HANDLEIDING VOOR DE VERWERKING VAN: PLANIBEL CLEARSIGHT VERSIE 1.0 OKTOBER 2015 Deze versie vervangt alle eerdere versies. Op www.yurglass.cm kunt u geregeld updates vinden.
INHOUDSOPGAVE 1. TRANSPORT... 3 2. OPSLAG... 3 3. LOSSEN/HANTEREN... 3 4. VERWERKING... 3 4.1 Snijden... 3 4.2 Bewerking van de randen... 4 4.3 Wassen... 4 4.4 Prductie van gelaagd glas... 4 5. VERWERKINGSRESTRICTIES... 5 6. ONDERHOUD & REINIGING... 5 6.1 Reinigingsmethde... 5 6.2 Vrzrgsmaatregelen bij het reinigen... 5 6.3 Reinigingsmiddelen... 5 7. OVERIG... 6 AGC // Planibel Clearsight Handleiding vr de verwerking V. 1.0 Oktber 2015 2
1. TRANSPORT U met erp tezien dat de Clearsight-cating niet beschadigd raakt tijdens het transprt. Bevestigingselementen f pspringend zand/grind zuden het glas bijvrbeeld kunnen krassen. Glas in vaste maten wrdt ververd in kisten f draagframes Tussen elk glasblad wrdt ter bescherming twee tussenlagen aangebracht. 1. Acrylpeder, bv. lucite 2. Kleine niet-klevende kurkjes De glasbladen wrden ingepakt en beschermd m te vrkmen dat ze tegen elkaar schuiven. 2. OPSLAG Planibel Clearsight met in een drge, ged geventileerde ruimte wrden pgeslagen. Vchtplekken p het glasppervlak zijn meilijk weg te krijgen. 3. LOSSEN/HANTEREN Bij het laden en lssen mgen zuignappen p de cating wrden gebruikt, maar deze meten dan wel vraf wrden schngemaakt. Bij het hanteren van Planibel Clearsight dient u altijd schne handschenen te dragen, m zweet-, vet- f vingerafdrukken f vuil p de cating te vrkmen. Bij het hanteren van Planibel Clearsight met vermeden wrden dat de glasbladen tegen elkaar schuiven. Daarm met u het glasblad eerst van de andere scheiden alvrens het p te pakken. 4. VERWERKING Gedurende de nabewerking met bij het hanteren van het glas altijd schne handschenen wrden gedragen. Planibel Clearsight kan p standaard verwerkingsmachines wrden verwerkt, p vrwaarde dat deze crrect wrden nderhuden en dat al wat in cntact kmt met het gecate ppervlak, schn is en vrij van scherven f andere stffen die de cating zuden kunnen beschadigen f krassen. Het glas kan eenvudiger p krassen wrden gecntrleerd bij weerkaatsend licht dan bij drvallend licht. 4.1 Snijden Wanneer vr het snijden een snijtafel wrdt gebruikt, met deze eerst wrden gereinigd m glasscherven f andere deeltjes te verwijderen. Maak vrdat u een nieuw glasblad snijdt, telkens eerst de tafel schn. Wanneer u met glas werkt dat aan één zijde is gecat (gewnlijk bij lamineren), met de gecate zijde mhg liggen m cntact tussen de gecate zijde en het werkblad te vermijden. Hud bij dit srt tafels vldende druk p het luchtkussen m het gecate ppervlak niet te beschadigen. Als vr het verplaatsen van de glasbladen transprtbanden wrden gebruikt, dienen zij regelmatig te wrden gecheckt m te verzekeren dat ze sepel lpen. Bij een plakkende f haperende band kan de cating beschadigen. Als de snijtafel wrdt bestuurd dr glassensren die p zichtbaar reflecterend licht reageren, is het mgelijk dat de sensren het Planibel Clearsight-glas niet detecteren, vanwege de extreem lage reflectie. Teveel lie kan erte leiden dat lieresten f strepen p de cating achterblijven die dan eerst zrgvuldig meten wrden verwijderd alvrens naar de vlgende stap in het prces te gaan. Daarm wrdt u aangeraden Planibel Clearsight drg f met z weinig mgelijk verdampende snijlie te snijden. AGC // Planibel Clearsight Handleiding vr de verwerking V. 1.0 Oktber 2015 3
4.2 Bewerking van de randen De slijpmachine met vóór gebruik zrgvuldig wrden gereinigd, en dan vral de transprtbanden en andere delen die mgelijk in cntact kmen met het gecate ppervlak. De banden mgen niet ver het gecate ppervlak schuiven. Het water dat vr de randbewerking wrdt gebruikt met regelmatig wrden vervangen m te vrkmen dat er na de randbewerking waterresten zuden achterblijven. Het glas met nmiddellijk na het bewerken van de randen met schn gedemineraliseerd water wrden afgespeld m waterresten te verwijderen. U mag geen waterspren laten pdrgen p de cating. Cntrleer f er spren van smeer f lie van de machine zijn achtergebleven. 4.3 Wassen Gebruik warm (temperatuur tussen 35 en 40 graden C) en schn water. De wasmachine, en vral de brstels en de transprtbanden, meten schn zijn. De banden meten ls en behrlijk lpen. Planibel Clearsight glas mag niet stil blijven staan nder de brstels in de wasmachine. Er mgen geen ceriumxide f andere schurende stffen aan het water wrden tegevegd. Wasmachines met standaard cilindrische brstels, uitgerust met zachte kunststfbrstels, zijn hiervr geschikt. De afstand tussen de brstels en het glas met zrgvuldig wrden afgestemd p de glasdikte. Het glas met met schn gedemineraliseerd water wrden afgespeld. Anders zuden er waterspren kunnen achterblijven, die vrnamelijk verrzaakt wrden dr kalkaanslag. Onmiddellijk na het wassen afdrgen m te vrkmen dat er waterdruppels achterblijven die vlekken kunnen verrzaken. Als er strepen, spren f vlekken p het glas zitten, vrzichtig schnmaken met een drge dek en wat alchl (geen gedenatureerde alchl) en laten pdrgen. Het glas uit de wasmachine nemen: Aangezien de pedertussenlaag tijdens het wasprces wrdt verwijderd, verdient het de aanbeveling rnd de rand van elk glasblad micr-zuignappen te plaatsen m te vrkmen dat het glas en de gecate zijde met elkaar in cntact kmen. Papier met een neutrale ph-waarde f glfkartn kan eveneens wrden gebruikt, p vrwaarde dat dit schn en drg is. Het met het hanteren van het glas belaste persneel met schne handschenen dragen. 4.4 Prductie van gelaagd glas Vr de prductie van gelaagd glas heeft u glas ndig dat slechts aan één zijde gecat is. De Clearsight-cating met zich in psitie 1 en 4 bevinden. Dit betekent dat het lamineren altijd p de ngecate zijde met gebeuren. Detectie van de gecate zijde: U kunt de gecate zijde herkennen aan de blauwe reflectie (de ngecate zijde bevat een neutrale reflectie), maar dat is met het g lastig te zien. U wrdt dan k aangeraden m een catingdetectr te gebruiken. Zie vr de wasinstructies het nderdeel ver wassen. Zie erp te dat de transprtbanden schn zijn en naar behren draaien. Kleine merken f stickers mgen vr krte periden wrden gebruikt m de bediener van de machine te tnen aan welke zijde het glas gecat is, maar vergeet niet ze na het lamineren nmiddellijk te verwijderen. AGC // Planibel Clearsight Handleiding vr de verwerking V. 1.0 Oktber 2015 4
5. VERWERKINGSRESTRICTIES De vlgende behandelingen zijn niet tegestaan bij Planibel Clearsight: Thermische behandelingen zals harden, thermisch versterken f buigen; Zeefdrukken f emailleren; Langdurig gebruik van zelfklevende labels p het glas. 6. ONDERHOUD & REINIGING 6.1 Reinigingsmethde Zwel bij tepassingen binnens- als buitenshuis met Planibel Clearsight met water wrden gereinigd. 1) Om vuil te verwijderen dat aan het glas plakt, maakt u het glas nat met een spns f zachte dek. 2) Reinigen met een in verdund afwasmiddel gedpte dek f rubberen trekker. 3) Afvegen met drge dek. Gelieve een neutraal afwasmiddel te gebruiken m lastige vlekken te verwijderen. 1) Dp een zachte dek in wat verdund afwasmiddel. 2) Vlg de instructies van de afwasmiddelfabrikant betreffende de juiste verhuding water en afwasmiddel. 3) Gelieve bij het verwijderen van vaste stffen zachtjes ver het glas te vegen. 4) Reinig met een in verdund afwasmiddel gedpte dek f rubberen trekker. 5) Gelieve het glas na reiniging met water af te vegen met een drge dek. Een rubberen trekker is aanbevlen m het glas grndig te reinigen en meteen k eventuele veegvlekken te verwijderen. Vingerafdrukken kunnen wrden weggehaald met een zachte dek en wat alchl (geen gedenatureerde alchl) f glasreiniger. Gebruik geen ude lappen f schnmaakmiddelen die schurende elementen kunnen bevatten. 6.2 Vrzrgsmaatregelen bij het reinigen Wanneer u een rubberen trekker gebruikt, dient u erp te te zien dat u de cating niet beschadigt met de metalen handgreep. Vegen met een dek zal het glas niet beschadigen, maar krassen met een hard materiaal wel. Het glas kan k beschadigd raken als er vuil f vaste stffen tussen het glas en de schnmaakprducten zitten. Verwijder die vrdat u het glas reinigt. Vergeet niet het afwasmiddel na het reinigen weg te vegen. 6.3 Reinigingsmiddelen Gelieve vr het reinigen de vlgende hulpmiddelen te gebruiken: spns water zachte dek alchl rubberen trekker neutraal afwasmiddel Gelieve de vlgende prducten niet te gebruiken, want zij zuden de cating kunnen krassen f beschadigen: schuurspns (spns van melaminehars) staalwl AGC // Planibel Clearsight Handleiding vr de verwerking V. 1.0 Oktber 2015 5
metalen trekker sterk zuur alkalihudend afwasmiddel schuurmiddel waterafsttend afwasmiddel gedenatureerde alchl 7. OVERIG Planibel Clearsight met vanuit een hek van 90 graden wrden bekeken. De cating is z aangebracht dat het beste resultaat wrdt verkregen wanneer men er recht tegenaan kijkt. Een rechte hek (90 graden) ten pzichte van het glas levert een residuele reflectie p van z n 0,8%. De reflectie van Planibel Clearsight is lager dan die van nrmaal ngecat glas, zelfs bij een kleinere hek ten pzichte van het glas, maar de deltreffendheid van de antireflectie neemt wel af naarmate de hek kleiner wrdt. De residuele reflectie is blauwachtig en kan variëren naarmate de hek verandert. De gereflecteerde kleur kan sterker zijn afhankelijk van de mgevingsmstandigheden, zals licht, gezichtshek, enz. Dit is nrmaal bij antireflecterende (AR) catings (gelijk aan AR-cating bij brillen), maar wij raden u niettemin aan het aanzicht, en dan vral de kleur van het glas, aan de hand van eventuele mnsters te valideren. Op de Clearsight-cating is vuil heel duidelijk te zien. Wij raden u aan uw Planibel Clearsight peridiek te reinigen met een zachte dek en wat alchl (geen gedenatureerde alchl), f met water en wat neutraal afwasmiddel. Breng geen stickers p het glas aan, want bij het verwijderen ervan zu de cating kunnen wrden beschadigd. Krassen p de Clearsight-cating kunnen niet meer wrden verwijderd. AGC // Planibel Clearsight Handleiding vr de verwerking V. 1.0 Oktber 2015 6