Gebruikershandleiding voor de Portal Integration Kit voor portlets

Transcriptie

1 Gebruikershandleiding voor de Portal Integration Kit voor portlets BusinessObjects Enterprise XI 3.1

2 Copyright 2008 Business Objects, an SAP company. Alle rechten voorbehouden. Business Objects is de eigenaar van de volgende octrooien in de VS die betrekking kunnen hebben op producten die door Business Objects worden aangeboden en gelicentieerd: 5,295,243; 5,339,390; 5,555,403; 5,590,250; 5,619,632; 5,632,009; 5,857,205; 5,880,742; 5,883,635; 6,085,202; 6,108,698; 6,247,008; 6,289,352; 6,300,957; 6,377,259; 6,490,593; 6,578,027; 6,581,068; 6,628,312; 6,654,761; 6,768,986; 6,772,409; 6,831,668; 6,882,998; 6,892,189; 6,901,555; 7,089,238; 7,107,266; 7,139,766; 7,178,099; 7,181,435; 7,181,440; 7,194,465; 7,222,130; 7,299,419; 7,320,122 en 7,356,779. Business Objects en de bijbehorende logo's, BusinessObjects, Business Objects Crystal Vision, Business Process On Demand, BusinessQuery, Cartesis, Crystal Analysis, Crystal Applications, Crystal Decisions, Crystal Enterprise, Crystal Insider, Crystal Reports, Crystal Vision, Desktop Intelligence, Inxight en de bijbehorende logo's, LinguistX, Star Tree, Table Lens, ThingFinder, Timewall, Let There Be Light, Metify, NSite, Rapid Marts, RapidMarts, het Spectrum-ontwerp, Web Intelligence, Workmail en Xcelsius zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Business Objects en/of aan Business Objects gelieerde bedrijven in de Verenigde Staten en/of andere landen. SAP is het handelsmerk of gedeponeerde handelsmerk van SAP AG in Duitsland en in verschillende andere landen. Alle hierin genoemde namen kunnen de handelsmerken zijn van de respectieve eigenaren. Externe contribuanten De producten van Business Objects in deze versie kunnen herdistributies bevatten van software van externe contribuanten. Een aantal van deze afzonderlijke onderdelen is mogelijk ook beschikbaar onder een alternatieve licentie. Een gedeeltelijke lijst met externe contribuanten die hiervoor toestemming hebben gegeven of gevraagd en de vereiste kennisgevingen zijn beschikbaar op:

3 Inhoud Hoofdstuk 1 Welkom bij de BusinessObjects Enterprise XI Portal Integration Kit voor BusinessObjects-portlets 5 Over deze handleiding...6 Voor wie is deze handleiding bedoeld?...6 Hoofdstuk 2 De portlet Documentenlijst gebruiken 7 Overzicht...8 Portlet-functies...9 Werkbalk...9 Koptekst...11 Werken met documentenlijsten...15 Navigatie...17 Aanpassing...19 Toegang tot documenten...20 Type...20 Beschikbaarheid...21 De portlet Documentenlijst configureren...23 De portlet toevoegen...23 Eigenschappenvenster...24 Problemen oplossen...37 Help bij de portlet...37 Documentenlijst...37 Foutberichten...37 Hoofdstuk 3 De portlet Documentweergave gebruiken 41 Overzicht...42 Gebruikershandleiding voor de Portal Integration Kit voor portlets 3

4 Inhoud Portlet-functies...42 Werken met Documentweergave-portlets...42 De portlet Documentweergave configureren...43 De portlet toevoegen...43 Eigenschappenvenster...44 De portlets Documentenlijst en Documentweergave verbinden...47 Problemen oplossen...48 Help bij de portlet...48 Bijlage A Meer hulp verkrijgen 49 Index 53 4 Gebruikershandleiding voor de Portal Integration Kit voor portlets

5 Welkom bij de BusinessObjects Enterprise XI Portal Integration Kit voor BusinessObjects-portlets 1

6 Welkom bij de BusinessObjects Enterprise XI Portal Integration Kit voor BusinessObjects-portlets 1 Over deze handleiding Over deze handleiding Deze handleiding bevat informatie over de portlets van de BusinessObjects Enterprise XI 3.1 Portal Integration Kit, waarmee u de documenten in het portalserversysteem kunt openen en weergeven: de portlets Documentenlijst en Documentweergave. Voor wie is deze handleiding bedoeld? Deze handleiding is bedoeld voor twee doelgroepen: informatiegebruikers en websitemakers. Informatiegebruikers willen weten hoe ze hun documenten kunnen ordenen en hun rapporten kunnen weergeven met de geïntegreerde portlets en websitemakers willen weten hoe ze de portlets kunnen instellen en aanpassen voor de informatiegebruikers. Het is nuttig vertrouwd te zijn met portalservers en werkervaring te hebben met zowel Crystal Reports als BusinessObjects Enterprise. Raadpleeg voor meer informatie over de BusinessObjects Enterprise XI 3.1 Portal Integration Kit de BusinessObjects Enterprise XI 3.1 Portal Integration Kit Installatiehandleiding en de BusinessObjects Enterprise XI 3.1 Portal Integration Kit Beheerdershandleiding. 6 Gebruikershandleiding voor de Portal Integration Kit voor portlets

7 De portlet Documentenlijst gebruiken 2

8 2 Overzicht In deze sectie worden de functies van de portlet Documentenlijst beschreven. De sectie bevat instructies voor het gebruik van de portlet om uw documenten te openen. Bovendien wordt uitgelegd hoe u een persoonlijke documentenlijst kunt maken. In deze sectie komen de volgende onderwerpen aan bod: Overzicht op pagina 8 Portlet-functies op pagina 9 Werkbalk op pagina 9 Koptekst op pagina 11 Werken met documentenlijsten op pagina 15 Navigatie op pagina 17 Aanpassing op pagina 19 Toegang tot documenten op pagina 20 Type op pagina 20 Beschikbaarheid op pagina 21 De portlet Documentenlijst configureren op pagina 23 De portlet toevoegen op pagina 23 Eigenschappenvenster op pagina 24 Problemen oplossen op pagina 37 Overzicht Met de functies van de portlet Documentenlijst kunt u door de lijst met documenten bladeren, naar mappen en categorieën navigeren en de inhoud rechtstreeks op het systeem openen. Als dit voor u is ingeschakeld door de websitemaker kunt u ook een persoonlijke lijst maken die alleen de documenten bevat die u wilt bekijken. 8 Gebruikershandleiding voor de Portal Integration Kit voor portlets

9 Portlet-functies 2 Portlet-functies De portlet Documentenlijst bevat een viewer waarin de documentenlijst als tabel wordt weergegeven. De portlet kan worden geconfigureerd om de volgende functies weer te geven of te verbergen: Werkbalk op pagina 9 De werkbalk bevat opties die u kunt gebruiken om naar andere locaties binnen het systeem te gaan en de documenten op te geven die u wilt toevoegen aan uw persoonlijke lijst. Koptekst op pagina 11 De koptekst bevat kolommen met informatie over de documenten in een lijst. Hoewel de portlet Documentenlijst meestal door de websitemaker wordt geïmplementeerd, bepalen de instellingen van de websitemaker en de BusinessObjects Enterprise-beheerder de functies van de portlet. De BusinessObjects Enterprise-beheerder moet bepaalde opties inschakelen, zodat de websitemaker de functies van de portlet kan inschakelen. De instellingen die zijn opgegeven door de BusinessObjects Enterprise-beheerder hebben bovendien voorrang op de instellingen van de websitemaker. Neem contact op met de websitemaker en de BusinessObjects Enterprise-beheerder voor informatie over de beschikbaarheid van de functies in de portlet Documentenlijst. Werkbalk De werkbalk bevat opties die u kunt gebruiken om naar andere locaties binnen het systeem te gaan en de documenten op te geven die u wilt toevoegen aan uw persoonlijke lijst. Gebruikershandleiding voor de Portal Integration Kit voor portlets 9

10 2 Portlet-functies Optie Beschrijving Abonneren/Abonnement opzeggen Selecteer een document en klik op de knop Abonneren om het document aan uw persoonlijke documentenlijst toe te voegen. U kunt een document uit uw persoonlijke documentenlijst verwijderen door het document te selecteren en op de knop Abonnement opzeggen te klikken. Zie Aanpassing op pagina 19 voor meer informatie over het maken van uw persoonlijke documentenlijst. Pagina Met de functie Pagina worden het huidige paginanummer en het totale aantal pagina's weergegeven. U kunt een pagina selecteren in de lijst of in het vak ga naar pagina, een paginanummer typen om direct naar een pagina te springen, of +n of -n typen om met n pagina's tegelijk vooruit of terug te gaan. Zoeken U kunt inhoud zoeken op naam op de huidige locatie en alle sublocaties. Voer in het zoekveld de tekst in waarnaar u wilt zoeken, en klik op de knop Zoeken. U kunt de zoekopdracht verfijnen door op de resultatenpagina van de vorige opdracht nieuwe criteria op te geven en op Zoeken te klikken. 10 Gebruikershandleiding voor de Portal Integration Kit voor portlets

11 Portlet-functies 2 Optie Beschrijving Weergeven In de lijst Weergeven wordt de naam weergegeven van de map die u op dat moment bekijkt. De websitemaker kan de lijst zodanig configureren dat zowel de mappen van het hoogste niveau in het systeem als het pad naar uw huidige locatie worden weergegeven. Zie Navigatie op pagina 17 voor meer informatie over het gebruik van de lijst Weergeven om toegang te krijgen tot mappen in het systeem. Deze opties zijn afhankelijk van de configuraties die de websitemaker en de BusinessObjects Enterprise-beheerder hebben ingesteld. Neem voor informatie over de beschikbaarheid van deze opties contact op met uw websitemaker en uw BusinessObjects Enterprise-beheerder. Koptekst De kolommen van de koptekst bevatten informatie over de documenten in een lijst. Niet alle koptekstkolommen zijn beschikbaar voor alle weergaven. Gebruikershandleiding voor de Portal Integration Kit voor portlets 11

12 2 Portlet-functies Kolom Beschrijving Via de kolom "Selecteren" kunt u de documenten in de lijst selecteren. Selecteren (selectievakje) schakel het selectievakje in de koptekst in als u alle documenten wilt selecteren. Ongelezen (pictogram) In de kolom "Ongelezen" wordt een pictogram van een gesloten envelopje weergegeven voor ongelezen e- mailberichten en een geopend envelopje voor gelezen berichten. deze optie is alleen beschikbaar in de weergave Mijn Postvak IN. Signaal (pictogram) In de kolom "Signaal" wordt het pictogram van een vlag weergegeven wanneer een gepland Crystal-rapport een geldig signaal bevat. De pictogrammen in de kolom "Type" geven de indeling aan van de documenten in de lijst. Type Zie Type op pagina 20 voor meer informatie over de verschillende typen documenten die u kunt openen vanuit de portlet Documentenlijst. 12 Gebruikershandleiding voor de Portal Integration Kit voor portlets

13 Portlet-functies 2 Kolom Beschrijving Naam In de kolom "Naam" worden de namen van de objecten in de lijst weergegeven. beweeg de muis over de naam van een object om een beschrijving van het object weer te geven. Verzonden In de kolom "Verzonden" staat de datum waarop een object is verzonden. deze optie is alleen beschikbaar in de weergave Mijn Postvak IN. Van Met deze optie wordt de naam van de afzender van het document weergegeven. deze optie is alleen beschikbaar in de weergave Mijn Postvak IN. Bijgewerkt In de kolom "Bijgewerkt" worden de datums en tijden weergegeven waarop de documenten in de lijst de laatste keer zijn bijgewerkt en opgeslagen. Gebruikershandleiding voor de Portal Integration Kit voor portlets 13

14 2 Portlet-functies Kolom Beschrijving De kolom "Beschikbaarheid" bevat informatie over hoe regelmatig de documenten in de lijst worden bijgewerkt. De kolom is leeg voor objecttypen die niet kunnen worden gepland. Voor typen die wel kunnen worden gepland, wordt in de kolom een van de volgende waarden weergegeven: Niet beschikbaar Altijd Dagelijks Beschikbaarheid Elk uur Wekelijks Maandelijks Aangepaste planning (geeft de naam van de aangepaste agenda weer) deze kolom is alleen van toepassing op documenten die op basis van een regelmatige, terugkerende planning kunnen worden bijgewerkt. Zie Beschikbaarheid op pagina 21 voor meer informatie over deze typen documenten. Trefwoord De kolom "Trefwoord" bevat extra classificaties voor het object. 14 Gebruikershandleiding voor de Portal Integration Kit voor portlets

15 Werken met documentenlijsten 2 Kolom Beschrijving Auteur In de kolom "Auteur" wordt de naam weergegeven van de persoon die het document heeft gemaakt, niet de naam van de BusinessObjects Enterprise XI-beheerder. In de kolom "Map" wordt de map weergegeven waartoe het object behoort. Map de map is beschikbaar in de weergaven Mijn Postvak IN, Persoonlijke categorieën en Bedrijfscategorieën en in Zoekresultaten. Categorie In de kolom "Categorie" worden de categorieën weergegeven waartoe het object behoort. De kolom "Categorie" is niet beschikbaar in de weergaven Persoonlijke categorieën of Bedrijfscategorieën. Deze kolommen zijn afhankelijk van de configuraties die zijn ingesteld door de de websitemaker en de BusinessObjects Enterprise-beheerder. Neem voor informatie over de beschikbaarheid van deze kolommen contact op met uw websitemaker en uw BusinessObjects Enterprise-beheerder. Werken met documentenlijsten Wanneer u een webpagina opent die de portlet Documentenlijst bevat, wordt er een standaardlocatie geladen, die is ingesteld door de websitemaker. De standaardlocatie kan een van de volgende locaties zijn: Gebruikershandleiding voor de Portal Integration Kit voor portlets 15

16 2 Werken met documentenlijsten Openbare mappen De optie Openbare mappen bevat een lijst van alle documenten die beschikbaar zijn. (Sommige van deze documenten kunnen zich op sublocaties bevinden.) Selecteer documenten uit de openbare mappen en abonneer u erop om de documenten toe te voegen aan uw persoonlijke lijst. Welke documenten worden weergegeven in de map Openbare mappen, is afhankelijk van uw toegangsrechten. Het is dus mogelijk dat andere mensen in uw organisatie een andere set documenten in hun map Openbare mappen hebben. Neem contact op met uw BusinessObjects Enterprise-beheerder voor meer informatie over uw toegangsrechten. Mijn favorieten De map Mijn favorieten bevat uw persoonlijke lijst met documenten. Alle documenten en/of sublocaties waarop u een abonnement neemt, worden toegevoegd aan deze map. Mijn Postvak IN Mijn Postvak IN bevat documenten die naar u worden verzonden door andere gebruikers van de BI-portal. Mijn Postvak IN bevat geen sublocaties of categorieën; alle documenten worden op één niveau weergegeven. Wanneer een document in Mijn Postvak IN wordt gemarkeerd als gelezen, wordt het ook gemarkeerd als gelezen in het Postvak IN van BusinessObjects Enterprise InfoView. Persoonlijke categorieën en Bedrijfscategorieën Persoonlijke categorieën bevat de persoonlijke categorieën die u in InfoView hebt ingesteld, en Bedrijfscategorieën bevat de categorieën die door de BusinessObjects Enterprise-beheerder zijn ingesteld. Raadpleeg de BusinessObjects Enterprise-beheerder of de BusinessObjects Enterprise XI InfoView Gebruikershandleiding voor meer informatie over het maken van persoonlijke categorieën. Aangepaste sublocatie 16 Gebruikershandleiding voor de Portal Integration Kit voor portlets

17 Werken met documentenlijsten 2 De websitemaker kan ook een specifieke sublocatie in de map Gedeelde documenten instellen als standaardlocatie die in de portlet wordt weergegeven. Navigatie Mappen en submappen gebruiken om de documenten in het systeem te ordenen. Navigeren tussen locaties op het hoogste niveau Standaard hebt u in de portlet Documentenlijst toegang tot de volgende locaties op het hoogste niveau: Mijn Postvak IN Mijn favorieten Openbare mappen Persoonlijke categorieën Bedrijfscategorieën Navigeren tussen de locaties op het hoogste niveau 1. Vouw de lijst Weergeven uit op de werkbalk van de portlet. 2. Selecteer de locatie op het hoogste niveau die u wilt bekijken. De inhoud van de locatie op het hoogste niveau wordt weergegeven. Als de BusinessObjects Enterprise-beheerder Mijn favorieten of Mijn Postvak IN heeft uitgeschakeld, zijn deze opties niet beschikbaar in de lijst Weergeven. Als de lijst Weergeven niet aanwezig is in uw implementatie, kunt u alleen naar de sublocaties binnen uw huidige locatie navigeren. Zie Navigeren binnen een locatie op pagina 18 voor informatie over het navigeren binnen een locatie. Gebruikershandleiding voor de Portal Integration Kit voor portlets 17

18 2 Werken met documentenlijsten Navigeren binnen een locatie De locatie die wordt weergegeven kan sublocaties bevatten die u wellicht ook wilt bekijken. Navigeren naar sublocaties 1. Beweeg de muis over een sublocatie in de documentenlijst. De rij en de hyperlink van de sublocatie veranderen van kleur wanneer u er met de muis overheen beweegt. 2. Klik op de koppeling van de sublocatie. De inhoud van de sublocatie wordt weergegeven. Wanneer u naar een sublocatie navigeert, wordt de naam van de sublocatie weergegeven in de lijst Weergeven. (Dit is alleen van toepassing als de lijst Weergeven aanwezig is in uw systeem.) Als u momenteel bijvoorbeeld een map bekijkt met de naam Algemeen zakelijk, verschijnt in de lijst Weergeven de tekst Algemeen zakelijk. Als u de lijst uitvouwt, ziet u mogelijk een stippellijn met daaronder een lijst met namen. Het laatste item in de lijst is de naam van de map die u momenteel bekijkt. De namen erboven zijn die van de bovenliggende mappen van die map. Zo is Rapportvoorbeelden de hoofdmap voor Algemeen zakelijk. De locaties van het hoogste niveau die toegankelijk zijn, worden boven de stippellijn weergegeven. Gebruik de lijst Weergeven om de locaties in de lijst te openen. Als de standaardlocatie een aangepaste locatie is en de locatie van het hoogste niveau is uitgeschakeld in de bewerkingmodus, wordt het pad naar 18 Gebruikershandleiding voor de Portal Integration Kit voor portlets

19 Werken met documentenlijsten 2 het hoogste niveau niet weergegeven. De locatie van het hoogste niveau is dan ook niet aanwezig in de lijst. Aanpassing De werkbalk kan de functie Abonneren bevatten. Met deze functie kan een aangepaste documentenlijst worden gemaakt. Wanneer u een abonnement neemt op een document, voegt u het toe aan de documentenlijst op de locatie Mijn favorieten, waardoor het niet meer nodig is naar verschillende mappen en categorieën te navigeren om uw documenten te openen. Documenten toevoegen aan de map Mijn favorieten 1. Gebruik de lijst Weergeven om naar een van de locaties op het hoogste niveau te gaan, zoals Openbare mappen of Bedrijfscategorieën. 2. Schakel de selectievakjes in voor de documenten, mappen of categorieën die u aan uw persoonlijke lijst wilt toevoegen. 3. Klik op de werkbalk van de portlet op Abonneren. De map Mijn favorieten wordt weergegeven, met de items in de lijst alfabetisch op naam. als u probeert een abonnement te nemen op een document dat al voorkomt in uw persoonlijke lijst, blijft de portlet op de huidige locatie en wordt er een bericht weergegeven dat u reeds op het document bent geabonneerd. Documenten verwijderen uit de map Mijn favorieten 1. Gebruik de lijst Weergeven om naar de map Mijn favorieten te gaan. 2. Schakel de selectievakjes uit voor de documenten die u uit uw persoonlijke lijst wilt verwijderen. 3. Klik op de werkbalk van de portlet op Abonnement opzeggen. Gebruikershandleiding voor de Portal Integration Kit voor portlets 19

20 2 Toegang tot documenten De map Mijn favorieten wordt opnieuw geladen, met de items in de lijst alfabetisch op naam gerangschikt. Toegang tot documenten Als u een document wilt bekijken, klikt u op de koppeling van dat document. Als u op de koppeling klikt, wordt het document normaal gesproken geopend in het programma dat correspondeert met de indeling van het document. (Een XLS-bestand wordt bijvoorbeeld geopend in Microsoft Excel.) Als u echter een willekeurige documenttype wilt openen, kan het document op een van de volgende plaatsen worden geopend: Het hoofdvenster van uw webbrowser Een nieuw browservenster De locatie waarop het rapport wordt geopend, is afhankelijk van de manier waarop de websitemaker de portlet Documentenlijst heeft geconfigureerd. Neem contact op met de websitemaker of de Portal Server-beheerder voor meer informatie. Type Met de portlet Documentenlijst kunt u de documenten openen die door BusinessObjects Enterprise worden ondersteund, waaronder Crystal-rapporten, PDF-bestanden van Adobe Acrobat, Microsoft Excel-bestanden, enzovoort. De portlet ondersteunt ook andere objecttypen zoals hyperlinks, programma's en objectpakketten (die bestaan uit Crystal-rapporten en/of programma's). Standaard zijn programma's, objectpakketten en AFDashboardPage niet ingesteld voor weergave in de portletlijst. Neem contact op met de BusinessObjects Enterprise-beheerder of de Portal Server-beheerder voor meer informatie over deze objecttypen. Als u het type van een object in de lijst wilt bepalen, klikt u op de koppeling van het object. (Het object wordt geopend in het programma dat correspondeert met de bestandsindeling.) Als de websitemaker de kolom Type heeft ingeschakeld, kunnen er ook pictogrammen en knopinfo worden weergegeven die het type van de objecten in de lijst aangeven. 20 Gebruikershandleiding voor de Portal Integration Kit voor portlets

21 Toegang tot documenten 2 Beschikbaarheid In de kolom Beschikbaarheid in de portlet Documentenlijst wordt het schema weergegeven voor de documenten die volgens een regelmatige, terugkerende planning worden bijgewerkt (of kunnen worden bijgewerkt). Dit zijn meestal Crystal-rapporten of OLAP Intelligence-rapporten. programma's en objectpakketten zijn ook objecttypen die volgens een vaste planning kunnen worden bijgewerkt. Deze objecten zijn echter alleen beschikbaar als de beheerder van de portalserver heeft ingesteld dat deze zichtbaar zijn in de portlet Documentenlijst. Zie Type op pagina 20 voor meer informatie. Wanneer u een rapport bekijkt, wordt standaard de laatst opgeslagen versie van het rapport weergegeven. Als er geen opgeslagen versie van het rapport beschikbaar is, worden via de portlet de meest recente gegevens opgehaald uit de gegevensbron van het rapport. (U hebt de vereiste toegangsrechten nodig om de meest recente gegevens op te halen uit de gegevensbron van een rapport. Neem contact op met uw BusinessObjects Enterprise-beheerder voor informatie over uw toegangsrechten.) In de kolom Beschikbaarheid kunt u zien of de informatie afkomstig is uit een eerder opslagen versie van het rapport of uit een liveversie. De kolom Beschikbaarheid kan voor elk document in de lijst een van de volgende waarden bevatten: Waarde Beschrijving (Leeg) Dit documenttype kan niet op basis van een regelmatige, terugkerende planning worden bijgewerkt. Daarom bevat de kolom Beschikbaarheid geen informatie voor het document. Gebruikershandleiding voor de Portal Integration Kit voor portlets 21

22 2 Toegang tot documenten Waarde Beschrijving Altijd Dit document kan op elk gewenst moment worden weergegeven omdat er een opgeslagen versie beschikbaar is of omdat u over de vereiste rechten beschikt om rechtstreeks informatie op te halen uit de gegevensbron van het document. Elk uur Dit document wordt elke zestig minuten bijgewerkt. Dagelijks Dit document wordt elke 24 uur bijgewerkt. Wekelijks Dit document wordt elke zeven dagen bijgewerkt. Maandelijks Dit document wordt elke 31 dagen bijgewerkt. Aangepaste planning Dit document wordt bijgewerkt volgens een aangepaste planning, die door de BusinessObjects Enterprisebeheerder is ingesteld op basis van de agenda's in de Central Management Console. 22 Gebruikershandleiding voor de Portal Integration Kit voor portlets

23 De portlet Documentenlijst configureren 2 Waarde Beschrijving Niet beschikbaar Dit document is niet beschikbaar omdat er geen opgeslagen versie beschikbaar is en u niet over de vereiste toegangsrechten beschikt om gegevens op aanvraag op te halen. Nadat u de beschikbaarheid van het rapport hebt vastgesteld, kunt u de planning vergelijken met de informatie in de kolom Bijgewerkt om te bepalen hoe recent de gegevens zijn en wanneer ze weer worden bijgewerkt. De portlet Documentenlijst configureren Met de portlet Documentenlijst kunnen informatiegebruikers lijsten weergeven met de documenten die voor hen beschikbaar zijn. Als de portlet is ingeschakeld, kunnen informatiegebruikers mogelijk ook een persoonlijke documentenlijst maken en beheren. Houd rekening met het volgende wanneer u de eigenschappen van de portlet definieert: Het aantal en het type documenten die door informatiegebruikers worden opgevraagd via de portlet. Het technische kennisniveau van de informatiegebruikers De functionaliteit die u beschikbaar moet maken voor de informatiegebruikers Zie Eigenschappenvenster op pagina 24 als u de weergave of de functionaliteit van de portlet wilt wijzigen. De portlet toevoegen Als u informatiegebruikers toegang wilt verlenen tot de gedeelde documenten in BusinessObjects Enterprise, moet u de portlet Documentenlijst toevoegen Gebruikershandleiding voor de Portal Integration Kit voor portlets 23

24 2 De portlet Documentenlijst configureren aan een gedeelde pagina op de portalserver. Zie de Portal Integration Kit Installatiehandleiding voor uw portalserver evenals de toepasselijke documentatie voor meer informatie over het toevoegen van een portlet. Eigenschappenvenster Met het eigenschappenvenster kunt u de functies van de portlet Documentenlijst aanpassen. Met de instellingen in dit deelvenster bepaalt u wat informatiegebruikers kunnen zien en doen wanneer ze de portlet gebruiken. Het eigenschappenvenster openen 1. Stel de portlet in op de bewerkingsmodus. 2. Vouw de verschillende knooppunten uit en stel de eigenschappen van de portlet in. Zie Eigenschappen van Documentenlijst op pagina 24 voor specifieke informatie over de eigenschappen die u kunt wijzigen. 3. Klik op OK als u alle gewenste wijzigingen hebt aangebracht. Eigenschappen van Documentenlijst De portlets voor Documentenlijst hebben de volgende categorieën met eigenschappen: Aangepaste vormgeving Kolommen Navigatie Aangepaste vormgeving De categorie Aangepaste vormgeving bevat de eigenschappen die bepalen hoe een documentenlijst wordt weergegeven aan de informatiegebruikers. 24 Gebruikershandleiding voor de Portal Integration Kit voor portlets

25 De portlet Documentenlijst configureren 2 Optie Beschrijving Abonnement toestaan Met deze optie kunt u de optie Abonneren weergeven of verbergen, waarmee informatiegebruikers documenten kunnen toevoegen aan hun persoonlijke documentenlijst. Als u de optie Abonneren uitschakelt, worden de selectievakjes in de documentenlijst ook niet meer weergegeven. Gebruikershandleiding voor de Portal Integration Kit voor portlets 25

26 2 De portlet Documentenlijst configureren Optie Beschrijving Verwijderen toestaan Met deze optie kunt u de optie Verwijderen weergeven of verbergen. deze optie is alleen beschikbaar in de weergave Postvak IN. Met deze optie worden zowel het aantal pagina's als het venster en de knop Ga naar pagina weergegeven/verborgen. Als het totale aantal pagina's niet bekend is, wordt er een plusteken weergegeven naast het totale aantal pagina's. Paging toestaan In het venster Ga naar pagina kunnen de informatiegebruikers aangeven welke pagina moet worden weergegeven. Wanneer de optie Paging toestaan is uitgeschakeld, worden alle documenten in de huidige locatie weergegeven, ongeacht de waarde die is ingesteld in het venster Paginagrootte. De waarde Paginagrootte is bijvoorbeeld 50, maar er zijn 1000 documenten. Alle 1000 documenten worden weergegeven. Zoeken toestaan Met deze optie kunt u het venster en de knop Zoeken weergeven/verbergen. 26 Gebruikershandleiding voor de Portal Integration Kit voor portlets

27 De portlet Documentenlijst configureren 2 Optie Beschrijving Navigatielijst weergeven Met deze optie kunt u de lijst Weergeven tonen of verbergen. In deze lijst wordt de huidige map weergegeven die door de informatiegebruikers wordt bekeken. In de lijst worden mogelijk ook de mappen op het hoogste niveau weergegeven die de gebruikers kunnen openen en het mappad dat van de map op het hoogste niveau naar de huidige map leidt. Zie Navigatie op pagina 17 voor meer informatie over de lijst Weergeven. Gebruikershandleiding voor de Portal Integration Kit voor portlets 27

28 2 De portlet Documentenlijst configureren Optie Beschrijving Met deze optie kunnen de informatiegebruikers zien tot welke documenten ze geen toegang hebben. Niet-beschikbare documenten weergeven Een document kan ontoegankelijk zijn in een van de volgende situaties: Er zijn geen eerder opgeslagen versies van het document beschikbaar en de informatiegebruiker heeft geen rechten om het document op aanvraag weer te geven. De verwerkingsserver is niet beschikbaar. De koppeling naar het document is een zwevende snelkoppeling. Zie Beschikbaarheid op pagina 21 voor meer informatie of neem contact op met uw BusinessObjects Enterprise-beheerder. Werkbalk in voettekst weergeven Met deze optie kunt u de werkbalk in de voettekst van de portlet Documentenlijst weergeven of verbergen. Paginagrootte Met deze optie kunt u aangeven hoeveel records er per pagina worden weergegeven. 28 Gebruikershandleiding voor de Portal Integration Kit voor portlets

29 De portlet Documentenlijst configureren 2 Optie Beschrijving Rijstijl afwisselen Met deze optie kunt u de lijnen weergeven of verbergen waarmee de documenten in de lijst van elkaar worden gescheiden. U hebt de keuze uit de volgende mogelijkheden voor rijstijlen: Geen Lijnen Afwisselend Voorgrondkleur Gebruik hexadecimale waarden voor het instellen van de tekstkleur voor de rij. Achtergrondkleur Gebruik hexadecimale waarden voor het instellen van de achtergrondkleur voor de rij. Geselecteerde rijkleur Gebruik hexadecimale waarden voor het instellen van de kleur voor een geselecteerde rij. De werkbalk van de portlet wordt niet meer weergegeven wanneer alle volgende opties zijn uitgeschakeld: Abonnement toestaan Paging toestaan Zoeken toestaan Navigatielijst weergeven Gebruikershandleiding voor de Portal Integration Kit voor portlets 29

30 2 De portlet Documentenlijst configureren Kolommen In Kolommen worden de eigenschappen weergegeven die bepalen welke gegevenskolommen worden weergegeven voor de informatiegebruikers. Optie Beschrijving Gelezen weergeven Met deze optie wordt er een pictogram met een geopend envelopje weergegeven wanneer het item is gelezen. deze optie is alleen beschikbaar in de weergave Postvak IN. Type weergeven Met deze optie wordt het pictogram voor het type document weergegeven. Bijgewerkt weergeven Met deze optie worden de datum en tijd weergegeven waarop een document voor het laatst is bijgewerkt. 30 Gebruikershandleiding voor de Portal Integration Kit voor portlets

31 De portlet Documentenlijst configureren 2 Optie Beschrijving Verzonden weergeven Met deze optie worden de datum en tijd weergegeven waarop het document is verzonden. deze optie is alleen beschikbaar in de weergave Postvak IN. Van weergeven Met deze optie wordt de naam van de afzender van het document weergegeven. deze optie is alleen beschikbaar in de weergave Postvak IN. Beschikbaarheid weergeven Met deze optie worden het planningsschema en de beschikbaarheid van het document weergegeven. Signaal weergeven Met deze optie wordt een signaal weergegeven wanneer een Crystalrapport dat wordt bijgewerkt op basis van een terugkerende planning, een signaal heeft gegenereerd. Trefwoord weergeven Met deze optie worden trefwoorden weergegeven Auteur weergeven Met deze optie wordt de naam weergegeven van de persoon die het document heeft gemaakt, niet de BusinessObjects Enterprise-beheerder. Gebruikershandleiding voor de Portal Integration Kit voor portlets 31

32 2 De portlet Documentenlijst configureren Optie Beschrijving Map weergeven Met deze optie wordt de map weergegeven waartoe het object behoort. de optie Map weergeven is alleen beschikbaar vanuit het Postvak IN en de Zoekresultaten. Categorie weergeven Met deze optie wordt de categorie weergegeven waartoe het object behoort. Navigatie De navigatie-eigenschappen zijn van invloed op de locaties waartoe de informatiegebruikers toegang hebben via de portlet. 32 Gebruikershandleiding voor de Portal Integration Kit voor portlets

33 De portlet Documentenlijst configureren 2 Optie Beschrijving Mijn Postvak IN weergeven Met deze optie wordt bepaald of de vermelding Postvak IN moet worden weergegeven in de lijst Weergeven. Mijn favorieten weergeven Met deze optie wordt bepaald of de vermelding Mijn favorieten moet worden weergegeven in de lijst Weergeven. Openbare mappen weergeven Met deze optie wordt bepaald of de vermelding Openbare mappen moet worden weergegeven in de lijst Weergeven. Persoonlijke categorieën weergeven Met deze optie wordt bepaald of de vermelding Persoonlijke categorieën moet worden weergegeven in de lijst Weergeven. Bedrijfscategorieën weergeven Met deze optie wordt bepaald of de vermelding Bedrijfscategorieën moet worden weergegeven in de lijst Weergeven. Gebruikershandleiding voor de Portal Integration Kit voor portlets 33

34 2 De portlet Documentenlijst configureren Optie Beschrijving Met deze optie stelt u de beginmap in die door de portlet wordt weergegeven wanneer informatiegebruikers de webpagina openen. Standaardlocatie Deze lijst biedt de mogelijkheid een aangepaste sublocatie te kiezen in plaats van de standaardlocaties, zoals Openbare mappen, Postvak IN, enzovoorts. Selecteer Aangepaste sublocatie in de lijst en typ in het gelijknamige vak de standaardlocatie van de portlet. Met deze optie kunt u een sublocatie opgeven die als beginlocatie voor de portlet wordt weergegeven wanneer informatiegebruikers de webpagina openen. Aangepaste sublocatie Selecteer Aangepaste sublocatie in de eigenschap Standaardlocatie voordat u in dit venster een sublocatie opgeeft. U kunt de volledige naam of een gedeeltelijke naam van een sublocatie typen. Als u een gedeeltelijke naam typt, wordt door de portlet de map gekozen die het meest overeenkomt. (Typt u bijvoorbeeld zakelijk, en is Algemeen zakelijk de enige plaats in Gedeelde documenten waar het woord zakelijk in de naam voorkomt, dan wordt Algemeen zakelijk als standaard aangepaste sublocatie ingesteld.) 34 Gebruikershandleiding voor de Portal Integration Kit voor portlets

35 De portlet Documentenlijst configureren 2 Optie Beschrijving Actieve locatie onthouden Met deze optie wordt de laatst bezochte locatie weergegeven wanneer de informatiegebruiker terugkeert voor een volgende sessie. Document openen in nieuw venster Met deze optie wordt een document geopend in een nieuw browservenster in plaats van de huidige webpagina door het document te vervangen. Typen communicatie Met deze optie wordt de BusinessObjects-portletlijst ingeschakeld, zodat een lijst van objecten met andere BusinessObjects-portlets kan worden gedeeld. Meerdere objectnamen moeten met komma's van elkaar worden scheiden. wanneer het vak leeg is, wordt de gebruikelijke viewer gebruikt voor de weergave van objecten. Met deze optie wordt een verbinding tot stand gebracht tussen twee BusinessObjects-portlets: Documentenlijst en Documentweergave. Communicatiesleutelwoord U moet hetzelfde sleutelwoord in beide portlets gebruiken, zodat vanuit de portlet Documentweergave toegang kan worden verkregen tot de objecten in de portlet Documentenlijst. Gebruikershandleiding voor de Portal Integration Kit voor portlets 35

36 2 De portlet Documentenlijst configureren Typen communicatie De volgende tabel bevat de ondersteunde objecttypen en de waarden die kunnen worden gebruikt in het tekstvak Typen communicatie. Objecttype Waarde voor Typen communicatie Analyse (OLAP) Analyse Analytisch (EPM) Analytisch Crystal Reports CrystalReport DesktopIntelligence FullClient Excel Excel MyInfoview Dashboard MyInfoview PDF PDF PowerPoint PowerPoint RTF RTF Txt Txt Webi Webi 36 Gebruikershandleiding voor de Portal Integration Kit voor portlets

37 Problemen oplossen 2 Problemen oplossen Deze sectie bevat informatie over specifieke problemen die kunnen optreden wanneer u de portlet Documentenlijst configureert. Help bij de portlet Als u de online-help voor de portlet Documentenlijst wilt weergeven, klikt u op het pictogram Help. De on line Help bevat alle informatie uit deze handleiding. Documentenlijst Als de inhoud van een map wordt bijgewerkt terwijl u de map bekijkt (bijvoorbeeld als de BusinessObjects Enterprise-beheerder nieuwe documenten toevoegt), wordt de portlet Documentenlijst niet automatisch vernieuwd om de nieuwe inhoud weer te geven. U kunt de bijgewerkte documentenlijst bekijken door naar een andere map te gaan en vervolgens terug te keren naar de vorige map. Foutberichten Wanneer u een webpagina bekijkt die de portlet Documentenlijst bevat, kunnen de volgende foutberichten worden weergegeven: Gebruikershandleiding voor de Portal Integration Kit voor portlets 37

38 2 Problemen oplossen Bericht Beschrijving Kan geen toegang verkrijgen tot de BusinessObjects Enterprise-infrastructuur op servernaam voor ge bruikersnaam. Neem contact op met de rapportenbeheerder voor assistentie. Dit bericht betekent dat u geen toegang kunt krijgen tot BusinessObjects Enterprise-CMS en dat de portlet Documentenlijst daardoor niet goed werkt. Neem contact op met de beheerder van de portalserver en de BusinessObjects Enterprise-beheerder om dit probleem op te lossen. Kan geen toegang verkrijgen tot de BusinessObjects Enterprise-infrastructuur op servernaam voor ge bruikersnaam. De infrastructuur is mogelijk niet toegankelijk of er is u geen toegang via automatische aanmelding met verificatieverleend. Neem contact op met de rapportenbeheerder voor nadere details met betrekking tot de beschikbaarheid. Dit bericht betekent dat de functie voor eenmalige aanmelding niet is ingeschakeld voor uw account. Neem contact op met de beheerder van de portalserver en de BusinessObjects Enterprise-beheerder om dit probleem op te lossen. Kan geen toegang verkrijgen tot de BusinessObjects Enterprise-infrastructuur op servernaam voor ge bruikersnaam. De infrastructuur is mogelijk niet toegankelijk of er is u geen toegang verleend als gebruik ersnaam met verificatie. Neem contact op met de rapportenbeheerder voor nadere details met betrekking tot de beschikbaarheid. Dit bericht betekent dat u niet beschikt over de vereiste verificatie/toegangsrechten (of dat het systeem deze niet herkent). Neem contact op met de beheerder van de portalserver en de BusinessObjects Enterprise-beheerder om dit probleem op te lossen. 38 Gebruikershandleiding voor de Portal Integration Kit voor portlets

39 Problemen oplossen 2 Bericht Beschrijving Als u documenten in Mijn Favorieten wilt bekijken, moet u zich abonneren op gedeelde documenten. Dit bericht wordt in de map Mijn favorieten weergegeven als u op geen enkel document bent geabonneerd (als de map leeg is). Zie Aanpassing op pagina 19 voor informatie over abonnementen op documenten. Geen documenten beschikbaar. Neem contact op met de BusinessObjects Enterprise-beheerder voor meer informatie met betrekking tot beschikbaarheid. Dit bericht betekent dat de map die u weergeeft, geen beschikbare documenten bevat. Gebruikershandleiding voor de Portal Integration Kit voor portlets 39

40 2 Problemen oplossen 40 Gebruikershandleiding voor de Portal Integration Kit voor portlets

41 De portlet Documentweergave gebruiken 3

42 De portlet Documentweergave gebruiken 3 Overzicht Overzicht In deze sectie worden de functies van de portlet Documentweergave beschreven. Hierin vindt u instructies over het gebruik van de portlet voor de weergave van uw documenten. Met de portlet Documentweergave kunnen informatiegebruikers verschillende typen documenten weergeven, waaronder Crystal-rapporten, Word-documenten en PDF-bestanden. De portlet Documentweergave wordt gebruikt in combinatie met de portlet Documentenlijst>, die de lijst met documenten en mappen bevat die de informatiegebruikers kunnen weergeven. Portlet-functies Hoewel de portlet Documentweergave normaal gesproken wordt geïmplementeerd door de websitemaker, zijn de functies van de portlet afhankelijk van configuraties die door de websitemaker en de BusinessObjects Enterprise-beheerder zijn ingesteld. De BusinessObjects Enterprise-beheerder moet bepaalde opties inschakelen om de websitemaker in staat te stellen de functies van de portlet in te schakelen. De instellingen die zijn opgegeven door de BusinessObjects Enterprise-beheerder, hebben bovendien voorrang op de instellingen van de websitemaker. Neem contact op met de websitemaker en de BusinessObjects Enterprise-beheerder voor informatie over de beschikbaarheid van de functies in de portlet Documentweergave. Werken met Documentweergave-portlets WWanneer u een webpagina opent die de portlet Documentweergave bevat, wordt er een standaarddocument geladen als dit is ingesteld. Als er geen standaarddocument is ingesteld, kunt u met de bewerkingsfuncties van de portlet een document selecteren dat u wilt bekijken. Een document weergeven 1. Stel de portlet in op de bewerkingsmodus. 42 Gebruikershandleiding voor de Portal Integration Kit voor portlets

43 De portlet Documentweergave gebruiken De portlet Documentweergave configureren 3 2. Typ de naam van het document in het vak Standaarddocument. U kunt de volledige naam of een gedeeltelijke naam van een document typen. Als u een gedeeltelijke naam typt, wordt door de portlet de map gekozen die het meest overeenkomt. 3. Klik op OK. 4. Ga terug naar de weergavemodus van de portlet. Het document wordt geopend in het viewergebied. Een document weergeven met de functie Bladeren 1. Stel de portlet in op de bewerkingsmodus. 2. Klik op de knop Bladeren. Er wordt een lijst met mappen weergegeven in het viewergebied. 3. Navigeer naar het document dat u wilt bekijken en selecteer het document. Het document wordt geopend in het viewergebied. De portlet Documentweergave configureren Als websitemaker kunt u ook de functies van de portlet Documentweergave wijzigen. Zie Eigenschappenvenster op pagina 44 als u wijzigingen wilt aanbrengen in de vormgeving en/of functionaliteit van de portlet. De portlet toevoegen Als u informatiegebruikers toegang wilt geven tot hun gedeelde documenten in BusinessObjects Enterprise, moet u de portlet Documentweergave toevoegen aan een gedeelde pagina in de portalserver. Zie de Installatiehandleiding voor de Portal Integration Kit voor de desbetreffende portalserver en de documentatie bij de portalserver voor meer informatie over het toevoegen van een portlet. Gebruikershandleiding voor de Portal Integration Kit voor portlets 43

44 De portlet Documentweergave gebruiken 3 De portlet Documentweergave configureren Eigenschappenvenster Met het eigenschappenvenster kunt u de functies van de portlet Documentweergave aanpassen. Met de instellingen in dit deelvenster bepaalt u wat informatiegebruikers kunnen zien en doen wanneer ze de portlet gebruiken. Het eigenschappenvenster openen 1. Stel de portlet in op de bewerkingsmodus. 2. Geef de eigenschappen van de portlet op: Zie Eigenschappen van Documentweergave op pagina 44 voor specifieke informatie over de eigenschappen die u kunt wijzigen. 3. Klik op OK als u alle gewenste wijzigingen hebt aangebracht. Eigenschappen van Documentweergave De portlets voor Documentweergave hebben de volgende categorieën met eigenschappen: Aangepaste vormgeving Algemeen gedrag Aangepaste vormgeving Aangepaste vormgeving bevat de eigenschappen waarmee de weergave van een document wordt bepaald. 44 Gebruikershandleiding voor de Portal Integration Kit voor portlets

45 De portlet Documentweergave gebruiken De portlet Documentweergave configureren 3 Optie Beschrijving Breedte viewer Met deze optie kunt u de breedte van het viewergebied van de portlet instellen. Hoogte viewer Met deze optie kunt u de hoogte van het viewergebied van de portlet instellen. Met deze optie wordt de documentnaam toegevoegd aan de titel van de portlet Documentweergave. Documentnaam weergeven De documentnaam wordt toegevoegd aan de portlettitel als dynamische wijzigingen in de portlettitel worden ondersteund door de portalserver. Algemeen gedrag Algemeen gedrag bevat de eigenschappen die bepalen welk document wordt weergegeven. Gebruikershandleiding voor de Portal Integration Kit voor portlets 45

46 De portlet Documentweergave gebruiken 3 De portlet Documentweergave configureren Optie Beschrijving Het document dat u in dit vak opgeeft, wordt automatisch in de portlet Documentweergave weergegeven wanneer informatiegebruikers de webpagina openen. Klik op de knop Huidige gebruiken om het huidige document in te stellen als standaarddocument, of klik op de knop Bladeren om naar een document te zoeken. Standaarddocument U kunt hier de volledige naam, de ID of de CUID van een document typen. Als u de gedeeltelijke naam van een document typt, wordt in de portlet het document weergegeven dat het meest overeenkomt met de ingevoerde tekst. Zie "De BusinessObjects Enterpriseimplementatie configureren" in de BusinessObjects Enterprise XI V2 Portal Integration Kit Beheerdershandleiding, of neem contact op met de BusinessObjects Enterprise-beheerder voor instructies over het verkrijgen van de CUID van specifieke documenten. 46 Gebruikershandleiding voor de Portal Integration Kit voor portlets

47 De portlet Documentweergave gebruiken De portlet Documentweergave configureren 3 Optie Beschrijving Met deze optie wordt een verbinding tot stand gebracht tussen de portlets Documentenlijst en Documentweergave. Communicatiesleutelwoord U moet hetzelfde sleutelwoord in beide portlets gebruiken, zodat vanuit de portlet Documentweergave toegang kan worden verkregen tot de objecten in de portlet Documentenlijst. De portlets Documentenlijst en Documentweergave verbinden Als het communicatietype en het communicatiesleutelwoord zijn ingesteld, kunt u een object selecteren in de portlet Documentenlijst, zodat dit wordt weergegeven in de portlet Documentweergave. De portlets Documentenlijst en Documentweergave verbinden 1. Stel de portlet Documentenlijst in op de bewerkingsmodus. 2. Typ een sleutelwoord in het tekstvak Communication Types. Typ bijvoorbeeld CrystalReport 3. Typ een sleutelwoord in het tekstvak Communication Keyword. Typ bijvoorbeeld Communication1. 4. Klik op OK. 5. Schakel weer naar de weergavemodus. 6. Ga naar de bewerkingsmodus van het portlet Documentweergave. 7. Typ hetzelfde sleutelwoord (Communicatie1) in het tekstvak Communicatiesleutelwoord. Gebruikershandleiding voor de Portal Integration Kit voor portlets 47

48 De portlet Documentweergave gebruiken 3 Problemen oplossen 8. Klik op OK. 9. Schakel weer naar de weergavemodus. 10. Selecteer een rapport in de portlet Documentenlijst. Het rapport wordt weergegeven in de portlet Documentweergave. Als het tekstvak Typen communicatie geen waarde bevat, worden er objecten van de portlet Documentenlijst weergegeven in een nieuw browservenster. Problemen oplossen Deze sectie bevat informatie over specifieke problemen die kunnen optreden bij het gebruik van de portlet Documentweergave. Help bij de portlet Als u de online-help voor de portlet Documentenlijst wilt weergeven, klikt u op het pictogram Help. De on line Help bevat alle informatie uit deze handleiding. 48 Gebruikershandleiding voor de Portal Integration Kit voor portlets

49 Meer hulp verkrijgen A

50 A Meer hulp verkrijgen Online documentatiebibliotheek Business Objects biedt een volledige documentatieset voor alle producten en implementaties daarvan. De online documentatiebibliotheek bevat de meest actuele versie van de Business Objects-productdocumentatie. U kunt bladeren in de inhoud van de bibliotheek, zoeken in tekst, handleidingen online lezen of deze downloaden als PDF-versies. De bibliotheek wordt regelmatig bijgewerkt met nieuwe inhoud, zodra deze beschikbaar is. Voor toegang tot de online documentatiebibliotheek gaat u naar klikt u op Business Objects boven aan de pagina. Aanvullende bronnen voor ontwikkelaars Online Klantendienst De website van de klantendienst van Business Objects bevat informatie over programma's en services van de klantendienst. Tevens bevat de website koppelingen naar een uitgebreide hoeveelheid technische informatie, waaronder Knowledge Base-artikelen, downloads en ondersteuningsforums. De beste implementatieoplossing voor uw bedrijf Business Objects-consultants kunnen u begeleiden vanaf de initiële analysefase tot de oplevering van uw implementatieproject. Expertise is beschikbaar in relationele en multidimensionele databases, in connectiviteiten, databaseontwerphulpmiddelen, aangepaste embedding-technologie en meer. Neem voor meer informatie contact op met uw lokale verkoopkantoor of met Business Objects: Mogelijkheden voor training Business Objects biedt een cursuspakket variërend van traditioneel klassikaal onderwijs tot gerichte e-learningcursussen die voorzien in uw studiebehoeften en een studiemethode van uw voorkeur. U vindt meer informatie op de website Business Objects Education: 50 Gebruikershandleiding voor de Portal Integration Kit voor portlets

51 Meer hulp verkrijgen A Feedback sturen Hebt u suggesties voor verbetering van de documentatie? Vindt u iets met name goed of handig? Neem contact op met Business Objects en wij zullen ons best doen ervoor te zorgen dat uw suggestie in de volgende versie van de documentatie wordt meegenomen: mailto:documentation@businessobjects.com Als uw probleem een Business Objects-product en niet de documentatie betreft, neemt u contact op met onze experts van de Klantendienst. Ga voor informatie over de Klantendienst naar: port/. Business Objects-productinformatie Voor informatie over alle Business Objects-producten gaat u naar: Gebruikershandleiding voor de Portal Integration Kit voor portlets 51

52 A Meer hulp verkrijgen 52 Gebruikershandleiding voor de Portal Integration Kit voor portlets

53 Index A Aangepaste vormgeving 24, 44 Abonnement opzeggen 6 Abonneren 6 Algemeen gedrag 45 B beschikbaarheid 21 C Central Management Console 9, 42 CMC 9, 42 D documentenlijsten 15 E Eigenschappenvenster 24, 44 F functies 9, 42 K kolom Auteur 6 Beschikbaarheid 6 Bijgewerkt 6 kolom (vervolg) Categorie 6 melding 6 Map 6 Naam 6 selectie 6 Signaal 6 Trefwoord 6 Type 6 van 6 Verzonden 6 koptekst 9 L Lijst weergeven 6 M map 15 Aangepaste submap 15 Mijn favorieten 15 Openbare mappen 15 O objecttype 20 P Persoonlijke instellingen 19 portlet 8, 42 portlets toevoegen 23 Gebruikershandleiding voor de Portal Integration Kit voor portlets 53