Gebruikershandleiding Bi-LINK Version 1.0

Transcriptie

1 Gebruikershandleiding Bi-LINK Version 1.0

2 (1) INSTALLEREN (2) GEGEVENS UPLOADEN (3) GEGEVENS BEKIJKEN (4) EEN PARAMETER MAKEN (5) EEN PARAMETER BEWERKEN (6) DEELNEMEN AAN EEN PROGRAMMA (7) WERKEN MET UW PROGRAMMA (8) UW VOORKEUREN BEHEREN

3 INSTALLEREN (1) Welkom bij Bi-LINK. Met deze toepassing kunt u vitale gezondheidsparameters bijhouden, begrijpen en beheren. De eerste stap op weg naar weergave van uw gegevens is de download van de Bi-LINK Gateway-software en de installatie ervan op uw computer. U moet als beheerder zijn aangemeld op uw computer om de installatie te kunnen uitvoeren. Als u nog niet over een Omron-product met Bi-Link beschikt, kunt u handmatig een parameter instellen door te klikken op het tabblad Metrics (Parameters) bovenaan in de navigatie. (1.1) 1.1 We laten u eerst zien hoe u de gatewaysoftware moet gebruiken om uw gegevens op te halen. Selecteer de koppeling Start downloading the Bi-LINK Gateway Software (Bi-LINK Gateway-software downloaden) om het downloadproces te starten. (1.1) 1.2 U kunt ook de download van de Bi-LINK Gateway-software starten door de koppeling Start downloading the Bi-LINK Gateway Software (Bi-LINK Gateway-software downloaden) te selecteren in de sectie Helpful links (Nuttige koppelingen). (1.1 en 1.2) Nadat u de Bi-LINK Gateway-software hebt gedownload, wordt u gevraagd of u dit bestand wilt uitvoeren. Klik op Yes (Ja).

4 (1.3) Het installatieprogramma geeft u stapsgewijs de vereiste instructies voor de installatie van het Bi-LINK Gatewayhulpprogramma voor uploaden op uw computer. U kunt nu op Next (Volgende) klikken. U ziet nu de licentieovereenkomst; accepteer deze en selecteer Next (Volgende). Kies een locatie voor de installatie en selecteer Next (Volgende). 1.3 Bevestig de installatie door op Next (Volgende) te klikken. Nadat u de installatie hebt bevestigd, kunt u de installatie van het apparaatstuurprogramma starten; klik op Next (Volgende). (1.4) U ziet nu de licentieovereenkomst; accepteer deze en selecteer Next (Volgende). 1.4 Bevestig het apparaatstuurprogramma door op Finish (Voltooien) te klikken. Geef het programma even de tijd om te installeren. 1.5 De installatie is nu voltooid en u kunt het installatieprogramma sluiten. Het Bi-LINK Gateway-hulpprogramma voor uploaden start onmiddellijk na de installatie. (1.5) Selecteer de knop Back to dashboard (Terug naar dashboard) in de webbrowser om door te gaan naar het uploadproces.

5 GEGEVENS UPLOADEN (2) Nadat u het Bi-LINK Gatewayhulpprogramma voor uploaden hebt geïnstalleerd, kunt u beginnen met het uploaden vanaf uw Omron-apparaat. In het systeemvak van uw computer staat een softwarepictogram. U kunt het Bi-LINK Gateway-hulpprogramma voor uploaden op elk gewenst moment openen door dit pictogram te selecteren. 2.1 (2.1) De volgende stap is uw aanmelding bij het Bi-LINK Gateway-hulpprogramma voor uploaden met uw gebruikersnaam en wachtwoord voor Bi-LINK. (2.2) (2.3) Selecteer na de aanmelding Add new device (Nieuw apparaat toevoegen); u ziet nu een lijst met apparaten die worden ondersteund door Bi-LINK Gateway. Klik op de naam van een apparaat om het toe te voegen aan uw persoonlijke bibliotheek. Nadat u het product hebt toegevoegd, kunt u uw gegevens uploaden. Klik op de apparaatnaam om meer acties en details in te voeren. Zorg ervoor dat uw apparaat correct is verbonden met uw computer of mobiele telefoon/tablet.

6 Selecteer de juiste gebruiker en klik op de knop Start upload (Upload starten) om het uploadproces te beginnen. (2.4) Als er geen gebruiker kan worden geselecteerd, klikt u alleen op de knop Start upload (Upload starten). 2.4 Nadat het proces is gestart, wordt er een uploadanimatie weergegeven. (2.5) 2.5 Nadat de upload is voltooid, kunt u teruggaan naar uw opgeslagen apparaten om meer gegevens te uploaden of te bekijken. (2.6) Selecteer Review data (Gegevens controleren) om uw dashboard op Bi-LINK te starten waarop u uw gegevens in detail kunt bekijken. (2.6) 2.6

7 GEGEVENS BEKIJKEN (3) Nadat uw gegevens zijn geüpload, kunt u uw informatie zien op uw dashboard. (3.1) Het dashboard biedt een unieke ervaring. Hierop kunt u niet alleen uw informatie bekijken in een grafiek of tabel, maar kunt u ook zien hoe verschillende aspecten van de gegevens op elkaar inwerken. Als u handmatig gegevens wilt toevoegen aan uw gezondheidsparameter, klikt u op de knop Add data (Gegevens toevoegen) boven elke grafiek. Er worden velden weergegeven waarin u zowel metingen als opmerkingen kunt invoeren. 3.1 Als u de volgorde van uw meetresultaten op uw dashboard wilt bewerken of een meetresultaat wilt verwijderen, klikt u op het pictogram Edit (Bewerken) in de subnavigatie en de functionaliteit voor bewerking staat tot uw beschikking. Klik op Save (Opslaan) wanneer u klaar bent. Als u de weergave van het dashboard wilt uitklappen, kunt u op de knop Expand (Uitklappen) klikken naast de koptekst. U kunt ook de weergegeven gegevens exporteren. (3.2) Selecteer de knop Export (Exporteren) en kies uit de lijst met beschikbare apparaatparameters. 3.2 U kunt afdrukken naar een PDF-bestand, een eenvoudige tabelweergave van uw gezondheidsgegevens afdrukken of exporteren naar een CSV-bestand. Kies de gewenste uitvoer en sla deze op op de gewenste locatie.

8 EEN PARAMETER MAKEN (4) Selecteer het tabblad Metrics (Parameters) bovenaan in de navigatie om een parameter te maken. Een parameter is een verzameling meetgegevens, samengebracht onder één naam. (4.1) Meestal zijn deze gegevens gerelateerd aan een apparaat, bijvoorbeeld een activiteitenmonitor of een bloeddrukmeter; de parameter maakt dan gebruik van de meetgegevens die worden geregistreerd door het betreffende apparaat. 4.1 Als u nog niet beschikt over een product met Bi-Link kunt u handmatig een parameter kiezen om uw gezondheidsgegevens bij te houden; u kunt dan uw gegevens handmatig toevoegen. U kunt uw apparaatgegevens ook op een later tijdstip toevoegen aan de parameter. Als u een parameter wilt toevoegen, klikt u op een van de grafisch afgebeelde parametersjablonen en wordt er een overzicht weergegeven. (4.2) 4.2 (4.2) Het parameteroverzicht biedt een momentopname van de metingen en de daaraan gerelateerde doelen. Als u een van de standaarddoelen wilt bewerken, klikt u op Edit targets (Doelen bewerken). Als u dat niet wilt, gaat u terug naar het dashboard om het bijhouden van gezondheidsgegevens te starten of annuleert u deze parameter.

9 EEN PARAMETER BEWERKEN (5) Nadat u Edit targets (Doelen bewerken) hebt geselecteerd in de overzichtspop-up, worden er doelen ter bewerking weergegeven op basis van het geselecteerde parametersjabloon. (5.1) 5.1 Als u een doel wilt bewerken, klikt u op het metingenvakje; er wordt een wizard weergegeven waarmee u de doelwijziging kunt doorlopen. (5.2) Selecteer het vinkje in de wizard om het proces te voltooien. Nadat u de metingsdoelen hebt bijgewerkt, selecteert u de knop Save (Opslaan) om de wijzigingen op te slaan. (5.2) 5.2 U ontvangt een bevestiging van de wijziging van uw metingsdoelen in het overzichtsvenster van de parameter. Als u wilt starten met het bijhouden van uw gezondheidsgegevens, klikt u op Back to my dashboard (Terug naar Mijn dashboard) waarop u nu de eerste grafieken ziet in relatie tot de toegevoegde parameter. U kunt handmatig gegevens toevoegen of deze uploaden vanaf een apparaat. Uw gezondheidsgegevens worden weergegeven in de desbetreffende grafiek.

10 DEELNEMEN AAN EEN PROGRAMMA (6) Als u wilt deelnemen aan een programma om u te helpen uw gezondheidsdoelen te bereiken klikt u op Plans (Programma's) bovenaan in de navigatie om de marktplaats met programma's te openen. (6.1) Op de marktplaats met programma's vindt u een keur aan gezondheidsprogramma's. Desgewenst kunt u gebruikmaken van de marktplaatsfilters aan de linkerkant. (6.1) Houd de muis boven een programmaafbeelding om eerst een beschrijving te bekijken. U kunt op dit punt meteen deelnemen aan een programma. (6.3) 6.1 Als u het vergrootglas selecteert, kunt u de programmadetails openen. Hier kunt u het overzicht van en het schema voor een programma bekijken. (6.2) 6.2

11 WERKEN MET UW PROGRAMMA (7) Als deelnemer aan een programma kunt u de bijbehorende dagelijkse activiteiten en taken openen door Plans (Programma's) te selecteren bovenaan in de navigatie. (7.1) Na selectie hiervan wordt de lijstweergave van het programma geopend. De lijstweergave van het programma biedt een momentopname van uw voortgang en biedt u de mogelijkheid uw dagelijkse activiteiten voor het programma af te vinken. (7.1) 7.1 Als u deelneemt aan meer dan een programma, ziet u puntjes boven aan de lijstweergave van het programma, onder de subnavigatie. Deze puntjes geven aan welk programma u op dit moment bekijkt en aan hoeveel programma's u deelneemt en bieden u de mogelijkheid de programma's door te bladeren. Voor een volledige beschrijving van een activiteit klapt u deze uit door het pijltje in de titelbalk van de activiteit te selecteren. Als u een activiteit hebt voltooid en wilt afvinken, klikt u op het vinkje aan de linkerkant van de lijst. (7.2) Standaard wordt de totale voortgang weergegeven in een cirkeldiagram, maar u kunt uw vorderingen ook bekijken in een staafdiagram. (7.2) 7.2 U kunt de filterbalk boven een diagram gebruiken om op dezelfde manier met uw informatie te werken als bij de grafieken op het dashboard.

12 UW VOORKEUREN BEHEREN (8) Selecteer het pijltje naast uw naam in de navigatie om uw voorkeuren te beheren. In het drop-downmenu ziet u een optie waarmee u uw voorkeuren kunt beheren; selecteer deze optie. (8.1) 8.1 Er wordt een pop-upvenster weergegeven waarin u algemene informatie, gezondheidsinformatie en meldingen kunt wijzigen. (8.2) 8.2 Raadpleeg de sectie Helpful links (Nuttige koppelingen) voor meer informatie over Omron en de producten van Omron. Dank u.