SURGOED. Leven als een god in Frankrijk? Nee, in Suriname. Real Estate Magazine

Transcriptie

1 EDITIE : MAART/APRIL PRIJS : SRD 10,- Henry Carbiére Falls - Column Kruiwagens Wonen in Commewijne.. voor een dubbeltje op de eerste rang Huis & zijn verhaal te veel eer voor Du Plessis Vrouw in de bouw in een mannenwereld Cribs een kijkje binnen bij Harish Monorath Misstanden in de vastgoedwereld door te late overschrijving Leven als een god in Frankrijk? Nee, in Suriname. Wolframstraat #325 Paramaribo - Noord Tel.: / info@a-m-properties.com

2 build it, fix it - think KULDIPSINGH HANDELMAATSCHAPPIJ KULDIPSINGH N.V. AL GENERATIES IJZERSTERK STENEN MET KLASSE koop je natuurlijk bij Kuldipsingh! DIVERSE SOORTEN SIERBESTRATING KLINKERS: RECHTHOEK, KLAVER, I-PROFIEL TROTTOIRTEGELS IN DIVERSE KLEUREN, MAAR OOK BOUWSTENEN, V-GOTEN, DUIKERS EN TROTTOIRBANDEN. VERKOOPADRESSEN HK: Dr. S. Redmondstraat 195 VERKOOPADRES KM: Jac

3 Wolframstraat Makelaardij Maakt vastgoed Transparant! Scan en voeg ons toe op de PING WIN 2 TICKETS naar Curaçao Wilt u uw woning of perceel verkopen/verhuren? Maak nu contact met Surgoed voor de professionele begeleiding in Makelaardij. Meld u nu aan, ontvang een lot en maak kans op 2 tickets naar Curacao! De trekking vindt plaats op de Bouw en Woonbeurs woensdag 4 April 2012 om 21.00u in de Surgoed Stand. info@surgoed.com Tel.: Prins Hendrikstraat 8 Waarom Surgoed makelaardij? Surgoed magazine is onderdeel van Surgoed makelaardij. Een huis verkopen gaat verder dan een advertentie plaatsen en met gevouwen handen wachten totdat de koper komt aanwaaien. Met name in de moeilijke tijden waarin de koopkracht is gedaald is het raadzaam gebruik te maken van meerdere tools.wij zijn professionals als het aankomt op het creëren van transparantie. Welke tools gebruiken we? Website: Surgoed heeft een website waar per dag honderden unieke bezoekers kijken naar het nieuwste aanbod. Dit aanbod wordt overzichtelijke gecatagoriseerd, met zoekfunties kan men filteren en op aangeboden objecten via de mail reageren. Ook werkt Surgoed met sociale netwerksites zoals Facebook en ook via de PING. Nieuwsbrief Op onze site moet een klant zich registeren. Deze adressen die hierdoor beschikbaar komen worden gebruikt om alle geregistreerde leden te voorzien van nieuwsbrieven met daarin promo s en nieuwe objecten die te koop worden aangeboden. In veel gevallen wordt een verkoop gerealiseerd door deze tool. Met deze nieuwsbrief bereikt Surgoed meer dan 6000 vastgoedzoekende personen in zowel Suriname als het buitenland. Real Estate Magazine EDITIE : JANUARI/FEBRUARI PRIJS : SRD 10,- Het Huis en zijn verhaal, Nola Hatterman leeft voort in de Keizerstraat Artistieke vormen voor de tuin CRIBS!... Kijkje bij Gerard Brunings... De home make-over kleur moet iets toevoegen Vraag het aan de notaris Het Hanna s Lust woningbouwproject Surgoed waarschuwt... Totale koopsom betaald, en toch geen eigenaar? Surgoed Magazine Iedereen moet in de gelegenheid zijn ons aanbod te zien. Heeft u geen internet of een trage verbinding geen nood, koop het luchtige magazine van ons met het aanbod van nog meerdere makelaars. Ons magazine heeft behalve het meest actuele aanbod van vastgoed ook vele vastgoed gerelateerde artikelen. Met een oplage van 3500 exemplaren creëert Surgoed wederom maximale transparantie voor datgene wat u wilt verkopen. Kantoren buitenland Wist u dat Surgoed meerdere agenten in het buitenland heeft? Klanten die in Nederland wonen en verder geïnformeerd willen worden kunnen contact maken met onze agenten daar. Zij zullen ze verder op weg helpen en onder onze supervisie helpen een deal te sluiten. Netwerk makelaars Surgoed werkt samen met meerdere makelaars die op dezelfde lijn opereren en niet bang zijn dat koper en verkoper elkaar ontmoeten. Immers, transparantie moet er zijn wil er een koop plaats vinden. Surgoed werkt integer en hanteert duidelijke voorwaarden. Advies Voordat we een object opnemen in ons bestand zullen we eerst de zaken uitvoerig met u samen inventariseren. We adviseren u over de marktwaarde, en kijken waar we u kunnen helpen voor een eventuele verkoopstyling. Uw object moet zo aantrekkelijk mogelijk zijn voor een zo breed mogelijke doelgroep. We nodigen u uit vandaag nog contact met ons te maken zodat ook u het gemak kan ervaren van een professioneel team dat u kan begeleiden met het zoeken naar of verkopen van uw vastgoed. Facilitatie Als onderdeel van Surgoed wordt onze dochter onderneming CLEAN N.V. ingezet bij het schoonmaken en onderhouden van al onze percelen en gebouwen. Bij CLEAN N.V. bent u verder terecht voor al uw interieur en exterieur verzorging en voor de volledige schoonmaak van al uw percelen, kantoorgebouwen, woningen en gevelreiniging. Kortom na een bezoek van het CLEAN TEAM heeft u gelijk een HELDER ZICHT! JF SERIJ

4 VOORWOORD Beste lezer, Met trots presenteer ik u al weer het vijfde nummer van Surgoed Magazine. Ook deze keer hebben we ons best gedaan u een gevarieerd aanbod van interessant vastgoed aan te bieden afgewisseld met interessante artikelen. Net als in de vorige edities van Surgoed Magazine vindt u ook deze keer de vaste rubrieken Cribs, Huis en zijn verhaal, Huis van de Maand en een verhaal over misstanden in de dagelijkse praktijk van de vastgoedwereld. In Cribs nemen we deze keer een kijkje in het appartement van een van de jongste leden van De Nationale Assemblee, Harish Monorath. Het huis van de maand staat in Commewijne, een district met vele mogelijkheden zoals u kunt lezen in het verhaal op pagina 29,30. Voor het Huis en zijn verhaal is de redactie gedoken in de geschiedenis van het Duplessishuis aan het Onafhankelijkheidsplein. Het resultaat leest u op pagina 41,42. In het verhaal over de vastgoedwereld komt aan de orde hoe belangrijk het is dat een overdracht van een vastgoedobject snel wordt verwerkt op het Hypotheekkantoor. Nuttig om te weten! Voor verhuurders van huizen en appartementen geeft binnenhuisarchitecte Lilian Ferrier in haar rubriek een aantal tips over het aantrekkelijk maken van huizen en appartementen die voor de verhuur bestemd zijn. In het verhaal Vrouw in de bouw leert u Amanda Jones kennen, een jonge, zelfstandige vrouw in een mannenwereld. Naast deze vaste columnist vindt u in dit Surgoed Magazine weer een groot aanbod van verschillende vastgoedobjecten zoals woonhuizen, kantoren, winkels en percelen. Als u interesse hebt in een van deze aanbiedingen, schroom dan niet en neem contact met ons op. En dat kan natuurlijk ook als u zelf iets te verkopen hebt. Mocht U tussen 30 maart en 4 april tijd hebben om de tweede bouw- en woningbeurs van Suriname te bezoeken, dan kunt u de medewerkers van Surgoed en mijzelf in levenden lijve ontmoeten. U vindt ons in de hal in stand 17. Nogmaals veel leesplezier en wie weet tot ziens op de beurs. Thijs Mouchart Directeur Surgoed NV INHOUDSOPGAVE Pagina 4,5 Maplocatie Pagina 7 Column Kruiwagens Pagina 7-20 Woningaanbod Pagina Cribs Harish Monorath Pagina Huis van de maand Pagina Vrouw in de bouw in een mannenwereld Pagina Wonen in Commewijne: voor een dubbeltje op de eerste rang Pagina Huurobjecten Pagina 38 Verhuurstyling Pagina Misstanden in de vastgoedwereld te late overschrijving Pagina Huis & zijn verhaal te veel eer voor Du Plessis Pagina Percelen Pagina 53 Vraag het aan de notaris Pagina 54 Legenda

5 House In a Bag Welkom Thuis! House in a Bag is een nieuw product van BEM. Het is een compleet huis, sleutelklaar. Keuze uit meerdere modellen. Oplevering binnen 3 maanden. Contactinfo Hoogestraat Tel (+597) van 23 t/m 25 maart in Utrecht Nederland.

6 A B C D E F G H I J K L

7 M N O P Q R S T U V W

8 Column: Henry Carbiére Falls Kruiwagens Real Estate Magazine Toen ik bijna 2 decennia geleden met een koffer vol idealen en ethiek op erij landde, was ik onthutst over de Surinaamse regelcultuur.als je jarenlang in Nederland hebt gewoond, dan ben je gewend dat de meeste ambtenaren, winkelbediendes en collega s gewoon doen wat er van ze wordt verwacht zonder dat je je hele agenda moet nabellen op zoek naar iemand die iets voor je kan regelen. Al snel mocht ik ervaren dat wanneer je in Suriname keurig je beurt afwacht, de meest triviale zaken kunnen uitlopen op een drama of een lijdensweg. Zo vereist de bouw van een woning of een gebouw in Suriname letterlijk en figuurlijk een heleboel kruiwagens. Een oom bij de SWM. Een nicht op het hypotheekkantoor. De neef van de buurvrouw bij het CBB. Zelfs een oud klasgenootje die op één of andere obscure afdeling werkt bij het Ministerie van Openbare Werkenmoet worden ingezet om zaken gedaan te krijgen die anders als door een onzichtbare kracht worden vertraagd of simpelweg worden tegengehouden. Twee jaar geleden kocht ik een woning in een mooie en rustige buurt te Uitvlugt. Het huis was enigszins verwaarloosd, maar ik zag in een oogopslag dat ik er een paradijsje van kon maken. Uiteindelijk is het paradijsje er inderdaad gekomen, alleen kon ik toen niet bevroeden dat de architect, de aannemer en andere betrokkenen mij eerst een reis door de hel zouden laten maken alvorens ik zelfs maar de contouren van mijn paradijsje zou kunnen zien. Ik kan een boek schrijven over de ellende en hoofdpijn waar je mee wordt geconfronteerd in de bouw. Ik had me voorgenomen alleen maar met gerenommeerde bedrijven te werken in de naïeve veronderstelling dat dit een garantie zou zijn voor kwaliteit en goed werk en zeker niet op de laatste plaats hoopte ik dat deze bedrijven de juiste kruiwagens hadden om zaken vlot gedaan te krijgen. Aanvankelijk leek dit te lukken. De benodigde vergunningen, stempels en handtekeningen werden zonder al teveel hoofdpijn in orde gemaakt en warempel, mijn droomhuis is al zo goed als af. Ik begon er weer plezier in te krijgen en na de inrichting van de tuin en de aankomst van de meubels kon het aftellen beginnen. Dit aftellen moet echter geschieden met kaarslicht want een klein detail was nog niet in orde gemaakt. De EBS. Na weken aandringen kreeg ik uiteindelijk de offerte voor de aangevraagde verruiming van het stroomnet. Het was even slikken. Ik moest een dusdanig hoog bedrag betalen dat ik meende dat de EBS een kerncentrale voor mijn huis zou bouwen. Niettemin heb ik het bedrag gelijk betaald en verheugde ik me erop dat ik spoedig in een airco gekoelde kamer zou zitten en kon genieten van een ijskoud drankje uit de koelkast. Niet dus. Ik heb iedereen die ik maar kende ingezet in een poging om mijn aansluiting in orde te krijgen, maar tevergeefs. Via enkele van mijn kruiwagens heb ik inmiddels begrepen dat de vereiste en door mij betaalde transformator nog niet eens is besteld door de EBS en dat dit nog een tijdje kan duren. Terwijl ik zwaar gefrustreerd wegrij van mijn onverlichte woning, passeer ik een grote pas in aanbouw zijnde Chinese supermarkt. Tot mijn verbijstering zie ik de EBS druk doende een transformator te installeren. Ik sla mijzelf voor het hoofd. De belangrijkste kruiwagen om zaken in Suriname gedaan te krijgen ben ik vergeten! Een kruiwagen met smeergeld. Reacties Woningen Woningen Centrum P4 (W0137B3 Oranjelaan 53) Woningen Centrum O6 ( W0172B3 - Corantijnstraat 1 ) Woningen Commewijne W8 ( W0122B3 Stafdorp 5 ) Prijs Oranjelaan 53/ zijstraat weidestraat Hoogbouw, gedateerd 180 m2 500 m2 Slaapkamer 4 Bad en toilet 2 Op het erf is nog een extra woning Surgoed Makelaardij Prijs ,- Corantijnstraat 1 Hoogbouw 250 m2 665 m2 Surgoed Makelaar Joel Terzol Tel. : / Prijs ,- Stafdorp 5 Hoogbouw 110 m m2 7

9 Woningen Woningen Commewijne W5 ( W0169B6 - Palmvillage ) Woningen Commewijne U7 ( W0173B3 Commissaris Thurkowweg 341 ) Prijs ,- Palmvillage Koloniaal/Hoogbouw 425 m m2 Slaapkamer 5 Bad en toilet 4 10/220, Alarm, Warm & koud water,internet, Pronet Aanwezig Surgoed Makelaardij Jerson Zorgvol Tel. : / Te koop te Palmvillage, koloniale stijl gebouwde woning van 425m2 met een perceel groot ± 2000m2. Woning indeling beneden : Ruime woonkamer met grote eetzaal en keuken, wasruimte, een voor en achterbalkon. Boven : Master bedroom met airco, warm en koud water, 2 slaapkamers met airco, 2 bad en toilet, heel groot voor en achter balkon. Naast het huis staat een appartement met 2 kamers, 2 bad en toilet, keuken, woonkamer en een terras. Verder is er een garage voor auto s en een prachtig onderhouden tuin. De hele woning is voorzien van muskietengaas. Prijs ,- Commissaris Thurkowweg 341 Hoogbouw 333 m m2 Bad en toilet 4 Riante villa, onder architectuur gebouwd Surgoed Makelaar Joel Terzol Tel. : / Woningen Commewijne W5 ( W0170B9 Palmvillage 13 ) Prijs ,- Palmvillage 13 Hoogbouw 300 m m2 Bad en toilet 3 Zwembad met prachtige tuin Surgoed Makelaardij Tel. : Prachtige hoogbouw woning te koop op het prestigieuze project Palm Village. Deze woning ligt op een ruim kavel van maar liefst 1240m2, op een mooie en rustige locatie op 20 min rijden van hartje Paramaribo. Bij de bouw is gebruikt gemaakt van kwalitatieve duurzame materialen. De woning is gebouwd in 2004 waarna men gelijk een start heeft gemaakt met de aanleg van de prachtige tropische tuin rondom het huis. Enkele jaren later is het zwembad aangelegd. De woning heeft op de begane grond de beschikking over een compleet appartement wat onlangs is verbouwd en beschikt over een gastenverblijf met een eigen inloop, voorzaal, slaapkamer, woonkamer, douche en toilet, keuken incl. apparatuur (make her happy), wandboekenkast, opberghok en balkon. De begane grond heeft een gemakkelijk te onderhouden tegelvloer. Onder de woning is voldoende ruimte voor het parkeren van twee auto s. De bovenverdieping heeft een ruime Europese keuken met mooi afgewerkt composiet blad, ook is er een aansluiting voor ijskast met icemaker aanwezig, vanuit de keuken komt u in de woonkamer. De woonkamer is ruim maar doet toch zeer warm aan, vanuit de woonkamer kunt u naar het grote balkon aan de achterzijde van de woning die over de gehele lengte van het huis is uitgerekt. Een heel fijn pluspunt is de screening van de ramen tegen insecten, maar ook het complete balkon is gescreend met gemakkelijk te openen schuifhorren. Het balkon ligt heerlijk op de wind, vanaf het balkon heeft men een prachtig uitzicht en kan men de Suriname rivier zien liggen. Een extra aandachtspunt is de prachtige vloeren in de woning die gemaakt zijn van de zeldzame rode lokus, de vloer is mooi gelakt en bestand tegen vocht. Woningen Commewijne W5 ( W0180B3 Palmvillage 69 ) Woningen Kwatta ( W0183B3 Dinmohamedweg ) Woningen Kwatta ( W0187B3 - Napoleonstraat 79 ) Prijs ,- Palmvillage 69 Hoogbouw 345 m m2 Bad en toilet 2 Warm en koud water, 110/220V Surgoed Makelaardij Jerson Zorgvol Tel. : / Prijs ,- Dinmohamedweg Laagbouw Dievenijzer 8 Prijs ,- Napoleonstraat 79 Laagbouw 270 m2 Slaapkamer 4 Dievenijzer

10 Woningen Woningen Kwatta ( W0178B3 Lelietje der dalenstraat 18 ) Woningen Kwatta ( W0179B3 Mosstraat 106 ) Woningen Leiding K7 (W0004B - Soelbhadebiweg) Prijs ,- Lelietje der dalenstraat 18 Laagbouw 150 m m2 Bad en toilet 2 110/220V, W+K water, Masterbedroom Rashiv Onroerend Goed Mij / / Prijs ,- Mosstraat 106 Laagbouw 120 m m2 Bad en toilet 2 110/220V, W+K water, Masterbedroom Rashiv Onroerend Goed Mij / / Woningen Wanica S14 (W0036B6 - Gerardstraat) Prijs Soelbhadebiweg Laagbouw 300 m m2 Bad en toilet 2 Achter de woning ligt een kanaal dat aansluit op Sar ca kanaal Surgoed Makelaardij Tel: Woningen Wanica Q14 (W0094B3-Babun Gorogoroweg 411) Prijs 79900,- Gerardstraat 43 wanica Laagbouw 176m m2 Bad en toilet 2 Ruim perceel met veel vruchtbomen Surgoed Makelaardij Tel: Op een rustige en mooie locatie aan een verharde weg ligt deze laagbouwwoning voorzien van alle gemakken. De keuken doet erg europees aan en de woning inclusief perceel zijn goedverzorgd. Op het perceel zijn diverse vruchtbomen die zorgen voor een weelderige uitstraling. De omgeving is dusdanig dicht bewoond dat het landelijk aanvoelt maar toch veilig. Prijs Babun Gorogoroweg 411 Laagbouw 200 m2 700 m2 Bad en toilet 2 110/220v/ Dievenijzer Surgoed Makelaardij Tel: /

11 Woningen Woningen Wanica K14 (W0098B9 - Van Hattemweg 48) Prijs Van Hattemweg 48 Bungalow 600 m m2 Gondhuur Bad en toilet 2 Zwembad bouwjaar 2003 Surgoed Makelaardij Tel: Bent u op zoek naar rust en ruimte? Wilt u een landelijke villa op een ruim perceel voorzien van alle gemakken? Dan is deze woning beslist de moeite waard voor een bezichtiging! Op een landgoed van 4 hectare staat een riante villa van in totaal 600 m2 bouwoppervlakte. Om de woning te bereiken dient u de statige oprijlaan van 200m af te rijden. Het gehele perceel is ontbost, in cultuur gebracht, het onderbos is verwijderd en voorzien van hoge schaduwrijke bomen. Het terrein is ideaal voor uitbreiding als u denkt aan een ressort. Aan de voor en achterzijde van de woning zijn ruime balkonen en de achterzijde van het balkon grenst aan een groot zwembad met een diepte van 2 meter waar u s ochtends heerlijk baantjes kunt trekken. Kortom een ruime woning met zwembad op een gigantisch in cultuur gebracht perceel. Iets voor u? Woningen Wanica P7 ( W0145B3 Winston Churchillweg 16 ) Woningen Wanica Q10 ( W0111B3 Meyerweg 39 ) Woningen Wanica J2 (W0142B3 Shiryalaan 9) Prijs ,- Winston Churhillweg 16 Hoogbouw 250 m2 332 m2 Slaapkamer 4 Bad en toilet 2 Woning heeft goede opknapbeurt nodig ( Kantoor tijden 08:00-16:00 ) Prijs ,- Meyerweg 39 Laagbouw m2 500 m2 110/220 Volt, erf helemaal betegeld Surgoed Makelaardij Jerson Zorgvol Tel. : / Prijs Shiryalaan 9/Vredeslust1 Laagbouw 152 m2 409 m2 110/220v alarm dievenijzer Surgoed Makelaardij Jerson Zorgvol Tel: / Woningen Wanica N9 ( W0124B6 Jozefweg 3) Woningen Wanica ( W0177B3 Draibatrastraat 3 ) Prijs ,- Jozefweg 3 Koloniaal 2300m2 Slaapkamer 5 Bad en toilet 4 Woning, Gastenverblijf, Dienstwoning en Dokterspoli Surgoed Makelaardij Jerson Zorgvol Tel. : / ( Kantoor tijden 08:00-16:00 ) Naast de ruime, onder architecteur (Arie Verkuyl) verbouwde woning, zijn tevens een gastenverblijf, dienstwoning en bedrijfsruimte (thans in gebruik als artsenpoli) gevestigd, wat dit ruime object voor velerlei doeleinden geschikt maakt. (o.a. bed and breakfast, maar ook gewoon als een heerlijke warme woning met zijn ruime tuin met daarin volwassen fruitbomen en beplanting). 10 Prijs ,- Draibatrastraat 3 Laagbouw 60 m2 475 m2 Slaapkamer 2 Elektra, wateraansluiting en keukenblok Rashiv Onroerend Goed Mij / /

12 Woningen Woningen Para S15 ( W0171B9 La Ressource 335 ) Prijs ,- La Ressource 335 Laagbouw, Spaanse stijl 398 m2 905 m2, plus overheidsstrook bij water Bad en toilet 2 Goed onderhouden woning langs Pararivier Langs de para rivier wordt deze zeer goed onderhouden woning te koop aangeboden. De woning bevat ook authentieke elementen. Zo zijn er diverse kamers in de woning die voor tal van doeleinden gebruikt kunnen worden, met name een extra volwaardig appartement creert. Bijzonder is de fraaie afwerking in de woning en enkele mooie bouwkundige elementen zoals de wand van glasblokken. De gehele woning is betegeld en de keuken ziet er goed en modern uit. Alle ramen zijn voorzien van dievenijzers en gescreend tegen insecten. Het perceel is omrasterd en met sierhekwerk aan de voorzijde en een automatische schuifpoort. Goed onderhouden erf is voorzien van sier en vruchtbomen. Het waterreservoir en hydrofoor pomp vind u in het berghok achter de woning op het erf. Op het erf staat een riante overdekte zitgelegenheid naast het water, u kunt hier heerlijk vissen en genieten van de rust. Met een bootje vaart u naar de overkant van de rivier waar een strook is waar de huidige eigenaar bananen heeft geplant. De pararivier wordt regelmatig schoon gemaakt, waardoor u met een boot de Suriname rivier kunt bereiken. Woningen Wanica N15 ( W0144B3 NBM project Tout Lui Fout) Woningen Para V15 ( W0168B6 Boxel Paraweg ) Prijs ,- NBM project Tout Lui Fout links Laagbouw 90 m2 396 m2 Slaapkamer 2 110/220V, diefijzer, alarm Surgoed Makelaardij Jerson Zorgvol Tel. : / Prijs ,- Boxel Paraweg, zijstraat Hoogbouw, Semi koloniaal 250 m m2 Bad en toilet 2 Botanische tuin In de nabijheid van Domburg de waterkant ligt dit object, betreft een object met veel potentie. Momenteel is het pand in gebruik als woonhuis, maar het kan uitstekend gebruikt worden als guesthouse. Het terrein met zijn weelderige tuin bied mogelijkheden tot uitbreiding voor cabana s langs de vijver. Kortom er zijn mogelijkheden voor het toerisme, het feit dat Domburg op steenworp afstand ligt is een enorme plus. In het verleden werd dit bijzonder huis, met veel franse koloniale trekken gebruikt als uitgangsbasis voor toeristische tochten maar ook kookcursussen en rondleidingen door de botanische tuin. De woning zelf is voorzien van de meeste gemakken en ligt er paradijselijk. Bent u op zoek naar een object weg uit de stadsdrukte met veel grond en volwassen tuin dan dient u zeker dit eens te bezichtigen. Woningen Uitvlught N4 ( W0101B9 Assuriapark 3 ) Prijs ,- Assuriapark 3 Hoogbouw 425 m m2 Slaapkamer 4 Bad en toilet 3 110/220 Volt, warm en koud water, alarm en airco Surgoed Makelaardij Jerson Zorgvol Tel. : / Te koop een riante woning gelegen in het Assuria park te 2e rijweg. Dit huis ligt in een veilige en rustige buurt met van 18:00 tot 6:00 constante bewaking. Het huis is voorzien van alarm, dievenijzer, 110/220 Volt en warm en koud water. Op de bovenverdieping zijn er 3 slaapkamers waarvan 2 masterbedroom, een daarvan beschikt over een jaccuzi. Alle kamers hebben airco, er is een bibliotheek ruimte en een studieruimte. Beneden is er een logeerkamer, bad en toilet, pantry, wasruimte, heel ruime keuken, grote woonkamer, beveiligd terras en garage voor 2 auto s met remote oprol garagedeur. 11

13 Woningen Woningen Uitvlucht N5 (W0002B3 Henrystraat 18) Woningen Uitvlught ( W0184B3 - Emielaan ) Woningen Uitvlugt ( W0175B3 Leysweg 73 ) Prijs ,- Emielaan Hoogbouw 437 m2 Prijs Henrystraat 10 Hoogbouw 400 m m2 Slaapkamer 5 Bad en toilet 3 Ruime tropische tuin Surgoed Makelaardij Tel: Prijs ,- Leysweg 73 Hoogbouw 300 m2 720 m2 Bad en toilet 2 Top locatie Surgoed Makelaar Joel Terzol Tel. : / Woningen Uitvlught N4 ( W0127B6 Willem Anthonielaan ) Woningen Uitvlugt N4 ( W0176B3 - Auguststraat 52 ) Prijs ,- Auguststraat 52 Hoogbouw 300 m2 345 m2 Slaapkamer 4 Bad en toilet 1 bad, 2 toilet De woning beschikt over 1 werkkamer Surgoed Makelaar Joel Terzol Tel. : / Prijs ,- Willem Anthonielaan Laaggbouw 340 m2 1411,47 m2 Slaapkamer 4 Bad en toilet 2 Dubbel perceel met een straat breedte van 43 m Surgoed Makelaardij Jerson Zorgvol Tel. : / ( Kantoor tijden 08:00-16:00 ) De deels betegelde tuin is onderhoudsvriendelijk. Het hierboven omschrijven perceel heeft 3 opstallen: Hoofdopstal: een stenen laagbouw woning. Het huis is als volgt ingedeeld: Woonkamer met schuifdeur naar terras, keuken met houten keukenblok, 4 slaapkamers, 2 badkamers, 2 toiletten, dubbele garage,. 110/220V/3 fase en is verder uitgerust met: diefijzer beveiliging, alarminstallatie, hydrofoor, airco s in de slaapkamers, koud en warm water.opstal II: een ruime stenen berging Opstal III: Een stenen prieel met garage ruimte, bar ruimte, sanitaire ruimte, zitruimte. De bouwoppervlakte bedraagt ca. 50 m2. Woningen Uitvlught Q4 ( W0147B3 Sonjastraat 17 ) Woningen Uitvlucht K5 (W0045B3 - Alesikondrestraat 252) Prijs ,- Sonjastraat 17 Hoogbouw 110 m2 301 m2 Surgoed Makelaardij Jerson Zorgvol Tel:521042/ Prijs Alesikondrestraat 252 Laagbouw 175 m2 400 m2 Bad en toilet 2 1 masterroom Remy Vastgoed Tel Woningen Uitvlught L4 ( W0100B3 - Cocobiacoweg 164 ) Prijs ,- Cocobiacoweg 164 Laagbouw 150 m2 600 m2 110/220V, warm / koud water Farico Makelaardij Tel. :

14

15 Woningen Woningen, Noord U3 ( W0023B3 Sunparklaan ) Woningen Noord V1 (W0053B3 - Morgenstondlaan 2) Woningen Noord ( W0108B3 Nachtegaalstraat 112 ) Prijs ,- Sunparklaan Laagbouw 250 m2 525 m2 In een goede en nette wijk Prijs Morgenstondlaan 2 Laagbouw 150 m2 660 m2 Grondhuur Volledig omheind Remy s Vastgoed Prijs ,- Nachtegaalstraat 112 Laagbouw 210 m2 675 m2 Bad en toilet 2 Bergkamer, alarm, dievenijzer, warm en koud water. Westley Tilburg Tel. : Woningen Noord V0 (W0026B3 - Lemmetjesstraat 34c) Woningen Noord W2 ( W0174B3 Frits Groeneveldstraat 9 ) Prijs ,- Frits Groeneveldstraat 9 Laagbouw 250 m m2 Bad en toilet 3 Surgoed Makelaar Joel Terzol Tel. : / Prijs Lemmetjesstraat 34c Nieuwbouw 322 m2 920 m2 Bad en toilet 2 Nieuwbouw woning rustig gelegen te Clevia eigenaar / Prachtige nieuwbouw woning met Italiaans dak te koop aangeboden wegens verhuizing.de woning ligt op 10 min afstand van het centrum.het perceel opp is 920m2, de totale bebouwde opp van de woning is 322m2 waarvan de garage voor 2 auto s een deel uitmaakt. Er zijn 3 ruime slaapkamers waarvan een van 16m2, een van 20m2 en een van 26m2. Een masterbedroom, de andere badkamer is voor de overige gasten. Ruime woonkamer gaat over in een mooie keuken met een europees keukenblad. Er is een apart washok met warm/koud water en een wastafel, vlak hieraan vast is de berging die tevens opslag biedt aan de hydrofoor installatie. Het hele huis is beveiligd met dievenijzer. De tuin is pas aangeplant en opgehoogd. Er is overal warm en koud water aanwezig en 110&220v. Bouwjaar van de woning is 2009 Woningen Combe R4 (W0021B9 - Prins Hendrikstraat 10) Prijs Prins Hendrikstraat 10 Hoogbouw 220 m2 289 m2 Slaapkamer 2 Bad en toilet 2 Ligt op een top locatie, geschikt al zakenpand, perfecte afwerking Surgoed Makelaardij Tel: De woning wordt te koop aangeboden in de staat waarin deze zich bevindt. Begane grond wordt hoofdzakelijk gebruikt voor opslag en berging, eventueel kan men hier de auto parkeren, het gehele perceel is omrasterd en voorzien van beveiliging. Er zijn 2 toegangsdeuren om via de begane grond toegang te verkrijgen tot de overige vertrekken. Via de beveiligde achterdeur krijgt men toegang tot een uitgebreide luxueuze sanitaire groep die zich op de begane grond bevindt. De gebruikte materialen zijn hoogwaardig en de prachtige afwerking valt u direct al op zodra u naar binnen loopt. Via een inwendige trap die zich aan de buitenzijde van het gebouw bevindt krijgt men toegang tot de 1ste verdieping waar een grote woonkamer is, opvallend is de authentieke vloer, deuren en kasten die laten herinneren aan oude vervlogen tijden. Vanuit de woonkamer gaat u via een kleine trapverhoging de keuken binnen waar in de stijl van de woning een volwaardig keukenblok staat voorzien van een ingebouwde 14 vaatwasser. Toegang tot de 2de verdieping is mogelijk door gebruik te maken van dezelfde deur waardoor u bent binnengekomen, u kunt echter ook een andere deur gebruiken die uitkomt op hetzelfde trappengat. Op de 2de verdieping komt u binnen in een klein pittoresk keukentje, opvallend is het keukenblok dat in de koloniale stijl is opgetrokken gecombineerd met de wandkast en het tegelwerk geeft het een warme en gezellige uitstraling.

16

17 Woningen Woningen Noord ( W0161B3 Siriusstraat 4 ) Woningen Noord ( W0152B3 - Zwavelstraat ) Woningen Noord ( W0182B3 - Brakkestraat ) Prijs ,- Siriusstraat 4 Laagbouw 225 m2 500 m2 Slaapkamer 5 Overdekt voorterras Prijs ,- Zwavelstraat Laagbouw 350 m2 480 m2 Slaapkamer 4 Masterbedroom met Airco Prijs ,- Brakkestraat Laagbouw 165 m2 375 m2 Bad en toilet 2 Masterbedroom, Warm en koud water Woningen Noord ( W0115B3 Zwavelstraat 17 ) Woningen Noord W2 (W0054B3 - Nachtegaalstraat 82) Woningen Noord ( W0114B3 Gongrijpstraat 275 ) Prijs ,- Zwavelstraat 17 Laagbouw 350 m2 480 m2 Slaapkamer 4 Dievenijzer, 220V Remy Vastgoed Tel. : Prijs Nachtegaalstraat 82 Laagbouw 140 m2 750 m2 Geen betegelde vloer Remy s Vastgoed Prijs ,- Gongrijpstraat 275 Hoogbouw 424 m2 Slaapkamer 4 Balkon aan de voor- en achterzijde Remy Vastgoed Tel. : Woningen Noord V0 (W0056B3-Sidodadiestraat) Woningen Centrum R3 ( W0120B3 Costerstraat 6 ) Woningen Noord ( W0154B3 Pinguinstraat 693 ) Prijs Sidodadiestraat Hoogbouw 185 m2 672 m2 Bad en toilet 2 Woning omgeving Leonsberg. Remy s Vastgoed Prijs ,- Costerstraat 6 Koloniaal 176 m2 250 m2 Slaapkamer 5 Bad en toilet 1 bad / 3 toilet Surgoed Makelaardij N.V Jerson Zorgvol Tel. : Prijs ,- Pinguinstraat 693 Laagbouw 300 m2 450 m2 Surgoed Makelaardij Tel. :

18 Woningen Woningen Noord S4 ( W0151B6 Anton Drachtenweg 5 ) Woningen Noord ( W0167B3 Monzonietstraat 22 ) Prijs ,- Anton Drachtenweg 5 Laagbouw 260 m m2 Slaapkamer 6 Bad en toilet 3 Surgoed Makelaardij Jerson Zorgvol Tel. : / Aan de Anton Drachtenweg 5 hebben we te koop een woning met 6 slaapkamers, waarvan 1 een master bedroom, een heel grote woonkamer, grote eetruimte en keuken, garage. Achter de woning zijn er ook nog 2 opslag ruimtes en een kamertje met bad en toilet voor een wachter of maid. De woning is voorzien van diefijzer en heeft een heel grote en prachtige tuin met heel wat Surinaamse vruchtbomen. De woning is gunstig gelegen aan de Anton Drachtenweg 5, direkt naast Residence Inn. Dus de lokatie is ook heel geschikt voor commerciële doeleinden. Prijs ,- Monzonietstraat 22 Laagbouw/Nieuwbouw 220 m2 383 m2 Bad en toilet 2 110/220, Diefijzer, alarm Surgoed Makelaardij Jerson Zorgvol Tel. : / Woningen Noord U1 ( W0125B6 Krakoenstraat 2020 ) Prijs ,- Krakoenstraat 2020 Laagbouw 220 m2 481 m2 Walk-inn Closet, 3-Fase stroom Surgoed Makelaardij Jersons Zorgol Tel. : / ( Kantoor tijden 08:00-16:00 ) Deze in uitstekende staat verkeerde woning. Bevindt zich op Morgenstond. De luxe open keuken met kookeiland is v.v. 6-pits gaskooktoestel, oven, magnetron en electrische wijnkoeler. De 3 ruime slaapkamers zijn allen v.v. airco. De masterbedroom is tevens een Walk-inn closet. De in Griekse stijl opgetrokken badkamer met inloop douche en dubbele wastafel straalt luxe uit. Het overdekte terras is v.v. siersmeedijzeren dievenijzers. De inpandige berging en washok zijn via het terras bereikbaar. De dubbele garage is v.v. automatische garagedeur. Zo heeft de woning, naast inbraakalarm en sierlijk oogend dievenijzer, voorzien van een extra antie inbraak ring tussen muren en dak. De woning is geheel betegeld en v.v stroom (3-fase), warm water, hydrofoor. Deze woning is zeker de moeite waard. Woningen Noord ( W0157B3 S. Misserstraat 65 ) Prijs ,- S. Misserstraat 65 Hoogbouw 350 m2 450 m2 Stenen Hoogbouwwoning Deto Handelmij NV Kernkampweg 72 Telno.: info@deto.sr Web: Voor al uw materialen t.b.v. electrotechnische en kracht installaties. Openingstijden: Ma-Do nm Vrijdag nm Zaterdag nm 17

19 Woningen Woningen Noord ( W0188B3 - Rubenstraat ) Woningen Noord ( W0185B3 Hecubastraat 11 ) Woningen Noord T2 (W0034B3-Trachietstraat) Prijs ,- Rubenstraat Laagbouw 155 m2 462 m2 Bad en toilet 2 Hoekperceel, dievenijzer, masterbedroom Prijs ,- Zwavelstraat Laagbouw 379 m2 Bad en toilet 2 Dievenijzer, airco Prijs Trachietstraat Hoogbouw Een woning in een rustige wijk, ontworpen door een bekende architect. Surgoed Makelaardij Tel: Woningen Noord V2 ( W0146B6 Nachtegaalstraat 972 ) Woningen Noord ( W0158B3 Jos Josiestraat ) Prijs ,- Nachtegaalstraat 972 Hoogbouw 350 m m2 Slaapkamer 5 Bad en toilet 3 Ruime tropische tuin met zwembad Te koop prachtige 13 kamer tellende luxe villa in een rustige omgeving op 5 min rijden van het centrum van Paramaribo. Woning is eerder verhuurd aan ambassade en is voorzien van de nodige beveiliging. Woning beschikt over 5 ruime slaapkamers waarvan 2 met bad en toilet, de masterbedroom beschikt ook over een inloopkast. De woning heeft diverse ruime kamers die geschikt zijn voor diverse doeleinden. Er is een apart toilet met wachterhuisje voor de guard, ook voor een eventueel inwonende werkster is er een aparte kamer met bad en toilet. De woning ligt tussen een prachtige weelderige tropische tuin, vanaf het achterterras stapt men zo in het grote zwembad. Prijs ,- Jos Josiestraat Nieuwbouw 360 m m2 Garage, volledig omrasterd, 110/220V Surgoed Makelaardij Tel. : Woningen Noord ( W0106B3 Toermalijnstraat 17 ) Woningen Noord ( W0116B3 Zeegelaarstraat woning 6442 ) Woningen Noord ( W0165B3 Jodiumstraat hk Heliumstraat ) Prijs ,- Jodiumstraat hk Heliumstraat Laagbouw 300 m2 661 m2 Slaapkamer 5 Bad en toilet 2 Luxe 5 slaapkamer woning, Niet afgebouwd Wesley Tilburg Tel. : Prijs ,- Toermalijnstraat 17 Hoogbouw 160 m2 326 m2 In zeer goede staat Surgoed Makelaardij tel. : Prijs ,- Zeegelaarstraat woning 6442 Nieuwbouw 200 m2 400 m2 Remy vastgoed Tel. :

20 Woningen Woningen Kwatta N2 ( W0126B6 Christinestraat 6 ) Woningen Saramacca A2 ( W0148B3 Tayerbladweg ) Woningen Wanica Q8 ( W0181B3 Soraja Raghoebarweg perc 37 ) Prijs ,- Christinestraat 6 Laagbouw ,50 m2 Bad en toilet 2 Starterswoning Surgoed Makelaardij Jerson Zorgvol Tel. : / ( Kantoor tijden 08:00-16:00 ) Prijs ,- Tayerbladweg Hoogbouw 300 m2 220 ha Grondhuur Slaapkamer 4 Bad en toilet 2+2 Surgoed Makelaardij Jerson Zorgvol Tel. : / Prijs ,- Soraja Raghoebarweg perc 37 Nieuwbouw 142 m2 343 m2 Diefijzer, 110/220v, warm en koud water Surgoed Makelaardij Jerson Zorgvol Tel. : / Woningen Noord Q1 ( W0186B9 Helouisestraat 183 ) Prijs ,- Helouisestraat Luxe Bungalow 270 m m2 Slaapkamer 2 Bad en toilet 2 Woning ligt op unieke locatie langs water met zwembad Te koop op een unieke locatie een prachtige luxe laagbouw woning met zwembad gelegen langs een prachtig meer. De woning ligt zeer centraal op 5 min rijden van paramaribo Noord en Zuid, u vind de woning in de Helouisestraat, dit is een zandweg die binnenkort betegeld wordt. Deze weg ligt langs de ringweg. Het huis staat achterop het project en ligt langs een prachtig meer in de vrije natuur. U kunt hier naar hartelust vissen vanaf uw balkon. Het huis is duurzaam gebouwd van de beste materialen, met een prachtige houten vloer en een luxe grote europese keuken met kookeiland. Het huis heeft ramen met ingebouwde dievenijzers en alarm. Het zwembad is geheel gestort uit beton en heeft een afmeting De inrit is verhard en heeft een automatische schuifpoort. De garage is geschikt voor twee auto s, vanuit deze garage heeft men direct toegang tot de woning. Al het sanitair in de woning is geleverd door Ronan trading en is europese kwaliteit. Het huis is gebouwd uit brede 6 duims stenen en de binnenmuren uit 4 duims. De keuken en kasten geleverd door Kunen zijn allemaal soft close. De deuren zijn van zwaar solide hout van marguerite Pure Wood. De vloer is een Caribean parket vloer, in prachtige staat. Het huis is extra beveiligd door ingebouwd dievenijzer in de plafonds. Het huis is voorzien van plafond ventilatoren ook op balkon en voorzien van carrier airconditioning. Alle leiding en afvoeren zijn ingebouwd waardoor het geheel en mooie uitstraling heeft. Prins Hendrikstraat 8 Paramaribo Tel Mob clean@surgoed.com 19

21

22 Cribs Voor de rubriek Cribs gaat de redactie voor ieder nummer van Surgoed Magazine op zoek naar bekende Surinamers die willen laten zien waar en hoe ze wonen en hoe hun kribje is ingericht. Deze keer zijn we op bezoek bij Harish Monorrath, lid van de Nationale Assemblee voor de partij Nieuw Suriname DNA-lid Monorath houdt van Formeel woont Harish Monorath nog bij zijn moeder, maar in werkelijkheid woont hij in een snoezig appartement aan de Canadastraat in de wijk Bennies Park. Het is klein; een woonkamer, twee slaapkamers, een piepkleine keuken en een ruime badkamer met toilet, maar cozy ingericht met zijn lievelingsspulletjes.,,ik woon formeel nog bij mijn moeder, vertelt de vlotte jurist en volksvertegenwoordiger,,,maar ik heb ook mijn privacy nodig. Dit is mijn hide away. Harish heeft een obsessie voor antiek en spullen met een betekenis, hij verzamelt ze van overal en nergens. Hij loopt veilingen af, koopt op zijn reizen bijzondere beeldjes en kijkt met een scherp oog in de vitrinekasten van familieleden. Daarom is zijn lievelingsplekje in zijn appartement een grote houten tafel van wel een eeuw oud.,,je zit aan een tafel die 125 jaar oud is, vertelt hij, met zijn benen uitgestrekt op de eetstoelen, een glas amaretto in de hand.,,ik heb hem gekocht van Fransje Woisky-Scheltus, de oudhonorair-consul van Grenada. Haar familie was eigenaar van plantage Smalkalden op Commewijne. De tafel is gemaakt van Surinaams hout, daarom vind ik hem zo speciaal: een antieke tafel van Surinaams hout! Waar vind je zoiets nog? Op de tafel prijkt een kokolampu, die is nog van de moeder van zijn grootmoeder geweest.,,mijn nani*, een kleindochter van een immigrant, komt uit Saramacca. Ze was voor een rijstpelmolen verkocht aan mijn opa. Schrijf het niet zo rauw op, hoor! Schrijf: de bruidsschat was een rijstpelmolen. Televisie Boven de tafel hangt een televisie van 50 inch, afgestemd op het 10 Minuten Jeugdjournaal.,,Ik vind een grote tv heel belangrijk. Ik vind dat mensen gewoon minder uit moeten gaan en een grote tv moeten kopen. Dit is dus zijn favoriete plekje.,,hier, bij deze tafel. Sinds ik hem heb gekocht, zit ik altijd hier. Ik geil er gewoon op. Klaar. In de hoek staat een crème zitbank.,,dat is mijn lekkere luie bank, daar chill ik tot ik dood ga. Een prachtige houten ladekast staat te pronken in de woonkamer. Die heeft Harish in 2006 gekocht op een veiling van de Amerikaanse ambassade. Op de kast staan een goudkleurig Boeddhabeeld, in 2002 meegenomen uit Thailand, en twee houten nijlpaardjes uit Senegal, toen hij in 2004 daar was voor een conferentie.,,de nijlpaarden zijn echt het verhaal van Samantha en mij. Samantha is het meisje dat op die lekkere luie bank chillt met een glas wijn. Zijn vriendin? Samantha schudt heftig haar hoofd, Harish lacht en zegt:,,samantha is het meisje waar ik heel veel van hou. Van haar heeft hij ook geleerd om altijd bloemen in huis te hebben, omdat ze zo vrolijk staan. Harish:,,Mijn adji* hield heel veel van bloemen, dus ik kan me er in vinden. 21

23 Cribs oude meubels met een betekenis Het keukentje wordt niet al te intensief gebruikt. Het heeft geen gasfornuis, alleen een tweepits komfoor, dat eigenlijk nooit gebruikt wordt.,,je mag niks over mijn keuken schrijven, waarschuwt Harish,,,want het is klein en ik kook nooit. Ik kan niet koken en ben ook nooit van plan om te koken. s Morgens kookt hij water voor thee in zijn waterkoker, een broodje koopt hij in de kantine van de Assemblee en warm eten doet hij meestal bij zijn moeder.,,ik woonde al eerder apart, maar toen mijn vader twee jaar geleden overleed, ben ik weer bij mijn moeder gaan wonen. Livorno Op Livorno bouwt hij zijn eigen huis.,,mijn eigen huis wordt ook niet groot hoor, maar 150 vierkante meter. Gewoon drie slaapkamers, een kleine woonkamer, een kleine keuken en een erf van zevenduizend vierkante meter. Het huis is echt toti. Ik denk dat je moet wonen in een huis dat bij je past. Ik heb niet veel nodig. Je huis moet je thuis zijn, jij moet je op je gemak voelen. Hij staat op en maakt een kamer open.,,dit moet je absoluut zien! wenkt hij en wijst op een kleine donkerhouten tafel.,,dat is een origineel planterstafeltje, de planters gebruikten die als eettafel. Het is heel licht en inklapbaar. Dat is leuk om te weten. Daarnaast heeft hij ook nog een oude dekenkast, die nog is meegenomen door de eerste boeren die in Suriname kwamen. Hij is dol op vintage*.,,wie zegt dat jong en vintage niet sexy kan zijn? Ik vind het sexy. De dingen zijn deel van me, ze zeggen iets over mij. Niet alleen de erfstukken van mijn familie, maar ook de andere meubelstukken uit de Surinaamse geschiedenis. Het is goed om te weten wie je bent en die erfstukken zijn een herinnering daaraan. Als je weet wie je was, kan je weten wie je bent en kan je worden wie je wilt zijn. *Nani is oma van moeders kant *Adji is moeder van vaders kant *Vintage is een term die gebruikt wordt voor meubels en accessoires die tussen de 30 en 100 jaar oud zijn en vaak een bepaalde stilistische waarde hebben 22

24 Huis van de Maand Huis van de In deze editie i van Surgoed zetten we deze prachtige hoogbouw o woning in Commewijne in de spotlight als het Huis van de maand Op een ruime kavel van maar liefst vierkante meter, in een mooie en rustige omgeving op 20 minuten rijden van hartje Paramaribo in het project Palm Village staat deze woning die aan praktisch alle wensen voldoet. Het huis is gebouwd in Als u door de woning loopt, valt het gelijk op dat de eigenaar er veel liefde en tijd aan heeft besteed heeft deze woning tot een gerieflijk onderkomen te maken. Speciaal voor gasten en familie is de begane grond omgetoverd tot een volwaardig compleet appartement met eigen bad, toilet en luxe keuken, die gerenoveerd is eind december 011. Dit appartement kan ook gebruikt worden als derde en vierde slaapkamer. De bovenverdieping is bereikbaar via de trap aan de buitenzijde van de woning, maar ook aan de binnenzijde is een trap waarmee de bovenverdieping bereikt kan worden. De bovenverdieping heeft een ruime Europese keuken met mooi afgewerkt composiet blad met een aansluiting voor een ijskast met icemaker. Vanuit de ruime woonkamer met rode lokus vloer stapt u op het ruime balkon vanwaar u een wijds uitzicht heeft en zelfs de Surinamerivier kan zien liggen. Het gehele huis en balkon zijn voorzien van muskietengaas tegen de insecten, een alarm systeem en airconditioning. De vele tropische palmen en mooie ficus haag geven de woning met deze tuin de finishing touch. Het prachtige zwembad met mozaïktegels is onlangs voorzien van een geheel nieuw terras met prachtige ligstoelen. Wil u een kleine film impressie zien van deze woning kijkt u dan eens op com/ Kortom, wonen in stijl en luxe als God in Frankrijk is nu binnen handbereik. 23

25 Huis van de Maand 24

26 Zakenpanden Zakenpand Boxel V14 ( Z0020B3 Sir Winston Churhillweg 741) Zakenpand Charlesburg ( P0121B3 Kraroenstraat ) Prijs ,- Kraroenstraat 1250m2 Loods op perceel van ± 1250m2 Prijs ,- Sir Winston Churhillweg 741 Hoogbouw Bebouwd opp. 594 m m2 Kamers 3 Bad en Toilet 3 Zakenpand langs Surinamerivier Zakenpand Commewijne W8 ( Z0014B6 - Oost West verbinding ) Zakenpand Charlesburg ( Z0017B3 - Anniestraat ) Prijs ,- Anniestraat Hoogbouw Bebouwd opp. 210 m2 330 m2 Kamers 4 units Bad en Toilet 1 4 individueel verhuurbare eenheden Prijs PNOTK Oost West verbinding km 28.5 Laagbouw Bebouwd opp. 250 m ha /grondhuur Bad en Toilet 1 110v, 1350gln durotanks, regenwater Surgoed Makelaardij Jerson Zorgvol Tel:521042/ Zakenpand Para ( Z0019B9 - Marinalex ) Te koop een stuk land groot 17.5 ha waarop een markoesa plantage was. Het perceel is omgeven door een ringdam en tussen dammen. En op het perceel is er een sollide loods groot 250m2 met elektriciteit en hydrofoor waar de markoesa verwerkt werd. Het perceel is deels 20x60mtr eigendom en 325x500mtr grondhuur. Het perceel ligt aan de Oos west verbinding km 28.5 na Tamanredjo. Prijs nader overeen te komen, Prijs ,- Weg naar Matta Appartementen, tenten m2 Slaapkamer Groepen Bad en toilet Groepen Basketbalveld, Volleybalveld, speeltuin,voetbalveld, recreatiezaalen glijbanen Surgoed Makelaardij Tel. : Te koop Recreatieoord Marinalex. Terrein groot ha. Aanwezig appartementen, tenten (hutten), sluizensysteem, brug van staal over de kreek, basketveld van beton, volleybalveld, voetbalveld, woning voor beheerder,glijbaan met pompinstallatie, recreatiezaal, barakken en een danstent met podium. De Barakken bestaan uit 3 slaap units, keuken, bad en toilettengroep buiten. De recreatiezaal bestaat boven uit 14 slaapkamers en bad en toilet. Beneden is er een open zaal, bar, keuken, opslagruimte en bad en toilet. Woning voor beheerder bestaat boven uit 2 kamers, keuken, bad en toilet, woonkamer en een balkon. Beneden 4 kamers, magazijn een wasruimte en bad en toilet. De Appartementen bestaan uit 3 kamers, keuken, bad en toilet en een woonkamer. Aan de oostzijde van de kreek zijn er 14 tenten en aan de westzijde 35 tenten met 2 toilet/kleedgroepen. 25

27 Zakenpanden ZakenpandCentrum P4 ( Z0021B6 Fred Derbystraat 98 ) Zakenpand Centrum ( Z0022B3 Zwartenhovenbrugstraat 203 ) Prijs ,- Zwartenhovenbrugstraat 203 Hoogbouw 475m2 Kamers 10 Bad en Toilet 2 Balkon aan voor -en achterzijde Prijs ,- Fred Derbystraat Hoogbouw Bebouwd opp m m2 Surgoed Makelaardij Jerson Zorgvol Tel. : / Op het perceel staan : Een drie verdiepingspand, Een kantine, Een voliere/zitruimte, Een wachthuis, Een vijver. Alle nutsvoorziening zijn aanwezig ( water, elektra en telefoon) Beveiliging : Alarmsysteem, Bewaking, Brandblusapparaten, Brandmelders, Tuinverlichting, : Airco s in alle ruimten, Bewaking, Boiler, 110/220, Telefoon ( 20 telefoonnummers ),Netwerk bekabeling in het hele gebouw 26

28 Vrouw in de bouw Amanda Jones, vrouw in de bouw Amanda Jones (33) checkt telefonisch nog voor alle zekerheid de juiste afmetingen, terwijl ze bij een leverancier is voor dakplaten, raamkozijnen en shutters. Bij het meten van de overkapping hebben arbeiders geen rekening gehouden met overlappingen. Dus komt ze dakplaten tekort. Als de bestelling wordt gefaxt naar de fabriek, verzoekt ze dringend om levering dezelfde dag, want anders betekent het nog meer vertraging.,,en dan moet je die jongens doorbetalen, zegt Jones. Daarna rijdt ze door naar een houthandel voor plafondlatjes. Daar raakt ze in discussie over welke stapel latjes de beste zijn. Hoewel de verkoper stellig beweert dat het allemaal dezelfde kwaliteit is, blijft Jones er bovenop zitten en krijgt ze wat ze wil. Als ze eruit zijn, belt ze haar vaste vervoerder voor het transport naar het woningbouwproject in Geyersvlijt. Studie Een vrouw in de bouw.,,ik wilde altijd wel in de richting van een mannenberoep. Ik hield van technische vakken zoals wiskunde en scheikunde. Jones studeerde drie jaar Civiele Techniek aan de Anton de Kom Universiteit, met in het eerste jaar bouwtechnisch tekenen als basis. Daarnaast deed ze wiskunde MO A en nu is ze bezig voor MO B. Na afronding van MO B is zij volledig bevoegd leerkracht voortgezet onderijs.,,ik ben verantwoordelijk voor het gehele project, van begin tot einde, vertelt ze. Desondanks besteedt ze het meeste werk uit. Ook de bouwtekening. Die controleert ze wel op de berekende belastingen, juiste afmetingen en gekozen materiaal. Een tussenaannemer zorgt voor de voortgang van het bouwproces ter plekke.,,ik vind dat makkelijker dan wanneer je alles naar jezelf toe trekt. Je kunt ook nooit goed zijn in alles. In samenwerking met anderen wil ik tot een goed eindproduct komen en een grotere klanttevredenheid. Schade en schande Het is haar negende bouwproject. Ze is door schade en schande wijzer geworden.,,bij mijn eerste project probeerde ik alles zelf te doen en toen is een aantal zaken misgegaan. Je kunt niet overal tegelijk zijn. Als ik weg moest om materialen in te kopen, dan kon ik het door de arbeiders gemaakte mengsel van cement niet controleren op de juiste verhoudingen. Maar ook niet hun vorderingen in de gaten houden. Dan betaalde ik ze een week uit terwijl er weinig was gedaan. Ook bij de ingekochte bouwmaterialen werd ik belazerd op kwaliteit. Daarom gaat ze nog steeds zelf erop uit om de materialen in te kopen.,,ik ben er ook van afgestapt dat de tussenaannemer een totaalbedrag noemt om de woning sleutelklaar te maken. Nu moet je me per fase begroten en opleveren. Ben ik niet tevreden, dan kan ik tussentijds opzeggen. Jones berekent voor de klant uit wat het project totaal gaat kosten en daar bovenop doet ze haar commissie.,,wat andere aannemers doen is proberen hun winst te vergroten door te besparen op de inkoop van materialen en op het arbeidsloon. Daardoor gaat het vaak mis bij projecten. Door slechte materialen en haastig werken ontstaan scheuren en barsten. Ik reken het allemaal van tevoren uit, ook de arbeidsuren. Als de begroting naar tevredenheid is, dan doe ik er 10 procent bovenop als commissie. 27

29 Vrouw in de bouw Ik leg een volledige financiële verantwoording af met overlegging van alle bonnen, waardoor alle kortingen voor de klant zijn. Fysiek Als vrouw komt ze fysiek tekort om zelf te bouwen, maar dat neemt niet weg dat ze van wanten weet.,,soms schrikken die jongens als ik omhoog klim om iets te controleren of uit te meten. San, je bent flexi, hoor je dan. Verder brengt het alleen maar voordelen: ze wordt sneller geholpen, hoeft niet te sjouwen, wordt altijd vriendelijk behandeld en krijgt sneller een korting. De eerste drie projecten sloot Jones zonder winst af. Haar gehele commissie verdween in extra arbeidsloon vanwege het corrigeren van fouten tijdens het bouwproces. Over het toch doorzetten, zegt ze:,,je stopt meestal met iets als je denkt dat het uitzichtloos is, maar bij elk project was het een challenge het op een andere en betere manier aan te pakken. De situaties zijn steeds anders. Een keer bleek de Italiaanse kap niet goed aangebracht of was de fundering gebarsten door verkeerde aanpak van de tussenpersonen.,,je moet stressbestendig zijn. Vooral als je met arbeiders werkt, weinigen tonen zelf verantwoording en blijven gewoon weg als ze elders beter of sneller kunnen verdienen. Het mooiste project was mijn derde: de vorm van het huis, hoe we binnen met de kleuren hebben gespeeld. Het was weliswaar het idee van de klant zelf, maar toch. Tot nu toe heeft Jones alleen voor familie of bekenden gebouwd. Mensen op wie ze kan vertrouwen. Maar dat neemt niet weg dat het er zakelijk aan toe gaat.,,als aannemer moet je duidelijk tegen de klant zeggen wat hij voor dat bepaalde bedrag krijgt, vertelt Jones, door ervaring wijzer geworden.,,anders verwachten mensen dat bijvoorbeeld ook de garageoprit of bepaald afwerkingsmateriaal inbegrepen zijn. Soms willen mensen iets terwijl het niet realistisch is of technisch niet raadzaam, dan zeg ik dat. Want uiteindelijk staat mijn naam erachter. Ik heb nu ook mijn vaste, betrouwbare plekken waar ik koop en waar ze goede kwaliteit materialen verkopen. En ik weet ook waar ik zeker niet moet gaan, aldus Jones. 28