Frans SO ww/gramm. Werkwoord Vertaling woord Present Passe Compose

Transcriptie

1 Frans SO ww/gramm Werkwoord Vertaling woord Present Passe Compose Chercher Zoeken Je cherche Tu cherches Il/Elle cherche Nous cherchons Vous cherchez Ils/Elles cherchent Aller Gaan Vais Vas Va Allons Allez Vont Lire Lezen Lis Lis Lit Lisons Lisez Lisent Dire Prendre Faire Vertellen Nemen Doen/Maken Dis Dis Dit Disons Dites Disent Prends Prends Prend Prenons Prenez Prennent Fais Fais Fait Faisons Faites Font Répondre Antwoorden Reponds Reponds Repond Repondons Repondez Repondent J ai cherche Tu as cherche Il/Elle a cherche Nous avons cherche Vous avez cherche Ils/Elles ont cherche Suis alle(e) Es alle(e) Est alle(e) Sommes alle(e)s Etes alle(e)(s) Sont alle(e)s Ai lu As lu A lu Avons lu Avez lu Ont lu Ai dit As dit A dit Avons dit Avez dit Ont dit Ai pris As pris A pris Avons pris Avez pris Ont pris Ai fait As fait A fait Avons fait Avez fait Ont fait Ai repondu As repondu A repondu Avons repondu Avez repondu Ont repondu

2 Devoir Finir Moeten Eindigen Dois Dois Doit Devons Devez Doivent Finis Finis Finit Finissons Finissez Finissent Savoir Weten Sais Sais Sait Savons Savez Savent Falloir Faux Faux Faut Fallons Fallez Fallent Sortir Uitgaan Sors Sors Sort Sortons Sortez Sortent Pouvoir Vouloir Kunnen (PK) Willen (VW) Peux Peux Peut Pouvons Pouvez Peuvent Veux Veux Veut Voulons Voulez Veulent Ai dû As du A du Avons du Avez du Ont du Ai fini As fini A fini Avons fini Avez fini Ont fini Ai su As su A su Avons su Avez su Ont su Ai fallu As fallu A fallu Avons fallu Avez fallu Ont fallu Suis sorti(e) Es sorti(e) Est sorti(e) Sommes sorti(e)s Etes sorti(e)(s) Sont sorti(e)s Ai pu As pu A pu Avons pu Avez pu Ont pu Ai voulu As voulu A voulu Avons voulu Avez voulu Ont voulu

3 Werkwoord Vertaling woord Futur Ik zal ALGEMEEN: INFINITIEF+ - Ai - As - A - Ons - Ez - Ont Chercher Zoeken Je chercherai Tu chercheras Il/Elle cherchera Nous chercherons Vous chercherez Aller Lire Dire Prendre Faire Répondre Gaan Lezen Vertellen Nemen Doen/Maken Antwoorden Ils/Elles chercheront Irai Iras Ira Irons Irez Iront Lirai Liras Lira Lirons Lirez Liront Dirai Diras Dira Dirons Direz Diront Prendrai Prendras Prendra Prendrons Prendrez Prendront Ferai Feras Fera Ferons Ferez Feront Repondrai Repondras Repondra Repondrons Repondrez Repondront Imparfait (verleden tijd) VORM NOUS+ - Ais - Ais - Ait - Ions - Iez - Aient Je cherchais Tu cherchais Il/Elle cherchait Nous cherchions Vous cherchiez Ils/Elles cherchaient Allais Allais Allait Allions Alliez Allaient Lisais Lisais Lisait Lisions Lisiez Lisaient Disais Disais Disait Disions Disiez Disaient Prenais Prenais Prenait Prenions Preniez Prenaient Faisais Faisais Faisait Faisions Faisiez Faisaient Repondais Repondais Repondait Repondions Repondiez Repondaient Conditionnel Ik zou INFINITIEF+ - Ais - Ais - Ait - Ions - Iez - Aient Je chercherais Tu chercherais Il/Elle chercherait Nous chercherions Vous chercheriez Ils/Elles chercheraient Irais Irais Irait Irions Iriez Iraient Lirais Lirais Lirait Lirions Liriez Liraient Dirais Dirais Dirait Dirions Diriez Diraient Prendrais Prendrais Prendrait Prendrions Prendriez Prendraient Ferais Ferais Ferait Ferions Feriez Feraient Repondrais Repondrais Repondrait Repondrions Repondriez Repondraient

4 Devoir Moeten Devrai Devras Devra Devrons Devrez Devront Devais Devais Devait Devions Deviez Devaient Devrais Devrais Devrait Devrions Devriez Devraient Finir Eindigen Finirai Finiras Finira Finirons Finirez Finiront Finissais Finissais Finissait Finissions Finissiez Finissaient Finirais Finirais Finirait Finirions Finiriez finiraient Savoir Weten Saurai Sauras Saura Saurons Saurez Sauront Savais Savais Savait Savions Saviez Savaient Saurais Saurais Saurait Saurions Sauriez Sauraient Falloir Faudrai Faudras Faudra Faudrons Faudrez Faudront Fallais Fallais Fallait Fallions Falliez Fallaient Faudrais Faudrais Faudrait Faudrions Faudriez Faudraient Sortir Uitgaan Sortirai Sortiras Sortira Sortirons Sortirez Sortiront Sortais Sortais Sortait Sortions Sortiez Sortaient Sortirais Sortirais Sortirait Sortirions Sortiriez sortiraient Pouvoir Kunnen (PK) Pourrai Pourras Pourra Pourrons Pourrez Pourront Pouvais Pouvais Pouvait Pouvions Pouviez Pouvaient Pourrais Pourrais Pourrait Pourrions Pourriez pourraient Vouloir Willen (VW) Voudrai Voudras Voudra Voudrons Voudrez Voudront Voulais Voulais Voulait Voulions Vouliez voulaient Voudrais Voudrais Voudrait Voudrions Voudriez Voudraient

5 Onbepaalde lidwoorden: - Een GRAMMATICA Lidwoorden Mannelijk = un Vrouwelijk = une Klinker/stomme h = un Meervoud = des Bepaalde lidwoorden: - De/Het Mannelijk = le Vrouwelijk = la Klinker/stomme h = l Meervoud = les Altijd: - Na aimer, preferer, adorer, detester, ontkenninh - Iets in het algemeen (bv. de fransen) - Titel + eigennaam - Landennamen en Strekennamen - Datum (brieven = le) - Vaste dagen (le) Delende lidwoorden: - Voor een zelfstandig naamwoord - Wanneer je in het Nederlands geen lidwoord zou gebruiken. (ik koop vlees) Mannelijk = du Vrouwelijk = de la Klinker/stomme h = de l Meervoud = des Als er een ontkenning of een woord van hoeveelheid in de zin staat is er alleen de keuze tussen: de of d. Dit geldt niet wanneer: plusieurs, bien, quelques en la plupart in de zin staat. Ook moet je de of d kiezen als het lidwoord voor het bijvoeglijk naamwoord en die weer voor het zelfstandig naamwoord staat. De kan ook van zijn. Na een ontkenning met etre, blijft het delend lidwoord staan zoals het er stond of de keuze tussen: du, de la, de l of des. Samentrekking : - Bepaald lidwoord met voorzetsel (in/naar/aan) A + le = au A + la = a la A + l = a l A + les = aux

6 Uitdrukkingen zonder delende lidwoorden: - Avoir fam/soif = dorst hebben - Avoir raison/tort = gelijk hebben - Avec plaisir = met genoegen - Avoir mal = pijn hebben - Avoir sommeil = slaap hebben - Avoir peur = bang zijn Vrouwelijk met dubbele medeklinker: - On onne - El elle - Et ette - En enne - Eil eille - As assse Bijvoeglijk naamwoord - Une bonne femme bon (goed) - Elle est cruelle cruel (wreed) - Une photo nette net (duidelijk) - Une ville europeenne europeen (europees) - Une maison pareille pareil (dergelijk) - Une vache grasse gras (vet) Vrouwelijk onregelmatig : - Blanche blanc (wit) - Franche franc (openhartig) - Seche sec (droog) - Fraiche frais (fris) - Longue long (lang) - Douce doux (zoet) - Fausse fauz (vals) - Folle fou (gek) - Gentille gentil (aardig) - Grosse gros (dik) - Epaisse epais (dik) - Favorite favori (favoriet) - Publique public (openbaar) - Grecque grec (grieks) - Complete complet (volledig) - Secrete secret (geheim) - Inquiete inquiet (ongunstig) Beau, nouveau, vieux : - Mannelijk enkelvoud, en voor een klinker/stomme h : KORT (bel, nouvel, vieil) - Vrouwelijk enkelvoud: LANG (belle, nouvelle, vieille) - Mannelijk meervoud, en voor een klinker/stomme h: MET EEN X (beaux, nouveaux, vieux) - Vrouwelijk meervoud: + S (belles, nouvelles, vieilles)

7 Dubbele bijvoeglijke naamwoorden en stofnamen: - Deze veranderen niet, dus geen extra e/s/es erachter. - Voor stofnamen gebruik je het zelfstandig naamwoord met DE of EN ervoor. - Une robe bleu clair een lichtblauwe jurk - Une table de bois een houten tafel - Des livres bon marche - goedkope boeken - Une montre en or een gouden horloge Bijwoord - Zegt iets van een zelfstandig naamwoord of een persoonlijk voornaamwoord. - Zegt iets van een ander woord, meestal een werkwoord. - Er zijn oorspronkelijke bijwoorden (tres, vite, beaucoup), maar de meeste worden van een bijvoeglijk naamwoord gemaakt. - Ze zijn onveranderlijk. - Cet homme est poli die man is beleefd - Il est bon hij is goed - Il repond poliment hij antwoordt beleefd - Il joue bien hij speelt goed Bijwoord maken: - -ment achter het bijvoeglijk naamwoord zetten, maar als dat op een medeklinker eindigt, maak je het eerst vrouwelijk. - Als het bijvoeglijk naamwoord eindigt op ment of mant, verander je ent in emment en -ant in amment. - Poli poliment - Doux doucement - Prudent prudemment (voorzichtig) - Suffisant suffisamment (voldoende) Uitzonderingen: - Bon bien (goed) - Meilleur mieux (beter) - Mauvais mal (slecht) - Long longtemps (lang) - Lent lentement (langzaam) - Pire pis (erger) - Enorme enormement (geweldig) - Precis precisement (precies)

8 Bijvoeglijk naamwoord in plaats van bijwoord: - Bij deze uitdrukkingen verandert het bijvoeglijk naamwoord niet. - Travailler dur hard werken - Couter cher veel kosten - Parler bas zachtjes praten - Luid praten parler haut Een omschrijving: - Soms wordt het bijwoord vervangen door een omschrijving met een zelfstandig naamwoord. - Traverser avec prudence voorzichtig oversteken - Regarder d un air fache boos kijken