Handleiding Nobelprijs Fysica 2013

Transcriptie

1 Laura Tamassia Goele Cornelissen Fien Depaepe Maarten Simons Thomas Storme Kristof Van de Keere Stephanie Vervaet Handleiding Nobelprijs Fysica 2013 Voor lerarenopleiders Onderzoek in Beweging

2

3 "$%&'(%($*$%'+,'.($/'0'($1/&2./345'&6+(789:8(2;<=> "$%&'(%($45'&6+(789:8(2;<=>?+&'++'$6&'(%'+8 &'D'$' %'& G$ "$%&'$( *" +$,$*" (8 D %' $@8&F(@'$ G+ 7$' D'$8'$H"'@F(@$86F$@(8%@7$'D'$8'$682B&$('@&&''$$%'+,'.82D6'@'$@('8G'+0'+G'$E D+.%'.$8.+(7'$D%+%'C82($'+'$%'E%:$D(82B''$2D6&'3'0'+'&%G$B'@$%'+,'. $'86+.'$@'0+%'$HL.F$$'$,'($@'+'88'G+$%'+,'.&8('@8G$%'0'+'&%$@0(..'&'$E'$ %(@($B'@.%'+G$''$5+'%'0'@'$82B66'&(7.'G+D($G+&&'&''+&($'$H M' $@0(..'&%' %((@&' &''+D@'+(&'$ '$ B'@ %(%2@(82B 2$2'6@ G$ "$%&'$( *" +$,$*",(7$ ''$ $@0+%6%'G&'$%'@0''G+'$N =H"'.F$$'$&''+&($'$''$./01$"0*$(5''&%.+(7'$G$0@$%'+,'.(8'$0@''$$%'+,'.'+%'@O ;H "' &'(%'$ 0' &'++'$ 6 D &''+&($'$ ($ 5+'$'$ D'@ ''$ F@B'$@('. 5''&% G$ %' $%'+,'.86+.@(7.O M' %(%2@(82B' 82'$+(P8 G$ "$%&'$( *" +$,$*",(7$ /&2. /3'$ G$ $%'+,'. %(' &''+&($'$.F$$'$ 6'$'$H Q(@$86F$@ (8 %@ %' 6+.@(7. G$ $%'+,'. G. $,(2B@5+ 5&(7C@H M+($.F$$'$ &''+&($'$ %' 6+.@(7. G$ $%'+,'. '36&+'+'$ G'+@+'..'$% G$F(@ F@B'$@('. D@'+(& J$%'+,'.8+@'C2@'$K,&8 +@(.'&8E C@P8 '$ G(%'P8 G$ $%'+,'.'+8E G$ ($8@+FD'$@'$ '$ &5P8E $.$%(($'$G$$@%'..($'$'$6+(7,'$E($@'+G('08E'RD(&8'$5+('G'$G$$%'+,'.'+8'$.+@'$ D'@%'&2@('8G$$%'+,'.H M'&''+D@'+(&'$%(''3'D6&+(82B0'+%'$$@0(..'&%E,(7$($%'''+8@'6&@85+F(.5+G+%'G..'$ 0'+'&%+(S$@@('($B'@&'+$%'+0(78'$C:8(2E'%+80'@'$82B66'$'$0'@'$82B66'&(7.0'+.($B'@ 8'2F$%(+$%'+0(78H"'@%(%2@(82B2$2'6@G$"$%&'$(*"+$,$*"(8'2B@'+'$'+('.'$&@@'. 5(7.D'$%' &''+D@'+(&'$ '$ %(%2@(82B' 5'%'$.'$H T' G($%@ B('+ &8 &'++'$6&'(%'+ %F8. 8F'8@('8 D,'&C ''$ 82'$+( G+ 7' '('$ G. JC $@0(..'&'$E '$ D %' 8@F%'$@'$G$%'&'++'$6&'(%($F(@@'%'$,'&C''$82'$+(@'5'%'$.'$H U'$8&@@'E.$7'($%'VB(@'/3'$D''+($C+D@('G($%'$G'+%'(%''S$'$%'F@'F+8%('$8B'55'$ 'I$86(+''+%H V' B6'$ %@ 7' %+%+. 'I$86(+''+%.$ 0+%'$ 8@+'G'$ $+ ($@'+'88'G+D($G+'$%+$%'+,'.($7'.&86+.@(7.H >

4 "$%&'(*+, "$%&'(%($*$%'+,'.($/'0'($1/&2./345'&6+(789:8(2;<=> "$%&'(*+,./,0'*1,2,3'* $,$%$56."'"$%&'$('"075/*0$"6''%8'"$9$"7$" : ;1*0$+'<2=>?@ABACCADBE>?F G 23H"$%&'$(7%$7/50.0$".57+5.I(+'<$" 2J ;1*0$+'<H=+KLMN+O 2H 23PQ'I/7'R$R%.(0*8(6."1$0'"$%&'$( 2P ;1*0$+'<P=4>DABC>@A>@ 2S 23SL/01$"0*I*0$*0=..".I106''%'"$%&'$(7.%0$T.I0$" 2: ;1*0$+'<S=4>?FA?4>AAB@A4A? 2U 23:D*7/.5*7$%$"$"9/50**9$"7*'".5*0$*0 2V ;1*0$+'<:=MEWKAO>@A>@D>CXLK>CABA? 2G 6"7/,2,0,*8,&*+,./,0'*1,2,3'*34 69 H32+5.I(+'<$"Y'$T$"*"$"$"0.($" HJ H3HA<R5'%.0*$'$T$"*"$" H2 ;1*0$+'<U=DAB+>?4>?FA? HH H3P>$$Z"*$8'"$9$"7$"1$[[$"'6$%'"$%&'$(Y,'%$"[$7R%$$([..% HP H3S@*R7'9*"0$%$77$6'%9*"6''%'"$%&'$(I'"I%$$00$%$.5*7$%$"*"8$(5.7 H: ;HWH=X&88'@@($'$.'F,'G$%'%((@&'D(%%'&'$ ;Y ;HWH;*+$(8@(''$@(7% ;Z ;HWH>/'($$'$E$%'+8@'F$'$E'($%('$ ;[ ;HWHW\$%2B@G+@&'5+F(.($,.'$%'+,'. >< :"*+,./,0'*1,2,3'*3'*+,;,%,*/<;,'+'*3 : P324%*$T.7$"*"$5$%.%$"'R5$**" P2 >H=H=98'=N%'8@F%'$@$@%'.@%'0'+'&%G$B'@$%'+,'. >= >H=H;98';N%'8@F%'$@5''&'(%@$%'+'$5(7%'$@%'..($G$%'0'+'&%G$B'@ $%'+,'. >; >H=H>98'>N%'8@F%'$@E&8$%'+,'.'+'$($$G@+E$@0'+6@$('F0'6%+2B@'$ >; P3H"0,$%R'"$%&'$($"$[%/*(6."$+5.I(+'<"$%&'$(*"+$,$*" PP P3P@%.8$I0$"6''%$5$%.%$"'R5$**" P: ="1;%>01/?@/A,;<'B(CD('>%69: S32>"5$**" S3HL5$9$"$*"T'%9.0*$Y9$0'$5%'$R$"5*"(9$0$*"0$%9$"$"5$$%R5.""$" S3P3$T$"*"$"9$06''%[$$5."0,''%$"$"0*R7 WH>H=*$G'+02B@'*$%'+,'.8G'+5($%($'$ WH>H;*$'&C'&(7.'*$%'+,'.8'D''$82B6 WH>H>*$',('$'*$%'+,'.8D'$8'&(7.B'(% S3S3C/$70*$76''%*"1'/$5*8($('RR$5*"$"6$%[%$*" :E P\ P\ SJ W= W] Y= :G W

5 "$%&'(%($*$%'+,'.($/'0'($1/&2./345'&6+(789:8(2;<=>./0(1'2"&+34$+51"6+7+81"89./.:+7+3+,&;"$"&+34$+5$"(',%1(+";$$3<$"8+=+"'+" 5+'%' G+D($ G+ &&' &''+&($'$E 6 82B& $('@ &&''$ $%'+,'.82D6'@'$@('8 G'+0'+G'$E D+. %'.$8.+(7'$ D %+ %' C82($'+'$%'E %:$D(82B' '$ 2D6&'3' 0'+'&% G$ B'@ $%'+,'. 0+%'$H?+& 0$$''+ $%'+,'. ''$./01$"0*$($ 5$$%*"1'/ 0+%@E.F$$'$ 7$' D'$8'$ 'I$@'+'88''+% '+.'$ ($ $%'+,'. '$ 6 %',' D$('+ %+ $%'+,'. 'G+D%0+%'$H_''+G'+B'@2$2'6@`G+D($PG($%7'($VB(@'/3=H "'0'&$%'+,'.ED'@$%'+,'.'$%&'+'$'$&'+'$$%'+,'.'$E%'&@8@'7+'$$ 5'&$B''C@'0$$'$($B'@?&D8'$%'+0(78E8@'&@D'$G8@%@%'$%2B@G+%' 'B'&'EG''&,(7%('2$@'3@G$%''"$%&'$(7R%.(0*8(G''&&$@5+''.@H = *D($@'+'88'G+D($G+$%'+,'.D'&(7.@'D.'$($B'@$%'+0(78E(8B'@2+F2(& %@ J@'.D8@('K &''+.+2B@'$,'&C 5&@'8@'&% 0+%'$ $ %' 2D6&'3(@'(@ '$ %(G'+8(@'(@ G$ %' $%'+,'.86+.@(7.E '$ %@,' &''+D@'+(&'$ '$ (%''S$ G+ %' %(%2@(82B' $6..F$$'$ '5+F(.'$ a$,'&c $@0(..'&'$ D %' 0'+'&% G$ B'@ $%'+,'.@'.F$$'$$@8&F(@'$G+&''+&($'$H M+D B''C@ B'@ 6+7'2@ *$%'+,'. &8 \F@B'$@('.' b''+($bf% %' %((@&' &''+D'G($ "$%&'$( *" +$,$*" JB@@6N^^000H$%'+,'.($5'0'($H5'K $@0(..'&%H M','&''+D'G($DG@%(%2@(82B'82'$+(P8%('%(+'2@5+F(.5+,(7$($%'.&8'$ 5('%@ %+$8@ G+D($86..'@@'$ G+ %' &'++'$6&'(%($ &''+.+2B@'$($8@@8@'&&'$D%'$%'+,'.86+.@(7.6''$F@B'$@('.'D$('+($%'.&8@'5+'$'$H M'@'+D`$%'+,'.P(86''$5'6&%'D$('+%''&$F(@D.'$G$B'@%'$.'$'$ 86+'.'$ G'+ B'@ $%'+0(782F++(2F&FD G$ %' ;= 8@' ''F0H M' 5'&$+(7.8@' +'%'$ G+%(B'%'$ %(' 2+F2(&,(7$ D ($ B'@ 8@$ 0'+.'$H ; /(7'G&E B''C@ %' `&''+&(7$ &'+'$ $%'+,'.'$P > G+D '.+''$ ($ %' = L('cHd+$'&(88'$EbHUD88(EeH?'+G'@E9HM'6'6'EXH?$M'X''+'E_He(D$8EU(7% G+$%'+,'.&8F@B'$@('.'&''+($BF%N''$G'+.'$$($G$'($%@'+D'$'$ &''+6&$$'$EAD6F&8WY^;J;<=WKH ; L('5GHB@@6N^^'%&88+:H+^;=8@R2'$@F+:R8.(&&8^ > L('5GH%'G&'$%'%2FD'$@'$G$6'%(82B'5''&'(%($8%('$8@'$Nf/_'2B'&'$R /+F88'&J;<=<KV'+.'$$%'$%'+,'.82D6'@'$@('($B'@8R"'J'%K,(7$0'& 5',(O?(2+(@*$%'+0(78E_'2B'&'$R/+F88'&E;]D'(gf'%(82B'/''&'(%($8%('$8@ Y

6 "$%&'(%($*$%'+,'.($/'0'($1/&2./345'&6+(789:8(2;<=>?&D8' '$ &''+6&$$'$E &8 %' ($G'+($ G$ %' %' %' &'++'$6&'(%($ Jeb*KH M' &''+&(7$ &'+'$ $%'+,'.'$ (DD'+8 +''%8 ($ 58(8$%'+0(78E ($ %' G+D G$ $%'+,'.'$% &'+'$H (8 ''$ 0'+.G+D M' 58(8 G$ J&'+'$K $%'+,'.'$ %F8 G( $%'+,'.'$% &'+'$ ($ 58(8$%'+0(78 '&'% '$ G'+%'+ %+ B'&' 8'2F$%(+ $%'+0(78E ''$ G'+82BF(G($ G$ $%'+,'.'$% &'+'$ $+ &'+'$ $%'+,'.'$E 0+ *$%'+,'. (8 $0',( ($ 82B&2F++(2F&FD '$ %' &'++'$6&'(%($'$ &'+ '$ 8'2F$%(+ $%'+0(78 0+%'$ B('+ &&'D& D'' C'3FF G H,,;'B* ;,,* /*+,./,0,* '* I,& J;%%8( /*+,2'B(" K;;,,* L// I,& KM.'B*, +,>,&%;, L,<;'>I&'*3,*'*.%0,/*+,./,0(>/8<,&,*&',"N*L,(>I';;,*+,OM'>I&'*3,*0/8,*+,+,,;>/8<,&,*&',( '"L"8"/*+,./,0,>I&,//0%%*A/+" c*hj;<=>k*$%'+,'.82d6'@'$@('='+%\r8@+de;''$>'+%8h A$C+D@('5+2BF+'H/+F88'&E6+(&g??Xe*J;<<[K*$%'+,'.82D6'@'$@('($ &''+6&$$'$G$%'%'+%'+%8H/+F88'&E;Z7F$(H Z

7 "$%&'(%($*$%'+,'.($/'0'($1/&2./345'&6+(789:8(2;<=> C'3FF6G*+,./,0/<(>I//;L,(F(/*+,./,0'*+,2,,;+""$%&'$(*"+$,$*"2'; /*+,./,0./%;(,,*<%0&'B0+',A,(&%%&'*+,2,,;+P//0'*I,&(>I//;>F'>F;F8A,*3,*" $%'+,'. G. $ 5%.D@ 6 82B& 5'@'.'$@ '2B@'+ $ $('@ %@ %' 0'+'&% G$ $%'+,'.. &8 JF@B'$@('.'K &''+*"1'/ $ 5%.D@H L&8 B'@ %F(%'&(7.,(2B@5+(8($B'@82B'DG$C(FF+=E.D@$%'+,'.G$%682B&'$ ($ %' &'++'$6&'(%($ G+& $ 5% &8 ''$ D'@B%('. G+ B'@ G'+0'+G'$ G$ $%'+,'.8G+%(B'%'$^2D6'@'$@('8H (DD'+8 G'+ B'@ G&'$ G$ %' 8@66'$ G$ %','$'D%' $%'+,'.82:2&F8E B'@ $F0.'F+( G'+,D'&'$ G$ %@E B'@2++'2@G'+D'&%'$G$5+$$'$HHH*$%'+,'.8@@B('+'2B@'+8@''%8($%('$8@G$ ('@8 $%'+8 JG'+0'+G'$ G$.'$$(8E G+%(B'%'$ '$.$ 5(7'G& B''& D'(&(7. G'+82B(7$'$ &8 &''+($BF%H *6 %(' D$('+ (8 '+ B'@ +(8(2 %@ $ &''+&($'$ ''$($.(7.0+%@'5%'$($%'0'+'&%G$B'@$%'+,'.,'&C'$($%',''+%(G'+8'E 2D6&'3' '$ C82($'+'$%' 6+.@(7.'$ %('E,0'& G$% &8 ($ B'@ G'+&'%'$E D'@ %(' 0'+'&% G'+5$%'$,(7$H M(@,+@ '+ $('@ &&''$ G+ 1 '$ B('+G'+ 5'8@@ B''& 0@ ]

8 "$%&'(%($*$%'+,'.($/'0'($1/&2./345'&6+(789:8(2;<=> W R %@ &''+&($'$ &&'+&'( D(82$2'6@('8 $@0(..'&'$ G'+ 0@ $%'+,'. %'$ 0'+.'&(7. (8H "'@,+@ '+ G+&. G+ %@ 7$'+'$,(2B ''$ F@B'$@('. 5''&%.F$$'$ G+D'$ G$ %' 0'+'&% G$ $%'+,'. C %@,' %+ ''$ 5'@'.'$(8$.F$$'$'G'$HM+D5('%@"$%&'$(*"+$,$*"%(%2@(82BD@'+(& "$%&'$( *" +$,$*" (8 5'%'&% &8 ''$ 6$%%*8(*" G$ %' BF(%(' %(%2@('. G$ $%'+,'.($%'.&8'$0(&%','($''$'G&G'+G$'$HA$@''$%''&EB'@0'+.'$D'@ %'D@'+(&'$G$"$%&'$(*"+$,$*"0+%@5'8@$I'9[*"$$%D'@%'2@(G(@'(@'$ %(' $+D& 6&@8G($%'$ (HGHDH $%'+,'. ($ %'.&8H i+.f$$'$ G'+82B(&&'$%' 6%'$ 'G&%0+%'$D&''+&($'$'$8@F%'$@'$G$%'&'++'$6&'(%($''$($.(7.@''G'$ ($%'0'+'&%G$$%'+,'.H "('+ 0+%@ '.,'$ G+ ''$ %((@&' &''+D'G($E '58''+% 6 F@B'$@('.' D@'+(&'$ %(' %' 0'+'&% G$ $%'+,'. 5($$'$5+'$'$ ($ %'.&8H _'@ "$%&'$(*" +$,$*".F$$'$&''+&($'$%','0'+'&%%((@&'36&+'+'$,$%'+%'.&8@'D'@'$ G'+&@'$H*6%','D$('+0+%@%'%((@&'&''+D'G($''$G'$8@'+6%'0'+'&%G$ $%'+,'.%('&''+&($'$,'&C.F$$'$$@%'..'$H L"$%$ 9'$5*8(1$$" '9 8'"$ 9$"7$" *" I'"0.I0 0$ [%$"$" 9$0 $,$%$5 6." '"$%&'$(&*8"[*86''%[$$5= R 5$$%5*"$"]70/$"0$"T^7*$("..%$_,$%$56."1$0'"$%&'$(`[%$"$"6*.[$&'$($".."$"7.9$",$%(*"9$0'"$%&'$($%7*"'"$%&'$(7*"70$55*"$" R '"$%&'$($%7 *" $ (5.7 /*0"'*$" *" 1$0 (.$% 6.",$0$"7I1.R7,$$(Y 70/*$.$" R $"&3 6.(*"1'/$5*8(I'"0.I0&'$($"9$01$$"..7'"$%&'$(Y[63''%6$%[."$"0/77$" 5$$%70'T $" '"$%&'$(7.I0/.5*0$*0 0$ 5$$" *" $ 5$7Y ''% '$T$"*"$" 0$ $[%/*($" $[.7$$% 'R $I10$ '"$%&'$(7.0.Y ''% 1$0 '"$%&'$( 6." 1$0 6$%5$$".I10$% $ 5$$%*"1'/$"*"$5$$%R5.""$"0$%/0'05$6$"0$[%$"$"Y[*86''%[$$5''%7.9$"*$ '/$R/[5*I.0*$70$5$&$"$"0$[$7R%$($"3 M' %((@&' &''+D'G($.$ ''$GF%( '2D5($''+% 0+%'$ D'@ %',' C $%'+' D'&(7.B'%'$H W L('5GHMH"%8$Ee2('$2'9(2@($N@B'2$@($F($D(8+'6+'8'$@@($C82('$2'($@B' 82B&2F++(2F&FDEdF++(2F&FDe@F%('8E?&HZE4H;E=jj['$G'+%'+J8'2@(';H>KH [

9 "$%&'(%($*$%'+,'.($/'0'($1/&2./345'&6+(789:8(2;<=> A $'G'+ &'+$'% $:@B($ F$&'88 A &'C@E 8D'$' '&8' 0(@BF@ ($G(@($B(D@&'G'B(8$'8@Hl kub' G:' C $.'% D'$($ c+''. 0+% R$.'^H b'+$($&f$2b'80$%'+($hl *$%'+,'..D@ 6 G'+82B(&&'$%' D$('+'$ $ 5% ($ B'@ $%'+0(78N $%'+,'.'$% &'+'$E.'$$(8D.'$D'@%'$%'+,'.82:2&F8E$%'+,'.82D6'@'$@('8G'+0'+G'$HM(@(8&&'D&'+ 5'&$+(7.ED+D(882B('$$@5+''.@B('+$('@8Hb@'$0'%(@&8''$G+C+DF&'+'$N(8'+ G&%'$%''&''$B'(%D$%'+,'.R%'$6,P$D$('+@@&'G'$@'0'..'$%@&''+&($'$ G. 1 '$ $%$.8 &&' '%' 5'%'&($'$ %' D,'$G$B'@$'@G&@Hi$0+D(8B'@@2B5'&$+(7.D %(@ ''$ 'G'$ ($ B'@ $%'+0(78O M' +'%'$ (8 '('$&(7. ''$GF%(N 0' $ '+ G$F(@ %@ 7$' D'$8'$ 68 '2B@ ''$ ($@'+'88' G+ 0'@'$82B6 '$ $%'+,'..F$$'$$@0(..'&'$($%('$,'.5&@'8@'&%0+%'$$ %(' 0'+'&%H V+ B'@ B('+ (8 ($@'+'88'G+D($H i'$gf%(','%n$7$'d'$8'$%'.$8'g'$%@('@8 5F(@'$BF$G'+@+F0%'0'+'&%6&@8BF$($@'+'88'60'.@E %F8 ($@'+'88$@ 0+%@ '$ B'$ F(@%@ D %(' G+''D%' 0'+'&%G$$%'+,'.G'+%'+@'G'+.'$$'$H"('+G++'8'+G'+'$0'%'@'+D($@'+'88'RG+D($E '$0'$'+G$F(@%@&''+&($'$$('@'$.'&('@8G$EG'+'$%+$%'+,'.D'@'$&'+'$E D+ %@,' D($8@'$8 %'.$8.+(7'$ D '+%+ 0+%'$H U'+0(7& `&'+'$P G'+0(78@ 0'+'&%%('G+B'$$('F0(8J'$,(2B%F8.6&@8$%'+8@'$6,(2B@'G$,(2B,'&CD'@'$G'+BF%'$KHi'$GF%(0'NG'&'7$'D'$8'$&'+'$+'.'$'$ '$&'+'$''$G+''D%'@&ED+B'@,(7$D+'$.'&'&''+&($'$%('%+%' 0(8.F$%'CB'@9+$8'G+D%0+%'$HM(@&@8@'0(&,''$NG+0('%(' 0(8.F$%'CB'@9+$86&@8''$2'$@+&'J+'K6&@86'(8@($BF$J&''CK0'+'&% '$'2B@5'@'.'$(8G&0+%@H"'@B''C@B'$'+'6'$EB'@($@'+'88''+@B'$EB'@ &@B'$$('@D''+&8HV'$'+$('@G$F(@%@('%'+''$%+%'0'+'&% 0(8.F$%' C $%'+,'. 0+%@ '+'6'$E D+ 0'& %@ ('%'+''$ %+@'%'.$8.+(7@Hi$%@5'@'.'$@%@0'5'8@6+5'+'$D`$%'+,'.P.6,P$D$('+5($$'$@'5+'$'$($B'@$%'+0(78%@B'@%('($@'+'88'.$60'..'$HV'.F$$'$7$'+'$D''$'D'$$+''$$%'+,'.82'$@+FD C&5+@+(FD'$,'6%','D$('+%(+'2@$%'+%D6'&'$($%'0'+'&%G$ $%'+,'.HM(@(8B''&0+%'G&'$@%'$('F08('+(B'(%G$&''+&($'$0'..'$ED+@' G..+(7@%('$%'+,'.86+.@(7.''$%('6'$%2B@D''+($ %'.&8 0+%+B'@5','. $('@.$ ''$ G+D'$%' '+G+($ G+ &''+&($'$H *D ($@'+'88'G+D($ D.'$E(8B'@5'&$+(7.D%'0'+'&%CB'@$%'+,'.10'86+'.'$&('G'+G$`$%'+,'.($ 5'0'($PC%'`6+.@(7.G$$%'+,'.P1*"$(5.7@'6+'8'$@'+'$H_(@8%'7F(8@''C'$($'$'$ C5''&%($'$D'@B'@D'&(7.,(7$D&''+&($'$$%2B@(@'D.'$G+0@$%'+,'.'+8 %'$E0@B'$&&'D&5',(BF%@'$%F8.0@$%'+,'.%'$%%'&(7.8($BF%@H*6%(' D$('+ 'G'$ 0' 7$' D'$8'$ %'.$8 D BF$ G'+@+F0%' G'+&@'$ '$ D 'I$@'+'88''+%@''+.'$($0@0'G$%$G.%'(G+'$@+'$G$%'F$(G'+8(@'(@'$%' 0'@'$82B6$'D'$H*$5'.'$%(8$5'D($%H j

10 "$%&'(%($*$%'+,'.($/'0'($1/&2./345'&6+(789:8(2;<=>./H2"&+34$+5'3+'%,((+",'6,I56$>+" G$ "$%&'$( *" +$,$*" (8 %' 5& ($ $%'+,'. G. (8 'BF&%H '$ %' G$ ($ ''$ %8E '$ (8 ($%'&''+5'.'$G$%$.D'$O "',(7$ %(' '0+%'$O V8 D'$ B('+ G'+ ''$8O L& D'$ B('+G'+ ''$8 5&(7G'$O %'%'$ $%'+,'.'+8 $%'+,'.'$O V(' i'$ ($.(7. ($ %' 2D6&'3'E D+ 5'('$%' 0+%@ 6 %(' D$('+ G'+'@'$ C,'&C8 G'+B($%'+%g %' 6+.@(7. G$ B'@ $%'+,'. 0+%@ &8 B'@ 0+' 6'8&@'$($''$`,0+@'%8PH /'.'$%'$%'+,'.'+80+%'$8D8,'&C''$5&2.53h"F$$D0+%@6''$@B'+(' `'6&.@PEC6''$,('.@'E''$G'+82B(7$8'&E''$($8@+FD'$@ED+0'0'@'$0'($(G$ B'$E'$($B'@5(7,$%'+0'@'$0'$('@6+'2('8B','G'+5$%'$,(7$$%'.'$$(8C %($ %@ BF$ $D %+@H M'$. 5(7G+5''&% $ B'@ d+@'8($8 88'$8@'&8'&E %' %('8'&D@+EB'@8:$%+DG$M0$E%'0'@G$*BDEB'@"(858$HHHHM','$D'$ '$ %($'$,(7$ D(882B('$ B''& '+ 5'.'$%E D+ 0@ '+ 6+'2('8 2B@'+ %(' $D'$ 82BF(&@E&(7.@'%G'+5+'$@',(@@'$($''$,0+@'%8H \&&' %(%2@(82B' 82'$+(P8 G$ "$%&'$( *" +$,$*",(7$ $@0+6'$ G'+@+'..'$% G$F(@ ''$ 5&2. 53H "'@ %'& G$ %' %(%2@(82B' 82'$+(P8 %(' 0' $+'(.'$ (8 D 7$'D'$8'$%'.$8@''G'$D%','5&2.53@'+F@'6'$'$E'$@''36&+'+'$0@ '+($%'2$2+'@'$%'+,'.86+.@(7.&&'D&'5'F+@H V'B'55'$%'G&'$%'5&2.53'$'.,'$N "Q%2'*+,/*+,./,0, M+0($ (8 $&8D.'&(7. G'+5$%'$ D'@ %' 'G&F@('@B'+(' '$. B'@ D'.''+%' '&%@H "(7 0+%@ G. '2(@''+% ($ $@FF+%2FD'$@(+'8E D+. ($ G''& $%'+' 2$@'3@'$ 0+($''$`$@FF+&(7.'8'&'2@('P,F6&@8G($%'$HM+0($(8 ''$ `5'.'$% C(FF+PE. G+ &''+&($'$H _+ %@ M+0($ ''$ $%'+,'.'+ (8 '0''8@E 0@ B(7 2$2+''@ '%$ B''C@E D'@ 0(' B(7 2DDF$(2''+%' '$ 0+,(2B %@ &&'D& C86''&%'E 0'@'$ 0' G. $('@H M+0($ (8 B''& 5'.'$%E D+ M+0($%'$%'+,'.'+(8G+$8''$,0+@'%8H =<

11 "$%&'(%($*$%'+,'.($/'0'($1/&2./345'&6+(789:8(2;<=> '$ G$ ''$ ($ ;<=; 0'+% (8 ''$ '+.'$$($ G$ G$ ''$ G$ G$ ''$ D%'& '$ 1 F(@'++% R G$ %' $%'+,'.'+8 %(' %' B'55'$ $@0(..'&%H_+0@(8'+&&'D&$G+C'$OV@ (8'+&&'D&'5'F+%%@%('@0''D'$8'$($;<=>%('6+(78 B'55'$D'$$@G$'$OV@'$0('085'@+..'$5(7B'@ $%'+,'.%@'&'(%B''C@@@%'@'.'$$($G$%('6+(78O M' 45'&6+(78.'$$'$ 0' 0+82B(7$&(7. &&'D&E %(' (8 B''& '+,(2B@5+E D+ &&'8 0@'+$G+C@5&(7C@B''&G.''$,0+@'%8H :"S/,R(>I'R&<,+%3/3'(>I,2,&,*(>I%<<,* "'@ DD'$@ 0+6 7$' $%'+,'.'+8 BF$ %2@+@ G'+%'%('$(8''$8+@C8&F(@'+G$''$($@'$8('G'E'$G.,''+ 2D6&'3','.@2B@ %(' B'$ ($ G'&' +(2B@($'$ B''C@ %'$,'.'$H M(','.@2B@ 0+%@ &8 B'@ 0+' ($'6.@ ($ ''$5'.C''$5F$%'&($G$0'@'$82B66'&(7.'+@(.'&'$N ''$6+'C82B+(C@HX'F+('82B+'G'$ED('8@+F2@F+''+%'$ '+%'$%E ''$ G''& 0'($(E B('+ '$ $F G+ ''$ 6F5&('. '6+'8'$@''+%H *6 %@ DD'$@ 0+%'$ &&'8,(786+'$E&&'C0(7.($'$'$G'+6&@8($'$E%'6+5''+8'&8 '$%'G'&'($@'+2@('8D'@$%'+'$%'+,'.'+8$B'@ B'@%2@+@8$%'+,'.5&(7C@G.''$,0+@'%8H ="*+,./,0'*1,2,3'*3 "$%&'$(*"+$,$*"(8.B'@+'8F&@@G$$%'+,'.h _+ G+ 7F&&(' &'++'$6&'(%'+8 (8 0@ '+ 2B@'+ %' 82'$+(P8E %' %(%2@('. '$ %',' B$%&'(%($ ''$ 5&2. 53N 7F&&(' 0'@'$ $('@ B' %',' D@'+(&'$ G+D 6'$'$ JG( `*G'+ *$8P 6 %' 0'58(@'KH L.F$$'$ 7F&&(' $@%'..'$ B' B'@ $%'+,'.8@'D G$ "$%&'$( *" +$,$*" (8 ''$ 6'%(82B 2$2'6@E B' %(@ G'+@&%0'+%$+2$2+'@'%(%2@(82B'D@'+(&'$EB'%',' D@'+(&'$ $@0+6'$E '@'8@ '$ G'+C(7$% 0'+%'$ D F(@'($%'&(7. %' C($&' 0+%'$ %(' 7F&&(' ($ %'.&8.F$$'$ '5+F(.'$H V@,(2B@5+,& 0+%'$ (8 %@ $%'+,'. %'$ ''$ &($'(+ 6+2'8 (8E D+ %@. 0(7 D0''$ B'55'$ 'D.@E $%'+' 6%'$ B'55'$ 5'0$%'&%E D+ B6'&(7. (8 %(@ B'@ +'8F&@@ '%' '.D'$H ==

12 "$%&'(%($*$%'+,'.($/'0'($1/&2./345'&6+(789:8(2;<=> 01(+6$>H?6JKLM62N kv' C+D C+D `2&%P `0+D'+P $% F$8@5&'$'8Hl /+F$b@F+ e2('$2'($\2@($e"+g+%q$(g'+8(@:f+'88j=j[]k 9(&8C /+F$ b@f+ (8 6($('+ '0''8@ ($ B'@ $%'+8.(7.'$ $+ %' 0'+'&% G$ 0'@'$82B66'&(7. $%'+,'.H "(7 B''C@ $%'+,'.'+8 '$ $%'+,'.8&'(%'+8'G&%($BF$%'&(7.8'6+.@(7.,&8''$82B%F0E'$ B''C@@'+F'.'.'$$+B'@$%'+,'.G$B'@G'+&'%'$D'@$('F0''$H b@f+ B''C@ 5'8'C@ %@ %' 0'+'&% G$ ',(2B@'$ B''C@E,&8 %' md'($8' D:@B(82B' C(FF+ T$F8E 0('$8 F(@86+.'$@''$8@+(7%(,(7$H "'@''+8@'T$F8R',(2B@(8B'@'$'%@$8&@(7%'6+'8'$@''+%0+%@E($%' &''+5'.'$ '$ ($ %' D'%(E '$ %@. '6+'8'$@''+% 0+%@ $ 7$' D'$8'$N ''$ G'+,D'&($ G$ 8@5('&'E 57'2@('G' 0'@'$82B66'&(7.' C'(@'$E5'@+F05+'($8@+FD'$@'$'$D'@B%'8E%('G.%'$D%+'$ G$ aa$ $%'+,'.'+ %(' %',' $@%'.@ C $@0(..'&% B''C@H M(@ (8 0'@'$82B6'$@'2B$&('&8'($%6+%F2@N''$`.F%'PG'+,D'&($G$ 5&2.53'$H"'@@0''%'T$F8R',(2B@(8B'@',(2B@G$$%'+,'.@'+0(7& B'@'D.@0+%@E($2@('HM+,('$0'(%''S$%('$('@8@5('&,(7$'$ ($8@+FD'$@'$($$@0(..'&($%('J$K$('@5'@+F05+,(7$N8D'$D'@ b@f+6'$'$0'%'5&2.53'$6'$'@+'+'$0'''$0+d'ed'$8'&(7.' '$D($%'+57'2@('G'0'+'&%0+$%'+,'.'+88D'$0'+.'$E.@''$'&.+8@+(7%'$D'@ 6F5&(2@('8E G'+%'+. &55:'$ '$ 8@+@'('S$ $@0(..'&'$ D BF$ &@'$ G'+&'G'$E'$%F8,0'&5',(,(7$D'@($BF%'&(7.'&8D'@C($$2(S&',.'$Hi$0+G''&D''+ 2@+'$1D'$8'$'$%($'$R5'@+..'$,(7$%$%'0'($('$%'+,'.'+8%('F(@'($%'&(7.BF$ $DG'+5($%'$D'@''$0'@'$82B66'&(7.'`$@%'..($PC''$($8@+FD'$@H A$ *$%'+,'. ($ /'0'($ G&'$ 0(7 b@f+ ($ %' (%'' %@ %' 82B&. 8&'2B@8 aa$ T$F8R ',(2B@G$B'@$%'+,'.&@,('$NB'@''$GF%(''$'+%'$%'',(2B@%@$%'+,'.B''C@ 0$$''+B'@&`'D.@P(8HV'&@'$&''+&($'$5&2.53'$6'$'$D@',+'$%@,(7.B'@ $%'+'E($@+('+'$%'T$F8R',(2B@G$$%'+,'..F$$'$$@%'..'$N$%'+,'.($5'0'($H =;

13 "$%&'(%($*$%'+,'.($/'0'($1/&2./345'&6+(789:8(2;<=>./OP$I%'$Q&+Q35(1<5;"+($"&+34$+5 i'$ G$ $%'+,'.P (8 G($%'$ ($ %' 0'+'&% G$ $%'+,'.,'&CH M' D$('+ 0+6 $%'+,'.'+8,'&C '('$ $%'+,'. '+G+'$ '$ G'+5$% 0+%'$ %' $ $%'+,'.8%D'($'$E,&8 G'+%'+ M+DB'55'$0''+G+'.,'$D$('@@'G'+@+'..'$G$F(@''$58@+2@'%'C($(@(' 6+.@(7.G$B'@%'$G$$%'+,'.$('@0''+86(''&'$H 2'$@+& ($ 6+7'2@Hf+'2('8 0' %' 0(&&'$,(2B@5+ \CB$.'&(7. G$ %' 86'2(C('.' /&2. /3 %(' 0' 0(&&'$ 6'$'$E $ 0' D'@ ''$ G'+82B(&&'$%'`&'$8P$+%'$%'+,'.86+.@(7..(7.'$H A$%'/&2./3M+0($%'$%'+,'.'+0+%@'+C2F8@6%'D$('+0+6M+0($&8 $%'+,'.'+ ($ +'&@(' 8@$% D'@ %' 0'+'&%H?'+@+'..'$% G$F(@,(7$.I0*6*0$*0$" &8 $%'+,'.'+ R 58'+G'+'$E &','$E +'(,'$E G'+,D'&'$ '$ ($@'+'+'$ D'@ $%'+'$ R 0+%@%'$%'+,'.86+.@(7.G$M+0($@@&'G'$'5+2B@G+7$'+'.($%'+'$H A$%'/&2./345'&6+(789:8(2;<=>0+%@'+G$F(@%'45'&6+(78F(@',D%$+ %'I'55$I0*$6$$"9..07I1.RR$5*8($*9$"7*$G$B'@2B@'+&('$%'$%'+,'.Hi+0+%@ B('+ 82B'+6 '8@'&% 6 %' G'+82B'(%'$B'(% G$ '5'F+@'$(88'$ '$ 2@+'$ 2B@'+ %(' 45'&6+(78 '$ 6 %' ($'0(..'&%' '$ $('@ &($'(+' 6+2'88'$ ($ B'@ G'+&6 G$ B'@ 2B@'+&('$%'$%'+,'.H A$ %' /&2. /3 f+'c82b+(c@ f'%(82b' V'@'$82B66'$ 0+%@ '+ ''+8@ %('6 ($',D%6%'.$5*8(7$R%.(0*8(G$aa"7$'$%'+,'.'+HM+D''0+%@'+6%' '+ 2$2+'@' $%'+,'.86&@8'$E B+ 2$@2@'$E %' '5+F(.@' ($8@+FD'$@'$ '$ +@'C2@'$ '$. %' 86'2(C('.' $%'+,'.8B$%'&($'$ G$ %',' $%'+,'.'+ 82B'+6 '8@'&%H *6 %',' D$('+ $@%'.@ D'$ %@ %' $%'+,'.'+ %''& F(@D.@ G$ ''$ B''& $'@0'+.G$D'$8'$E&2@('8'$%($'$'$%@,'E%+B+B$%'&($'$'$%'&(7.8' 2@(G(@'(@'$EG'+5$%'$(8D'@''$B'&'5'&$%'+'D'$8'&(7.'2@+'$'$,'$D%' $('@D'$8'&(7.'2@+'$J,&8%'2D6F@'+E5'.'$E'@2HKH U'$8&@@'ED'@%'/&2./3*$%'+,'.($/'0'($.+(7@%''5+F(.'+%'.$8D%' 5'0'($'$ G$ $,' '('$ $%'+,'.86+.@(7. G$ 5'.(7.'$H?'+@+'..'$% G$F(@$,'2$2+'@''$%ED'@G'+%'+($'$EC86+.'$'$%'%&($'8E$@%'.@D'$ B' *$%'+,'. ($ /'0'($ +'8F&@@ (8 G$ ''$ $%'+,'.86+7'2@ 0+$ G''& 2@+'$5($$'$'$5F(@'$%'$%'+0(780'+'&%5(7'%+'$B'55'$H =>

14 "$%&'(%($*$%'+,'.($/'0'($1/&2./345'&6+(789:8(2;<=> 01(+6$>O?:EBCDABA kvb'$ 6+2'88 C ($nf(+: 5F@ + '$'% ($E 0B@ (8 8(% $% %$' (8 %'6'$%'$@F6$F$%'+&:($2$2'6@($85F@@B'$@F+'C+'8'+2BHl kub+fbf@@b'6($8@.($$&:8(8c@b'%@e@b'+'08$@@'d6@@&.5':$% 0:8 ($ 0B(2B +'8'+2B %(CC'+'$@(@'%N 8F2B 8 5: %(82(6&($+: %(CC'+'$2'8E +'8'+2B (8 6'+2'(G'% 8 6F+' + 66&('%E $% %(CC'+'$2'8 ($ D'@B%&:Hl \$'&/+'0 d$2'6@($8cm'8'+2bn6b'$d'$+6b(28@f%:ee@f%('8($"(b'+i%f2@($?&h;ze4h>e;<<= *$%'+,'. 0+%@ 8@''%8 5'&$+(7.'+ ($ $,' D@82B66(7 '$ &8 'G& B'55'$ 5'8&(88($'$ ($,.'$%'+,'.85'&'(%''$8@''%8+@'+'(D62@6%'8D'$&'G($HU'&.'$8&85'8&(88($'$ 0+%'$'$D'$%('@'D.'$B'55'$D'@$%'+,'.E86''&@%''"$%5*$"$'R6.00*"6." '"$%&'$( '2B@'+ ''$ +&H M(@ (8 ($ B'@ 5(7,$%'+. B'@ 'G& 0$$''+ 5'8&(88($'$ 0+%'$ '$D'$($,.'$%'+,'.682B&H A$ %',' 5+'%' 2$@'3@ B''C@ \$'& /+'0 0(&&'$ $$ B' $%'+,'.'+8BF$$%'+,'.'+G+'$HL'08'I$@'+'88''+%($ %' 6.%*.0*$ ($ BF$ 6G@@($ G$ $%'+,'. '$ B''C@ %',' ($.+@'5+2B@H\$',('$'+''$G'+02B@($(8%@%'6'+2'6@(' G$ $%'+,'. G'+5$%'$,F D'@'$,(7$ D'@ B'@ $%'+,'.8%D'($EB''C@\$'&/+'0$%'+,'.'+85'@+..'$ F(@ %' %+(' +@' %D'($'$N $@FF+0'@'$82B66'$ 82(&' 0'@'$82B66'$E BFD$' 0'@'$82B66'$ o.f$8@'$h L'B''C@G('+2@'+('S$.F$$'$$%'+82B'(%'$N 4'9*"'N $%'+,'. &8 ''$ 6+2'8 0+ G'+82B(&&'$%' '&'D'$@'$ '&($.@ 0+%'$ 6 ''$ &($'(+'0(7,'ED6+5&'D'$6@'&88'$'$G+'$@'5'$@0+%'$C@'8@'&&'$H b."$5=$%'+,'.&8''$82(&'d+.@0+b'@f(@0(88'&'$g$`6+%f2@'$p6&@8g($%@e,&85gh6f5&(2@('8c2(@@('8h K.$"= $%'+,'. &8 ''$ 6+2'8 G$ $@%'..'$E $@BF&&'$ C 2+'S+'$ G$ $%'+&('$%' 5'@'.'$(8H B$*7=$%'+,'.&8''$6'+8$&(7.'$@%'..($8+'(8E%('D'&(7.$+@+$8C+D@('G$%' 6'+8$&'(%@H "+ 8@F%(' B''C@ $'@$% %@ %',' 2@'+('S$ G'+ %' %D'($'$ B''$ G+.D'$H /G'$%('$E,(7$'+$%'+,'.'+80('$86G@@($G$$%'+,'.@+$8G'+8&&(@G'+@0''C,'&C8%+('2@'+('S$H*D%','%(G'+8(@'(@@'+'86'2@'+'$EB'55'$0'($$86+7'2@'.,'$D $('@@'G'+@+'..'$G$F(@''$86'2(C('.'2$2'6@('RC`%'C($(@('PRG$$%'+,'.H \$'& /+'0 G'+0(78@ $+ B'@ C'(@ %@ $%'+,'.85'&'(% B'@ 5'8@$ G$ %' G'+82B(&&'$%' $%'+,'.8%D'($'$ '+.'$@E D+ (8 B'@., G+ %' G'+82B(&&'$%' I'"I$R0*$7 G$ $%'+,'.O_'$,F%','&C%'G+.F$$'$8@'&&'$(HGHDHB'@5'&'(%($,.'$%'+,'.682B&N BF%@D'$+'.'$($D'@%'G'+82B(&&'$%'2@'+(S$G$6G@@($'$G'+0@$%'+,'.%'$ 5'@'.'$@OM','+'C&'2@('&@'$0'$%'&','+E8D'$D'@%''C'$($D$%'+,'.,&8B'@ $F$5%.D@682B&E@'.%'+'$5($$'$%'2@'+('S$'I%'$@(C(2''+%%+\$'&/+'0H =W

15 "$%&'(%($*$%'+,'.($/'0'($1/&2./345'&6+(789:8(2;<=>./RK%(+"(1I1(+1(?"&I(;$$3$"&+34$+5'3(+*I(+" "'.$ D'$ %' D.'$O M+ 6'+8$'$ D+. $%'+,'.86+2'8 ''$ +& 86'&'$H _''+ G'+ B' %($'$ 5'&$+(7..F$$'$,(7$ ($ G+ &''+&($'$E,(7$ 0' ($ %' G$ $%'+,'. '%.'$E 6,'. $+ %',' 6'+8$'$E`%($'$PpH M' 'C'$($'$ G$ "$%&'$( *" +$,$*",(7$ 6'5F0% D %' $%2B@ G$ &''+&($'$@'&'(%'$$+%','C,$%'+&(7.'`%($'$PED$@'$0'&.'+&,'86'&'$ '$%+D''%'$%'+,'.86+.@(7.&8''$2D6&'3'B''&@',('$HM($'$.F$$'$8D8.86+'.'$%,(7$'$0'$'+G$F(@%@8DD('+@'C2@'$&''+&($'$..F$$'$ $86+'.'$'$($@'+'88'+'$G+$%'+,'.H M'$%'+,'.8+@'C2@'$%(''5+F(.@0+%'$($"$%&'$(*"+$,$*"5'G@@'$8D8 $%'+,'. D'@ ''$ "'@ %'& G$ %' 6%+2B@'$ (8 (DD'+8 &@(7% D $@%'..'$ G'+ $%'+,'. 1 %' $%'+,'.86+.@(7. 0+%@ &''+($BF%R'$$('@D86'2(C('.'($BF%'$@'&'+'$5($$'$''$G.%D'($EB'0'&%(@ $@FF+&(7.$('@F(@'8&@'$(8HM'&''+.+2B@.$.(','$D%'2@(G(@'(@'$G$"$%&'$( *" +$,$*" 2D5($'+'$ D'@ &''+2@(G(@'(@'$ %(' %' ($BF%'&(7.' %'&8@'&&($'$G$''$G.%D'($+'&(8'+'$H =Y

16 "$%&'(%($*$%'+,'.($/'0'($1/&2./345'&6+(789:8(2;<=> 8 B(B 8 A 2$$@ 8@$% (@H 8'2$%8 A 80'+$%6F@$@B'5'&@HUB(8@(D'EA8@%@B'&+DC+@0'$@:8'2$%8$%@B'$G' ($H_:D%B%0+8'$'%nF(@'5(@E5F@A08@6'2'0(@B@B'&0r@&'8@0(@B@B@ &0HA0(8B'%@5+'.(@E5F@A2F&%$@Hl /+F$b@F+ R;<<<HVB'$@B($88@+(.'52.N688(5&'2$@+(5F@($C`82('$2'8@F%('8P@@B'82(&82('$2'8H+%*0*71c'/%".5'T C'I*'5'^Y:2J=KE66H=<]1=;>H R=jj;H``VB'+'\+'@B'_(88($_88'8OUB'e2(&:C9'0_F$%$'\+@(C2@8PPHA$NV('5'iH/(7.'+$%TB$b0 J'%8HKE C1.R*"@$I1"'5'^]+/*5*"C'I*$0^=C0/*$7*"C'I*'0$I1"*I.5M1."$ J66H ;;Y1;Y[KH dd5+(%'e _88HN _AU f+'88h R=j[]HCI*$"I$*"LI0*'"3"+G+%Q$(G'+8(@:f+'88H V@(8$%'+,'.6+'2('8O?+''$$@0+%6%','G+$0' G..(7.'$$+0@%'$%'+,'.'+&&'D&%'@Hi$0'.(7.'$%$ G+&$+0@'+,(2B6+'2('8($B+BC%C($B+&5+@+(FD C86''&@H _+ %' 6+.@(7. G$ $%'+,'. 5'8@@ F(@, G''& D''+ '&'D'$@'$H 4''D ''$ $%'+ G+5''&% D %(@ D.'$N F@+(7%'$H\F@+(7%'$(8D''+%$'$.'&%'5'8@FF+%'+%(',(2BD'@%' F@6%'0'5'''C@HM('F@(8(DD'+8'88'D5&''+%'$5'8@@ %F8F(@B''&G''&2D6$'$@'$%('&&'D&,+GF&%(,(7$$@0+6'$ %+ ($'$('F+8 '$ G'+G&'$8,(7$ G'+G+%(% %+ G'+82B(&&'$%' 5'%+(7G'$H_+DF@@'.F$$'$+(7%'$E,(7$'+.0''$$%(E'$ G'+.''+85+%'$E +''&8.H T' B'5@ ''$ +(75'0(78 $%(E '$ %F8 '$ '3D'$H G'+'@'$,(7$ %' 5+$%8@CE '$ %F8 5'$,($'8@@($8 '$ %$.D'$ 0'. F(@ 5(7 %' +CC($%'+(7'$H M(@ (8 $D+B'@@67'G$%'(785'+H/'%'$.,'&C''$80@&&'D&$%( (8DD'@%'F@@'.F$$'$+(7%'$H"'@(8G.0$$''+'+aa$'&'D'$@$@5+''.@C8@F.(8E%@ 0' 68 5'8'CC'$ 0@ &&'D& $%( (8 D +(7%'$H \& %(' J.&'($'K %($'$ '$ & %(' J$%'+'K 6'+8$'$ %'$'+'2B@@'H_''+$N%('.&'($'%($'$5'6&'$D'' 0@ 0' %'$ '$ 0@ 0' $('@ J.F$$'$ C 0(&&'$K %'$H "'@,'&C%''&%@.G+$%'+,'.E'$%(@B''C@%'82(& /+F$b@F+B''&D(F(@%'%'.'$'%$H"(7&@,('$ %@ $8@ %' $%'+,'.'+ B''& G''& $%'+' 6'+8$'$ 5'&$+(7.,(7$ED+.@&G$%($'$''$+&86'&'$HM'$. D(2+826'$E 2D6F@'+8E 6+($@'+8 '$ ''$ +2B('CH id(& (8 $%,.'&(7. 0+($ %' $%'+,'.8+'8F&@@'$'6F5&(2''+%'$2$C'+'$@('80+,' '6+'8'$@''+%.F$$'$ 0+%'$H /'%'$. ''$8 F(@ B'G''& 2D6$'$@'$ ''$ %''&@7'8G'+8$'&&'+ 5'8@@EC0@'+G+('D$%&8M+0($$%(08D&,(7$+'(,'$@'.F$$'$D.'$H/'%'$.. 0@ %@ 82B(6 &&'D& D'&(7. B''C@ 'D.@ G+ M+0($E D+ $@FF+&(7.. 0@ %+%+ $('@ D'&(7. (8H M+$8@ D'$ 0' %' B''& ''$GF%(',.'$ $%(,&8 6'$ '$ =Z

17 "$%&'(%($*$%'+,'.($/'0'($1/&2./345'&6+(789:8(2;<=> %' $%'+,'.'+ %(' _+,F 7' G'+ D'(&(7.,''$N k\&&''$ %' %' %' 0''$E 5'$,($'E +'8'+G'0('& '$ %' " DEEF8GHH'..'386I*.(9B6'+4HI*HJ&(G%&'(*(+,+.(/+6KF4LH.(9BHJ&(G%&'(*(+,+.(/+6KF4M" "./SE1'%,1'+3+"+"=%,(1&1=+"'1$",1(+1( 6 ''+8@',(2B@ ''$ 6+5&''D %(%2@('. G. ',('$ &8 ''$ 6+2'8 G$ G'+''$GF%(($E 0+ 2D6&'3' ($BF%'$ 0+%'$ ($ 'I8&''+%' %(' %+ &''+&($'$ G'+@''+%.F$$'$ 0+%'$H V(7 $+ %' +86+$.'&(7.' G$ *.I0*$(.57_1$05.0$" B('+ G'+ &@'$,('$ G$ %' '$ G$ %' V'@$'$%'$%'+,'.86+.@(7.$%+%','@'6*7/.5*7$%$"H '$V@OM+%'G'&'G'+5($%($'$@'$@%'..'$G'+%(D'$8('8B''$E.+(7'$0'''$ &5&' '+G+($ 0+ '$ ($ 'B''&,(2B@5+ 0+%'$H M',' $6. (8 'I$86(+''+% %+ %' G$ ($ D66($H"('+G'+G($%7'D''+($VB(@'/3YH L '5+F(.'$ 0' 5(7G+5''&% ''$ 0+ '5'F+@'$(88'$ %(' D'@ '&.+ G'+5$%'$,(7$ %+ ''$ 86'2(C('. $%'+,'. ($ ''+8@' ($8@$@(' 2B+$&(82B '+%'$%0+%'$J+$(8@('G&'$8%'%(D'$8('NV$$''+OKHM(@%'$0'G+B'@ $%'+,'.%@'&'(%B''C@@@%'45'&6+(789:8(2;<=>E'$.G+B'@$%'+,'.%@ '&'(%B''C@@@"$%&'$(*"+$,$*"H M+%'@(7%&(7$,'&CC@'5+'.'$'$$%'+8@'+%'$'$.F$$'$&''+&($'$G'+82B(&&'$%' 8@+F2@F+'$$@%'..'$($B'@G'+&6G$%@86'2(C('.'$%'+,'.H i'$$%'+g+5''&%(8''$$'.&'%'.+@0+%'g'&'&2@('8g$''$$%'+,'. 'G(8F&(8''+%0+%'$J+$(8@('G&'$8%'%(D'$8('NV+OKHM(@'5+F(.'$0'5GH D %' $%'+,'.8+'(8 G$ M+0($ D'@ %' G(8F&(8'+'$E '$. D %' G'&' &2@('8 G$ B'@ $%'+,'. ($ ''$ %2@+@ ($ %' f'%(82b' V'@'$82B66'$ D'@ '&.+@'G'+5($%'$H "'0'&''$86'2(C('.'G(8F&(8@('%'($C+D@('($''+8@'($8@$@('+$(8''+@G&'$8 aa$ %(D'$8('E,(7$ $%'+' %(D'$8('8. $0',(H M' G'+82B(&&'$%' %(D'$8('8,(7$ (DD'+8D'@'&.+G'+5$%'$($%'$%'+,'.86+.@(7.H/(7G+5''&%,('@D'$($''$ $'.&'%'.+@. B' G'+82B(&&'$%' ($8@'&&($'$E $%'+,'.+'6'$ '$ D'$8'$ G'+5$%'$,(7$ ($ ''$ 86'2(C('.' $%'+,'.86+.@(7. J%(D'$8(' V('OK '$ D'&(7.. =]

18 "$%&'(%($*$%'+,'.($/'0'($1/&2./345'&6+(789:8(2;<=> 0$$''+ %' $%'+,'.'+ 6 ''$ 5'6&%' &2@(' (8 '0''8@ J%(D'$8(' V$$''+OK '$ 0@B(7C,(7%+'%$B''C@J%(D'$8('V@OKH M'G&'$%'@5'&''C@''$8D'$G@@($G$%'G'+82B(&&'$%'G(8F&(8@('8%('0+%'$ '5+F(.@($*$%'+,'.($/'0'($N Q'8,*(', V+O J'(F%;'(%&', '36&+''+5+'.+@ J&'D6K.+@ 1;%>01/? M+0($Ef+'C82B+(C@E *$%'+,'.($/'0'($ 45'&6+(78 '36&+''+5+'@(7%&(7$ 45'&6+(78Ef+'C82B+(C@E M+0($ V$$''+O '86&(@8@'@(7%&(7$'$ D'@G'+5($%($'$ 6+7'2@'$% 45'&6+(78 *$%'+,'.($/'0'($ G(%'P8G$$%'+,'.'+8 45'&6+(78EM+0($ 5+('G'$G$$%'+,'.'+8 M+0($ V('O 'RD(&8G$''$ $%'+,'.'+ f+'c82b+(c@ '&F(%8C+D'$@'$G$ ''$$%'+,'.'+ M+0($ F@'F+8&(78@6+@(.'&8 45'&6+(78 V@O G'+,D'&($5''&%'$G$ $%'+,'.8($8@+FD'$@'$ $%'+,'.857'2@'$ f+'c82b+(c@ M+0($ =[

19 "$%&'(%($*$%'+,'.($/'0'($1/&2./345'&6+(789:8(2;<=> kub'.': C+ %+0($ (8 %+0($ D$: '2B $' UDD8?'$@F+($( /F(&%($ $ 9F&@8 1 +'6+'8'$@ 2$@+G'+8('8 0(@B %((@& D'@B%8 JfF5&(2 Q$%'+8@$%($ C e2('$2'*2@5'+;<=;g&h;=$h]]jzr[=;kgm(g($($_d1"0@'36&+'d$@+g'+8('80(@b\2@+r 4'@0+.UB'+:JfF5&(2Q$%'+8@$%($Ce2('$2'_:;<=<G&H=j$H>;Y[R;]>K 9(FF+NU0''.+@'$($2$@+G'+8:D66($N''$$'.&'%'@(7%&(7$'$''$$'@0'+.G$G'+5($%($'$ J?'$@F+($(E/:R&CC(@'Ed($@'@Ec+:EL55$EoM'f+:2.EUB+''_68$%UB+''_(8F$%'+8@$%($8J/( M@$%e2('@:E;<=WE=J=KK A$ B'@ $%'+,'.8'5('% d$@+g'+8: _66($ J2+@+C(' G$ %' 2$@+G'+8'8KE 0+%@ $%'+,'.`($2@('P5'8@F%''+%($,(7$'B''&E($G&&'%('($@'+2@('D'@%'D@82B66(7H\&&' 5'@+..'$ 2@+'$E D'$8'&(7. '$ $('@ D'$8'&(7.E 0+%'$ 'B+%H "'@ ($.+@ 5+'$'$ G$ 2@+'$ '$ +FD'$@'$E G$ BF$ G'+5$%'$ '$ B' %',' D'@ 'G&F'+'$E "'@+'8F&@@,(7$'2B@'.+@'$%(''&.''$5'6&%86'2@1C%(D'$8('1G$%'2$@+G'+8'($ %'G'+C,'@@'$H*D%'+(7.%DG$%'2$@+G'+8'E,(7$2D6&'3(@'(@E@'.F$$'$&@'$,('$D'@ %' 2$@+G'+8' G$F(@ G'+82B(&&'$%' ($G&8B'.'$ 5'$%'+% 0+%'$ '$ %F8 D'@'$ '+ G'+82B(&&'$%'.+@'$'D.@'$'2D5($''+%0+%'$H M'G(8F&(8@('8G$"$%&'$(*"+$,$*"'$G''&G$$,''C'$($'$,(7$'I$86(+''+%%+ B'@ 0'+. G$ UDD8?'$@F+($( D'@,(7$ 8@F%'$@'$ J,(' B@@6N^^2$@+G'+8'8H82('$2'8R 6HC+^+2B(G'($%'3^KH =j

20 "$%&'(%($*$%'+,'.($/'0'($1/&2./345'&6+(789:8(2;<=> H/V$+7+35+"=+(2"&+34$+51"6+7+81"89 H/.6,I56$>+"W$+*+"1"8+"+"(5+" @(7%H '5'F+'$ ($ G$ G'+82B(&&'$%' &'88'$E 5GH '.66'&% $ 688'$%' ($BF%'$ C $%'+,'.86%+2B@'$H A$ BC%8@F. W 8@'&&'$ 0' '$.'&' G+5''&%@+7'2@'$G+ED+7'.$7''('$2D5($@('8D.'$,%@%(''%688'$ 5(77'.&86+.@(7.H 1;%>01/? M+0($ %' $%'+,'.'+ 45'&6+(78 9:8(2;<=> f+'c82b+(c@ f'%(82b' V'@'$82B6R 6'$ *$%'+,'.($ /'0'($ T,,0(,R,*'*3 J%0,*+/,;3/,< M+0($58'+G''+@ V'+> %' +%/* M+0($&''8@ M+0($@6'36'%(@(' M+0($G'+,D'&@ M+0($82B+(7C@ /(7G&D+.@''$0($% M+0($8@B'+(' VV= 8@' +%e* *$G'+02B@' UB'+(''$'36'+(D'$@ 9q> %' +%e* *$%'+,'.8R b''$b''$'+(' 9q> %' +%e* G'+5($%($'$ *$'&C'&(7.' *$%'+,'.8R 'D''$82B6 *$'&C'&(7.'*$%'+,'.8R 'D''$82B6 *$',('$' \$%'+86+@'$G'+ *$%'+,'.8R $%'+,'. D'$8'&(7.B'(%?'+@+F0'$'$'+.'$$($ d$@+g'+8'8 *$%'+,'.86&@8'$ *$%'+,'.8'D(&8 *$%'+,'.8%($'$ *$%'+,'.882'$' f+7'2@6&@8'$'$ 6+7'2@D'$8'$ f+7'2@2@(g(@'(@'$ f+7'2@@(7% 9q> %' J'GH; %' K+%e* 9q> %' J'GH; %' K+%e* 9q> %' +%e* 9q> %' J'GH; %' K+%e* cv> %' +%e* G+& 5'%'&% G+ %' &'++'$6&'(%($ ;<

21 "$%&'(%($*$%'+,'.($/'0'($1/&2./345'&6+(789:8(2;<=> edd(' 'C'$($'$,(7$ G'+%'+ %(' &(82B '&.+ C'3FF:GU;,8,*&,*L%*I,&*%L'3%&',(D(&,,8L%*+,2,A('&,*+,./,0'*1,2,3'*3 H/HB>Q,$3(1+$+*+"1"8+" M''C'$($'$G$"$%&'$(*"+$,$*",(7$$<R5'%.0*$'$T$"*"$"E0+5(7&''+&($'$ 6 58(8 G$ ''$ '+(2B@,'.'$ ($ ''$ +'&@('C +@' B'G''&B'(% ($C+D@(' ''$ $@0+%C+DF&'+'$66'$G+'$H L D'@'$ &''+&($'$ 5(7G+5''&%,'.'$ ($ %' +(7. 'GF&%' D(&53 G$ ''$ 7$' $%'+,'.'+EC($%'G'&''5'F+@'$(88'$G'+5$%'$D'@%'45'&6+(789:8(2;<=>H?''&&(8'+''$`7F(8@$@0+%P6%'G+'$'$8@@%'($@'+2@('G$&''+&($'$D'@ F@B'$@('.$%'+,'.8D@'+(&2'$@+&H M' 'C'$($'$ D.'$ B'@ (DD'+8 D'&(7. D G'+82B(&&'$%' 86'2@'$ G$ %' $%'+,'.86+.@(7.''+8@@'$@%'..'$'$%$D'@'&.+@'6$%[*"$"H*6%','D$('+ 0+%@ B'@ D'&(7. G+ &''+&($'$ D %' 2D6&'3(@'(@ G$ %' G'+.'$$'$H i36&+@(''c'$($'$,(7$($b'@5(7,$%'+'82b(.@g+b'@0'+.'$($+'67'80+%' $%+F.&(@6%(82F88('8'$0+5(7%'+'8F&@@'$2B@'+C.F$$'$5'86+.'$0+%'$ D'@%'B'&'.&8E,%@%''+G+($'$'%''&%0+%'$H ;=

22 "$%&'(%($*$%'+,'.($/'0'($1/&2./345'&6+(789:8(2;<=> ke'd5+ 2B' 6'+ ( DF@$@(E & 2$@++(E & 82($@(&& %'&&s'86'+('$, 8222B( $'& G'&2' 688(2B'@+22(@+28'%(CC'+'$@(&&($'%(F$%(8'$Hl kx'$$'&(7.'&%@g+%'df@$@'$%+'$@''$%@%'g$.g$%''+g+($g'+86+($@ ($%'8$'&&'G'+$%('%'&(7$G$''$@'.'$($@+'.@@F88'$G'+82B(&&'$%'%($'$Hl \&'88$%+/+(22 M'/+5+'$1i88:G'+%'DF@@('E;<<ZH4'%'+&$%8@&(''%(@('NM'/',('/(7E;<=<H \&8&''+.+2B@($@'+''+7''&.'%D'@%'$('F0''$'+@('N7'5'+'(%@7$'D'$8'$G+D $ %' 0'+'&% G$ D'' 'G'$H A$ ''$ 0'+'&% %(' G+@%F+'$% G'+$%'+@E(8'&.'$('F0''$'+@('($7'.&8&@(7%''$5''@7'G'+82B(&&'$%%$%'G+('H_+ B'57'8D8B'@'G'&%@%''$'+@('G$$F6''$%('6'+'EG'++'$%'D$('+G'+82B(&&'$% %$ %' G+('O i$ (8 %(@ 0+O L(7$ %',' &''+&($'$ & 5'0$'+8 G$ ''$ $('F0' 0'+'&%O c&'0'+%'&$2''+%($=jj]'$0+%@$fe($;<=ye=[7+f%e6+'2('8,&8%'&''+&($'$ %(' %' D(%%'&5+' 82B& 5($$'$.+@,F&&'$ G'+&@'$H V@ 5'@'.'$@E G+ %',','$'D%' c&'r'$'+@('e $%6.%*" 6%'$O V@ (8 G+ %',' &''+&($'$ [$0$($"*7G&O \&'88$%+ /+(22,'.@E($,(7$5'.M'/+5+'$E''$$@0+%H"(7.D@@@%'2$2&F8('%@5'@'.'$(8 G+B'$1'%*&'"0..5@'G($%'$(8E($%'5+''%@'%F8'$$('@($%'%('6@'E'$%@'+G+($('@8@' D.'$B''C@D'@%'8$'&&'5'0'($%('G'+82B(&&'$%'%($'$G'+5($%@`6B'@66'+G&.G$B'@ 5'8@$%'PH _'@ *$%'+,'. ($ /'0'($ B'55'$ 0' 0(&&'$ '36'+(D'$@'+'$ D'@ ($BF%'$ '$ %(%2@('.E '$ %(@ 7F(8@ $@(7%.$2+'S+'$G+($@'+'88'($%'0'+'&%H\$8&F(@'$% 5(7 %' '%2B@'$ G$ /+(22E B'55'$ 0'. 'C'$($'$ 5'%2B@ %(' `B+(,$@&P,(7$ ($ 6&@8 G$ `G'+@(2&PN &''+&($'$5'0''$,(2B@F88'$G''&($C+D@('E,'.'$R'$ 6 %',' D$('+ $@%'..'$ R G'+82B(&&'$%' 86'2@'$ G$ B'@ $%'+,'.H X(7. $+ 7' &''+&($'$ '$ G'+0$%'+ G'+5($%'$h?&'$8/+(22B'55'$,'&.&'($'.('F0'$'$ G'+@+'..'$,' 5($$'$.+@ ($ 0(7 6 B'@ &$% '5$%'$,(7$H ;;

23 "$%&'(%($*$%'+,'.($/'0'($1/&2./345'&6+(789:8(2;<=> H/O&++Y"&1+<$"8+=+"'+"+ZZ+"$;+3$"&+34$+5W7$3&+"Z+'Q3++5Z3 b''+&($'$ B'55'$ 5'6&%' G$ %' 0'+'&% G$ $%'+,'. '$ ($ 8DD('&''+&($'$.'$$'$$%'+,'.'+8($%'CD(&('C5($$'$BF$G+('$%'$.+($HM' 0(7,' 0+6 $%'+,'. $ 5%.D@ 6 82B&E $D'&(7. &8 ''$ D'@B%('. J$%'+,'.'$%&'+'$KC&8''$G+%(B'(%C2D6'@'$@('J&'+'$$%'+,'.'$'$B'@ G'+0'+G'$G$%'$%'+,'.82D6'@'$@('8KEB''C@'2B@'+.''$($G&'%6B'@5''&% G$&''+&($'$G'+$%'+,'.H A$%'G.%(%2@(82B'&(@'+@FF+(8%(@6+5&''D5'.'$% Y HM+0+%@5'$%+F.@%@B'@ +'%F2'+'$G$$%'+,'.682B&@@''$D'@B%('.J$%'+,'.'$%&'+'$K'$^C@@ ''$ G+%(B'(% C 2D6'@'$@(' J&'+'$ $%'+,'.'$E D''8@& G'+5$%'$ D'@ B'@ `2++'2@P.F$$'$ %+&6'$ G$ %' $%'+,'.82:2&F8K D(82$2'6@('8 G'+ $%'+,'..$ ($@+%F2'+'$H M' G&'$%' 8@'&&($'$ 0+%'$ 5(7G+5''&% $%'+ %' `D:@B'8 G'+ $%'+,'.P6'&(78@N H V'@'$82B66'&(7.$%'+,'.(8''$''$GF%(E&+(@D(82B6+2'8H 5H M','$'D%' Z,(7$ '88'$@(''& G+ ''$ %'&@+'CC'$%'0'@'$82B66'&(7.'6+.@(7.H 2H V'@'$82B66'&(7.$%'+,'.'+85',(@@'$%','@@(@F%'8H ff$@jkg'+0(78@$+%'+'8f&@@'$g$58'+g@('8g$b'@g'+&6g$$%'+,'.($ %' 6+.@(7. G+ 86'2(C('.' 28F88'$E 0+ B'@ 5&''. %@ B'@ 82B'D G$ %' `$@FF+0'@'$82B66'&(7.'D'@B%'PC`$%'+,'.82:2&F8P0'($(@'D.'$B''C@D'@%' D$('+ $%'+,'.'+8 $ %' 8& $H M' &''+2@(G(@'(@'$ (HGHDH &'+'$ $%'+,'.'$.F$$'$&''+&($'$'+@'&'(%'$@''&G'$%@'2B@'$%'+,'.'+8E6+'2('8,&8B'$E($ BF$ %'&(7.8' $%'+,'.86+.@(7. $F0.'F+( ''$ G+C G8@'&'%' +''.8 G$ 8@66'$D'@'$G&'$HfF$@'$J5K'$J2KG'+0(7,'$$+8@F%('8G'+0'@'$82B66'+8 0+ B'@ 5&''. %@,' &8 6'+8$'$ '+ %(G'+8,(7$ '$ $('@ G'+''$.D'$ D'@ ''$ `D%'&PG$$%'+,'.'+D'@86'2(C('.'@@(@F%'8H"'@8F22'8G$''$$%'+,'.'+5&(7.@.$('@5'6&%@'0+%'$%+B'@&%$$('@`5',(@@'$PG$%('@:6(82B'@@(@F%'8H AHGHDH B'@ &@8@' 6F$@ 0+%@ '+ ($ B'@ 5(7,$%'+ '86+.'$ G'+ %' D:@B' G$ `@B' 'D@($&&:R%'@2B'%E%(8($@'+'8@'%(D6+@(&(@:C@B'82('$@(8@PE.+@DN$%'+,'.'+8,(7$.F%C8@$%'&(7. '$ D'@'$ ($ '&. 'G& ''$.'&'E C8@$%'&(7.' 5&(. 5&(7G'$ 5'BF%'$@HHGHBF$$%'+,'.HM(@5&(7.@$('@B'@'G&@',(7$($%'6+.@(7.ED+%',' 5%82B6.$ 0'& 0+%'$ %+''G'$ $.($%'+'$ ($%('$ '+ ''$ 5'6'+.($ &''+2@(G(@'(@'$%('B'@$@0(..'&'$G$%','@@(@F%'85''$H M' 'C'$($'$ G$ "$%&'$( *" +$,$*" B'55'$ $('@ &8 %'& B'@ 5(78@'&&'$ G$ JD(8K2$2'6@('8ED+,+'$0'&G+''$5+'%'+'$B6'&(7.F@B'$@('.'+.%'+(HGHDH $%'+,'.H M+%+ 2$C+$@'+'$ %' 'C'$($'$ &''+&($'$ 8D8 0'&&(2B@ D'@ BF$ Y L('5GHMH"%8$Ee2('$2'9(2@($N@B'2$@($F($D(8+'6+'8'$@@($C82('$2'($@B' 82B&2F++(2F&FDEdF++(2F&FDe@F%('8E?&HZE4H;E=jj[H Z "%8$''C@%'G&'$%'&(78@G$'('$82B66'$'$@@(@F%'8%('@:6(82B'882(''+% 0+%'$D'@0'@'$82B66'&(7.$%'+,'.'+8NB'+'($@'&&('$@('E57'2@(G(@'(@E +@($&(@'(@E6'$B'(%G+$('F0'(%''S$E5'+'(%B'(%D%'5'+%'&($F(@@'8@'&&'$E ($@'&&'2@F'&'($@'+(@'(@'$'D''$82B68,($H ;>

24 "$%&'(%($*$%'+,'.($/'0'($1/&2./345'&6+(789:8(2;<=> \$%'+' 'C'$($'$ B'55'$ 6+'2('8 %'& D $%$"&$"0$6$%5$$"6.",.0*"$ (5.7$"([..%$"&$[..%*7'6$%'"$%&'$(3 A$ %' 'C'$($ `\$%'+8 6+@'$ G'+ $%'+,'.P G$ %' /&2. /3 45'&6+(78 C:8(2E 5(7G+5''&%E0+%'$&''+&($'$'G+%D0+%'$@'G($%'$%('B'$E($%('2$@'3@E G'+5,'$Hb''+&($'$G'+@'&&'$%$$%'B'&'.&80+D%('86'2(C('.'0+%'$B'$ B'55'$ G'+58%H A$ %',' 5'86+'.($.$ B'@ '5'F+'$ %@ 5'6&%'%($'$&$$"E@''&(7.'+@(7%.5'8'CC'$%@,','&C&5'6&%'%($'$G'+ $%'+,'..I10$"HM'&''+&($'$5'8'CC'$'G'$@F''&%@B'@(%''%@,'&B'55'$$('@.&6@D'@0@,'($%'$%'+,'.8+@'C2@'$B'55'$'G$%'$H ed8$@bf&&'$%','5'86+'.($'$'2b@'g++%'&'$g'+$%'+,'.'+8'$%'0'+'&% G$ B'@ $%'+,'.H L (8 '+ B'@ G+5''&% G$ ''$ &''+&($ %(' G'+58% (8 G'+ `B'@ 82(&'&'G'$PG$%'$%'+,'.'+H"(7,'@N`(.%2B@%@%('$%'+,'.'+8''$82(& &'G'$ B%%'$E %@,' =<<t 'C2F8@ D'8@'$,(7$ 6 BF$ $%'+,'. J'$ D.@ '$ '5+D'@,(7$@0''B$%'$E&8C,(7$BC%($''$@F$$'&,@KlHM(@(8''$G+5''&% 6 &&' $%'+,'.'+8 B''C@ B'@ ''$ +@' ($G&'% 6 %' D$('+ 0+67$'D'$8'$,(2B$G'+BF%'$@HHGH%'0'+'&%G$$%'+,'.HM''C'$($ 2+'S'+@''$+F(D@'0+G'+%','6G@@($'$'$G+8@'&&($'$'86+.'$.$0+%'$ %+&''+&($'$'$%'B'&'.&8.$%+5(7'G'$8@(&8@$H Q(@%'@+:RF@85&(7.@%@&''+&($'$5GH.B'G(+''+'$6%'0+%'$%('G'+0(7,'$ $+ 'G'&'$8 G$ BF$ $%'+,'.H L',''$ %@,' %2B@'$ %@ $%'+,'.'+8.'& '$ C8@$%'&(7. D'8@'$,(7$ J'$ 6 %',' D$('+ 5'G'8@('$,' %@.,(7'&G'$($%'`D:@B'P,&8%('5'86+.'$0'+%%+"%8$KH *6 ''$ $&' D$('+ B'55'$ G$ %' /&2. /3 f+'c82b+(c@f'%(82b'v'@'$82b66'$','%%@,''+g$f(@($'$%@$%'+,'. %'$ ($ %' 6'%(82B' 0'@'$82B66'$ `8(P (8E %@ $%'+,'.'+8 D''8@& &&''$ 0'+.'$'$%@B'@$%'+,'.80'+.G+&G'+B'@&','$G$5'.'$'$+@(.'&8($HM' '36&+@(' G$ %' D(&53 G$ ''$ $%'+,'.'+ B''C@ B'$ &@'$,('$ %@ %2@+@8$%'+,'. B''& %(G'+8 (8E %@ %' $%'+,'.'+ %''& F(@D.@ G$ ''$ 'D''$82B6E'$%F8$('@''$,D'$&&''$0'+.@H G'+%''('$$%'+,'.8'+G+($'$G$%'&''+&($'$@'86+'.'$H LB&@''$&''+&($5(7G+5''&%$NkB'@(8,G'+82B(&&'$%E0$@*"$(5.7,$0$",$.50*8,.0,$9'$0$"/*0('9$"ED+%('$%'+,'.'+80(8@'$B'@$('@hlH M','''+&(7.'+'2@('8G$&''+&($'$,(7$$('@&&''$0+%'G&G+%'&''+&($'$,'&CE D+. G+ %' &''+.+2B@E %(' 6 %',' D$('+ ($,(2B@.$.+(7'$ ($ %' '('$ $%'+0(786+.@(7.'$D'&(7..$5'8&(88'$D%','5(7@'8@F+'$H ;W

25 "$%&'(%($*$%'+,'.($/'0'($1/&2./345'&6+(789:8(2;<=> H/RA1Q'$=1"(+3+''+;$3=1"8;$$3$"&+34$+5I$"I3++((+3+,1'+3+"1"<+5,' 0+%'$H /'&$+(7. G+ %',' L/8'*3,(7$ %' >/*>,&, I%*+,;'*3,* G$ %' ($ %' %' G$ &''+&($'$ $+ %' '$ %(82F88(' '$ G'+ %' %' A$ G&'$%' 'G'$ 0' G'+ B' 7' $ %' 8&.$ $ D'@ *$%'+,'. ($ /'0'($ ($ 7'.&86+.@(7.H M',' 8F'8@('8,(7$ $,' %(%2@(82B' G'+@&($ G$ B'@ 6'%(82B 2$2'6@ G$ %(@ 6+7'2@E D+ +'C&'2@'+'$. $,' 86'2(C('.''+G+($($%'@'8@C8'G$%'D@'+(&'$HV'5'86+'.'$B('+%''&'D'$@'$ %('+'&'G$@,(7$G+&&'82'$+(P8'$0'C2F88'$G+&6%'2$2+'@'B$%'&($'$ '$ +$(8@(' ($ %'.&8H e6'2(c('.' 8F'8@('8 (HGHDH %' C,$%'+&(7.' 5&2. 53'$ 0+%'$ 8D'$ D'@ 8F'8@('8 G+ ''$ D'&(7.'.66'&($ D'@ %' G.($BF%'&(7.' '($%@'+D'$''G'$($BC%8@F.WH H/R/.M,''+((1"8+"5+%4+;"&+&181(,+=1&&+,+" *$%'+,'. ($ /'0'($ (8 ''$ %((@&' &''+D'G($E %(' G+& '82B(.@ (8 G+ +'680'+. D'@ '+(2B@' $%'+8@'F$($ %+ %' &''+.+2B@H U'+0(7& 8DD(' 6%+2B@'$ ($ 6+($2(6'.&88(.& 'D.@.F$$'$ 0+%'$ J$%'+0(78&''+'86+'.K '$ %F88&'2B@8aa$2D6F@'+G'+'(8'$J%('G$%'&''+.+2B@KD'@6+7'2@('G+$E(8B'@ G+%'D''8@'6%+2B@'$0'&%'5'%'&($%@&''+&($'$^8@F%'$@'$($+'67'8$ %' 8& $ '$ %@ %' &''+.+2B@^%2'$@ +$%&6@ D $%'+8@'F$'$H M(@ 5'@'.'$@ %@ %' 5''&'(%'+ D'@ 5'82B(..'$ &6@68E C G'+ ''$ 2D6F@'+&.& C G.&.& D'@ 2D6F@'+B'.7'8E '$ F(@'++% G'+ ($@'+$'@G'+5($%($Hi'$$%'+'6@('(8D@'0'+.'$D'@8D+@6B$'8JC''$$%'+ %((@&D'%(FDK%('&''+&($'$,'&CD''5+'$'$J`5+($:F+0$%'G(2'PKHM'0'58(@' G$ "$%&'$(*"+$,$*" (8 %6@('CE 0@ 5'@'.'$@ %@ %' ($BF% G$ G'$8@'+8,(2B F@D@(82B $68@ $ BF$ CD'@($'$E '$ %+(@ 6 &&' /(7 8DD(' 6%+2B@'$,(7$. 0'+.5&%'$ 5'82B(.5+ '8@'&% %(' G+C %+ %' &''+.+2B@ '%0$&% '$ C'%+F.@.F$$'$ 0+%'$H "'0'& %' G'+82B(&&'$%' 6@('8 G+ %' %((@&'D(%%'&'$&&'D&D'&(7.,(7$'$'%.F$$'$0'+.'$E(8'+658(8G$%' 58'+G@('8@(7%'$8%'@+:RF@8''$&(2B@'G+.'F+G+%'2$C(F+@('D'@@5&'@8@HHGH G8@'2D6F@'+8($''$2D6F@'+&.&'$@HHGH8D+@6B$'8H i'$ 2D6F@'+&.&,&8 ($ %' C@ B('+$8@E 0+ '&.' &''+&($ ($ 6+($2(6'.$.(7.'$ 6 ''$ '('$ +@ 82B'+D '$ 0+ B'@ 82B'+D 1. 0$$''+ '%''&% 1 G''& $%2B@ %' ($@'+2@(' '$ %(82F88('E%('0'5''$ED'&(7.G'+B($%'+'$HA$%','.&82$C(F+@('.$ %' &''+.+2B@ %F8 5(7,$%'+' ;Y

26 "$%&'(%($*$%'+,'.($/'0'($1/&2./345'&6+(789:8(2;<=> 82B'+D G$ ''$ (8 '+.&'($ '$ %F8 D($%'+ D b''+&($'$,'.'$%$g+&($%(g(%f''&h %(82F88(' '$ 5'G+%'+'$H /G'$%('$E %' D'@ 66('+ J,'.'$ 6 ''$ 5&%K 0'+.'$N,(' 5''&%'$B('+$8@H i'$6+7'2@('g+$($%'.&8.$$f@@(,(7$d%' G'+82B(&&'$%' 6%+2B@'$.&88(.& &'(%'$ '$ 'G'$@F''&.D86'2(C('.'($@'+'88$@''&'D'$@'$%(' %+ 5'6&%' &''+&($'$ $+ G+ '5+2B@ 0+%'$E 5($$'$@'5+'$'$($%'%(82F88(''$$('%'+''$($%'.&8@'&@'$,('$H H/R/H238"1'(1++"(1<& i&.' &''+.+2B@ B''C@ ''$ '('$ &'86+.@(7.^8@(7& '$ B'@ (8 2+F2(& D "$%&'$( *" +$,$*"$+%''('$6+.@(7.@'.F$$'$G'+@&'$H?''&&''+.+2B@'$G'&'$'2B@'+%@,'0'($(@(7%B'55'$($%'.&8G+2@(G(@'(@'$86'2(C('.'+(2B@6($@'+'88'G+D($,&8 "$%&'$( *" +$,$*"H (8 (DD'+8 G. +@ D &&' &''+%'&8@'&&($'$($%'&''+6&$$'$@'+'&(8'+'$H"'0'&%(@G+''$%''&CB$.'&(7. (8 G$ %' 86'2(C('.' G..'$E &''+7+'$ '$ 82B&'$E &(7.@ ''$ G+(7 &'D''$ 6+5&''D@',(7$H V' 0(&&'$ B('+ '$.'&' 'G'$ D %' D'&(7.B'%'$ '5%'$ %+ *$%'+,'.($/'0'($ 6G'+82B(&&'$%'D$('+'$@'($@'+'+'$($%'.&86+.@(7.'$ D'&(7. 5($$'$ ''$ _''+ 86'2(C('.' 8F'8@('8 G+ %' /&2. /3'$ 0+%'$($BC%8@F.W''G'$H "V;%((<;'&(,*P<%%;;,;2,0,*%%*.$%/01*22$"$'$3$"*"$"P,L%'*3,*+,;,*,* (%8,*,R;,>&,,* /($$'$'&.'/&2./3G($%@D'$G'+82B(&&'$%''C'$($'$E'$'&.(8$$%'+G'+%''&% ($@.'$H?+8DD('&''+.+2B@'$.$%(@@'G''&&(7.'$@',(7$H _+ B'@.$,'.'+ D &&''$ 5'6&%' '5+F(.'$E '$ D %+($,(2B ''$ %''& G$ '$' %(G'+8(@'(@ '$ 2D6&'3(@'(@&@'$,('$H $E 0+D'' %' '+G+($ G$ &''+&($'$ 'D3(D&(8''+%.$ 0+%'$,$%'+%@'&.'&''+&($&&''C'$($'$D'@D.'$H 4''D5GH%'/&2./345'&6+(789:8(2'$%'@0''6%+2B@'$UB'+(''$i36'+(D'$@ '$ b' '$ "' i$'+('h M'.&8.$ '86&(@8@ 0+%'$ '$ &''+&($'$.F$$'$ 6+&&'&($+'67'80'+.'$$%'@0''6%+2B@'$HM'5'86+'.($.$%$G+&&' +'6'$ 8D'$ '%$ 0+%'$N %' &''+&($'$ G$ %' ''+8@' B'&C@ G'+@'&&'$ $ %' $%'+'$0@,'$@%'.@B'55'$E'$D'.''+%HL'.F$$'$%$8D'$+'C&'2@'+'$G'+ ;Z

27 "$%&'(%($*$%'+,'.($/'0'($1/&2./345'&6+(789:8(2;<=> M',' 0'+.G+D.$. $%'+' /&2. /3'$H A$ %' /&2. /3 M+0($ %' $%'+,'.'+E 5(7G+5''&%E,(7$ '+ G(7C %(' 6 %' G'+82B(&&'$%' G$ M+0($ &8 $%'+,'.'+H M' 5'8&(88'$ +'67'8 5'86+'.'$H M' +& G$ %' (8 B('+ 2+F2(& %@ %' 5'86+'.($ 0'& ''$ 2&&'2@('G'%(D'$8('.+(7@'$%@%'.&8&8'B''&%'%(G'+8(@'(@'$2D6&'3(@'(@G$%' $%'+,'.86+.@(7.,('@H 6"V;%((<;'&(,*P4*""$"$&$23$'$3$"*"%&,R%>&,*L,+,;,*P,L%'*3,*+,;,*,* (%8,*,R;,>&,,* A$ 8DD(' 6%+2B@'$E 5GH 5($$'$ %' /&2. /3'$ f+'c82b+(c@ f'%(82b' V'@'$82B66'$ '$ 45'&6+(78 9:8(2E D'@'$ &''+&($'$ ''$ +'&@('C +@ %@58' '36&+'+'$N %' G'&' 'RD(&8 ($ %' D(&53 G$ ''$ $%'+,'.'+ C %' '5'F+@'$(88'$ "'0'& B'@ B''& ($@'+'88$@ (8 D &''+&($'$ &@'$,'.'$ ($ %' G&&'%(' %@58'E.$ %' &''+.+2B@ 'G'$@F''&. 5'8&(88'$ D B'@ D@'+(& $%'+ %' &''+&($'$@'G'+%'&'$E5GH658(8G$%'%@FDG$%''5'F+@'$(8C'RD(&HA$B'@ 'G&G$%'D(&53E.$%','G'+%'&($.&&''$($%(2@('C,(7$D@',+'$%@%'.&8&8'B''&%'G&&'%('%@58'$@%'.@'$D@'G'+D(7%'$%@('%'+''$.(7.@$+ 'RD(&8G$%','&C%'6'+(%'H :"J//A,,'+'*3516*/P'*+,0;%(,L%'*3+,;,*,*(%8,*,R;,>&,,* /(75'6'+.@'@(7%($%'.&8.$.''$''+8@'G'+.'$$($@BF(8'5'F+'$E&8BF(80'+.H /GH.$ ($ %' /&2. /3 45'&6+(78 9:8(2E G+ %' 6%+2B@ `\$%'+8 6+@'$ G'+ $%'+,'.PE%','.@2B@$+`$G'+02B@'0+%'$P@BF(8'5'F+'$E$%@%'@'.8@'$ G$%''5'F+@'$(88'$%+%'&''+.+2B@,(7$G'+%''&%,&8($6F$@;B('+5G'$H_'$ %'@ %$ &&''$ %' 5'86+'.($ '$ +'C&'2@(' ($ %'.&8E '$ B('+G+.F$$'$ =<R=Y D($ '$',(7$H *//+.%0,;'B0.',* %;( WW* 3//& </B,>&G (&F0B,( 0/<<,;,* AL" %%* +,,;>/8<,&,*&',(/8+,.,&,0%+,,*P,*.$%/7%$*$"/L,I,&(>I//;B%% "'0'&*$%'+,'.($/'0'($6,'@0'+%&8''$aa$'I$@'+''+%6+7'2@EB'C@B'@ G+ %' &''+.+2B@h 4''D 5GH %' /&2. /3 M+0($ %' $%'+,'.'+H M' &''+.+2B@.$ G+ C $ ''$ 2@(G(@'(@ ($ $%'+,'.'$% &'+'$ D'@ $%+F. 6 `58'+G'+'$PE %' 6%+2B@ `M+0($ 58'+G''+@P '5+F(.'$H "('+D''.F$$'$.($%'+'$ $@%'..'$ B' BF$ 0'+. ($ %'.&8 G'+5$%'$ (8 D'@ B'@ 0'+. G$ ''$ +@' $%'+,'.'+F(@B'@G'+&'%'$Hb@'+($B'@7+E0(&%'&''+.+2B@&''+&($'$D(882B('$%'.$8'G'$D@'+'C&'2@'+'$G'+BF$'('$8D'$0'+.($'$%'+&G$$%'+'$($B'@.%'+ G$ $%'+,'.'$% &'+'$H "('+G+.$ D'$ %' 6%+2B@ `M+0($ 82B+(7C@P '5+F(.'$H_'$.$%F8%+B''$B'@82B&7+G'+82B(&&'$%'6%+2B@'$($,'@@'$D B'@$%'+,'.G$&''+&($'$5+'%'+@'.%'+'$H ;]