BACHELORPAPER TAAL- EN LETTERKUNDE: TWEETALENCOMBINATIE REGLEMENT

Transcriptie

1 Faculteit Letteren en Wijsbegeerte Opleiding Taal- en Letterkunde BACHELORPAPER TAAL- EN LETTERKUNDE: TWEETALENCOMBINATIE REGLEMENT ACADEMIEJAAR

2 INHOUD 1. DE PLAATS VAN DE BACHELORPAPER IN DE OPLEIDING INSCHRIJVINGSVEREISTEN HET ONDERWERP VAN DE BACHELORPAPER RICHTLIJNEN Inhoudelijke aspecten Formele aspecten BEGELEIDING EVALUATIE... 5 Studiepunten... 5 Procedure... 6 Evaluatiecriteria... 6 Bronvermelding en plagiaat TIJDSCHEMA... 7 Datum indienen onderwerp... 7 Datum indienen paper... 7 Bijzondere regeling voor uitgaande Erasmusstudenten... 8 Appendix: Sjabloon van titelblad

3 1. DE PLAATS VAN DE BACHELORPAPER IN DE OPLEIDING De bachelorpaper vormt een belangrijk sluitstuk van de academische bacheloropleiding, waarbij de bacheloropleiding zowel als finaliteit en als voorbereiding op de masteropleiding dient te worden gezien. Met de bachelorpaper zal de student(e) aantonen dat hij/zij de eindcompetenties van de bacheloropleiding Taal- en Letterkunde in voldoende mate beheerst en, onder begeleiding van een promotor, in staat is een onderwerp wetenschappelijk en kritisch te benaderen. Hiermee toont hij/zij ook aan op de hoogte te zijn van de recente ontwikkelingen in het bestudeerde domein en over de nodige vaardigheden te beschikken om een wetenschappelijke tekst te produceren. 2. INSCHRIJVINGSVEREISTEN (zie ook punt 3) Wie de bachelorpaper wenst aan te vatten, dient te voldoen aan de inschrijvingsvereisten, t.w. alle credits verworven voor de modules Algemene studiedelen (20 ECTS), Onderzoeksvorm en Inleidende studiedelen van één van de twee talen gekozen in de bacheloropleiding (20 ECTS), en minstens 8 ECTS verworven uit de module Voortgezette studiedelen van diezelfde taal. Voor bijkomende informatie zie ook studiedeelfiche Bachelorpaper. 3. HET ONDERWERP VAN DE BACHELORPAPER Het onderwerp wordt bepaald in overleg met de promotor. Deze laatste is een lid van het zelfstandig academisch personeel, doctor-assistent of onderwijsprofessor of een ander lid van het academisch personeel dat houder is van de graad van doctor. Het onderwerp van de bachelorpaper sluit aan bij één of meerdere opleidingsonderdelen uit het bachelorprogramma en moet betrekking hebben op een gebied dat in overeenstemming is met het te behalen diploma van Bachelor in de Taalen Letterkunde. Het onderwerp kan eventueel gekozen worden in functie en ter voorbereiding van de masterproef, die ingediend moet worden voor het behalen van het diploma van Master in de Taal- en Letterkunde. De bachelorpaper wordt geschreven in één van de twee studietalen, gekozen in de tweetalencombinatie. 3

4 4. RICHTLIJNEN 4.1. Inhoudelijke aspecten De bachelorpaper moet de volgende elementen bevatten: 1. een uiteenzetting over de probleemstelling en over de afbakening van het onderwerp; 2. een kritische uitwerking van het gekozen onderwerp, met inbegrip van de onderzoeksmethodologie (indien van toepassing); 3. een voorstelling van de bereikte resultaten (indien van toepassing) en conclusievorming; 4. een volledige lijst van de gebruikte bronnen en publicaties; 5. eventuele bijlagen (illustraties, enz.). De paper moet persoonlijk en origineel zijn; plagiaat, onder welke vorm ook, wordt ten strengste verboden (zie ook Onderwijs- en examenreglement art. 118) Formele aspecten De omvang van de bachelorpaper is tussen en woorden, exclusief bijlagen. Afwijkingen van deze streefcijfers zijn mogelijk mits toestemming van de promotor. Gebruik een standaard lettertype, bv. Ariel/Calibri/Verdana 12 en interlinie 1,5. Op het titelblad moeten de volgende elementen voorkomen: - Naam student rechts boven (Voornaam Naam) - Vrije Universiteit Brussel - Faculteit der Letteren en Wijsbegeerte - Studiegebied Taal- en Letterkunde: tweetalencombinatie - Naam promotor (Voornaam Naam) - Titel - Paper ingediend voor het behalen van de graad van Bachelor in de Taal- en Letterkunde: (*) - Academiejaar rechtsonder (*) taalcombinatie vermelden 4

5 De bachelorpaper omvat ook de volgende plechtige verklaring i.v.m. plagiaatregels die samen met het manuscript wordt ingebonden: Ik verklaar plechtig dat ik de bachelorpaper, (titel), zelf heb geschreven. Ik ben op de hoogte van de regels i.v.m. plagiaat en heb erop toegezien om deze toe te passen in deze bachelorpaper. Datum Naam + handtekening 5. BEGELEIDING De promotor begeleidt de student gedurende alle fases van het onderzoek en superviseert de rapportage van de resultaten van dit onderzoek. Hij/zij verleent ondersteuning in verband met de inhoudelijke aspecten van de paper zoals de keuze en afbakening van het onderwerp, de probleem- en vraagstelling, de methodologie en de logische en gestructureerde opbouw van de argumenten in de rapportage. Voor de ondersteuning in verband met inhoudelijke en praktische aspecten van de paper kunnen de studenten ook terecht bij het AAP en het BAP van de vakgroep. Conform het Onderwijs- en examenreglement is artikel 122 ook hier van toepassing: De promotor verplicht zich ertoe om de student regelmatig te begeleiden en de student verplicht zich ertoe om de promotor regelmatig in te lichten over de vorderingen van zijn onderzoek. Bij niet naleving kan de student of de promotor dit schriftelijk aan de decaan mededelen. De decaan neemt een beslissing die kan leiden tot verandering van het promotor of verzaking aan het promotorschap en deelt dit mee aan de faculteitsraad. De begeleiding impliceert een werkcollege/onderzoekseminarie (3 ECTS) dat voor evaluatie in rekening wordt gebracht. 6. EVALUATIE Studiepunten/credits (ECTS) De bachelorpaper telt voor 12 ECTS in de bacheloropleiding (9 ECTS voor bachelorpaper + 3 ECTS onderzoekseminarie). Bovendien geldt een weging x2. Dit betekent dat de bachelorpaper na weging gelijk staat aan 24. Wie een onvoldoende behaalt (= minder dan 10 op 20) voor de bachelorpaper, is niet geslaagd voor de bacheloropleiding. 5

6 Procedure De promotor leest de bachelorpaper, schrijft een korte beoordeling en quoteert de bachelorpaper aan de hand van het daartoe bestemd evaluatieformulier. De student heeft het recht de schriftelijke beoordeling in te zien en kan een aanvraag indienen voor een mondelinge openbare bespreking van de bachelorpaper. De datum waarop de studenten inzage krijgen in de schriftelijke beoordeling, wordt per bekend gemaakt. De student die nalaat het door de promotor ondertekende formulier, met aanduiding van onderwerp van de bachelorpaper, op het vakgroepsecretariaat in te dienen op de daartoe voorziene datum, zal op het definitieve puntenblad als 'afwezig' worden opgetekend. Evaluatiecriteria Voor de evaluatie van de bachelorpaper wordt rekening gehouden met de criteria vermeld in het evaluatieformulier dat aan de studenten gecommuniceerd wordt in hun onderzoeksmethodologisch vak. De criteria hebben betrekking op de volgende aspecten van de thesis: - de onderzoekshouding en -vooruitgang van de student; - probleemstelling en de onderzoekscontext; - methodologisch en theoretisch kader; - voorstelling van de analyse en bespreking van de resultaten; - omgang met het bronnenmateriaal; - schrijfvaardigheid en stijl; - materiële presentatie. OPGELET: Een bachelorpaper met een onaanvaardbaar aantal taalfouten kan nooit een voldoende krijgen, ongeacht de inhoudelijke kwaliteit. Bronvermelding en plagiaat Een bachelorpaper bevat onvermijdelijk heel wat ontleende informatie: citaten, parafrases, gedachtegangen, argumenten, enzovoort. Het is niet verwerpelijk de ideeën van anderen over te nemen. Het is wel verkeerd die ideeën voor te stellen als eigen bevindingen. Dat is een vorm van intellectuele oneerlijkheid en diefstal. Daarom is het belangrijk bij elke ontlening de bron aan te geven. Als een heel hoofdstuk gebaseerd is op een bepaalde tekst, moet dat aan het begin duidelijk vermeld worden en bovendien moet bij (bijna-) letterlijke ontleningen de bronpagina vermeld worden. 6

7 Als men citeert, moet dat ondubbelzinnig blijken uit het gebruik van aanhalingstekens en verwijzingen. Als men parafraseert, worden de aanhalingstekens vervangen door andere elementen die de bron duidelijk maken: constructies zoals Volgens X of X beweert dat..., en uiteraard opnieuw de referentie (pagina-aanduiding, tekst, site, enzovoort). Wie deze vermeldingen achterwege laat, maakt zich schuldig aan plagiaat, en dat is in een academische omgeving een van de zwaarste fouten die men kan maken. 7. TIJDSCHEMA Datum indienen onderwerp Het onderwerp en de naam van de promotor van de bachelorpaper moeten ten laatste op 31 oktober 2017 worden ingediend op het secretariaat van de vakgroep op het daartoe voorziene formulier (formulier ter beschikking op de facultaire website OPGELET: Indien de student na de indiening van deze gegevens het onderwerp van de bachelorpaper wil wijzigen of van promotor wil veranderen, dan moet dit schriftelijk aan de vakgroepvoorzitter worden gemeld vóór de wintervakantie in het academiejaar waarin de student is ingeschreven in het derde bachelorjaar. Deze melding wordt telkens met redenen omkleed. Datum indienen paper De bachelorpaper (een papieren én een elektronische versie op een elektronische drager) moet ingediend worden op het secretariaat van de vakgroep tijdens de openingsuren (lokaal 404, gebouw B, vijfde verdieping) ten laatste - op 8 januari 2018 (eerste examenperiode van de eerste zittijd); - op 29 mei 2018 (eerste zittijd); - op 6 augustus 2018 (tweede zittijd). Indien de indiening van de bachelorpaper wordt verschoven naar januari (de eerste examenperiode van de eerste zittijd van het volgende academiejaar), dan dient de student zich ook in te schrijven voor het volgende academiejaar. 7

8 De student vergewist zich op voorhand van de openingsuren van het vakgroepensecretariaat. De student dient bij afgifte van zijn Bachelorpaper of Masterproef een afdruk van het bevestigingsscherm van Turnitin (plagiaatpreventiesoftware) te voegen. Doet de student dat niet voor indiendatum en uur dan behaalt hij voor dit opleidingsonderdeel een Afwezig in die zittijd. Cfr. art. 124 van het Onderwijs- en Examenreglement. Indien een student wegens bijzondere omstandigheden de bachelorpaper niet persoonlijk kan indienen op het vakgroepensecretariaat, mag hij/zij na goedkeuring door de decaan de nodige exemplaren per aangetekende zending of via een koerierdienst aan het vakgroepensecretariaat bezorgen. De gemotiveerde aanvraag voor deze afwijking moet ten laatste 14 kalenderdagen vóór de uiterste datum van indienen van de bachelorpaper bij de decaan toekomen. Bijzondere regeling voor uitgaande Erasmusstudenten Indien de student(e) vertrekt vóór 30 oktober 2017, moet hij/zij vóór zijn/haar vertrek de nodige regelingen treffen om een onderwerp af te bakenen en de promotor te ontmoeten. De student dient het volgende in: - een gedrukt exemplaar, en - een exemplaar op een elektronische drager, en - een afdruk van het bevestigingsscherm van Turnitin (plagiaatpreventiesoftware) 8

9 Appendix: Sjabloon van titelblad Naam student Faculteit Letteren en Wijsbegeerte Studiegebied: Taal- en Letterkunde Titel Eventueel ondertitel Paper ingediend voor het behalen van de graad van Bachelor in de Taal- en Letterkunde (talen invoegen) Promotor: Titel Naam Voornaam Copromotor: enkel vermelden indien van toepassing Academiejaar: 20xx-20xx 9

10 (Indien nodig: Engelstalige titel van scriptie) Ik verklaar plechtig dat ik de bachelorpaper, titel, zelf heb geschreven. Ik ben op de hoogte van de regels i.v.m. plagiaat en heb erop toegezien om deze toe te passen in deze bachelorproef. Datum Naam + handtekening (Gelieve wat blauw is, correct in te vullen in het zwart.) 10