Bebidas (Dranken): Aperitivos/ Aperitieven:

Transcriptie

1 Bebidas (Dranken): Aperitivos/ Aperitieven: Droge Sherry (Tio pepe) en medium sherry 2,95 Glas Sangria met vers fruit 5,75 Glas Cava demi-sec (Spaanse champagne) 3,95 Glas Cava brut-rosado 3,95 Port en Martini 2,95 Campari 2,95 Malaga VAT 22 (uit Andalusië) 2,95 Verse jus d orange 2,20 Gedistilleerd: Ketel 1 jenever/ vieux 2,-- Oude Jenever en bessenjenever 2,-- Rum (bruin/wit), Southern Comfort 4,25 Tequila, Gin, Wodka 4,25 Ballentines of Jameson Whisky 4,25 Pernod, Sambuca 4,25 Cócteles/ Cocktails: 6,-- Mojito (met witte rum, limoen en verse munt) Margarita (met tequila, cointreau en limoen) Tequila Sunrise (met jus d orange) Southern bubbles (Southern Comfort en cava) Martini cocktail (met gin of wodka en olijf) Bloody Mary (met wodka en tomatensap) Cuba libre (met rum, cola en limoen) * Liter Sangria met vers fruit: 12,50 * Mineraal water van Chaudfontaine (plat water of bruisend water) klein: 2,-/ groot: 3,95

2 Cervezas (Bieren): Alc. % inhoud ltr Prijs San Miguel Especial 5,4 % 0,25 2,-- Spaans pils van de tap 0,5 3,90 Duvel Een blond sterk bier van hoge gisting met een bedrieglijk zachte smaak 8 % 0,33 3,95 Wittekerke Rosébier 4,3 % 0,33 2,85 Dit unieke bier heeft een pittig kleurtje en een sensueel karakter. Het is bovendien het eerste echte fruitbier op basis van witbier. De perfecte zoetzuur balans zorgt voor een verrassende en zeer aangename smaak. Erdinger Weissbrau 5,3 % 0,33 2,85 Beiers bovengistend witbier van topkwaliteit gerst, tarwe en hop. Fruitig en fris! Orval 6,2 % 0,33 3,95 Vol intens bitter bier met fruitige elementen. Wegens zijn complex gistingsproces, is de smaak van Orval in onophoudelijke evolutie. Over het algemeen bedraagt het alcohol volume 5,2%. Rochefort 10 11,3 % 0,33 3,95 Sterk alcoholisch bier met volmondige smaak, waarin fruitige, zoetige en licht bittere aspecten te vinden zijn Affligem Dubbel 6,2 % 0,33 3,25 De kleur is eerder robijnrood dan bruin. In de smaak vindt u een lichte kruidigheid die de goede doordrinkbaarheid verder verhoogt. Vanzelfsprekend met nagisting op fles! Affligem Tripel 8,5 % 0,33 3,25 Deze robuuste Belg heeft een rijke en bijzondere smaak. Maredsous 6 6,0 % 0,33 3,25 Blonde Maredsous met harmonie in de smaak: fruitige verrijking van de frisse lichtbittere afdronk. Jupiler Malt 0,5 % 0,33 2,85 Dit malt is de minst zoete van alle maltbieren, mede door relatief hoge alcohol% voor een malt.

3 Wijnkaart Rood Rosé Zoet Droog CAVA Wit Rosé Vinos de casa/ Huiswijnen: Glas Karaf Fles Droog Wit, Campo de Borja, rivier de Ebro La Reina Bella, vino blanco 2,95 10,95 17,95 Frisse witte wijn met prettig citrusfruit in het aroma. De smaak is sappig met fris geel fruit in de afdronk. Zoet wit, Gandia, Valencia Marques del Turia, Vino Semi Dulce 2,95 10,95 17,95 Strogele wijn met de sappige smaak van meloen, het smeuïge van rijpe peer en het rinse van appel. Frisse afdronk met een zoetje. Rosé, Campo de Borja, rivier de Ebro La Reina Bella, vino rosado 2,95 10,95 17,95 Zuivere, frisse en evenwichtige rosé met nuances van rood fruit. De afdronk is geurig en sprankelend. Deze wijn kan je serveren als licht aperitief, of om zo te drinken. Rood, Campo de Borja, rivier de Ebro La Reina Bella, tinto, vooral Tempranillo 2,95 10,95 17,95 Deze rode wijn uit Campo de Borja in Noord Oost Spanje.Heeft een fruitig aroma van rood fruit. De smaak zet soepel in en ontwikkelt zich gemakkelijk en fris. De afdronk is sappig, geurig en aanhoudend. Cava demi-sec en brut-rosado (Spaanse champagne) 3,95 21,95 Fijn tintelende, mooi mousserende wijn: een ideale begeleider van lichte voorgerechten en luxe vissoorten. Als aperitief is het ook een regelrecht succes. Kleine flesjes: Miguel Torres, Catalunya Da Casta Rosado, Garnacha en Carinea Flesje 37,5 cl 12,50 De meest gedronken Torres wijn van Nederland! Lekker bij tapas, ham met meloen,kip, varkensvlees en Paella Miguel Torres, Catalunya Viña Sol, Parellada Flesje 37,5 cl 12,50 Fruitige plezierige droge wijn van Parellada. Uitstekend te combineren bij salades en vis.zachte-frisse afdronk, dorstlessend. Toppers!! Wit Rood Rood Montecillo, Fuenmayor Rioja Montecillo Crianza, Tempranillo Glas: 3,95 Fles: 21,50 Van het sherryhuis Osborne, dat dus ook fraaie Rioja produceert.karakteristieke gerijpte, gepolijste Rioja: intense smaak, met vanille en kersen:fijn, aangenaam, zacht en afgerond. Goed te combineren met vlees. Miguel torres, Catalunya Mas Rabell Tinto, Carinea en Garnacha Glas: 3,95 Fles: 21,50 Volbloed Mediterrane wijn, geselecteerd als de huiswijn van Torres, waar de erudiete oenoloog Miguel Torres, die regelmatig tot s werelds beste wijnmaker werd uitgeroepen, nog steeds zelf alle jaargangen degusteert.. Super combinatie met vlees! Miguel Torres, Catalunya Viña Esmeralda, Muscat & Gewurztraminer Glas: 3,95 Fles: 21,50 Geurige, witte,milddroge wijn. Lekker bij paella, gamba s en Zarzuela. In de mond een volle, frisse en smaakvolle wijn.

4 Mediterraans eten en Tapas Eet Tapas als klein hapje, als voorgerecht of bij de borrel of combineer een aantal Tapas tot een complete maaltijd (ongeveer 3 stuks p.p.). Wij kunnen u onderstaande arrangementen van harte aanbevelen. De Tapasarrangementen bestelt u bij voorkeur met de gehele tafel, waardoor u met elkaar en gezamenlijk geniet van vele van onze Tapas. La Mesa Grande de Tapas (vanaf 2 personen): per persoon 21,95 euro 2- gangen Tapas: Laat u verrassen door onze keuken met een keur aan koude en warme Tapas (vlees, vis en vegetarisch) begeleid door brood en frites. Leuk en makkelijk als u niet wilt of kunt kiezen Tapas All Inclusive Arrangement (vanaf 2 pers.): per persoon 37,50 euro Ons all inclusive arrangement :een verrassing van koude en warme Tapas, voorafgegaan door een glaasje cava en brood met alioli ter verwelkoming, gevolgd door koude en warme Tapas (vlees-, vis- en vegetarische Tapas), inclusief salade en frites en een dessert en koffie. Tot de koffie geserveerd wordt, is ook de drank inbegrepen, behalve likeuren en gedistilleerd. Dit tapasarrangement eet u met zijn allen: dus per tafel. Koude Tapas: 4,95 euro Manchego Jamon Serrano Aceitunas Boquerones en vinagre Tortilla espaňola Salmón ahumado Bordje Spaanse schapenkaas Bordje Serranoham Schaaltje olijven Ansjovisjes in het zuur Spaanse aardappel-ei-ui-omelet Bordje gerookte zalm Warme aardappeltapas: 3,75 euro Patatas Bravas Patatas Fritas con alioli Aardappelblokjes met Salsa Bravas Friet met alioli Warme Tapas: Champiňones al ajillo Champiňones al queso cabrales Gambas al ajillo Calamares a la Romana Albondigas Alas de pollo Croquetas de gamba Croquetas de crema y jamon Croquetas de espinacas y queso Aros de Cebollas fritas Datiles con bacon Costillas de cerdo Chuletas de cordero Camarones 5,95 euro Champignons in knoflookolie Champignons met blauwe kaas Scampi s in knoflookolie Gepaneerde gefrituurde inktvisringen Gehaktballetjes in tomatensaus Kruidige kippenvleugeltjes Garnalenkroketten Ham-roomkroketjes Kroketjes met kaas en spinazie Gefrituurde uienringen Zoete dadels in spekmanteltje Spare-ribbetjes van het varken Lamskoteletjes Pelgarnalen

5 Onze aantrekkelijke voordeelmenu s: 3- Gangen MENU PIZZA 15,50 per persoon Voorgerechten: Ensalada Mixta (Gemengde boerensalade) of Gazpacho Andaluz (Andalusische, frisse koude tomatensoep) of één van onze andere soepen (Uienlinzensoep, tomatensoep, vissoep) Hoofdgerechten: Pizza naar keuze! Nagerechten: Kopje koffie of thee of IJsje met slagroom 3- Gangen MENU POPULAR 19,50 per persoon Voorgerechten: Ensalada Mixta (Gemengde boerensalade) of Gazpacho Andaluz (Andalusische, frisse koude tomatensoep) of één van onze andere soepen (Uienlinzensoep, tomatensoep, vissoep) of Jamon con melon (Gesneden Serranoham met meloen) of Ensalada de Salmon (Salade met gerookte zalm) Hoofdgerechten: Merluza al horno (Kabeljauw met kaas uit de oven) of Chuletas de cordero (Lamskoteletten met honing en tijm) of Vegetarische lasagne (Lasagne met groenten) Nagerechten: Dessert naar keuze 3- Gangen MENU ESPECIAL 24,50 per persoon Voorgerechten: Ensalada Mixta (Gemengde boerensalade) of Gazpacho Andaluz (Andalusische, frisse koude tomatensoep) of één van onze andere soepen (Uienlinzensoep, tomatensoep, vissoep) of Carpaccio de ternera (Dun gesneden ossenhaas) Hoofdgerechten: Zalmfilet Andaluz (Gebakken zalmfilet) of Solomillo de ternera (Biefstuk van de haas) Nagerechten: Dessert naar keuze

6 Pizza s d España! * Pizza Marga (tomatensaus en kaas) 8,- * Pizza Piña (tomatensaus, kaas en ananas) 9,95 * Pizza Jamon (tomatensaus, kaas, ui, paprika, serranoham) 9,95 * Pizza Queso (tomatensaus, ui, paprika en 3 soorten kaas) 9,95 * Pizza Andaluz (tomatensaus, kaas, paprika, ui, champignons) 9,95 * Pizza Atun (tomatensaus, kaas, ui, paprika, tonijn) 9,95 * Pizza Setas (tomatensaus, kaas en champignons) 9,95 * Pizza Carne (tomatensaus, kaas, ui, paprika en gehakt) 9,95 * Pizza Chorizo (tomatensaus, kaas, ui, paprika en Spaanse knoflookworst) 9,95 Entradas/ Voorgerechten Pan con alioli (Brood met alioli) 3,95 Ensalada Mixta (Boerensalade naturel) 4,95 Ensalada Cabrales (Salade met Asturische kalkgrotblauwschimmelkaas) 7,95 Ensalada de Atún (Frisse salade met tonijn) 8,95 Ensalada de Salmon (Salade met gerookte zalm) 9,45 Jamon con melon (Serranoham met meloen) 9,25 Carpaccio de ternera (Dun gesneden ossenhaas) 9,95 Un poco de todo! (Etagère met van alles wat om te beginnen voor 2 personen) 21,95 Sopas/ Soepen Sopa de tomatas (Mediterrane Tomatensoep) 5,95 Sopa de cebolla y lentejas (Uienlinzensoep) 5,95 Sopa de pescado (Vissoep) 6,95 Gazpacho (Koude kruidige tomatensoep) 4,50

7 Platos principales/ Hoofdgerechten: Vegetarische schotels: Lasana de Verduras (Groentelasagne) 14,50 Ola Gitana (Stoofpotje van groenten, aardappel, uien en linzen) 13,50 Platos de carne/ Vleesgerechten: Solomillo de ternera (Biefstuk van de haas: tournedos) 18,95 Solomillo a la Pimienta (Biefstuk van de haas met peperkorrelrandje en pepersaus) 19,50 Solomillo queso Cabrales (Biefstuk van de haas met gesmolten blauwe kaas) 19,50 Costillas de cerdo (Spare-ribbetjes van het varken) 12,50 Chuletas de cordero (Lamskoteletjesmet honing en tijm) 16,95 Platos de pescados/ Visgerechten Merluza al horno con queso (Kabeljauw uit de oven met kaas gegratineerd) 16,95 Merluza con serrano (Kabeljauw omwikkeld met Serranoham) 17,95 Salmon Andaluz (Gebakken zalmfilet met roerbakgroente) 16,95 Camarones (Pelgarnalen met knoflooksaus) 19,95 Platos infantil/ Kindergerechten Longaniza (Frikadel) 8,- Calamaris (Gefrituurde inktvisringen) Pizza Marga (Pizza met tomatensaus en kaas) Costillas (Spare-ribbetjes)

8 Postres/ Desserts Crema Catalana (Vanillepudding met gecarameliseerde suiker en bolletje ijs) 5,95 Tarta de Santiago (De echte amandeltaart uit Galicië) 5,95 Requeson con miel (Vanilleijs met honing en amandelen) 4,95 Limon Helado (Fris citroenijs) 4,95 Tarta de Chocolate (Chocoladetaart) 5,95 Seňora Blanca (Dame blanche) 4,95 Helado infantil (Kinderijsje) 3,95 Sorpresa (Verrassingsdessert voor 2 personen) 13,50 Dessertwijn: Miguel Torres, Catalunya Moscatel de Oro, Moscatel 3,75 Fruitige, bloemige, kruidige muskaatwijn. Goede combi met Crema Catalana en ijs. Gonzales Byass, Jerez Nectar, Pedro Ximenez 3,75 Intense, donkere sherry: een snoepje bij het chocoladedessert. Licor/Likeuren: Café Especial/ Koffiespecialiteiten: Licór 43 4,25 Carajillo (met brandy) 5,-- Baine Anis (de Spaanse anijslikeur) 4,25 Spaanse koffie (met Licor 43) 5,50 Grand Marnier/ Tia Maria/ Cointreau 4,25 Brasilian koffie (met Tia Maria) 5,50 Sambuca/ Amaretto/ DOM/ Baileys 4,25 Jamaica koffie (bruine rum) 5,50 Licór Crema Catalana 4,25 Irish koffie (met Jameson) 5,50 Italian koffie (met Amaretto) 5,50 Digestieven: French koffie (met Grand Marnier) 5,50 Baileys koffie (met Baileys) 5,50 Brandy Torres 10 jaar oud 5,95 Cortado (espresso met warme melk) 2,-- Spaanse Brandy 4,95 Cappuccino 2,-- Bruine rum 4,25 Café con nata (koffie met slagroom) 2,25 Armagnac 4,95 Coco caliente (warme chocomelk) 2,25 Calvados 4,95 Espresso/ Café Solo 2,-- Grappa 4,95 Koffie/ Café con leche 2,-- Koffie verkeerd 2,-- Thee (div. smaken) 1,95 Thee met verse muntblaadjes! 1,95