NEDERLANDSE SAMENVATTING CHAPTER 9



Vergelijkbare documenten
Dieetadviezen bij een ontstoken alvleesklier

Tarwe intolerantie vs. glutenintolerantie & glutensensitiviteit

Hoofdstuk 2 Hoofdstuk 3 112

Cover Page. The handle holds various files of this Leiden University dissertation.

Mijn hond of kat heeft alvleesklierproblemen wat nu?

ADDENDUM. Nederlandse Samenvatting

Nederlandse samenvatting

St. Antonius Ziekenhuis

P a n c r e a t i t i s

Mitochondriën en oxidatieve stress

Voorbeeld keuzehulp. Tips voor de professional

Acute ontsteking van de alvleesklier. Acute pancreatitis

Voedingsleer. Waar gaat deze kaart over? Wat wordt er van je verwacht? Voedingsleer en het plantenrijk

Chirurgie. Acute Pancreatitis. Afdeling: Onderwerp:

Chapter 12. Nederlandse samenvatting

Samenvatting SAMENVATTING

Examentrainer. Vragen. Vertering. Wat is de naam van P?

Voedingsadvies bij short bowel

Maag-,darm- en leverziekten. Methotrexaat bij ziekte van Crohn en Colitis ulcerosa

nederlandse samenvatting

Nederlandse samenvatting

Nederlandse Samenvatting

Algemene samenvatting

Methotrexaat (Emthexate, Ledertrexate )

Reumatologie. methotrexaat

te onderscheiden valt van FSHD (FSHD2). Omdat deze patiënten echter meer dan 10 D4Z4 repeats hebben kon eerder de diagnose van FSHD in een DNA test

Brandwonden en voedingstherapie

Nederlandse samenvatting.

INFORMATIE OVER METHOTREXAAT (LEDERTREXATE EMTHEXATE ) FRANCISCUS VLIETLAND

Overmatig drinken en plassen is een vaak voorkomend symptoom bij de. hond. Het kan veroorzaakt worden door verschillende ziekten in het

Methotrexaat. bij ziekte van Crohn en colitis ulcerosa Maag-Darm-Levercentrum. Beter voor elkaar

Informatie over het geneesmiddel Methotrexaat (Emthexate, Ledertrexate )

Cover Page. The handle holds various files of this Leiden University dissertation

Geschreven door Diernet Team zaterdag, 11 december :44 - Laatst aangepast vrijdag, 17 december :16

Hoofdstuk 2 Hoofdstuk 3 Hoofdstuk 4. Hoofdstuk 3 Hoofdstuk 4

CHAPTER 10. Nederlandse samenvatting

Inleiding Wat is Methotrexaat? Voor welke patiënten is Methotrexaat geschikt? Wanneer mag Methotrexaat niet gebruikt worden?

chronische alvleesklierontsteking

Diverticulose en diverticulitis

Voeding bij pancreatitis

Schakel je lichaam in de vetverbrandingsmodus, sneller en efficiënter

Welke patiënten zijn geschikt voor MTX?

Optimale biggen voeding Hoe verteerd een big en hoe kan ik hem daarbij helpen?

Samenvatting 95 SAMENVATTING

Prednison / Prednisolon (corticosteroïden) bij Inflammatoire darmziekten (ziekte van Crohn, Colitis Ulcerosa)

Samenvatting. Chapter 8


BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIK(ST)ER. Duphalac, stroop 667 mg /ml

Package Leaflet

Nederlandse samenvatting. Baarmoederhalskanker en het humaan papillomavirus

Glucophage 500 bijsluiter blz. 1 / 6

SAMENVATTING Hoofdstuk 2 Hoofdstuk 3.1 Hoofdstuk 3.2 Hoofdstuk 3.2 Hoofdstuk 3.3

Nederlandse. Samenvatting

Mijn kind heeft diarree

hoofdstuk 2 Hoofdstuk 3

Appendices. Nederlandse samenvatting 148. Dit proefschrift op één pagina 152. Dankwoord 153. About the author 155. List of publications 156

Glucophage 850 bijsluiter blz. 1 / 6

dieren, dan door een grotere activiteit per cel. In hoofdstuk 5 wordt de invloed van phenobarbital en methylcholanthreen beschreven.

Spijsverteringsstelsel. Anatomie. Mondholte Andere namen: Transportfunctie. Digestieapparaat Spijsverteringsapparaat

Levercirrose. Interne Geneeskunde

Biotransformatie en toxiciteit van

Methotrexaat (Emthexate, Ledertrexate )

CARFILZOMIB REVLIMID DEXAMETHASONE

Package leaflet

N o t i t i e. Lactosebepalingen MPR Datum: Arnhem, 29 augustus 2006 Onze referentie: R&D/ /MH/HWA Bijlage(n): -

SAMEN ME VAT A T T I T N I G

Chemisch toxicologische eigenschappen van acrylonitril en medische aspecten van een blootstelling

Nederlandse samenvatting. (summary in Dutch)

S A M E N V A T T I N G 1 6 3

SPIJSVERTERINGSKLACHTEN

Mitochondriële ziekten

Lezing Rijpaardenfokvereniging Limburg

aanpassingen en veranderingen in de stofwisselmg vergeleken zouden moeten worden met de kliniek zou deze het best vergelijkbaar zijn met de vroeg

Cover Page. The handle holds various files of this Leiden University dissertation

Prednison bij ziekte van Crohn en colitis ulcerosa Maag-Darm-Levercentrum

Maag-, darm- en leverziekten

Moeten mensen er echt mee leren leven of... zou het ook aan onze voeding kunnen liggen?

hoofdstuk 3 hoofdstuk 4 hoofdstuk 5

Niet-technische samenvatting Algemene gegevens. 2 Categorie van het project

Nederlandse Samenvatting

Trastuzumab (Herceptin )

Samenvatting. Samenvatting

Voedingsadvies bij Diabetes Mellitus. Bij gebruik van GLP-1-analoog

Ziek zijn en voeding Informatie voor de ondervoede patiënt met een natrium- en/of vochtbeperkt dieet

7. Het gebit De bouw van het gebit Tanden en kiezen noem je gebitselementen. kroon. wortel

Nederlandse Samenvatting

Onder het begrip koolhydraten. Koolhydraten

Nederlandse samenvatting

Diabetes of suikerziekte

De ziekte van Alzheimer. Diagnose

4,5. 2 vragen. 2 vragen: 3 vragen: Werkstuk door een scholier 1008 woorden 25 januari keer beoordeeld

S C H I J F V A N V I J F

Chapter 9. Dutch Summary

vwo voeding en vertering

Vetverbranding in de hersenen?

Ondervoeding bij kanker

Sophia Kinderziekenhuis. Darmfalen bij kinderen. Darmfalenteam Erasmus MC-Sophia

Nederlandse samenvatting

Version 7.3.1, 03/2010 BIJLAGE I SAMENVATTING VAN DE PRODUCTKENMERKEN

RSV Risicogroep Oorzaak Symptomen van RSV

Transcriptie:

NEDERLANDSE SAMENVATTING CHAPTER

Chapter ALGEMENE INTRODUCTIE Mucositis Mucositis is een van de meest voorkomende en meest ernstige bijwerkingen van chemotherapie en bestraling en kan zowel kinderen als volwassenen treffen. Mucositis wordt gedefinieerd als schade aan het slijmvlies (de mucosa) van het spijsverteringskanaal ten gevolge van de behandeling van kanker. Vaak wordt mucositis onderverdeeld in orale mucositis (schade aan het mondslijmvlies) en intestinale mucositis (schade aan het darmslijmvlies). Orale mucositis is zichtbaar in de mondholte als rood, makkelijk bloedend weefsel, al dan niet in combinatie met zweren. Deze patiënten hebben pijn en moeite met eten. Intestinale mucositis kan alleen gezien worden wanneer met behulp van een endoscoop (een kijkbuis) een darmbiopt (hapje darmslijmvlies) wordt afgenomen, wat nogal ingrijpend is. Deze patiënten ervaren een verminderde eetlust, misselijkheid, braken, buikpijn, diarree en gewichtsverlies. Orale en intestinale mucositis treden niet altijd tegelijkertijd op. Onderzoek naar mucositis richt zich meestal op orale mucositis in volwassenen. Er is minder aandacht voor intestinale mucositis, vooral in kinderen, alhoewel deze aandoening ernstige gevolgen kan hebben voor patiënten. Aangezien dit proefschrift over intestinale mucositis gaat praten we vanaf nu alleen nog over mucositis, waarmee we darmslijmvliesschade bedoelen. Hoe ontstaat mucositis? Mucositis is een tijdelijke aandoening waarbinnen vijf (kunstmatig ingedeelde) opeenvolgende fases kunnen worden onderscheiden, zoals beschreven door Dr. S.T. Sonis (Boston, MA, USA). Als gevolg van de behandeling van kanker ontstaat eerst schade aan het DNA van de cel, maar ook andere celschade. Hierdoor raken zowel het darmslijmvlies als de onderliggende weefsels beschadigd, waardoor er een kettingreactie van schadelijke processen op gang komt. Zo ontstaat een soort ontstekingsproces dat leidt tot verdere celschade en celdood. De hieropvolgende ulceratieve fase is de meest vervelende fase voor patiënten, waarbij alle symptomen van mucositis tot uiting komen. Het slijmvlies verliest zijn integriteit, wat pijnlijke ulcers (zweren) veroorzaakt die tevens een toegangsroute voor bacteriën vormen. Op deze manier kunnen kankerpatiënten, met toch al vaak een verminderde weerstand, ernstige infecties oplopen. Uiteindelijk geneest mucositis meestal weer vanzef, kort nadat de behandeling van kanker wordt gestaakt. Zowel de schade aan, als het herstel van, het slijmvlies zijn afhankelijk van het type behandeling (chemotherapie en/of bestraling), de specifieke soort behandeling, de dosering en de timing ervan. In Sonis model spelen darmbacteriën geen grote rol in het ontstaan van mucositis. Recent onderzoek heeft echter aangetoond dat de behandeling van kanker leidt tot een verminderde hoeveelheid darmbacteriën, en ook minder soorten darmbacteriën. Het microbiële evenwicht, wat belangrijk is voor een goede darmfunctie, raakt 142 16

Nederlandse Samenvatting hierdoor ernstig verstoord. Zodoende kunnen darmbacteriën mogelijk een rol spelen bij alle fasen van mucositis zoals beschreven door Sonis. Dit behoeft verder onderzoek. Patiënten ervaren klachten van mucositis vanaf 3 tot 5 dagen nadat zij met chemotherapie gestart zijn, met een piek van klachten op dag 7 tot 14. In knaagdiermodellen beloopt mucositis hetzelfde als bij patiënten, alleen over een korter tijdsbestek (zo n 5 dagen in totaal). Mucositis en de dunne darm Vele soorten chemotherapie zijn erop gericht om sneldelende cellen te doden met als doel de kanker te vernietigen. Aangezien het spijsverteringskanaal een van de snelst delende weefsels in het lichaam is, is deze erg gevoelig voor chemotherapie, met name de dunne darm. De dunne darm loopt vanaf het einde van de maag tot aan de dikke darm, en kan onderverdeeld worden in drie opeenvolgende delen (het duodenum, jejunum en ileum) die onderling enigszins verschillen in vorm en functie. Het darmslijmvlies bestaat uit talloze vingervormige uitstulpingen die villi heten, of darmvlokken. Tussen de darmvlokken liggen uitsparingen, de crypten, waar de sneldelende stamcellen en haar dochtercellen zich bevinden. Figuur 1 laat een doorsnede zien van de dunne darm van de rat waarin de karakteristieke opbouw van het darmslijmvlies met de villi en de crypten duidelijk naar voren komt. Links wordt het slijmvlies onder normale omstandigheden weergegeven, rechts tijdens mucositis door behandeling met het chemotherapeuticum methotrexaat (MTX). Figure 1. Hematoxyline en eosine kleuring van het jejunum van de rat (Fijlstra). 143 16

Chapter Het slijmvlies van de dunne darm bestaat uit drie lagen. De bovenste laag, het epitheel, grenst aan de darmholte waar de voeding zich bevindt. De middelste laag bestaat uit bindweefsel waarin de lymfe en bloedvaten lopen. De onderste laag wordt gevormd door een dunne spierlaag. De dunne darm scheidt de darmholte van de binnenkant van het lichaam. Enerzijds voorkomt de darm hiermee het binnendringen van schadelijke stoffen in het lichaam en anderzijds maakt het de vertering en opname van voedingsstoffen mogelijk. Tijdens mucositis kunnen schadelijke bacteriën het lichaam binnendringen via het beschadigde darmslijmvlies en ernstige infecties veroorzaken. De vertering en opname van voeding Het epitheel van de darmvlokken bestaat uit gespecialiseerde cellen, de enterocyten, die de vertering en opname van voedingsstoffen (koolhydraten, vetten en eiwitten) mogelijk maken. Hierbij wordt gebruik gemaakt van vele enzymen en transportsystemen die aanwezig zijn op het geplooide oppervlak van de enterocyten, de zogenaamde borstelzoom. De enterocten zorgen er op deze manier voor dat voedingsstoffen vanuit de darmholte worden opgenomen/getransporteerd en afgegeven aan het bloed (dat geldt voor de koolhydraten en eiwitten) of aan het lymfe (dat geldt voor de vetten). Alhoewel de meeste voeding op deze manier door de enterocyten wordt vervoerd, kunnen koolhydraten en eiwitten ook langs de enterocyten sijpelen en zo de bloedbaan bereiken. Koolhydraten. De vertering van lange keten koolhydraten (zoals zetmeel) start met het enzym amylase uit speeksel en de alvleesklier. Amylase breekt lange keten koolhydraten af tot tweevoudige koolhydraten, ofwel disacchariden. De disacchariden worden vervolgens weer verder verteerd tot enkelvoudige koolhydraten, ook wel suikers genoemd (glucose, galactose en fructose), met behulp van enzymen die aanwezig zijn op de borstelzoom van enterocyten (de glycohydrolases lactase, sucrase, isomaltase en maltase). Deze suikers worden uiteindelijk opgenomen door de enterocyten die ze via specifieke transportsystemen afgegeven aan het bloed. Vetten. Vetten ondergaan een aantal biochemische processen in de darmholte voordat de producten die daarbij ontstaan (onder andere vetzuren) getransporteerd worden naar de enterocyten. Vanuit de enterocyten worden de vetproducten afgegeven aan het lymfe in de vorm van zogenaamde chylomicronen die uiteindelijk ook terechtkomen in de bloedbaan. De manier waarop vetzuren worden opgenomen vanuit het darmlumen door enterocyten is nog steeds onduidelijk. Eiwitten. De vertering van eiwitten (polypeptiden) begint met enzymen uit de maag (pepsine) en de alvleesklier (trypsine, chymotrypsine en carboxypeptidasen) die ze afbreken tot kleinere eiwitten (oligopeptiden). Deze oligopeptiden worden verder verteerd door enzymen (peptidasen) die aanwezig zijn op de borstelzoom van de 144 16

Nederlandse Samenvatting enterocyten. Uiteindelijk worden de kleinste eiwitten, die nu nog maar bestaan uit drie of twee ketens (tri en dipeptiden) of uit enkelvoudige ketens (aminozuren), opgenomen door de enterocyten. Dit gebeurt via gespecialiseerde transportsystemen die aanwezig zijn in enterocyten. Welk transportsysteem welk eiwit opneemt hangt af van de lading van het eiwit dat neutraal, positief of negatief kan zijn. Een unieke eigenschap van enterocyten is dat deze niet alleen aminozuren kunnen opnemen vanuit de darmholte (net als de koolhydraten en vetten), maar ook direct vanuit de bloedbaan nadat deze eerst zijn opgenomen door de darm en beschikbaar zijn gekomen in het bloed. Een aantal studies heeft aangetoond dat de enzymen en transporters die belangrijk zijn voor de vertering en opname van voeding (die normaliter dus aanwezig zijn op de enterocten van het darmslijmvlies) verminderd aanwezig zijn tijdens mucositis. Dit suggereert dat er sprake kan zijn van een slechte vertering (maldigestie) en opname (malabsorptie) van bepaalde voedingsstoffen tijdens mucositis. Er zijn ook enkele studies geweest die functie van deze enzymen en transporters hebben getest tijdens mucositis. Het is echter nog steeds vrijwel onbekend hoe mucositis de vertering en opname van voeding precies beïnvloedt en dit is dan ook de focus van dit proefschrift. De impact van mucositis in de kliniek Van de patiënten met chemotherapie ervaart zo n 40 100% mucositis, afhankelijk van de specifieke chemotherapie die gebruikt wordt en de dosis ervan. Mucositis lijkt vaker bij kinderen dan bij volwassenen met kanker voor te komen, wat een gevolg zou kunnen zijn van de hogere delingssnelheid van het spijsverteringskanaal in kinderen. Bij kinderen met acute myeloïde leukemie (bloedkanker) die meerdere malen hoge doses chemotherapie kregen, werd mucositis vastgesteld in ongeveer 55% van alle cycli met chemotherapie. Ernstige mucositis hangt samen met een toename in het gebruik van pijnstilling, voedingsproblemen en de duur van de ziekenhuisopname. Vaak leidt mucositis tot een noodgedwongen dosis vermindering van chemotherapie en daarmee tot een suboptimale behandeling van kanker, wat leidt tot een slechtere overleving van kankerpatiënten. Het scoren van mucositis Het is niet precies bekend hoe vaak mucositis precies voorkomt, aangezien het nauwkeurig vaststellen van mucositis met behulp van een darmbiopt problematisch is in patiënten. Daarom wordt mucositis in de praktijk vaak vastgesteld met behulp van meer subjectieve symptomen zoals pijn en diarree, wat niet erg nauwkeurig is. De scoringscriteria voor mucositis zijn beschreven door het National Cancer Institute (NCI) in de USA. Deze criteria zijn echter nooit ontworpen om mucositis te scoren op een dagelijkse basis en zijn bovendien niet gevalideerd voor kinderen. Daarbij komt dat de symptomen van mucositis slecht samenhangen met de daadwerkelijke ernst 145 16

Chapter daarvan, vooral in jonge kinderen die minder goed in staat zijn om pijn aan te geven en vaak incontinent voor ontlasting zijn ten gevolge van hun ontwikkelingsstadium. Er is daarom behoefte aan een meer objectieve, makkelijk te meten parameter voor mucositis om de aanwezigheid van deze aandoening vast te stellen en patiënten de optimale behandeling aan te bieden. Diverse parameters die ontsteking, verlies van enterocyten of doorgankelijkheid van de darm weerspiegelen zijn reeds getest om mucositis te scoren. Van deze opties is de concentratie van citrulline in het bloedplasma als veelbelovend uit de bus gekomen. Citrulline is een aminozuur dat gemaakt wordt door enterocyten, en een lage plasma citrullineconcentratie weerspiegelt dan ook een lage enterocytmassa. De waarde van plasma citrulline als een objectieve marker voor de mate van mucositis en de respectievelijke darmfunctie is een tweede focus van dit proefschrift. Methotrexate (MTX) MTX is een chemotherapeuticum dat vaak gebruikt wordt voor volwassenen en kinderen met kanker, als enige behandeling of in combinatie met andere chemotherapeutica. Nadat MTX in de cel wordt opgenomen, verhindert het de aanmaak van foliumzuur en daarmee de vorming van nucleïnezuren; essentiële bouwstenen voor het maken van ons DNA. Uiteindelijk leidt dit tot een verminderde aanmaak van diverse eiwitten. Aangezien MTX alleen actief is tijdens een bepaalde delingsfase van de cel, is het met name toxisch voor sneldelende cellen zoals kankercellen en de cellen van het spijsverteringskanaal. De behandeling van mucositis Goede studies waarbij verschillende behandelingen voor mucositis getest zijn, zijn erg schaars. Dat komt omdat het afnemen van darmbiopten om mucositis vast te kunnen stellen problematisch is in patiënten. Toch zijn er op wetenschappelijke gronden gebaseerde richtlijnen tot stand gekomen voor de preventie en behandeling van mucositis. Deze zijn opgesteld door de Mucositis Studie Groep van de Multinational Association of Supportive Care and Cancer/International Society for Oral Oncology (MASCC/ISOO, een internationale vereniging die zich bezig houdt met de ondersteunende zorg voor kankerpatiënten) door gebruik te maken van symptomen van mucositis als klinische eindpunten. De MASCC/ISOO richlijnen voor patiënten met chemotherapie geïnduceerde mucositis (al dan niet in combinatie met bestraling) raden de standaardzorg voor darmpatiënten aan, inclusief het handhaven van een adequate vochthuishouding. Ook zou in ogenschouw moeten worden genomen dat er tijdelijk intolerantie voor het koolhydraat lactose kan zijn, net als de aanwezigheid van schadelijke bacteriën in de darm. 146 16

Nederlandse Samenvatting HET DOEL EN DE HOOFDLIJNEN VAN DIT PROEFSCHRIFT Zoals eerder beschreven lijden patiënten met mucositis aan gewichtsverlies wat uiteindelijk lijkt samen te hangen met een slechtere overleving van kankerpatiënten. Dit gewichtsverlies kan een gevolg kan zijn van een verminderde inname van voeding, een verminderde vertering en opname van voeding en/of een veranderd energieverbruik tijdens mucositis. Uit rattenstudies van anderen is gebleken dat gewichtsverlies tijdens mucositis voornamelijk het gevolg is van een verminderde inname van voeding, wat suggereert dat dit gewichtsverlies voorkomen zou kunnen worden door het (zonodig dwangmatig) toedienen van een normale hoeveelheid voeding. Voor het toedienen van voeding wordt enterale voeding (middels het spijsverteringskanaal), wat de natuurlijke manier van voeden is, normaal gesproken verkozen boven parenterale voeding (direct via de bloedbaan). Dit, aangezien parenterale voeding een toegenomen risico op infectie met zich meebrengt en bij langdurig gebruik leverschade kan veroorzaken. Wanneer echter de opnamecapaciteit van de darm beperkt is, biedt parenterale voeding een nuttig voedingsalternatief. Er is weinig kennis over de capaciteit van de darm om voeding te verteren en op te nemen tijdens mucositis. Mede daardoor is het moeilijk de optimale voedingsstrategie voor mucositispatiënten te formuleren. In tegenstelling tot kinderen, krijgen volwassen patiënten met mucositis al regelmatig parenterale voeding. Daarnaast krijgen zowel kinderen als volwassen patiënten met mucositis soms enterale voeding via aan sonde (middels een slangetje in de maag of darm), al bestaat er geen overeenstemming over de optimale manier van voeden (in bolussen van grotere hoeveelheden voeding in een keer, of als continue drupsonde) of over de optimale samenstelling van de voeding. Ons doel was om de vertering en opname van voeding tijdens mucositis te onderzoeken, om uiteindelijk een rationele voedingsstrategie voor patiënten met mucositis te ontwerpen. Het nauwkeurig vaststellen van mucositis middels darmbiopten is nogal ingrijpend en mogelijk gevaarlijk voor patiënten vanwege het risico op infectie en perforatie van de darm. Daarnaast is er geen objectieve, makkelijk meetbare methode om mucositis te scoren in patiënten. Daarom hebben we ervoor gekozen om de vertering en opname van voeding te onderzoeken in een rattenmodel met chemotherapie geïnduceerde mucositis. Aangezien plasma citrulline een veelbelovende marker voor mucositis in patiënten bleek te zijn, hadden we als tweede doel om de waarde van plasma citrulline als objectieve marker voor de mate van mucositis en de respectievelijke darmfunctie te onderzoeken, in het rattenmodel. In onze studies hebben we gebruik gemaakt van voedingsstoffen die waren gelabeld met stabiele isotopen waardoor ze na inname en opname door de darm zichtbaar 147 16

Chapter waren in het bloed en de weefsels. Deze techniek wordt veel gebruikt in ons laboratorium. Het mucositis rattenmodel In Hoofdstuk 2 beschrijven we de kenmerken van het rattenmodel met MTXgeïnduceerde mucositis dat we in ons laboratorium hebben opgezet. Van dag twee tot vijf na behandeling met MTX vertoonden ratten, net als patiënten, typische klinische kenmerken van mucositis als een verminderde voedingsinname, diarree en gewichtsverlies. Hun darmslijmvlies liet ook typische kenmerken van mucositis zien zoals afgeplatte darmvlokken, vergrote crypten, kapotte enterocyten en ontsteking van het bindweefsel. Ratten met mucosits hadden sterk verlaagde plasma citrulline concentraties ten opzichte van controle ratten. De vertering en opname van koolhydraten In het mucositismodel hebben we als eerste de vertering van lactose (melksuiker, een belangrijke koolhydraat in borst en flesvoeding) en de opname van glucose onderzocht wanneer deze koolhydraten in zeer kleine hoeveelheden werden gegeven via een spuitje in de keel, zoals beschreven in Hoofdstuk 2. Wij vonden dat de vertering van lactose ernstig verminderd was tijdens mucositis, terwijl de opname van glucose nog intact was. Dit kon deels worden verklaard door een verminderde werking en/of aanwezigheid van de hiervoor benodigde enzymen en transporters in het darmslijmvlies. Plasma citrulline bleek een goede, objectieve marker voor mucositis en voor de vertering van lactose tijdens mucositis te zijn. Om vast te stellen of glucose een bruikbare bron van energie tijdens mucositis zou kunnen zijn, hebben we een vervolgexperiment gedaan zoals beschreven in Hoofdstuk 3. Wij wilden de opnamecapaciteit van glucose tijdens mucositis onderzoeken en dienden ratten een normale hoeveelheid glucose toe (ter grootte van een maaltijd) als bolus via een spuitje in de keel (wat lijkt op de normale manier van een maaltijd nuttigen) of via continue drupsonde in de dunne darm (deze manier van voeden via de darm leidt tot een verbeterde opname van voeding tijdens andere vormen van darmfalen). Wij vonden dat de opname van glucose tijdens mucositis ernstig verminderd was wanneer deze als bolus werd toegediend, maar normaal kon zijn wanneer deze enteraal via continue drupsonde enteraal werd toegediend. Wel werden grote verschillen in opname tussen individuele ratten met mucositis gezien. Plasma citrulline bleek geen geschikte marker te zijn om onderscheid te maken tussen ratten met een intacte of verminderde opnamecapaciteit van glucose. De opname van vetten Aangezien lange keten vetzuren meerdere belangrijke functies in het lichaam uitoefenen en per gram twee keer zoveel energie leveren als koolhydraten en eiwitten, hebben we vervolgens de opnamecapaciteit van lange keten vetzuren onderzocht tijdens mucositis, zoals beschreven in Hoofdstuk 4. Ratten met en zonder 148 16

Nederlandse Samenvatting mucositis kregen een normale hoeveelheid vet (ter grootte van een maaltijd) met verzadigde (palmitinezuur) en onderzadigde (linolzuur) vetzuren, als bolus via een spuitje in de keel of via continue drupsonde in de dunne darm. Wij vonden dat de opname van lange keten vetzuren ernstig verminderd was tijdens mucositis, ongeacht de wijze waarop deze enteraal werden toegediend. Plasma citrulline bleek een betere marker dan de aanwezigheid van diarree om vetmalabsorptie tijdens mucositis vast te kunnen stellen. De opname van eiwitten Aangezien er aanwijzingen zijn dat de opname van aminozuren tijdens mucositis intact is, in tegenstelling tot de absorptie van tri en dipeptiden, hebben we hierna de opnamecapaciteit van aminozuren tijdens mucositis onderzocht, zoals beschreven in Hoofdstuk 5. Ratten met en zonder mucositis kregen een normale hoeveelheid aminozuren (ter grootte van een maaltijd, te weten leucine, lysine, fenylalanine, threonine en methionine) via continue drupsonde in de dunne darm. Wij vonden dat de opname van aminozuren tijdens mucositis normaal kon zijn wanneer deze enteraal via continue drupsonde werden toegediend. Net als bij glucose opname werden grote verschillen in aminozuuropname tussen individuele ratten met mucositis gezien. Plasma citrulline bleek geen geschikte marker te zijn om onderscheid te maken tussen ratten met een intacte of verminderde opnamecapaciteit van aminozuren. Ratten met mucositis bleken minder darmslijmvlies te hebben dan controleratten, waardoor hun darmen absoluut gezien minder aminozuren verbruikten dan controleratten. Relatief (per gram darm) was er echter een toegenomen aminozuurverbruik tijdens mucositis. Tijdens mucositis had de darm een voorkeur om aminozuren op te nemen vanuit het bloed, in plaats van vanuit de darmholte, om eiwitten te kunnen maken. De effecten van (par)enterale voeding tijdens mucosits op gewicht en darmherstel Gebaseerd op onze bevindingen met betrekking tot de vertering en opname van voeding tijdens mucositis in het rattenmodel hebben we uiteindelijke de effecten van vier verschillende enterale dan wel parenterale voedingsstrategieën tijdens mucositis op het gewichtsbeloop onderzocht, zoals beschreven in Hoofdstuk 6. Ratten met mucositis kregen ofwel normale pellets voer aangeboden, zoals gebruikelijk is voor ratten (AIN 3G, strategie 1), ofwel kregen een continue drupsonde in de dunne darm met glucose en aminozuren (Nutriflex, strategie 2) of met standaard sondevoeding uit de kliniek (Nutrini, strategie 3), ofwel kregen alleen parenteraal standaardvoeding uit de kliniek (NuTRIflex Lipid, strategie 4) gedurende drie dagen. Controleratten kregen normale pellets voer aangeboden. Mucositisratten die gewone pellets voer kregen aangeboden lieten een sterk verminderde intake zien en vielen ernstig af (net als in eerdere experimenten). Helaas bleek dat continue enterale voeding (met glucose en aminozuren, maar ook met standaard sondevoeding) in gebruikelijke, dagelijkse hoeveelheden vaak slecht verdragen werd door ratten met mucositis; deze ratten werden ernstig ziek met zeer opgezette darmen. Parenterale voeding (wat 14 16

Chapter nogal ingrijpend is en een hoog risico op infectie met zich meebrengt) werd daarentegen wel goed verdragen en kon gewichtsverlies voorkomen tijdens mucositis. Naast het gewichtsbeloop hebben we tevens de effecten van deze verschillende voedingsstrategiën op het darmherstel van mucositis onderzocht: de darmfunctie hebben we gemeten middels plasma citrulline concentraties en de darmmorfologie (hoe het darmslijmvlies er uitziet) door te kijken naar darmvlok en cryptlengte. Wij vonden dat enige enterale voeding (zelfs de minimale intake in ratten die normale pellets kregen) tijdens mucositis een gunstig effect had op plasma citrullineconcentraties (meer bij glucose en aminozuren dan bij standaard voeding) en darmvlok en cryptlengte, in vergelijking met geen enterale voeding maar enkel parenterale voeding. Herziening van de richtlijnen voor de preventie en behandeling van mucositis Als onderdeel van de Mucositis Studie Groep van de MASCC/ISOO hebben we de relevante literatuur herzien en de op wetenschappelijke gronden gebaseerde richtlijnen voor de preventie en behandeling van mucositis (uit 2007) bijgewerkt, op basis van alle relevante literatuur die gepubliceerd is voor december 2010, zoals beschreven in Hoofdstuk 7. Dit heeft geleid tot een nieuwe richtlijn, twee suggesties en een verandering ten opzichte van de eerdere richtlijnen. Onze belangrijkste bevinding was dat patiënten met kanker van het bekken probiotica met Lactobacillus spp. (een melkzuurbacterie) zouden moeten gebruiken omdat dit een gunstig effect kan hebben op de preventie van chemotherapie en bestraling geinduceerde diarree. Ook bleek er nieuwe literatuur te zijn over het intraveneus gebruik van het aminozuur glutamine die in tegenspraak is met eerdere richtlijnen; de studiegroep kan daardoor geen duidelijke richtlijn vormen. Het was niet mogelijk om een richtlijn te maken met betrekking tot alle andere middelen die getest zijn voor de preventie of behandeling van mucositis, wegens onvoldoende of tegenstrijdige data. In Hoofdstuk 8 vatten we (in het Engels) al onze bevindingen samen en bediscussiëren we de meest relevante bevindingen van dit proefschrift, trekken we onze conclusies en beschrijven we de toekomstperspectieven voor onderzoek met betrekking tot mucositis. Dit hoofdstuk bevat de Nederlandse samenvatting; hieronder formuleren wij onze conclusies en worden toekomstperspectieven gegeven. CONCLUSIES Het belangrijkste doel van dit proefschrift was om de vertering en opname van voeding tijdens mucositis te onderzoeken, om uiteindelijk een rationele voedingsstrategie voor patiënten met mucositis te ontwerpen. In de afgelopen 4.5 jaar tijd hebben we een stabiel en representatief rattenmodel met MTX geïnduceerde intestinale mucositis opgezet en gekarakteriseerd, waarin we de vertering en opname van koolhydraten, vetten en eiwitten hebben onderzocht. Wij vonden dat de 150 16

Nederlandse Samenvatting vertering van koolhydraten evenals de opname van vetten ernstig verminderd is tijdens mucositis. Daarentegen bleek dat de opname van glucose en aminozuren tijdens mucositis normaal kan zijn wanneer deze voedingsstoffen enteraal via continue drupsonde worden toegediend. Belangrijk hierbij is wel dat er grote verschillen in opname werden gezien tussen individuele ratten met mucositis. Ongeveer de helft van alle ratten met ernstige mucositis had een sterk verminderde opname van continu toegediende glucose en aminozuren, terwijl de andere helft van de ratten deze voedingsstoffen goed opnam. In ons laatste experiment hebben we onderzocht of het enteraal toedienen van glucose en aminozuren via een continue drupsonde tijdens mucositis in staat was om gewichtsverlies te voorkomen. Helaas bleek dat enterale voeding in normale, dagelijkse hoeveelheden vaak slecht verdragen werd door ratten met mucositis, in tegenstelling tot parenterale voeding wat goed werd verdragen en waarmee gewichtsverlies kon worden voorkomen. Wel bleek dat enige enterale voeding tijdens mucositis een gunstig effect had op het darmherstel. Samengevat wijzen onze bevindingen in de rat uit, dat de optimale voedingsstrategie tijdens mucositis een combinatie is van parenterale voeding om gewichtsverlies te voorkomen en tolerabele hoeveelheden glucose en aminozuren via continue enterale toediening om het darmherstel te bevorderen. Wij hadden als tweede doel om de waarde van plasma citrulline als objectieve marker voor de mate van mucositis en de respectievelijke darmfunctie te onderzoeken, in het rattenmodel. Plasma citrulline bleek een marker met beperkte waarde te zijn voor de mate van mucositis in de rat. Lage plasma citrulline concentraties duiden op het aanwezig zijn van mucositis of op het begin van herstel daarvan. Citrulline zou gebruikt kunnen worden in de kliniek om de voedingsstrategie (geen enterale koolhydraten die verteerd moeten worden, of lange keten vetzuren) en de behandeling van mucositispatiënten aan te passen. Echter, aangezien de opname van continue, enteraal toegediende glucose en aminozuren niet bleek samen te hangen met de ernst van de mucositis, lijkt de plasma citrullineconcentratie geen geschikte marker om onderscheid te maken tussen mucositispatiënten met een intacte of verminderde opnamecapaciteit van glucose en aminozuren. TOEKOMSTPERSPECTIEVEN Onze bevindingen in de rat laten dus zien dat parenterale voeding tijdens mucositis nodig is om gewichtsverlies te voorkomen, aangezien enterale voeding in normale dagelijkse hoeveelheden vaak slecht verdragen wordt tijdens mucositis. We weten echter niet of enterale voeding goed of slecht verdragen wordt in patiënten met mucositis. Toekomstig onderzoek in mucositispatiënten moet dan ook uitwijzen of continue enterale toediening van glucose en aminozuren, al dan niet samen met 151 16

Chapter parenterale voeding, is aangewezen om gewichtsverlies tijdens mucositis te voorkomen. Aangezien zowel sondevoeding (in kinderen en volwassen patiënten) als parenterale voeding (enkel in volwassen patiënten) in de kliniek reeds gebruikt wordt tijdens mucositis, kunnen relatief makkelijk vervolgstudies worden opgezet met mucositispatiënten waarbij de hoeveelheid enterale en parenterale voeding steeds varieert. Wanneer blijkt dat continue enterale toediening met glucose en aminozuren in gebruikelijke dagelijkse hoeveelheden goed verdragen wordt tijdens mucositis (in tegenstelling tot in de rat), maar de opname van glucose en aminozuren enorm verschilt tussen individuele patiënten (zoals bij de rat), dan zal plasma citrulline waarschijnlijk geen goede marker zijn om onderscheid te maken tussen patiënten met een intacte of verminderde opnamecapaciteit. Toekomstig onderzoek zou zich dan moeten richten op het vinden van een andere onderscheidende marker om die patiënten te kunnen selecteren die het meeste baat hebben bij continue enterale toediening met glucose en aminozuren. Wanneer blijkt dat continue enterale toediening met glucose en aminozuren in gebruikelijke dagelijkse hoeveelheden slecht verdragen wordt tijdens mucositis (net als in de rat), dan lijkt aanvullend onderzoek naar de rol van enterale toediening van glucose en aminozuren op het darmherstel aantrekkelijk. Daarbij moet op zoek worden gegaan naar de optimale hoeveelheid enterale voeding waarbij darmherstel van mucositis bevorderd wordt terwijl negatieve bijwerkingen van enterale voeding worden voorkomen. Tot op heden is er grote behoefte aan interventies die mucositis kunnen voorkomen of behandelen. Helaas zijn er maar weinig goed uitgevoerde studies gepubliceerd waarin nieuwe interventies onderzocht worden, gezien de problematiek die gepaard gaat met het afnemen van meerdere darmbiopten tijdens mucositis. Nu plasma citrulline een bruikbare marker blijkt voor de mate van mucositis (naast de klinische scoringscriteria voor mucositis), kan dit echter snel veranderen. Op dit moment lijkt het mucositis rattenmodel ideaal om nieuwe interventies voor de preventie en behandeling van mucositis te testen. In het model kan mucositis herhaaldelijk worden gescoord (middels het meten van de plasma citrullineconcentraties of de darmvloken cryptlengte) terwijl tegelijkertijd de voedingsopnamecapaciteit kan worden getest voor, tijdens en na de aanwezigheid van mucositis. Hierna zouden veelbelovende interventies getest kunnen worden in patiënten met mucositis. Theoretisch zouden alle interventies die aangrijpen op de het ontstaansmechanisme van mucositis, mucositis kunnen voorkomen of behandelen en daarom het speerpunt kunnen zijn van nieuw onderzoek. Van de mogelijke interventies lijkt vooral de groeifactor R spondin1, die de groei van het darmslijmvlies stimuleert, aantrekkelijk om te testen in het rattenmodel. Een andere onderzoeksfocus zou de rol van de 152 16

Nederlandse Samenvatting darmflora tijdens mucositis kunnen zijn. In overeenstemming met bevindingen van anderen, vonden wij in ons rattenmodel een verminderde hoeveelheid darmbacteriën, en ook minder soorten darmbacteriën (voorlopige data). Een oorzakelijk verband tussen de darmflora en mucositis wordt wel verondersteld, maar is niet bewezen. Verder onderzoek naar de rol van bacteriën op het ontstaan van mucositis is dan ook aangewezen, bijvoorbeeld door de effecten van antibiotica op mucositis te testen. Ook de rol van pre en probiotica die mogelijk een gunstige invloed op mucositis hebben (zoals bepaalde melkzuurbacteriën) verdienen de aandacht. Enige voorzichtigheid met het toedienen van levende bacteriën aan patiënten met een verminderde weerstand (zoals kankerpatiënten die chemotherapie of bestraling krijgen) is echter geboden, aangezien de toediening van deze bacteriën levensbedreigend kan zijn. Alternatieven, zoals onschadelijke onderdelen van bacteriën (bijvoorbeeld hun DNA), zijn interessant. 153 16