjaar. Resultatenrekening. Bijlage. (Document nr 892/078). (Document zal volgen). 2. Balans van de algemene rekeningen. (Document nr 893/079). (Document zal volgen). 3. Verslag van de verificateurs. (Verslag nr 894/080). (Document zal volgen). 4. Antwoord van het College op het verslag van de verificateurs. (Verslag nr 895/081 + bijlagen). (Documenten zullen volgen). 5. Verslag overeenkomstig het artikel 96 van de Nieuwe Gemeentewet voor het dienstjaar (Verslag nr 896/082). (Document zal volgen). 6. Begrotingsrekening. (Document nr 897/083). Goedkeuring. INFORMATIEDIENST (1ste DIRECTIE) : Informatie-Participatie : 48e punt: 49e punt: Toekenning van een uitzonderlijke subsidie van BEF (991,57 EUR) aan de vereniging PARCOURS CITOYEN ter gelegenheid van haar activiteit Parcours citoyen sur la place publique op 13 oktober Te boeken bij het artikel 1041/ Informatie/Participatie -subsidie aan verenigingen ten dienste van huishoudens. Beschikbaar bedrag : BEF (12394,68 EUR). (Ontwerp van beraadslaging nr 881/067). Toekenning van een uitzonderlijke subsidie van BEF (247,89 EUR) aan de WOLVENDAEL-THIBAUT CHESS CLUB. Te boeken bij het artikel 1041/ Informatie/Participatie - subsidie aan verenigingen ten dienste van huishoudens. (Ontwerp van beraadslaging nr 882/068). INFORMATICA (14de DIRECTIE) : 50e punt: Aankoop van licenties voor het gebruik van bureauticasoftware. Opdracht gezamenlijk af te sluiten en toe te vertrouwen aan het Federaal Bureau der Aankopen, aangeduid als aanbesteder. Goedkeuring van de uitgave. (Ontwerp van beraadslaging nr 866/052). SPORTDIENST (9de DIRECTIE) : 51e punt: Aankoop van 4 voetbaldoelen «duveltjes» met netten zonder knopen. Beslissing om dit materieel via overlegprocedure aan te kopen op eenvoudig aangenomen factuur. Raming van de uitgave: F BTW inbegrepen. Goedkeuring. (Ontwerp van beraadslaging nr 858/044). Gemeentezwembad : 52e punt: Aankoop van een nieuw filtreringsapparaat op wagentje. Beslissing om dit materieel via overlegprocedure aan te kopen op eenvoudig aangenomen factuur. Raming van de uitgave: F BTW inbegrepen. Goedkeuring. (Ontwerp van beraadslaging nr 859/045). ECONOMISCHE ONTWIKKELING EN HANDEL (7de DIRECTIE) : 53e punt: Raadgevende commissie van de Middenstand. Goedkeuring van een nieuw reglement. Wijziging van de benoeming. (Ontwerp van beraadslaging nr 883/069).

6 - 6 - OPENBARE WERKEN (3de DIRECTIE) : Economische ontwikkeling en Handel : 54e punt: Vaststelling van het bedrag van de bijdrage voor de inneming van het E. Flageyplein door een circus. (Ontwerp van beraadslaging nr 876/062). * * * 55e punt: Mededelingen en vragen. * * *