Instlltiehndleiding Hier eginnen DCP-J55W DCP-J75W Volg de instlltie- en onfigurtie-instruties in deze instlltiehndleiding voordt u de mhine in geruik neemt. WAARSCHUWING VOORZICHTIG Wrshuwingen informeren u over de mtregelen die u moet treffen om persoonlijk letsel te voorkomen. Deze wrshuwingen wijzen u op proedures die u moet volgen om verwondingen te voorkomen. De mhine uitpkken en de onderdelen ontroleren 2 Inktrtridges in doos [x4] Zwrt Geel Cyn Mgent (Cir 65% piteit vn de vervngingsrtridge) Zie Verruiksrtikelen in de Beknopte geruikershndleiding. Instlltiehndleiding Beknopte geruikershndleiding Boekje over Veiligheid en wetgeving Instlltie-d-rom Cd-rom met doumenttie Netsnoer Bedieningspneel WAARSCHUWING Voor het verpkken vn de mhine is geruikgemkt vn plsti zkken. Houd deze zkken uit de uurt vn y's en kinderen om verstikking te voorkomen. De meeste illustrties in deze instlltiehndleiding heen etrekking op de DCP-J55W. d Verwijder de eshermtpe en de folie vn de mhine, en ook vn het LCD-sherm. Verwijder het eshermende groene deel door de voorknt vn de mhine op te tillen en de verpkking nr eneden te trekken. Verwijder de plsti zk met de inktrtridges vn de ovenknt vn de ppierlde. Controleer of lle onderdelen zih in de verpkking evinden. De meegeleverde onderdelen kunnen per lnd vershillen. Bewr l het verpkkingsmteril en de doos, voor het gevl u de mhine moet verzenden. U dient zelf een geshikte interfekel n te shffen voor de interfe die u wilt geruiken (voor een USB- of netwerknsluiting). USB-kel Geruik in ieder gevl een USB 2.0-kel (type A/B) die niet lnger is dn 2 meter (de kel wordt niet meegeleverd). Netwerkkel (lleen DCP-J75W) Geruik een rehtstreekse tegorie 5 (of hoger) twisted-pirkel voor een 0BASE-T- of 00BASE-TX Fst Ethernet-netwerk. DUT/BEL-DUT Versie 0
2 Het fdekpltje evestigen op het edieningspneel Bevestig het fdekpltje op het edieningspneel vn de mhine. Houd eide ppiergeleiders voor de reedte voorzihtig ingedrukt en stel deze f op het ppierformt en doe vervolgens hetzelfde met de ppiergeleider voor de lengte. Zorg ervoor dt de driehoekjes op de ppiergeleiders voor de reedte en de lengte op gelijke hoogte met de nduiding voor het geruikte ppierformt stn. 3 3 Norml ppier vn A4- formt pltsen Trek de ppierlde volledig uit de mhine. Open het deksel vn de uitvoerlde. d e Wier de stpel ppier goed door om te voorkomen dt ppier vstloopt of sheef wordt ingevoerd. 3 Plts het ppier voorzihtig in de ppierlde met de fdrukzijde nr eneden en de ovenrnd eerst. Controleer of het ppier plt in de lde ligt. 2 Duw het ppier NIET te ver in de lde. f Ps de ppiergeleiders met eide hnden voorzihtig n het ppier n. Controleer of de ppiergeleiders voor de reedte de ppierrnden rken. 2
g h Sluit het deksel vn de uitvoerlde. Duw de ppierlde lngzm volledig in de mhine. 5 Uw lnd instellen Ndt u het netsnoer het ngesloten, vershijnt het volgende op het LCD-sherm: Set Country Sélet. & pp. OK i 4 Het Terwijl u de ppierlde vsthoudt, trekt u de ppiersteun uit tot u een klik hoort en vervolgens vouwt u de ppiersteunklep uit. netsnoer nsluiten Sluit de USB-kel nu nog NIET n (ls u een USB-kel geruikt). Sluit het netsnoer n. 2 Frne België Nederlnd Other Country 6 Uw Druk op of om uw lnd te seleteren en druk op OK. Druk op of om Yes (J) of No (Nee) te kiezen en druk op OK. Als u België of Other Country kiest, gt u nr stp 6. Als u Frne of Nederlnd kiest, gt u nr stp 7. tl kiezen (ndere lnden dn Frnkrijk en Nederlnd) Druk op of om uw tl te seleteren en druk op OK. Druk op of om Yes (J) of No (Nee) te kiezen en druk op OK. Als u de verkeerde tl het ingesteld, kunt u de tl wijzigen ndt u de tijd en de dtum het ingesteld. (Zie Tl op het LCD-sherm wijzigen in hoofdstuk vn de Uitgereide geruikershndleiding op de doumenttiedrom.) OK WAARSCHUWING Deze mhine moet worden voorzien vn een gerde stekker. Het wrshuwingslmpje op het edieningspneel lijft rnden totdt u de inktrtridges het geïnstlleerd. 3
7 De inktrtridges pltsen e Dri de groene knop op de gele eshermkp nr rehts tot u een klik hoort om de vuümfsluiting te ontgrendelen en verwijder de kp. VOORZICHTIG Als u inkt in uw ogen krijgt, spoel deze dn onmiddellijk uit met wter en rdpleeg een rts ls uw ogen geïrriteerd rken. Zorg dt de mhine is ingeshkeld. Op het LCD-sherm wordt Geen inktrtridge weergegeven. Open de klep vn de inktrtridges. Verwijder de groene esherming. f Zorg ervoor dt de kleur vn de hendel overeenkomt met de kleur vn de rtridge, zols hieronder getoond. 2 d Gooi de groene esherming niet weg. U het deze nodig wnneer u de mhine moet vervoeren. Verwijder de inktrtridge uit de verpkking. Instlleer de inktrtridges in de doos die ij uw mhine zijn geleverd, eerst. g Plts iedere inktrtridge in de rihting vn de pijl op het etiket. 4
h Klik de inktrtridge voorzihtig op zijn plts. Sluit de klep vn de rtridges ndt u lle inktrtridges het geïnstlleerd. 8 De fdrukkwliteit ontroleren Als de voorereidingen zijn voltooid, wordt op het LCD-sherm Ppier instellen en druk op Strt. Druk op Kleur Strt. Controleer de kwliteit vn de vier kleurenlokken op de testpgin. (zwrt/geel/yn/mgent) De mhine ereidt het inktuizensysteem voor op het fdrukken. Dit proes duurt ongeveer 4 minuten. Zet de mhine gedurende deze tijd niet uit. Als lle lijnen duidelijk en zihtr zijn, drukt u op (J) om de kwliteitsontrole te voltooien en gt u nr stp 9. OK Als u ziet dt er korte lijnen ontreken, drukt u op (Nee) en volgt u de stppen op het LCDsherm. Niet OK 5
9 De dtum en tijd instellen Door de dtum en tijd in te stellen, kn de mhine de printkop regelmtig reinigen en zorgen voor een optimle fdrukkwliteit. Bovendien kn de mhine hiermee een nm geven n estnden die worden ngemkt met de funtie Snnen nr medi. d e f Druk op Menu. Druk op of om Stnd.instel. te seleteren. Druk op OK. Druk op of om Dtum&Tijd te seleteren. Druk op OK. Om de ltste twee ijfers vn het jr in te voeren, drukt u op,, d of om een ijfer te seleteren en drukt u op OK. Om het jr in te stellen, drukt u op,, d of om OK te seleteren en drukt u op OK. Dtum&Tijd Jr:20 0 2 3 4 5 6 7 8 9 0 (Voer ijvooreeld 0 in voor 200.) Herhl deze hndelingen om de mnd, dg en de tijd in een 24-uuropmk in te stellen. Druk op Stop/Eindigen. OK Voltooid OK 6
0 Het type verinding seleteren Bij geruik vn een USB-interfekel Windows, g nr pgin 8 Mintosh, g nr pgin Voor edrde netwerken (lleen DCP-J75W) Windows, g nr pgin 3 Mintosh, g nr pgin 7 Zie voor Windows Server 2003/2003 x64 Edition/2003 R2/2003 R2 x64 Edition/2008/2008 R2 de Netwerkhndleiding op de doumenttied-rom. Voor drdloze netwerken Windows en Mintosh, g nr pgin 20 USB Bedrd netwerk Drdloos netwerk Windows Mintosh Windows Mintosh 7
USB Windows Bij geruik vn de USB-interfe (Windows 2000 Professionl/XP/XP Professionl x64 Edition/ Windows Vist /Windows 7) Voordt u instlleert Zorg ervoor dt de omputer is ingeshkeld en dt u ent ngemeld met eheerderrehten. Het hoofdmenu vn de d-rom wordt geopend. Klik op MFL-Pro Suite instlleren en klik op J ls u kkoord gt met de voorwrden vn de lientieovereenkomst. Volg de instruties op uw sherm. 2 Sluit de USB-kel nog NIET n. G nr http://solutions.rother.om/ voor de meest reente drivers en informtie. Sluit lle geopende progrmm's. De shermen kunnen fwijken nrgelng uw esturingssysteem. MFL-Pro Suite instlleren Plts de meegeleverde instlltie-d-rom in uw d-romsttion. Als het venster met de modelnm wordt weergegeven, kiest u uw mhine. Als het sherm met de tl vershijnt, kiest u de gewenste tl. Als het sherm vn Brother niet utomtish vershijnt, gt u nr Deze omputer (Computer), duelklikt u op het pitogrm vn de d-rom en vervolgens op strt.exe. Wnneer dit sherm wordt weergegeven, klikt u op OK en strt u de omputer opnieuw op. Als de instlltie niet utomtish wordt voortgezet, opent u het hoofdmenu opnieuw door de d-rom uit te werpen en weer in te voeren of door in de hoofdmp op het progrmm strt.exe te duelklikken, wrn u vnf verdergt met het instlleren vn MFL-Pro Suite. Voor Windows Vist en Windows 7; wnneer het venster Geruikersounteheer vershijnt, klikt u op Toestn of J. 8
USB Windows Kies Lokle verinding en klik op Volgende. De instlltie wordt voortgezet. Sluit de USB-kel n op de USB-poort, gemrkeerd met een -symool. De USBpoort evindt zih in de mhine, zols hieronder getoond. DCP-J55W USB (DCP-J55W) LAN USB DCP-J75W d (DCP-J75W) Wnneer dit sherm vershijnt, gt u nr de volgende stp. Leid de USB-kel voorzihtig door de goot zols hieronder ngegeven nr de hterknt vn de mhine. Sluit drn de kel op uw omputer n. USB Windows Mintosh 3 De USB-kel nsluiten Controleer of de kel het sluiten vn het deksel niet emoeilijkt, nders zou er een fout kunnen optreden. Geruik eide hnden en de plsti lipjes n eide zijden vn de mhine om het snnerdeksel op te tillen tot deze in de open stnd vergrendeld is. 9
d USB Til het snnerdeksel op om de vergrendeling los te mken. Druk de steun vn het snnerdeksel voorzihtig nr eneden en sluit het snnerdeksel. 2 3 4 Windows De instlltie voltooien en opnieuw opstrten Klik op Voltooien om de omputer opnieuw op te strten. N het opnieuw opstrten vn de omputer dient u te zijn ngemeld met eheerderrehten. e f g h De instlltie wordt utomtish voortgezet. De instlltieshermen worden n elkr weergegeven. Sluit de vensters NIET tijdens de instlltie. Het kn enkele seonden duren voordt lle vensters worden weergegeven. Als het venster Geruikershndleidingen wordt weergegeven, klikt u op Hndleidingen op internet weergeven ls u de hndleidingen wilt downloden en volgt u de instruties op het sherm. U kunt de hndleidingen ook op de doumenttie-d-rom ekijken. Wnneer het venster Onlineregistrtie vershijnt, seleteert u de gewenste optie en volgt u de instruties op het sherm. Als u uw mhine niet ls stndrdprinter wilt instellen, deseleteert u Als stndrdprinter instellen. Als tijdens het instlleren vn de softwre een foutmelding wordt weergegeven, voert u de Instlltie Dignose uit vi Strt/ Alle progrmm's/brother/dcp-jxxx (wrij DCP-JXXX uw modelnm is). Een sherm met eveiliging vn Windows of ntivirussoftwre kn worden weergegeven ls u de mhine of de ijehorende softwre geruikt, fhnkelijk vn uw eveiligingsinstellingen. St de voortgng vn dit sherm toe. Kies in het sherm Controleren op firmwreupdtes de gewenste updte-instelling voor firmwre en klik op OK. Voor de firmwre-updte is internettoegng vereist. Voltooien De instlltie is nu voltooid. G nu nr G nr pgin 32 om optionele progrmm's te instlleren. XML Pper Speifition-printerdriver De XML Pper Speifition-printerdriver is de meest geshikte driver voor het fdrukken vnuit toepssingen die geruikmken vn XML Pper Speifition-doumenten. Downlod de meest reente driver vi het Brother Solutions Center op http://solutions.rother.om/ 0
USB Mintosh Voor geruikers vn de USB-interfe (M OS X 0.4., 0.5.x, 0.6.x) Voordt u instlleert Controleer of de mhine is ngesloten en of de Mintosh is ingeshkeld. U dient te zijn ngemeld met eheerderrehten. Sluit de USB-kel n op de USB-poort, gemrkeerd met een -symool. De USBpoort evindt zih in de mhine, zols hieronder getoond. DCP-J55W USB 2 Als u M OS X geruikt, gt u nr http://solutions.rother.om/ voor de meest reente drivers en informtie. Geruikers vn M OS X 0.4.0 tot 0.4.0 dienen te upgrden tot M OS X 0.4. - 0.6.x. De USB-kel nsluiten Sluit de mhine NIET n op een USB-poort op een toetsenord of een USB-hu zonder voeding. Sluit de mhine rehtstreeks n op uw Mintosh. Geruik eide hnden en de plsti lipjes n eide zijden vn de mhine om het snnerdeksel op te tillen tot deze in de open stnd vergrendeld is. d LAN USB DCP-J75W Leid de USB-kel voorzihtig door de goot zols hieronder ngegeven nr de hterknt vn de mhine. Sluit drn de kel op uw Mintosh n. Controleer of de kel het sluiten vn het deksel niet emoeilijkt, nders zou er een fout kunnen optreden. Til het snnerdeksel op om de vergrendeling los te mken. Druk de steun vn het snnerdeksel voorzihtig nr eneden en sluit het snnerdeksel. USB Windows Mintosh 2 3
USB Mintosh 3 MFL-Pro Suite instlleren e Seleteer de mhine in de lijst en klik op OK. Plts de meegeleverde instlltie-d-rom in uw d-romsttion. Duelklik op het pitogrm Strt Here OSX voor de instlltie. f Klik op Volgende wnneer dit sherm wordt weergegeven. Kies Lokle verinding en klik op Volgende. Volg de instruties op uw sherm. g Als het sherm Brother-support wordt weergegeven, klikt u op Sluiten om de instlltie te voltooien of gt u nr stp 4. 4 Presto! PgeMnger downloden en instlleren (lleen DCP-J75W) d (DCP-J55W) (DCP-J75W) Het instlleren vn de softwre neemt een pr seonden in eslg. N de instlltie zoekt de softwre vn Brother nr het Brotherpprt. Wnneer Presto! PgeMnger is geïnstlleerd, wordt er OCR-funtionliteit toegevoegd n Brother ControlCenter2. U kunt eenvoudig foto s en doumenten snnen, delen en ordenen met Presto! PgeMnger. Klik op het pitogrm Presto! PgeMnger om nr de downlodsite vn Presto! PgeMnger te gn en volg de instruties op het sherm. Voltooien De instlltie is nu voltooid. 2
Bedrd netwerk Windows Voor geruikers vn een edrde netwerkinterfe (lleen DCP-J75W) (Windows 2000 Professionl/XP/XP Professionl x64 Edition/ Windows Vist /Windows 7) Voordt u instlleert Zorg ervoor dt de omputer is ingeshkeld en dt u ent ngemeld met eheerderrehten. Sluit de netwerkkel n op de LAN-poort, gemrkeerd met een -symool. De LANpoort evindt zih links in de mhine, zols hieronder getoond. LAN USB G nr http://solutions.rother.om/ voor de meest reente drivers en informtie. Sluit lle geopende progrmm's. De shermen kunnen fwijken nrgelng uw esturingssysteem. 2 De netwerkkel nsluiten Geruik eide hnden en de plsti lipjes n eide zijden vn de mhine om het snnerdeksel op te tillen tot deze in de open stnd vergrendeld is. Leid de netwerkkel voorzihtig door de goot zols hieronder ngegeven nr de hterknt vn de mhine. Sluit drn de kel op uw netwerk n. Controleer of de kel het sluiten vn het deksel niet emoeilijkt, nders zou er een fout kunnen optreden. Bedrd netwerk Windows Mintosh Als zowel de USB- ls de LAN-kel worden geruikt, voert u eide kels door de goot, de ene kel op de ndere. 3
Bedrd netwerk Windows d Til het snnerdeksel op om de vergrendeling los te mken. Druk de steun vn het snnerdeksel voorzihtig nr eneden en sluit het snnerdeksel. Het hoofdmenu vn de d-rom wordt geopend. Klik op MFL-Pro Suite instlleren en klik op J ls u kkoord gt met de voorwrden vn de lientieovereenkomst. Volg de instruties op uw sherm. 2 3 Als u uw toestel voor een drdloos netwerk het geonfigureerd en u het vervolgens voor een edrd netwerk wilt onfigureren, dient u te ontroleren of Netwerk I/F op de mhine is ingesteld op LAN met kel. De drdloze netwerkinterfe wordt uitgeshkeld met deze instelling. Druk op Menu op uw mhine. Druk op of om Netwerk te seleteren en druk op OK. Druk op of om Netwerk I/F te seleteren en druk op OK. Druk op of om LAN met kel te seleteren en druk op OK. Druk op Stop/Eindigen. 3 MFL-Pro Suite instlleren Wnneer dit sherm wordt weergegeven, klikt u op OK en strt u de omputer opnieuw op. Als de instlltie niet utomtish wordt voortgezet, opent u het hoofdmenu opnieuw door de d-rom uit te werpen en weer in te voeren of door in de hoofdmp op het progrmm strt.exe te duelklikken, wrn u vnf verdergt met het instlleren vn MFL-Pro Suite. Voor Windows Vist en Windows 7; wnneer het venster Geruikersounteheer vershijnt, klikt u op Toestn of J. Kies Netwerkverinding vi kel en klik op Volgende. Plts de meegeleverde instlltie-d-rom in uw d-romsttion. Als het venster met de modelnm wordt weergegeven, kiest u uw mhine. Als het sherm met de tl vershijnt, kiest u de gewenste tl. Als het venster vn Brother niet utomtish vershijnt, gt u nr Deze omputer (Computer), duelklikt u op het pitogrm vn de d-rom en vervolgens op strt.exe. 4
Bedrd netwerk Windows d Als dit sherm vershijnt, kiest u Wijzig de poortinstellingen vn de firewll om netwerkverinding mogelijk te mken en g door met de instlltie. (Anevolen) en klikt u op Volgende. (Niet voor geruikers vn Windows 2000) e De instlltie vn de Brother-drivers strt utomtish. De instlltieshermen worden n elkr weergegeven. Sluit de vensters NIET tijdens de instlltie. Het kn enkele seonden duren voordt lle vensters worden weergegeven. Als u een ndere firewll dn Windows Firewll geruikt of Windows Firewll is uitgeshkeld, vershijnt mogelijk het volgende sherm. Rdpleeg de instruties ij uw firewllsoftwre voor informtie over hoe u de volgende netwerkpoorten moet toevoegen. Voor netwerksnnen voegt u UDP-poort 54925 toe. Als u nog steeds prolemen met uw netwerkverinding ondervindt, voegt u UDPpoort 37 toe. f g h Voor Windows Vist en Windows 7: wnneer het sherm Windows-eveiliging vershijnt, shkelt u het seletievkje in en klikt u op Instlleren om de instlltie te voltooien. Als het venster Geruikershndleidingen wordt weergegeven, klikt u op Hndleidingen op internet weergeven ls u de hndleidingen wilt downloden en volgt u de instruties op het sherm. U kunt de hndleidingen ook op de doumenttie-d-rom ekijken. Wnneer het venster Onlineregistrtie vershijnt, seleteert u de gewenste optie en volgt u de instruties op het sherm. Als u uw mhine niet ls stndrdprinter wilt instellen, deseleteert u Als stndrdprinter instellen. Als er meerdere mhines op het netwerk zijn ngesloten, kiest u uw mhine uit de lijst en klikt u op Volgende. Als er slehts één mhine op het netwerk is ngesloten, wordt dit venster niet weergegeven en wordt de desetreffende mhine utomtish geseleteerd. Bedrd netwerk Windows Mintosh Als uw mhine niet op het netwerk wordt gevonden, wordt het volgende sherm weergegeven. Controleer uw instellingen door de nwijzingen op het sherm te volgen. 5
Bedrd netwerk Windows 4 De instlltie voltooien en opnieuw opstrten Klik op Voltooien om de omputer opnieuw op te strten. N het opnieuw opstrten vn de omputer dient u te zijn ngemeld met eheerderrehten. Als tijdens het instlleren vn de softwre een foutmelding wordt weergegeven, voert u de Instlltie Dignose uit vi Strt/ Alle progrmm's/brother/dcp-jxxx (wrij DCP-JXXX uw modelnm is). Een sherm met eveiliging vn Windows of ntivirussoftwre kn worden weergegeven ls u de mhine of de ijehorende softwre geruikt, fhnkelijk vn uw eveiligingsinstellingen. St de voortgng vn dit sherm toe. Kies in het sherm Controleren op firmwreupdtes de gewenste updte-instelling voor firmwre en klik op OK. Voor de firmwre-updte is internettoegng vereist. 5 MFL-Pro Suite op meerdere omputers instlleren (indien nodig) Als u de mhine met meerdere omputers op het netwerk wilt geruiken, instlleert u MFL-Pro Suite op elk vn deze omputers. G nr stp 3 op pgin 4. Zie ook stp op pgin 3 voordt u met de instlltie egint. Netwerklientie (Windows ) Dit produt evt een p-lientie voor mximl twee geruikers. Deze lientie ondersteunt het instlleren vn MFL-Pro Suite inlusief SnSoft PperPort SE op mximl twee p's die zijn ngesloten op een netwerk. Wnneer u op meer dn twee p's SnSoft PperPort SE wilt instlleren, shft u Brother NL-5 n. Dit is een plientieovereenkomst voor mximl vijf extr geruikers. Om NL-5 n te shffen, kunt u ontt opnemen met uw erkende Brother-deler of de klntenservie vn Brother. Voltooien G nu nr De instlltie is nu voltooid. G nr pgin 32 om optionele progrmm's te instlleren. Als u voor de mhine een IP-dres opgeeft, stelt u vi het edieningspneel de Bootmethode in op Stti. Zie de Netwerkhndleiding op de doumenttiedrom voor meer informtie. XML Pper Speifition-printerdriver De XML Pper Speifition-printerdriver is de meest geshikte driver voor het fdrukken vnuit toepssingen die geruikmken vn XML Pper Speifition-doumenten. Downlod de meest reente driver vi het Brother Solutions Center op http://solutions.rother.om/ 6
Bedrd netwerk Mintosh Voor geruikers vn een edrde netwerkinterfe (lleen DCP-J75W) (M OS X 0.4., 0.5.x, 0.6.x) Voordt u instlleert Controleer of de mhine is ngesloten en of de Mintosh is ingeshkeld. U dient te zijn ngemeld met eheerderrehten. Als u M OS X geruikt, gt u nr http://solutions.rother.om/ voor de meest reente drivers en informtie. Geruikers vn M OS X 0.4.0 tot 0.4.0 dienen te upgrden tot M OS X 0.4. - 0.6.x. Als u uw toestel voor een drdloos netwerk het geonfigureerd en u het vervolgens voor een edrd netwerk wilt onfigureren, dient u te ontroleren of Netwerk I/F op de mhine is ingesteld op LAN met kel. De drdloze netwerkinterfe wordt uitgeshkeld met deze instelling. Op uw mhine drukt u op Menu. Druk op of om Netwerk te kiezen en druk op OK. Druk op of om Netwerk I/F te kiezen en druk op OK. Druk op of om LAN met kel te kiezen en druk op OK. Druk op Stop/Eindigen. 2 De netwerkkel nsluiten Geruik eide hnden en de plsti lipjes n eide zijden vn de mhine om het snnerdeksel op te tillen tot deze in de open stnd vergrendeld is. Sluit de netwerkkel n op de LAN-poort, gemrkeerd met een -symool. De LANpoort evindt zih links in de mhine, zols hieronder getoond. LAN USB Bedrd netwerk Windows Mintosh 7
Bedrd netwerk Mintosh Leid de netwerkkel voorzihtig door de goot zols hieronder ngegeven nr de hterknt vn de mhine. Sluit drn de kel op uw netwerk n. 3 MFL-Pro Suite instlleren Plts de meegeleverde instlltie-d-rom in uw d-romsttion. Duelklik op het pitogrm Strt Here OSX voor de instlltie. d Controleer of de kel het sluiten vn het deksel niet emoeilijkt, nders zou er een fout kunnen optreden. Als zowel de USB- ls de LAN-kel worden geruikt, voert u eide kels door de goot, de ene kel op de ndere. Til het snnerdeksel op om de vergrendeling los te mken. Druk de steun vn het snnerdeksel voorzihtig nr eneden en sluit het snnerdeksel. 2 3 d e Kies Netwerkverinding vi kel en klik op Volgende. Volg de instruties op uw sherm. Het instlleren vn de softwre neemt een pr seonden in eslg. N de instlltie zoekt de softwre vn Brother nr het Brotherpprt. Als de mhine is geonfigureerd voor uw netwerk, seleteert u de mhine in de lijst en klikt u op OK. 8
Bedrd netwerk Mintosh Als uw mhine niet op het netwerk wordt gevonden, ontroleert u uw netwerkinstellingen. Klik op OK wnneer dit sherm vershijnt. Voer in het veld Disply Nm een nm vn mximl 5 tekens in voor uw Mintosh en klik op OK. G nr f. 4 Presto! PgeMnger downloden en instlleren Wnneer Presto! PgeMnger is geïnstlleerd, wordt er OCR-funtionliteit toegevoegd n Brother ControlCenter2. U kunt eenvoudig foto s en doumenten snnen, delen en ordenen met Presto! PgeMnger. Klik op het pitogrm Presto! PgeMnger om nr de downlodsite vn Presto! PgeMnger te gn en volg de instruties op het sherm. De nm die u hier invoert, wordt weergegeven op het LCD-sherm vn de mhine wnneer u op de toets SCAN drukt en een snoptie kiest. (Zie Netwerksnnen (Voor modellen met ingeouwde netwerkondersteuning) in de Softwrehndleiding op de doumenttiedrom voor meer informtie.) 5 MFL-Pro Suite op meerdere omputers instlleren (indien nodig) f g Klik op Volgende wnneer dit sherm wordt weergegeven. Als het sherm Brother-support wordt weergegeven, klikt u op Sluiten om de instlltie te voltooien of gt u nr stp 4. Als u de mhine met meerdere omputers op het netwerk wilt geruiken, instlleert u MFL-Pro Suite op elk vn deze omputers. G nr stp 3 op pgin 8. Zie ook stp op pgin 7 voordt u met de instlltie egint. Voltooien De instlltie is nu voltooid. Als u voor de mhine een IP-dres opgeeft, stelt u vi het edieningspneel de Boot-methode in op Stti. Zie de Netwerkhndleiding op de doumenttied-rom voor meer informtie. Bedrd netwerk Windows Mintosh 9
Voor geruikers vn het drdloze netwerk Voor geruikers vn een drdloze netwerkinterfe Voordt u egint Eerst dient u de drdloze netwerkinstellingen vn uw mhine te onfigureren om te ommunieren met uw netwerktoegngspunt/router. Ndt u dit het gedn, heen de omputers op uw netwerk toegng tot de mhine. Om de mhine vnf deze omputers te geruiken, dient u de drivers en softwre te instlleren. De volgende stppen leiden u door het onfigurtie- en instlltieproes. Voor optimle resultten ij dgelijkse fdruktken pltst u de Brother-mhine zo diht mogelijk ij het netwerktoegngspunt of de router, met zo min mogelijk ostruties. Grote voorwerpen en muren tussen de twee pprten, en ook interferentie vn ndere elektronishe pprten kunnen de gegevensoverdrhtsnelheid ntsten. Drdoor is drdloze verinding welliht niet de este verindingsmethode voor lle soorten doumenten en toepssingen. Bij het fdrukken vn grote estnden, zols doumenten met meerdere pgin's die zowel tekst ls grote feeldingen evtten, kunt u welliht eter ekeld Ethernet geruiken voor snellere gegevensoverdrht of USB voor een optimle doorvoersnelheid. Hoewel de Brother DCP-J75W zowel in een edrd ls een drdloos netwerk kn worden geruikt, kunt u slehts één verindingsmethode tegelijk geruiken. Als u de drdloze instellingen vn de mhine eerder het geonfigureerd, dient u de LANinstellingen opnieuw in te stellen voordt u de drdloze instellingen nogmls kunt onfigureren. Druk op uw mhine op Menu. Druk op of om Netwerk te kiezen en druk op OK. Druk op of om Netw. resetten te kiezen en druk dn op OK. Druk twee keer op om J te kiezen. De volgende instruties zijn edoeld voor de infrstrutuurmodus (ij nsluiting op een omputer vi een toegngspunt/router). Infrstrutuurmodus 4 2 3 Toegngspunt/router Drdloze netwerkmhine (uw mhine) Computer met drdloze voorziening ngesloten op het toegngspunt/router d Bedrde omputer ngesloten op het toegngspunt/router Zorg dt de drdloze netwerkinstellingen vn de mhine overeenkomen met het toegngspunt/router. Zie de Netwerkhndleiding op de doumenttie-d-rom voor informtie over het onfigureren vn de mhine in de d-homodus (ngesloten op een omputer met drdloze funtionliteit zonder toegngspunt/router). U kunt ook de Netwerkhndleiding downloden volgens de onderstnde instruties. Zet de omputer n. Plts de instlltie-d-rom in uw d-romsttion. Voor Windows : 2 Kies uw model en de tl. Het hoofdmenu vn de d-rom wordt geopend. 3 Klik op Doumenttie en volg de instruties op het sherm. Voor Mintosh: 2 Duelklik op Doumenttion en volg de instruties op het sherm. 20
Voor geruikers vn het drdloze netwerk 2 De netwerkomgeving ontroleren (infrstrutuurmodus) De volgende instruties eshrijven twee mnieren wrop u uw Brother-mhine in een drdloze netwerkomgeving kunt instlleren. Als uw drdloze toegngspunt/router geen ondersteuning iedt voor Wi-Fi Proteted Setup (WPS) of AOSS, noteert u de drdloze netwerkinstellingen vn uw drdloze toegngspunt/router hieronder. Neem geen ontt op met de klntenservie vn Brother voor ssistentie ls u niet over de eveiligingsinformtie vn de drdloze verinding eshikt. Wij kunnen u niet helpen ij het vststellen vn uw eveiligingsinstellingen vn uw netwerk. Item Noteer de huidige drdloze netwerkinstellingen Netwerknm: (SSID/ESSID) Whtwoord (netwerksleutel) * Het whtwoord kn ook worden ngeduid ls de netwerksleutel, de eveiligingssleutel of de oderingssleutel. Als u niet over deze informtie eshikt (de netwerknm (SSID/ESSID) en het whtwoord (netwerksleutel)), kunt u niet verdergn met het instellen vn de drdloze verinding. Wr vind ik deze informtie (netwerknm (SSID/ESSID) en whtwoord (netwerksleutel)) ) Rdpleeg de doumenttie geleverd ij uw drdloze toegngspunt/router. 2) De initiële netwerknm kn de nm vn de friknt of vn het model zijn. 3) Als u niet eshikt over de eveiliginginformtie, neemt u ontt op met de friknt vn de router, uw systeemeheerder of uw internetprovider. G nu nr pgin 22 Als uw drdloze toegngspunt/router utomtishe drdloze (drukknop)onfigurtie (Wi-Fi Proteted Setup of AOSS ) ondersteunt G nu nr pgin 23 Drdloos netwerk 2
Voor geruikers vn het drdloze netwerk De Brother-mhine verinden met het drdloze netwerk 3 De drdloze instellingen onfigureren (normle drdloze onfigurtie in infrstrutuurmodus) Op uw mhine drukt u op Menu. Druk op of om Netwerk te kiezen en druk op OK. (Bij DCP-J75W drukt u op of om WLAN te kiezen en drukt u dn op OK.) Druk op of om Inst. Wizrd te kiezen en druk op OK. Als WLAN Ativeren? of Netwerkinterfe drdloos. wordt weergegeven, drukt u op OK om de instelling te epteren. De instlltiewizrd voor drdloze verindingen wordt gestrt. Om te nnuleren, drukt u op Stop/Eindigen. De mhine zoekt nr eshikre SSID s. Als een lijst met SSID's wordt weergegeven, drukt u op of om de SSID die u in stp 2- op pgin 2 het genoteerd te seleteren en drukt u vervolgens op OK. Als u een verifitieen oderingsmethode geruikt wrvoor een whtwoord (netwerksleutel) nodig is, gt u nr. Als uw verifitiemethode Open systeem en uw oderingsmodus Geen is, gt u nr d. Het duurt een pr seonden voordt de lijst met eshikre SSID's wordt weergegeven. Als geen lijst met SSID's wordt weergegeven, ontroleert u of uw toegngspunt ingeshkeld is. Plts de mhine dihter ij het toegngspunt en proeer het opnieuw vnf. d e Uw mhine proeert nu een verinding met uw drdloze netwerk tot stnd te rengen op sis vn de door u ingevoerde gegevens. Het kn enkele minuten duren om verinding te mken met het drdloze netwerk. Een melding met het resultt vn de verinding wordt 60 seonden op het LCDsherm weergegeven en er wordt utomtish een rpport over de drdloze LAN fgedrukt. Als de verinding niet tot stnd is gekomen, ekijkt u de foutode op het fgedrukte rpport en rdpleegt u Prolemen oplossen op pgin 24. De drdloze instlltie is nu voltooid. De signlsterkte vn uw drdloos toegngspunt/router wordt weergegeven door een inditor met vier niveus oven n het LCD-sherm vn de mhine. G verder met stp 4 om MFL-Pro Suite te instlleren. Bij geruik vn Windows : G nu nr Pgin 26 Voor Mintosh-geruikers: G nu nr Pgin 30 Als uw toegngspunt is ingesteld om de SSID niet te verzenden, moet u de SSID-nm hndmtig toevoegen. Zie de Netwerkhndleiding op de doumenttie-drom voor meer informtie. Voer het whtwoord (netwerksleutel) in die u in stp 2- op pgin 2 het genoteerd. Druk op,, d of om een letter of ijfer te seleteren en druk op OK. (Zie Tekst invoeren voor drdloze instellingen op pgin 33 voor meer informtie.) 22 Als u lle tekens het ingevoerd, drukt u op,, d of om OK te seleteren en drn op OK. Druk vervolgens op (J) om uw instellingen te tiveren.
Voor geruikers vn het drdloze netwerk 3 De drdloze instellingen onfigureren met de utomtishe drdloze (drukknop)-methode Controleer of uw drdloze toegngspunt/router is voorzien vn een vn onderstnde symolen voor Wi-Fi Proteted Setup of AOSS. e Een melding met het resultt vn de verinding wordt 60 seonden op het LCDsherm weergegeven en er wordt utomtish een rpport over de drdloze LAN fgedrukt. Als de verinding niet tot stnd is gekomen, ekijkt u de foutode op het fgedrukte rpport en rdpleegt u Prolemen oplossen op pgin 24. De drdloze instlltie is nu voltooid. De signlsterkte vn uw drdloos toegngspunt/router wordt weergegeven door een inditor met vier niveus oven n het LCD-sherm vn de mhine. d Plts de mhine vn Brother innen het ereik vn uw Wi-Fi Proteted Setup of AOSS -toegngspunt/router. Het ereik kn fhnkelijk vn de omgeving vershillen. Rdpleeg de instruties ij uw toegngspunt/router. Druk op de Wi-Fi Proteted Setup- of AOSS knop op uw drdloze toegngspunt/router. Zie de geruikershndleiding ij uw drdloze toegngspunt/router voor instruties. Op uw mhine drukt u op Menu. Druk op of om Netwerk te kiezen en druk op OK. (Bij DCP-J75W drukt u op of om WLAN te kiezen en drukt u dn op OK.) Druk op of om WPS/AOSS te kiezen en druk op OK. Als WLAN Ativeren? of Netwerkinterfe drdloos. wordt weergegeven, drukt u op OK om de instelling te epteren. De instlltiewizrd voor drdloze verindingen wordt gestrt. Met deze funtie wordt utomtish vstgesteld welke modus (Wi-Fi Proteted Setup of AOSS ) uw toegngspunt/router geruikt om uw mhine te onfigureren. G verder met stp 4 om MFL-Pro Suite te instlleren. Bij geruik vn Windows : G nu nr Pgin 26 Voor Mintosh-geruikers: G nu nr Pgin 30 Als uw drdloze toegngspunt Wi-Fi Proteted Setup (pinmethode) ondersteunt en u de mhine wilt onfigureren vi de pinmethode (persoonlijk identifitienummer), rdpleegt u De pinmethode of Wi-Fi Proteted Setup geruiken in de Netwerkhndleiding op de doumenttie-drom. Drdloos netwerk 23
Voor geruikers vn het drdloze netwerk Prolemen oplossen Neem geen ontt op met de klntenservie vn Brother voor ssistentie ls u niet over de eveiligingsinformtie vn de drdloze verinding eshikt. Wij kunnen u niet helpen ij het vststellen vn uw eveiligingsinstellingen vn uw netwerk. Wr vind ik de eveiligingsinformtie vn mijn drdloos netwerk (SSID en netwerksleutel) ) Rdpleeg de doumenttie geleverd ij uw drdloze toegngspunt/router. 2) De initiële netwerknm kn de nm vn de friknt of vn het model zijn. 3) Als u niet eshikt over de eveiliginginformtie, neemt u ontt op met de friknt vn de router, uw systeemeheerder of uw internetprovider. * Het netwerksleutel kn ook worden ngeduid ls het whtwoord, de eveiligingssleutel of de oderingssleutel. Rpport over drdloze LAN Als op het fgedrukte LAN-rpport wordt ngegeven dt de verinding is mislukt, ontroleert u de foutode op het rpport en rdpleegt u de volgende instruties. Foutode Anevolen oplossingen De drdloze instelling is niet getiveerd, shkel de drdloze instelling in. - Als op uw mhine een LAN-kel is ngesloten, ontkoppelt u deze en shkelt u de drdloze instelling vn uw mhine in. TS-0 Druk op Menu op uw mhine. Druk op of om Netwerk te seleteren en druk op OK. Druk op of om WLAN tiveren (ij DCP-J55W) of Netwerk I/F (ij DCP-J75W) te kiezen en druk op OK. Druk op of om An (ij DCP-J55W) of WLAN (ij DCP-J75W) te kiezen en druk op OK. Druk op Stop/Eindigen. Het drdloze toegngspunt/router wordt niet wrgenomen.. Controleer de volgende 4 punten. TS-02 - Controleer of het drdloze toegngspunt/router is ingeshkeld. - Plts uw mhine in een ruimte zonder ostruties of dihter ij het drdloze toegngspunt/router. - Plts uw mhine tijdelijk innen een meter vn het drdloze toegngspunt ls u de drdloze instellingen onfigureert. - Als uw drdloze toegngspunt/router een MAC-dresfilter geruikt, ontroleert u of het MAC-dres vn de Brother-mhine wordt toegestn door het filter. 2. De informtie kn onjuist zijn ls u met de hnd de SSID en de eveiligingsinformtie (SSID, verifitiemethode/oderingsmethode/netwerksleutel) het ingevoerd. Controleer de SSID en de eveiligingsinformtie opnieuw en voer indien nodig de juiste informtie in. Zie Wr vind ik de eveiligingsinformtie vn mijn drdloos netwerk (SSID en netwerksleutel) op pgin 24 ter ontrole. 24
Voor geruikers vn het drdloze netwerk De verifitie-/oderingsmethodes die het geseleteerde drdloze toegngspunt/router geruikt, worden niet door uw mhine ondersteund. TS-04 Voor de infrstrutuurmodus wijzigt u de verifitie- en versleutelingsmethodes vn het drdloze toegngspunt/router. Uw mhine ondersteunt de volgende verifitiemethoden: verifitiemethode oderingsmethode WPA-Personl WPA2-Personl TKIP AES AES WEP Open Geen (zonder versleuteling) Gedeelde sleutel WEP Als het proleem niet is verholpen, zijn de SSID of de netwerkinstellingen die u het ingevoerd, welliht onjuist. Controleer de instellingen voor het drdloze netwerk opnieuw. Zie Wr vind ik de eveiligingsinformtie vn mijn drdloos netwerk (SSID en netwerksleutel) op pgin 24 ter ontrole. TS-05 TS-06 Voor de d-homodus wijzigt u de verifitie- en versleutelingsmethodes vn uw omputer voor de drdloze instelling. Uw mhine ondersteunt lleen de verifitiemethode Open, met optionele WEPversleuteling. De eveiligingsinformtie (SSID/netwerksleutel) is onjuist. Controleer de SSID en de eveiligingsinformtie (netwerksleutel) opnieuw. Als uw router WEP-versleuteling geruikt, voert u de sleutel in die ls eerste WEP-sleutel wordt geruikt. Uw Brother-mhine ondersteunt lleen het geruik vn de eerste WEPsleutel. Zie Wr vind ik de eveiligingsinformtie vn mijn drdloos netwerk (SSID en netwerksleutel) op pgin 24 ter ontrole. De eveiligingsinformtie vn het drdloze netwerk (verifitiemethode/oderingsmethode/netwerksleutel) is onjuist. Bevestig opnieuw de eveiligingsinformtie vn het drdloze netwerk (verifitiemethode/oderingsmethode/netwerksleutel) in de tel vn TS-04. Als uw router WEP-versleuteling geruikt, voert u de sleutel in die ls eerste WEP-sleutel wordt geruikt. Uw Brother-mhine ondersteunt lleen het geruik vn de eerste WEPsleutel. TS-07 TS-08 Zie Wr vind ik de eveiligingsinformtie vn mijn drdloos netwerk (SSID en netwerksleutel) op pgin 24 ter ontrole. De mhine kn geen drdloos toegngspunt/router met WPS of AOSS ingeshkeld, wrnemen. Als u de drdloze instellingen wilt onfigureren met WPS of AOSS, moet u uw mhine en het drdloze toegngspunt/router edienen. Controleer of uw drdloze toegngspunt/router WPS of AOSS ondersteunt en proeer het opnieuw. Als u niet weet hoe u uw drdloze toegngspunt/router met WPS of AOSS moet edienen, rdpleegt u de doumenttie die ij uw drdloze toegngspunt/router is geleverd, vrgt u het n de friknt vn het drdloze toegngspunt/router of vrgt u het n uw netwerkeheerder. Er zijn twee of meer drdloze toegngspunten wrgenomen, die met WPS of AOSS zijn ingeshkeld. - Controleer of slehts voor één drdloos toegngspunt/router innen het ereik, WPS of AOSS is getiveerd en proeer het opnieuw. - Wht een pr minuten voordt u het opnieuw proeert om storing veroorzkt door ndere toegngspunten te voorkomen. 25 Drdloos netwerk
Drdloos netwerk Windows Drivers & softwre instlleren (Windows 2000 Professionl/XP/XP Professionl x64 Edition/ Windows Vist /Windows 7) 4 Voordt u instlleert Zorg ervoor dt de omputer is ingeshkeld en dt u ent ngemeld met eheerderrehten. Het hoofdmenu vn de d-rom wordt geopend. Klik op MFL-Pro Suite instlleren en klik op J ls u kkoord gt met de voorwrden vn de lientieovereenkomst. Volg de instruties op uw sherm. 5 G nr http://solutions.rother.om/ voor de meest reente drivers en informtie. Sluit lle geopende progrmm's. De shermen kunnen fwijken nrgelng uw esturingssysteem. MFL-Pro Suite instlleren Plts de meegeleverde instlltie-d-rom in uw d-romsttion. Als het venster met de modelnm wordt weergegeven, kiest u uw mhine. Als het sherm met de tl vershijnt, kiest u de gewenste tl. Als het venster vn Brother niet utomtish vershijnt, gt u nr Deze omputer (Computer), duelklikt u op het pitogrm vn de d-rom en vervolgens op strt.exe. Wnneer dit sherm wordt weergegeven, klikt u op OK en strt u de omputer opnieuw op. Als de instlltie niet utomtish wordt voortgezet, opent u het hoofdmenu opnieuw door de d-rom uit te werpen en weer in te voeren of door in de hoofdmp op het progrmm strt.exe te duelklikken, wrn u vnf verdergt met het instlleren vn MFL-Pro Suite. Voor Windows Vist en Windows 7; wnneer het venster Geruikersounteheer vershijnt, klikt u op Toestn of J. 26
Drdloos netwerk Windows Kies Drdloze netwerkverinding en klik op Volgende. e Seleteer uw mhine in de lijst en klik op Volgende. d (DCP-J55W) (DCP-J75W) Als dit sherm vershijnt, kiest u Wijzig de poortinstellingen vn de firewll om netwerkverinding mogelijk te mken en g door met de instlltie. (Anevolen) en klikt u op Volgende. (Niet voor geruikers vn Windows 2000) Als de instellingen voor het drdloze netwerk niet kunnen worden ingesteld, wordt de Setup Wizrd voor drdloze pprten tijdens de instlltie vn MFL-Pro Suite weergegeven. Controleer uw instellingen door de nwijzingen op het sherm te volgen. Als dit proleem zih voordoet, gt u nr stp 2- op pgin 2 en onfigureert u de drdloze verinding opnieuw. Als u geruikmkt vn WEP en Veronden wordt op het LCD-sherm weergegeven terwijl de mhine niet wordt gevonden, ontroleert u of u de juiste WEP-sleutel het ingevoerd. De WEP-sleutel is hoofdlettergevoelig. Als u een ndere firewll dn Windows Firewll geruikt of Windows Firewll is uitgeshkeld, vershijnt mogelijk het volgende sherm. Rdpleeg de instruties ij uw firewllsoftwre voor informtie over hoe u de volgende netwerkpoorten moet toevoegen. Voor netwerksnnen voegt u UDP-poort 54925 toe. Als u nog steeds prolemen met uw netwerkverinding ondervindt, voegt u UDPpoort 37 toe. Drdloos netwerk Windows Mintosh 27
Drdloos netwerk Windows f g h i De instlltie vn de Brother-drivers strt utomtish. De instlltieshermen worden n elkr weergegeven. Sluit de vensters NIET tijdens de instlltie. Het kn enkele seonden duren voordt lle vensters worden weergegeven. Voor Windows Vist en Windows 7: wnneer het sherm Windows-eveiliging vershijnt, shkelt u het seletievkje in en klikt u op Instlleren om de instlltie te voltooien. Als het venster Geruikershndleidingen wordt weergegeven, klikt u op Hndleidingen op internet weergeven ls u de hndleidingen wilt downloden en volgt u de instruties op het sherm. U kunt de hndleidingen ook op de doumenttie-d-rom ekijken. Wnneer het venster Onlineregistrtie vershijnt, seleteert u de gewenste optie en volgt u de instruties op het sherm. Als u uw mhine niet ls stndrdprinter wilt instellen, deseleteert u Als stndrdprinter instellen. 6 De instlltie voltooien en opnieuw opstrten Klik op Voltooien om de omputer opnieuw op te strten. N het opnieuw opstrten vn de omputer dient u te zijn ngemeld met eheerderrehten. Als tijdens het instlleren vn de softwre een foutmelding wordt weergegeven, voert u de Instlltie Dignose uit vi Strt/ Alle progrmm's/brother/dcp-jxxx (wrij DCP-JXXX uw modelnm is). Een sherm met eveiliging vn Windows of ntivirussoftwre kn worden weergegeven ls u de mhine of de ijehorende softwre geruikt, fhnkelijk vn uw eveiligingsinstellingen. St de voortgng vn dit sherm toe. Kies in het sherm Controleren op firmwreupdtes de gewenste updte-instelling voor firmwre en klik op OK. Voor de firmwre-updte is internettoegng vereist. 28
Drdloos netwerk Windows 7 MFL-Pro Suite op meerdere omputers instlleren (indien nodig) Als u de mhine met meerdere omputers op het netwerk wilt geruiken, instlleert u MFL-Pro Suite op elk vn deze omputers. G nr stp 4 op pgin 26. Netwerklientie (Windows ) (lleen DCP-J75W) Dit produt evt een p-lientie voor mximl twee geruikers. Deze lientie ondersteunt het instlleren vn MFL-Pro Suite inlusief SnSoft PperPort SE op mximl twee p's die zijn ngesloten op een netwerk. Wnneer u op meer dn twee p's SnSoft PperPort SE wilt instlleren, shft u Brother NL-5 n. Dit is een plientieovereenkomst voor mximl vijf extr geruikers. Om NL-5 n te shffen, kunt u ontt opnemen met uw erkende Brother-deler of de klntenservie vn Brother. Voltooien De instlltie is nu voltooid. G nu nr G nr pgin 32 om optionele progrmm's te instlleren. Als u voor de mhine een IP-dres opgeeft, stelt u vi het edieningspneel de Bootmethode in op Stti. Zie de Netwerkhndleiding op de doumenttiedrom voor meer informtie. XML Pper Speifition-printerdriver De XML Pper Speifition-printerdriver is de meest geshikte driver voor het fdrukken vnuit toepssingen die geruikmken vn XML Pper Speifition-doumenten. Downlod de meest reente driver vi het Brother Solutions Center op http://solutions.rother.om/ Drdloos netwerk Windows Mintosh 29
Drdloos netwerk Mintosh Drivers & softwre instlleren (M OS X 0.4., 0.5.x, 0.6.x) 4 Voordt u instlleert Kies Drdloze netwerkverinding en klik op Volgende. Controleer of de mhine is ngesloten en of de Mintosh is ingeshkeld. U dient te zijn ngemeld met eheerderrehten. Als u M OS X geruikt, gt u nr http://solutions.rother.om/ voor de meest reente drivers en informtie. Geruikers vn M OS X 0.4.0 tot 0.4.0 dienen te upgrden tot M OS X 0.4. - 0.6.x. (DCP-J55W) 5 MFL-Pro Suite instlleren Plts de meegeleverde instlltie-d-rom in uw d-romsttion. Duelklik op het pitogrm Strt Here OSX voor de instlltie. d (DCP-J75W) De softwre vn Brother zoekt nr het Brother-pprt op uw drdloze netwerk. Als de mhine voor uw netwerk is geonfigureerd, kiest u het pprt dt u wilt instlleren en klikt u dn op Volgende. Als de instellingen voor het drdloze netwerk niet kunnen worden ingesteld, wordt de Setup Wizrd voor drdloze pprten tijdens de instlltie vn MFL-Pro Suite weergegeven. Controleer uw instellingen door de nwijzingen op het sherm te volgen. Als dit proleem zih voordoet, gt u nr stp 2- op pgin 2 en onfigureert u de drdloze verinding opnieuw. 30
Drdloos netwerk Mintosh e Het instlleren vn de softwre neemt een pr seonden in eslg. Als de instlltie is voltooid, wordt dit sherm weergegeven. Kies uw mhine in de lijst en klik op OK. 6 Presto! PgeMnger downloden en instlleren (lleen DCP-J75W) Klik op OK wnneer dit sherm vershijnt. Wnneer Presto! PgeMnger is geïnstlleerd, wordt er OCR-funtionliteit toegevoegd n Brother ControlCenter2. U kunt eenvoudig foto s en doumenten snnen, delen en ordenen met Presto! PgeMnger. Klik op het pitogrm Presto! PgeMnger om nr de downlodsite vn Presto! PgeMnger te gn en volg de instruties op het sherm. Voer in het veld Disply Nm een nm vn mximl 5 tekens in voor uw Mintosh en klik op OK. G nr f. 7 MFL-Pro Suite op meerdere omputers instlleren (indien nodig) f g De nm die u hier invoert, wordt weergegeven op het LCD-sherm vn de mhine wnneer u op de toets SCAN drukt en een snoptie kiest. (Zie Netwerksnnen (Voor modellen met ingeouwde netwerkondersteuning) in de Softwrehndleiding op de doumenttied-rom voor meer informtie.) Klik op Volgende wnneer dit sherm wordt weergegeven. Als het sherm Brother-support wordt weergegeven, klikt u op Sluiten om de instlltie te voltooien of gt u nr stp 6. Als u de mhine met meerdere omputers op het netwerk wilt geruiken, instlleert u MFL-Pro Suite op elk vn deze omputers. G nr stp 4 op pgin 30. Voltooien De instlltie is nu voltooid. Als u voor de mhine een IP-dres opgeeft, stelt u vi het edieningspneel de Boot-methode in op Stti. Zie de Netwerkhndleiding op de doumenttied-rom voor meer informtie. Drdloos netwerk Windows Mintosh 3
Optionele Applities Instlleren Windows FeFilter Studio/BookSn & Whiteord Suite ondersteund door Rellusion, In. instlleren FeFilter Studio is een geruikersvriendelijke toepssing wrmee foto's rndloos kunnen worden fgedrukt. Met FeFilter Studio kunt u ook foto's ewerken en foto-effeten toevoegen, zols het verminderen vn rode ogen of het vereteren vn huidskleurtinten. Met het progrmm BookSn Enhner kunt u gesnde oeken utomtish orrigeren. Met het progrmm Whiteord Enhner veretert u tekst en feeldingen vn foto's die u vn uw whiteord het gemkt. 2 FeFilter Studio Help instlleren Voor instruties voor het geruik vn FeFilter Studio, downlodt en instlleert u FeFilter Studio Help. Om FeFilter Studio te strten, gt u nr Strt/Alle progrmm's/rellusion/ FeFilter Studio op uw omputer. Klik op de knop rehtsoven in het sherm. Klik op Kijken of er updtes zijn om nr de wepgin met updtes vn Rellusion te gn. De mhine moet ingeshkeld zijn en op de omputer ngesloten. Uw omputer moet veronden zijn met het internet. U dient zih n te melden met eheerderrehten. Deze toepssing is niet eshikr voor de Windows Server 2003/2008-serie. Open het hoofdmenu opnieuw door de instlltie-d-rom uit te werpen en weer in te voeren of door in de hoofdmp op het progrmm strt.exe te duelklikken. Het hoofdmenu vn de d-rom wordt geopend. Kies uw tl en klik op Extr toepssingen. d e Klik op Downlod (Downloden) en seleteer een mp wrin het estnd moet worden opgeslgen. Sluit FeFilter Studio voordt u FeFilter Studio Help instlleert. Duelklik op het estnd dt u heeft gedownlod in de door u opgegeven mp en volg de instruties op het sherm om het te instlleren. Klik op de toets vn de toepssing die u wilt instlleren. Om de omplete FeFilter Studio Help te ekijken, seleteert u Strt/Alle progrmm's/ Rellusion/FeFilter Studio/ FeFilter Studio Help op uw omputer. 32 d G terug nr het sherm Extr toepssingen om meer toepssingen te instlleren.
Voor netwerkgeruikers De netwerkinstellingen terugzetten op de stndrdwrden Voer de volgende stppen uit om lle netwerkinstellingen vn de interne print-/snserver terug te zetten op de stndrdwrden. Controleer of de mhine uiten werking is en hl vervolgens lle kels uit de mhine (ehlve het netsnoer). Druk op Menu. Druk op of om Netwerk te kiezen. Druk op OK. d Druk op of om Netw. resetten te seleteren. Druk op OK. e Druk op om J te kiezen. f Druk op om J te kiezen. g De mhine wordt opnieuw opgestrt. Sluit de kels weer n ndt het opstrtproes is voltooid. Tekst invoeren voor drdloze instellingen Druk op,, d of om een letter te seleteren en druk op OK. Seleteer tussen hoofdletter, kleine letter of speile tekens. SSID Voltooid OK en druk op OK om te shkelen 0 A K U B L V 2 C M W 3 D N X 4 E O Y 5 F P Z 6 G Q 7 H R 8 I S 9 J T OK Spties invoegen Kies speile tekens om een sptie in te voeren. Druk dn op,, d of om te seleteren en druk op OK. Corrigeren Als u een onjuiste letter het ingevoerd en deze wilt wijzigen, drukt u op,, d of om of te seleteren. Druk een pr keer op OK om de ursor onder het onjuiste teken te pltsen. Druk dn op,, d of om te seleteren en druk op OK. Voer de juiste letter in. 33
Verruiksrtikelen Verruiksrtikelen vervngen Wnneer het tijd is om inktrtridges te vervngen, wordt er een foutmelding op het LCD-sherm weergegeven. G voor meer informtie over de inktrtridges voor uw mhine nr http://www.rother.om/originl/ of neem ontt op met uw pltselijke Brother-deler. Inktrtridge Zwrt Geel Cyn Mgent LC985BK (DCP-J55W) LC985Y (DCP-J55W) LC985C (DCP-J55W) LC985M (DCP-J55W) LC00BK (DCP-J75W) LC00Y (DCP-J75W) LC00C (DCP-J75W) LC00M (DCP-J75W) Wt is Innoell? Innoell is een ssortiment verruiksrtikelen vn Brother. De nm Innoell is een smentrekking vn de woorden innovtie en ell (het Itlinse woord voor mooi ) en duidt op innovtieve Brothertehnologie die u mooie en duurzme fdrukresultten iedt. Hndelsmerken Het Brother-logo is een wettig gedeponeerd hndelsmerk vn Brother Industries, Ltd. Brother is een wettig gedeponeerd hndelsmerk vn Brother Industries, Ltd. Multi-Funtion Link is een wettig gedeponeerd hndelsmerk vn Brother Interntionl Corportion. Windows Vist is een hndelsmerk of gedeponeerd hndelsmerk vn Mirosoft Corportion in de Verenigde Stten en ndere lnden. Mirosoft, Windows en Windows Server en Internet Explorer zijn wettig gedeponeerde hndelsmerken vn Mirosoft Corportion in de Verenigde Stten en/of ndere lnden. Apple, Mintosh en Sfri zijn hndelsmerken vn Apple In., wettig gedeponeerd in de Verenigde Stten en ndere lnden. Nune, het Nune-logo, PperPort en SnSoft zijn hndelsmerken of gedeponeerde hndelsmerken vn Nune Communitions, In. of hr prtners in de Verenigde Stten en/of ndere lnden. FeFilter Studio is een hndelsmerk vn Rellusion, In. AOSS is een hndelsmerk vn Bufflo In. Wi-Fi, WPA, WPA2, Wi-Fi Proteted Aess en Wi-Fi Proteted Setup zijn hndelsmerken of gedeponeerde hndelsmerken vn Wi-Fi Alline in de Verenigde Stten en/of ndere lnden. Elk edrijf wrvn softwre in deze hndleiding wordt vermeld, heeft een softwrelientieovereenkomst die speifiek edoeld is voor de etreffende progrmm s. Alle ndere merknmen en produtnmen vn edrijven vermeld op Brother-produten, in gerelteerde doumenttie en nder mteril, zijn hndelsmerken of wettig gedeponeerde hndelsmerken vn de desetreffende edrijven. Smenstelling en pulitie Deze hndleiding is smengesteld en gepulieerd onder supervisie vn Brother Industries, Ltd. De nieuwste produtgegevens en - speifities zijn in deze hndleiding opgenomen. De inhoud vn deze hndleiding en de speifities vn dit produt kunnen zonder voorfgnde kennisgeving worden gewijzigd. Brother ehoudt zih het reht voor om de speifities en de inhoud vn deze hndleiding zonder voorfgnde kennisgeving te wijzigen. Brother is niet verntwoordelijk voor enige shde (met inegrip vn gevolgshde) voortvloeiend uit het geruik vn deze hndleiding of de drin eshreven produten, inlusief mr niet eperkt tot zetfouten en ndere fouten in deze pulitie. Copyright en lientie 200 Brother Industries, Ltd. Alle rehten voorehouden. Dit produt evt softwre die is ontwikkeld door de volgende edrijven: 983-998 PACIFIC SOFTWORKS, INC. Dit produt evt de softwre KASAGO TCP/IP ontwikkeld door ZUKEN ELMIC,In. 2008 Deviespe Softwre, In. Doe inspirtie op. Duelklik op het pitogrm Brother CretiveCenter op uw ureuld om toegng te krijgen tot de GRATIS wesite met veel ideeën en progrmm's voor privé- en professioneel geruik. http://www.rother.om/retiveenter/