Exercice A Vocabulaire F-N I Vertaal de vetgedrukte woorden in het Nederlands. II Noteer het juiste woord en vertaal het in het Nederlands.

Transcriptie

1 Libre Service Junior 1 HV Kennistoets versie A Unité 4 Toets Exercice A Vocabulaire F-N I Vertaal de vetgedrukte woorden in het Nederlands. 5 points / R 1 Dans ma rue, il y a beaucoup de magasins. 2 L arrêt de bus est en face de chez moi. 3 Pardon, je cherche la rue Alibert. 4 Vous prenez la deuxième rue à gauche. 5 Il y a une prise électrique pour mon ordinateur. II Noteer het juiste woord en vertaal het in het Nederlands. 5 points / T1 1 J ai une grande armoire / place dans ma chambre. 2 La chaise est sous le fauteuil / la table. 3 Tu peux prendre le coca dans le four/ frigo, s il te plait? 4 La voiture est devant l ascenceur / l entrée. 5 Ils habitent près de la boulangerie / salle à manger. Exercice B Vocabulaire N-F I Vertaal de woorden. 1 de begane grond 2 de bioscoop 3 tot 4 een bed 5 een raam 6 je moet / het is nodig 7 het stadscentrum 8 het toilet 9 het verkeer 10 rechtdoor 10 points / R II Vul de zinnen aan met het juiste Franse woord. Kies uit de vertaalde woorden van I. 10 points / T1 1 Le supermarché est devant. 2 Dans ma chambre, c est très clair. Il y a. 3 J ai... pour deux personnes! 4 Vous allez toujours 5 sont à côté de la salle de bains. 6 est le niveau 0. 7 À Paris, est un gros problème. 8 Notre appartement est dans de Nice. 9 prendre la première rue à gauche. 10 Je vais la Seine. ThiemeMeulenhoff bv Page 1 / 7

2 Exercice C Grammaire I 5 points / T1 Vul de juiste vertalingvan aller in. 1 à la piscine. Ik ga 2 en cinquième. Jij gaat 3 en vacances. Wij gaan 4 au restaurant. Zij gaat 5 lundi à 15h00. U gaat aankomen Exercice D Grammaire II I Vul de zin aan. 4 points / R De ontkenning bestaat in het Frans altijd uit twee delen. Het eerste deel is ne /n, het tweede deel is pas. 1 Ne /n komt de persoonsvorm, pas komt er Vertaal twee andere ontkenningen die veel voorkomen: 2 niet meer, geen meer = 3 nooit = II Beantwoord de vragen ontkennend in het Frans. 6 points / T1 1 Tu habites à Paris? - Non, je 2 Chloé a une grande chambre? 3 Ils vont au supermarché? 4 Ta mère est d accord? 5 Nous aimons beaucoup le chocolat! 6 C est pratique! ThiemeMeulenhoff bv Page 2 / 7

3 Exercice E Grammaire lexicale Maak drie zinnen in het Frans voor elke afbeelding 1, 2 en 3. Gebruik het juiste voorzetsel. le mur le smiley la voiture 1 Situatie: op 2 Situatie: achter 3 Situatie: onder Exercice F Comment dire? / Comment écrire? Vertaal de zinnen in het Frans. 1 Het spijt me, ik weet het niet. 3 points / R 2 Hoeveel kamers hebben jullie? 3 Op welke verdieping is je slaapkamer? 4 Er is geen tapijt in de badkamer. 6 points / T1 5 Mijn keuken is erg groot. 6 Het winkeltje is dichtbij. ThiemeMeulenhoff bv Page 3 / 7

4 AU CHOIX : Exercice G Mise en pratique 10 points / T2 Kijk naar de plattegrond. Je staat bij de supermarkt Intermarché en je gaat je oma ophalen bij La Gare de Vienne, daarna breng je haar naar l Hôtel de la Poste. Maak vijf zinnen in het Frans van minimaal vier woorden om te beschrijven hoe je moet lopen. AU CHOIX : Exercice H Culture I Noteer het juiste antwoord. 1 Wat is een résidence secondaire? 2 points / R A een ambassade B een tweede huis C een verpleeginrichting 2 Wat is de banlieue in Frankrijk? A de buitenwijk van een grote stad B het centrum van een stad C het platteland 3 Noem drie grote steden in Frankrijk. 1 point / T1 II Noem in het Nederlands twee verschillen tussen woningen in Nederland en woningen in Frankrijk en één overeenkomst. ThiemeMeulenhoff bv Page 4 / 7

5 Antwoorden Exercice A Vocabulaire F-N I 5 points / R 1 winkels 2 tegenover 3 ik zoek 4 (naar) links 5 een stopcontact II 5 points / T1 1 armoire kast 2 la table de tafel 3 frigo koelkast 4 l entrée de ingang 5 boulangerie bakker / bakkerij Exercice B Vocabulaire N-F I 10 points / R 1 le rez-de-chaussée 2 le cinéma 3 jusqu'à 4 un lit 5 une fenêtre 6 il faut 7 le centre-ville 8 les toilettes 9 la circulation 10 tout droit II 10 points / T1 1 le cinéma 2 une fenêtre 3 un lit 4 tout droit 5 les toilettes 6 le rez-de-chaussée 7 la circulation 8 le centre-ville 9 il faut 10 jusqu'à Exercice C Grammaire I 6 Je vais 7 Tu vas 8 Nous allons / On va 9 Elle va 10 Vous allez arriver 5 points / T1 Exercice D Grammaire II I 1 voor achter 2 ne plus 3 ne jamais 4 points / R ThiemeMeulenhoff bv Page 5 / 7

6 II 7 (Non,) je n habite pas à Paris. 8 (Non,) Chloé / elle n a pas une grande chambre. 9 (Non,) ils ne vont pas au supermarché. 10 (Non,) ma mère / ellen est pas d accord. 11 (Non,) nous n aimons pas / on n aime pas beaucoup le chocolat. 12 (Non,) ce n est pas pratique. 6 points / T1 Exercice E Grammaire lexicale 1 La chaise est sur le mur. 2 Le smiley est derrière le mur. 3 Le smiley est sous la voiture. Exercice F Comment dire? / Comment écrire? 7 Désolé(e), je ne sais pas. 8 Vous avez combien de pieces? 9 Ta chambre est à quel étage? / A quel étage est ta chambre? 3 points / R 10 Il n y a pas de tapis dans la salle de bains 6 points / T1 11 Ma cuisine est très grande. 12 La boutique est tout près. AU CHOIX : Exercice G Mise en pratique Voorbeeldantwoord: Je vais à droite. Je tourne à droite. Je vais tout droit jusqu à la gare. Puis je vais à gauche (of à droite > hangt af van het point de vue). Je vais tout droit. (et j arrive à l hôtel.) 10 points / T2 ThiemeMeulenhoff bv Page 6 / 7

7 AU CHOIX : Exercice H Culture I 1 B 2 B 3 Voorbeeldantwoord:Parijs / Paris, Marseille, Lyon, Toulouse 3 points / R II Voorbeeldantwoord: - Niet veel Nederlanders hebben een résidence secondaire (tweede huis) à la campagne (op het platteland). - Niet veel Nederlanders wonen in een studio (één-kamerappartement met een slaapbank en een keukentje in de woonkamer) zoals in Frankrijk. - Télétravail (werken vanuit thuis) is net zo gebruikelijk in Nederland als in Frankrijk. - In Nederland en in Frankrijk heeft men flatgebouwen met een betrekkelijk lage huur. HV voorstel puntenweging reproductie /* geleide toepassing /** (RTTI, OBIT) (RTTI, OBIT) Onderdeel A 5 5 Onderdeel B Onderdeel C 5 Onderdeel D 4 theorie vrijere toepassing /*** (RTTI, OBIT) Onderdeel D 6 Onderdeel E 3 Onderdeel F 3 6 Au choix Onderdeel G 10 Onderdeel H totaal 73 punten (aantal punten: 7,3 = 10) vrije toepassing /*** (RTTI, OBIT) ThiemeMeulenhoff bv Page 7 / 7