Ayubowan. Inhoudsopgave. Stichting Ayubowan. Helpt kinderen naar een zelfstandig bestaan. Januari 2015 Periodiek.

Transcriptie

1 Ayubowan t e e m o f in Januai 2015 Peiodiek Stichting Ayubowan Van de voozitte Voo u ligt de eeste Ayubowan Infomeet van Wellicht eede dan u had vewacht. We hebben het veschijnmoment aangepast, omdat schijfoudes in de eedee maanden vaak ook van hun contactpesoon een uitgebeide nieuwsbief ontvangen. Doo het donateusblad op een ande moment te laten veschijnen, hoot u hopelijk het hele jaa doo met egelmaat van ons. Inhoudsopgave Wannee u dit leest is de feestelijke decembemaand voobij en zitten we alwee in Gaag wens ik u, namens alle vijwilliges, een heel voospoedig en gezond nieuwjaa toe. Hopelijk wodt 2015 ook voo onze kindeen in Si Lanka en Haïti een mooi jaa! Van de voozitte 1 Mijn schijfkind en ik 3 Contactpesoon aan het wood 4 Rectificatie 4 De jaalijkse oliebollenactie in Ommen wed voo de 25ste kee gehouden. Hiedoo kegen ze veel media-aandacht. Zo stonden ze met een goot atikel in de kant, hadden ze een live adio inteview bij RTV Oost en waen ze zelfs op televisie te zien bij Hat van Nedeland! Net als voig jaa bacht de actie maa liefst 2.500,netto op! In de volgende editie vetellen we hie gaag mee ove deze succesvolle taditie. Op onze site kunt u nu al wel een uitgebeid veslag lezen ove de afgelopen kee. Reisanekdote 5 Actie uitgelicht 6 Johan van de Poll studiefonds 7 Reisveslag Olga en Maianne 8 Meth Sewa Foundation 10 Website 10 FLASH één jaa vede 11 Help mee 12 >> Lees vede op pagina 2 Ons donateusblad wodt gedukt, ingepakt en vezonden vanuit Si Lanka Helpt kindeen naa een zelfstandig bestaan

2 15 jan 20 Bainstomsessies tijdens de Contactpesonendag zijn zee nuttig gebleken! >> Wannee u ons volgt op de social media dan weet u dat de afgelopen maanden wee voldoende gebeud is. Nog voodat u de Ayubowan Infomeet van oktobe ontving, hebben we met spoed onze nieuwe website die in de maak was, online gezet. Mee hieove leest u op blz. 10. Onze penningmeeste Piete Beltman had een aantal maanden bijna een fulltime baan aan zijn vijwilligeswek, dankzij de ABNAMRO. Na ongelooflijk veel oveleg lijken de poblemen die we hadden voobij. Alle bankekeningen zijn wee te benadeen en als klap op de vuupijl hebben we het teveel betaalde bedag teug ontvangen en zijn de bankkosten voo 2014 gelukkig toch iets lage uitgevallen. We gaan evan uit dat de oveheadkosten wee beneden de 5% zijn gebleven. Deze kosten betalen we vanuit de jaadonaties, waavoo u eind 2014 een acceptgio heeft gekegen. We hopen dat u ons ook via deze weg wilt helpen de vaste lasten te betalen, zodat de donaties voo schijfkindeen en het studiefonds 100% in Si Lanka teecht kunnen komen. De tijd vliegt voobij en het is alwee mee dan een jaa geleden dat we de wekzaamheden en pojecten van Stichting Pojecten FLASH hebben ovegenomen. Hoe het daa nu mee gaat en welke vodeingen zijn gemaakt leest u op blz. 11. We zijn nog steeds op zoek naa een penningmeeste. We dachten een geschikte kandidaat te hebben, echte hij moest voo zijn nieuwe functie naa het buitenland met als esultaat dat we nog steeds een penningmeeste zoeken. Kent u een geschikte kandidaat in uw netwek? Op onze website staat de vacatuetekst die u kunt doostuen. Tijdens de Contactpesonendag in septembe hebben de bestuusleden samen met de contactpesonen via bainstomsessies ove een aantal vaagstukken nagedacht. Dit is zee nuttig gebleken en de ingebachte punten woden nu gepioiteed en vede uitgewekt. Wat kunt u nog mee vewachten in deze uitgave? We staan stil bij het Johan van de Poll Studiefonds (blz. 7), onze oud-secetais Ton Langhout, die we een Si Lanka expet kunnen noemen, zal u wedeom meenemen in de eisanekdote (blz. 5). Angela Koetsie vetelt ove haa ol als contactpesoon (blz. 4). Twee contactpesonen (Olga en Maianne) zijn in novembe naa Si Lanka geweest en hebben hun kindetehuizen bezocht. Zij doen, in het kot, veslag van hun belevenissen (blz. 8). Vede lichten we een actie uit én vagen we speciale aandacht voo de Meth Sewa Foundation. Rest mij u heel veel leesplezie toe te wensen en wannee u nog vagen en/of opmekingen heeft, kunt u altijd contact met ons opnemen via het telefoonnumme op onze website of via het contactfomulie! Met viendelijke goeten, Gabiël Koetsie Voozitte Stichting Ayubowan Mijn schijfkind en ik lkanthi Bezoek aan ons schijfkind Ma Badulla. Na en we vanuit Bandaawella naa 6 augustus 2014: Om half 10 ijd bezoeken: Malkanthi voo de tweede kee twee jaa gaan we ons schijfkind een bijzondee dag! woden we we aan in Badulla. Aan de poot Na ongevee een uutje komen geleden heb o s van ons bezoek van twee jaa tegengehouden. Nadat ik de fot meken dat we naa binnen. Heel goed om te opgeduikeld en laat zien, mogen je niet zomaa binnenkomt! en een welkomstlied in het Engels Bij binnenkomst zingen de meiden al zelf handigd. Ze hebben het helema kijgen Athu en ik een oos ove t bij ons eten gaan zitten en Malkanthi kom geoganiseed. Athu en ik mo ze het begin is ze iets velegen, maa staan om gezellig te kletsen. In n, nou van. Late wil ze gaag dokte wode vestaat en speekt goed Engels ee meiden en. Ondetussen zetten de and ons mag ze als ze kan doostude oom. E de thee gaan we naa de study Na. ons en eu uff cha de voo thee vakantie in ik met de elf meiden die in de staat een gote tafel vooin, waa en. Ook dit de loomambandjes te intoduce het tehuis blijven, ga zitten om kee is dat een goot succes! kskunde. Op de kaat en kleine Athu geeft nog een lesje aadij ligt. Tot op waa Holland (Nethelands) weeldbolletjes zoeken de meiden st een gemaakt en zingen de meiden alva slot natuulijk een goepsfoto is. Malkanthi ove die weken mijn vejaadag dat om, mij voo je lied y hda bit elijk want omdat we weggaan. Heel begijp geeft aan dat ze zich sad voelde en welzijn cheid te nemen. Maa bij leven ik vind het ook niet leuk om afs thi: So then naa Si Lanka te komen. Malkan hopen we ove twee jaa wee gust again? it s 201 6, ae you coming in Au Athu en Natalie Zuidam Volg ons ook via: 2 Uw vehaal de volgende kee op deze plek? Mail uw vehaal van maximaal 275 wooden naa communicatie@ayubowan.og. 3

3 jan 2015 Reisanekdote Het geschenk Doo Ton Langhout Contactpesoon aan het wood Beste lezes. Ik ben Angela Koetsie contactpesoon van Jaffna, Kaaveddy, Wahacotte en Kalmunai. Mijn man Wim en ik hebben onze jongste 2 kindeen uit Si Lanka geadopteed, waadoo we binding met het land kegen. In 1986 zijn we schijfoude gewoden. In 1998 zag ik enkele malen een opoep voo een contactpesoon voo Jaffna en het nooden. Doodat we egelmatig naa Si Lanka gingen tok me dat niet zo aan, omdat je e doo de oolog niet heen kon en ik lieve een tehuis had dat ik wel kon bezoeken. Maa waaom wod je contactpesoon? Toch voo de kindeen en niet voo jezelf?! Dus dit jaa ben ik al 17 jaa contactpesoon. We zijn in 2006 met een militai vliegtuigje voo het eest naa het nooden getogen. Het veging e van de militaien, maa we weden vede met ust gelaten. Daana zijn we e toch nog egelmatig heen gegaan. De mensen hadden van buitenaf suppot nodig in deze moeilijke situatie. We hebben de peschool hebouwd die doo de bombadementen veel te lijden had gehad. In 2010 was de officiële opening. Een van de vades vetelde dat e nog nooit iets voo hen was gedaan en bedankte ons namens alle oudes. Dan blijf je toch gemotiveed om daa iets te doen. In plaats van 40 kindeen konden e sindsdien 200 naa school. Momenteel zitten e zelfs 250 bij elkaa gepopt. Zo n 7 jaa geleden heb ik Wahacotte ebij genomen, een tehuis wat makkelijke te bezoeken is. We gaan e elk jaa naa toe en woden e met open amen ontvangen. Het tehuis waa de meisjes wonen ligt eg afgelegen in de begen, zodat e bijna nooit iemand op bezoek komt. Toen we nog in de zome gingen was onze jongste zoon ook van de patij. Dolle pet en binnen de kotste tijd waen e 400 wateballonnen vedwenen. De laatste jaen gaan we in de winte naa Si Lanka en vieen we met de meisjes Kest. Wahacotte heeft enthousiaste schijfoudes die nogal eens exta geld voo de meisjes ovemaken voo een uitje, kleding of iets lekkes. Sinds een half jaa heb ik Kalmunai ebij. Ook dit tehuis zal ik gaan bezoeken. Contactpesoon zijn is voo mij bijzonde: De elatie met de schijfoudes kindeen en te tehuizen, ik zou het niet mee willen missen. OPROEP We zoeken een nieuwe contactpesoon voo Batticaloa. Iets voo u? Neem dan contact met Gabiël Koetsie op via voozitte@ayubowan.og of Rectificatie Ayubowan Infomeet oktobe 2014: Angela Koetsie nam het tehuis Kalmunai niet ove van Michelle, maa van Ineke Poutsma, die vele jaen voo dit tehuis heeft gezogd. Wij bedanken Ineke hievoo hatelijk! Het ades van Atchuvely is opgeheven. E is een nieuw ades voo het tehuis in Kaaveddy: kaaveddy@ayubowan.og. Opeens stond hij voo ons in de tuin. Hij was zelf ook veast. Met wat Singalese wooden pobeede hij ons iets uit te leggen, maa mekte al snel dat de boodschap niet ovekwam. Hij schakelde dus ove naa zijn schoolengels. Met geduld van beide zijden lukte het hem zijn komst te veklaen. Hij liet ons al patend een intekenlijst zien met een foto van een jongen daaop. Het was zijn neef, een 20-jaige jongen met een zwae hatkwaal. De dokte had hem veteld dat als hij niet binnen een paa maanden geopeeed zou woden, hij niet lang mee te leven had. Hij kon op een wachtlijst van een egeingsziekenhuis geplaatst woden, dat was gatis, maa dan had hij een wachttijd van 3 jaa. Dus kwam de familie in actie om met een intekenlijst en een veklaing van het pivé-ziekenhuis de benodigde gelden bij elkaa te schapen. Op de veklaing van het ziekenhuis lazen we dat de opeatie 1 Lek (= Rs/) moest kosten en op de lijst zagen we dat de één 10Rs/ had gegeven, een ande 50Rs/ en onze ovebuuman zelfs 100Rs/. Bij elkaa was de opbengst tot nu toe ongevee 1000Rs/. E was dus nog een lange weg te gaan. Zwijgend en peinzend gaf ik hem de lijst wee teug. Toen vetelde ik hem dat hij doo moest gaan met het inzamelen en als hij Rs/ had, mocht hij teugkomen en zouden wij de est betalen. Het moest een paa kee hehaald woden voodat het tot hem doodong. Een dag of wat late stond hij stalend wee voo onze neus. Hij liet ons de lijsten zien en we telden de giften op. Hij had 9435Rs/ ontvangen. Wij beloofden zijn geld te bewaen en de opeatie te betalen. De volgende mogen kwam de pastoo van het neefje in vol onaat op een oud bommetje aangeeden. Hij had van de deal gehood en kwam in opdacht van de familie de beloofde Lek ophalen. Nee, legde ik de eewaade Vade uit, Nee, ik kan u het geld niet meegeven. Ik heb beloofd het ziekenhuis te betalen. Dat gaan we doen! Ja, antwoodde de pastoo, Maa ik geef het geld aan de vade en die betaalt de opeatie! Geduldig legde ik de pastoo uit dat ik wel met de jongen naa het ziekenhuis zou gaan om daa zelf het geld af te geven. s Middags stond e een onbekende man voo me in de tuin. E moest een tolk opgehaald woden om mij duidelijk te maken dat ik nu met de vade te doen had. Hij eiste een Lek van mij, want hij was de vade en hij egelde dus het ziekenhuis. Wee legde ik uit dat hij wel mee mocht naa het ziekenhuis, maa dat ik daa de opeatie zou betalen. Toen wed de vade kwaad. Hij stond e op het geld nu mee te nemen. De familie was eg am en kon een Lek goed gebuiken. Zoveel geld hadden ze nog nooit gehad. Hij had touwens 4 zonen en als die ene het niet zou oveleven, kon hij voo de andee jongens een betee opleiding betalen. Ik wist mijn veontwaadiging te vebegen en legde maa wee op een kalme manie uit dat ik het ziekenhuis zou betalen. Woedend en vol onbegip vedween de vade. Een paa weken late heb ik de zieke jongen naa het ziekenhuis gebacht. De familie begeep dat e niets andes opzat. Ruim een maand late, een dag voodat we wee naa Nedeland zouden teugkeen, kwam de bewuste neef zelf naa ons huis toe. De dankbaaheid staalde uit zijn ogen en toen hij ons een hand gaf bleef hij maa schudden. Hij voelde zich zo goed en gezond als hij in jaen niet geweest was. Toen hij eindelijk losliet, gaf hij ons een mandje, afgedekt met een zakdoek. Een cadeautje van een dankbae jongen. Toen hij weg was haalden we de zakdoek weg en zagen we zijn cadeau.na telling bleek de mand 60 eieen te bevatten. Een goot geschenk voo een jongen uit zo n am gezin. Al onze buen hebben e dagen van genoten. COLOFON Ayubowan Infomeet is het donateusblad van Stichting Ayubowan Januai 2015 Opmaak & vomgeving: Villa Gafica Dukke: OPRO Pinting & Publishing Solutions, Si Lanka Redactie: Hilleen Reinink Coectie: Tity Dijksta Beeldmateiaal deze editie: Angela en Wim Koetsie, Amand d Hesigny, Bet Kijge, Gabiël Koetsie, Olga Klöne Contactades: Stichting Ayubowan, Gulikstaat 3, 6585 XB Mook, , info@ayubowan.og Giften: NL36ABNA tnv Stichting Ayubowan te Amesfoot o.v.v. bestemming 4 5

4 Collecte woonzogcentum De Ingelanden De contactpesonen van Stichting Ayubowan, maa ook de schijfoudes zelf, zijn ceatief in het bedenken van leuke acties voo alle kindeen in de kindehuizen. Dus ook voo de kindeen zonde schijfoude. Badeieën, bidgedives, oanje vijmakt enzovoot. Voo Lama Gamaya loopt dankzij de contactpesonen Bea en Bet Kijge, al geuime tijd een bijzondee actie. In het woonzogcentum De Ingelanden in Utecht wonen 96 senioen en jong dementeenden en jongeen met niet aangeboen hesenletsel. De diensten die inten woden geboden zijn ook beschikbaa voo thuiswonenden in de omgeving. E is ook een stiltecentum. Daa wodt gecollecteed en de opbengst gaat sinds 2013 naa pojecten van het tehuis Lama Gamaya. Zo zogen de bewones van De Ingelanden e gezamenlijk voo dat de omstandigheden in Lama Gamaya vebeteen. Als contactpesoon mocht ik een Gezamenlijke Vieing bijwonen, maa ook vetellen ove de kindeen. Én aandacht vagen voo de speciale pojecten. Als eeste de huiswekuimte. Die is nu geealiseed. De Siste Supeio van de Good Shephed Sistes stimuleede de kindeen van Lama Gamaya om beichtjes te maken voo de bewones van De Ingelanden. Tijdens de vieingen kwamen dan ook de doo de kindeen gemaakte tekening Ontmoetingsuimte na enovatie op tafel, of zeg maa het altaa. Voo alle bewones van De Ingelanden en de gasten uit de omgeving. De geestelijk vezoge mevouw Eva Kesbegen stimuleede ook dat de oudeen gezamenlijk wat doen. En zo ging e een gote bief met veel handtekeningen en foto s naa Si Lanka. Alleeest is het ontzettend leuk, die aandacht voo elkaa. Maa de opbengst van de collectes loopt ook al aadig op, het gaat met veel kleine bedagen die samen opgeteld heel wat mogelijk maken. Maa het idee, de collectes te besteden aan een goed doel op Si Lanka. komt toch wee indiect van schijfoudes. Eva Kesbegen is ook donateu en kent van huis uit het schijfoudeschap. Toch pachtig als je zo via je wek en netwek exta giften voo pojecten van Stichting Ayubowan kunt egelen! Bet Kijge Toelichting fondsen: Johan van de Poll Studiefonds Stichting Ayubowan kent een aantal fondsen waauit pojecten, die aan de doelstelling van het fonds voldoen, woden betaald. Het bestuu beoodeelt of de aanvaag past. Op de jaaekening vemelden we welke pojecten zijn gefinancied en op de website zijn ze te hekennen doo een eigen pojectnumme. Maa wie heeft die fondsen opgeicht en waaom? Gaag nemen we u (en onszelf) mee in het vehaal ondom het ontstaan van een fonds. Het Johan van de Poll Studiefonds is opgeicht nadat Johan van de Poll 7,5 jaa geleden is oveleden en een (aanzienlijk) geldbedag aan Stichting Ayubowan wilde schenken. De hee van de Poll en zijn vouw Joke van Koningshoven steunden op dat moment al vele jaen divese schijfkindeen. Als stichting Ayubowan gotee bedagen ontvangt, kiezen we e in oveleg met de nabestaande(n) voo om een fonds op te ichten met een duidelijke bestemming. Op die manie waabogen we financiële steun voo meedee jaen én kunnen e ook nieuwe pojecten mee betaald woden. Mevouw Van Koningshoven had een duidelijk doel met het fonds voo ogen: het bekostigen van beoepsopleidingen voo meisjes of jongens die een MBO, HBO of univesitaie scholing aan kunnen, maa die dat zonde hulp niet edden. Want hoewel scholing op zich gatis is, komen e veel mee kosten bij kijken waa vaak geen geld voo is. Denk hiebij aan unifomen, eis- en soms veblijfkosten en andee kosten die veplicht zijn bij die specifieke opleiding. Het steunen van meisjes had hun vookeu, omdat meisjes uitgoeien tot vouwen die vijwel altijd zogen voo het eilen en zeilen binnen een gezin en gemeenschap. Ontmoetingsuimte voo enovatie Wilt u ook via een actie geld inzamelen? En zoekt u een geschikt poject? Neem dan geust contact met ons op via pojecten@ayubowan.og. Al mee dan zeven jaa, financiet Stichting Ayubowan dan ook al egelmatig (beoeps) opleidingen vanuit dit fonds. U hekent deze pojecten op onze website aan het pojectnumme dat met JvdP begint. Ga voo een volledig ovezicht van pojecten naa Pojecthulp op onze website Wilt u ook het Johan van de Poll Studiefonds steunen? Maak dan uw gift ove op NL33INGB ten name van Stichting Ayubowan onde vemelding van JvdP-studiefonds. Alvast hatelijk dank! 6 7

5 en wij mogen mee. De aankondiging van Maianne, in het Singhalees!, zogt voo stalende gezichten. We gaan naa Guuge Pak in Ja-Ela. Met de boot ove het wate, doo Juassic Pak, langs veschillende dieen, omhoog in de King s Towe Maa het meeste lol hebben de kindeen nog wel in de speeltuin. Officieel tot 12 jaa, maa onze naam is haas! Moe, maa voldaan gaan we wee teug en dan begint het feest pas echt: dansen in de bus tot we e bij nee vallen. Naa Si Lanka Ik kan mij de zome van 2004 nog goed heinneen. Hoge tempeatuen, zogzame mensen en vooal heel veel meiden. In Si Lanka, tijdens mijn eeste eis naa dit mooie land. Afgelopen oktobe, 10 jaa late, maakte ik bijna dezelfde eis. Net als toen samen met mijn oud-tante Maianne Biehoff (die contactpesoon is van het tehuis in Mahaagama) en met een nieuwe eisgenote, Diana Bals, een goede viendin van mij. We vebleven die weken in het St. May s Camel Convent te Mahaagama, ongevee 1/2 uu met de auto ten zuiden van Colombo. Naast Mahaagama hebben we ook het St. May s Camel Convent in Maggona bezocht, hebben we toeist gespeeld in Colombo en Anuadhapua en zijn we op schooleis geweest. St. May s Camel Convent Maggona Na vetaging met de tein, woden we ontvangen in het klooste met een heelijk lunch. En dan is het mijn beut. Sinds juni 2014 ben ik contactpesoon en dat betekent: administatie doonemen en kindeen 8 ontmoeten. De kindeen zitten op veschillende scholen en komen speciaal voo vandaag naa het klooste. Maianne is een nieuwe sponso en daaom woden we meegenomen naa het huis van haa nieuwe schijfkind. De gastvijheid van Si Lanka speekt! Toeist in Si Lanka Het eeste weekend woden Diana, Maianne en ik meegenomen doo Peta, een van de schijfkindeen van Maianne. Ze takteet ons op een stadstip doo Colombo. Het is een middag met kunst & kitsch in Laksala State Shop, cultuu in The National Museum, windowshoppen bij Dutch Hospital en stand. Dat hehalen we uim een week late, maa dan ond een uu of 6 in de ochtend op weg naa Sigiiya, de Lion s Rock. Diana is gewaaschuwd, Maianne en ik hebben evaing, het wodt een flinke klim. Bij sommige kindeen komt de begbeklimme naa boven. Zij zijn als een spee op de top. Andeen doen het ustig aan. Boven aangekomen, geniet iedeeen van het uitzicht en begint de weg teug alwee. De klim naa beneden, een heelijke lunch en de bustip teug naa Mahaagama. Uiteindelijk duut de eis twee kee zo lang, doo noodwee. Maa uiteindelijk komt iedeeen wee veilig aan. De kindeen die voo ons hebben gekookt en gewassen, woden nog meegenomen op een speciaal schooleisje: shoppen! De 7 meiden mogen een setje uitzoeken en aan het eind ontkomen we niet aan een lunch bij Kentucky Fied Chicken. Olga Klöne Contactpesoon Maggona Het tweede en laatste weekend eizen Diana en ik af naa Anuadhapua. Daa woden we ondgeeden als echte toeisten doo een diewiele met chauffeu. Luxe kan toch niet De eis teug met de tein is pachtig en comfotabel. St. May s Camel Convent Mahaagama Maianne is van dit tehuis contactpesoon en zogt, samen met S. Maietta, voo onvegetelijke dagen. Beiden hebben geld gespaad voo deze maand en zo is het mogelijk om met een aantal kindeen te shoppen, mateiaal voo de spotdag te kopen en om maa liefst twee kee op schooleis te gaan. Natuulijk mogen we Bingo niet vegeten! Het nieuwe bingospel zogt voo uen plezie. 15 jan 20 E wodt elke dag voo ons gekookt, maa een dag is het de beut aan Diana en mijzelf. Het is tijd voo Dutch Lunch: hutspot. Smullen! Op schooleis Al in de eeste week mogen de kindeen op schooleis, 9

6 Meth Sewa Foundation Nieuwe website Enige jaen geleden kwamen we in contact met een voo Si Lanka zee uitzondelijke situatie. Een lokaal pesoon (Nioshan), die al zijn geld heeft gestoken in het opzetten van Stichting Meth Sewa, tok zich het lot aan van vestandelijk en lichamelijk gehandicapte kindeen en ongewenst zwangee meisjes en wilde hen een ondekomen bieden in het zuidoosten van Si Lanka. In de hefstvakantie van 2013 wed onze website gehackt. In 2009 hadden we een nieuwe website gekegen die gesponsod en gemaakt was doo UPC. Maa helaas wed deze website qua pogammatuu niet actueel gehouden, zodat e lekken ontstonden waadoo de site gehackt kon woden. We vehuisden voig jaa naa een nieuwe povide (via vijwillige Albet van de Ploeg die dit gatis heeft geegeld) en kegen daadoo de website met veel moeite toch wee in de lucht. Veschillende pogingen voo het maken van een nieuwe website weden ondenomen, maa standden ook. En doodat de oude website wee wekte was de noodzaak iets weggevallen. Toch bleef het bij mij, als veantwoodelijke voo communicatie en dus ook voo de website, knagen. Iede jaa zijn e wee nieuwe pojecten die hij deels doo ondesteuning van Stichting Ayubowan en deels doo zijn spaageld afgeond. Zo heeft de Oliebollenactie in Ommen al twee jaa een goot deel van de medicijnen en fysiotheapie voo de gehandicapte kindeen betaald (poject ). E is een ondekomen voo ongewenst zwangee meisjes afgebouwd (poject ), e is meubilai voo hen aangeschaft (poject ), e is een badkame gebouwd voo de gehandicapte meisjes (poject ) en dankzij de opbengst van de oliebollenactie van 30 decembe jl. kan binnenkot ook gestat woden met de aanleg van een watetank (poject ). Helaas kunnen de meisjes nog altijd niet opgevangen woden. De egeing heeft namelijk besloten dat hun veiligheid niet kan woden gegaandeed zolang e geen betonnen muu om het volledige teein is neegezet. Het blijkt namelijk dat de situaties waain deze meisjes/vouwen zich hebben bevonden zodanig zijn dat mensen toch pobeen hen daa weg te kijgen of nog ege Gewoonlijk wekt stichting Ayubowan niet op deze manie maa omdat het een zee speciaal poject is en Nioshan samen met zijn familie en vijwilliges enom mooie dingen doet, maken we een uitzondeing. Daaom willen we u vagen om samen met ons sponsoen te vinden die het mogelijk maken het teein te gaan beveiligen middels het bouwen van deze muu. Het mes snijdt net als bij al onze pojecten aan twee kanten. Alleeest woden de ongewenst zwangee meisjes geholpen, maa we helpen ook diect de lokale economie omdat zij deze bouwwekzaamheden uitvoeen en de mateialen leveen. Zoals onze voozitte altijd zegt: maco economie in mico vom. Hievoo is ongevee nodig, dus kent u iemand, een bedijf, een paticulie of wilt u zelf bijdagen aan dit poject, meld u zich dan bij ons. Dan lichten we gaag een en ande toe. Giften zijn welkom op ekening: IBAN NL33INGB t.n.v. Stichting Ayubowan, o.v.v. Muu Meth Sewa. 10 In apil/mei konden we tegen vegoeding een website laten maken. Maa deze pesoon kwam met een oplossing waabij we binnen een jaa wee een veoudede website zouden hebben. Dat bleek geen oplossing. Dat je van ontwep veandet en meegaat met de tijd is een ding, maa dat je website onveilig is, is niet waa we op zitten te wachten. De basis moet goed zijn. Ik besloot daaom de website zelf te gaan maken. Ik begon met het zoeken naa een geschikt ontwep. Uiteindelijk vond ik een geschikte template die speciaal voo liefdadigheidsinstellingen is gemaakt. Maa dan begint het echte wek: Kleuen bepalen, stuctuu opzetten, menu bepalen, pagina s die eonde moeten. Hoe moet de voopagina euit komen te zien? Hoe moeten de tehuizen en de kindeen eop komen. Wat is onze boodschap, waa moet de focus op komen, hoe geven we de vijwilliges, het donateusblad en andee publicaties een plek? E gingen heel wat uutjes in zitten. En toen kwam op 5 oktobe 2014 opeens het beicht dat de (oude) website wee gehackt was, bijna een jaa na de voige kee. De nieuwe website was nog niet af. E was nog veel wek te doen. Maa toch besloten we die nieuwe website al wel online te zetten. Mijn vade Henk Dijksta, die webmaste is, zogde evoo dat alle pojecten en nieuwsbieven van de oude website ook weden geplaatst op de nieuwe website. De website is ook nu nog niet af. Zo moet e een apat gedeelte komen voo de contactpesonen met de documenten die ze nodig hebben. Ik wil de wachtlijstkindeen gaag een mooie plek geven. E moet nog een goed aanmeldfomulie komen... Kotom, voolopig is e nog genoeg te doen. Wilt u ook een kijkje nemen en laten weten wat u evan vindt? Ga naa En laat uw eactie achte via het contactfomulie., Hatelijke goet Hilleen Reinink Eén jaa na ovedacht activiteiten Stichting Pojecten FLASH Het is al wee één jaa geleden dat de activiteiten van Stichting Pojecten FLASH zijn ovegedagen aan Stichting Ayubowan. Bij de ovedacht zijn afspaken gemaakt wat beteft de ovedacht en de financiële ondesteuning van de pojecten in Si Lanka en Haïti. In het voojaa van 2014 zijn al de FLASH pojecten in Si Lanka bezocht en zijn afspaken gemaakt ove de ondesteuning en onze wekwijze waana dit in een oveeenkomst is vastgelegd. In 2014 hebben al de pojecten de toegezegde financiële steun ontvangen. In totaal is bijna ovegemaakt. Als de veplichte appotages woden ontvangen, dan kunnen de pojecten in 2015 deze donatie wedeom vewachten. Ook de Haïti pojecten konden ekenen op onze steun. We konden voo het Education Fund GLA en voo Lydie s home ovemaken voo de schoolkosten van totaal 37 kindeen. De FLASH pojecten hebben hun plaats binnen Ayubowan gekegen en we hopen dat de oud FLASH donateus nog vele jaen deze goede pojecten blijven ondesteunen. Als oud bestuuslid en adviseu van Stichting Pojecten FLASH zullen wij in onze nieuwe ol binnen Ayubowan (coödinato Haïti en secetais) onze aandacht blijven geven aan deze oud FLASH pojecten. Máti en Pete Ellemans 11

7 Help mee Ondewijs zogt voo een betee kans op een zelfstandig bestaan. Help een kind naa school te gaan of steun een van onze pojecten. Ga naa donateu om uw aanmelding digitaal doo te geven, of vul de bon hienaast in en bepaal hoe u wilt meehelpen. Uw aanmelding is geldig tot wedeopzegging. Uw gift vastleggen als peiodieke gift kan ook. Vaag hie naa bij uw aanmelding. Ja, ik wil de kansame kindeen en oudeen in Si-Lanka helpen via: Schijfoudeschap maandbedag: 20,- 25,-...,... Naam (kind of tehuis)... Studiefonds maandbedag: 7,50 10,- 15,- Donateu jaabedag: 15,- 25,-...,... Incidentele hulp Eenmalig bedag:......, dh. mev. fam. T.b.v. pojectn.... Voolette(s):...Tussenvoegsel:... Achtenaam:... Ades:... Postcode:... Woonplaats:... Telefoonnumme:... Ja, ik ontvang ook gaag de digitale nieuwsbief: jan ades:... Stuu deze bon in een gefankeede envelop naa: Stichting Ayubowan, Gulikstaat 4, 6585 XB Mook