Menú especial La Barceloneta!!! Menu La Barceloneta speciaal!!! Tapas proeverij is geserveerd op het gemak met grote toewijding en liefde

Transcriptie

1 Menú especial La Barceloneta!!! Menú Sorpresa por euros por persona bebidas aparte Con postre sorpresa incluido son euros por persona. Menu La Barceloneta speciaal!!! Verrassing Menu voor euro per persoon drankjes apart Met verrassing nagerecht erbij euro per persoon Tapas proeverij is geserveerd op het gemak met grote toewijding en liefde

2 Tapas frías / Koude Tapas Olivas Maceradas a la Barceloneta Gemarineerde Olijven Barceloneta Dátiles con bacon Dadels met bacon Pan con ajo Knoflookbrood Pan con tomate y jamón serrano Brood met tomaat en Serraanse ham Pan con tomate y queso manchego Brood met tomaat en Manchego kaas Tabla de panes (mezcla de montaditos) Brood plankje (mix brood tapas) Pan con tomate y aguacate Brood met tomaat en avocado Pimiento piquillo rellenos de queso plancha Piquillo paprika gevuld met gegrilde kaas Esparragos verdes con jamón Groene asperges met ham Melón con jamón serrano y uvas Meloen met Serrano ham en druiven Ensalada verde con queso y frutos secos Groene salade met kaas en noten Ensalada Variada Gevarieerde salade (met tonijn) Ensalada La Barceloneta Barceloneta salade (met garnalen en appel) Ensalada de tomate con anchoas Salade van tomaten met ansjovis Tabla de jamón serrano y/o queso Manchego Plankje met Serraanse ham en /of Manchego Kaas Delícias de queso Genot van Kaas Bomba Aardapel bom Tapa del día (pregunte camarero) Tapa van de dag (vraag bediening)

3 Tapas calientes/warme Tapas Verduras - Groenten Berenjena y calabacín crujientes Knapperige aubergine en courgettes Tortilla del día (preguntar camarero) Champiñones al ajillo Croquetas de la casa Knoflook champignons Thuis gemaakt croquetten Salteado de verduras Chorizo al vino con patata al horno Berg van gegrilde groenten Chorizo met wijn met aardappel oven Patatas - Aardappelen Carne - Vlees Patatas bravas Albóndigas de la abuela Pikante aardappeltjes Oma s gehaktballetjes Patatas con all-i-oli Pinchitos de carne adobados Aardappelen met knoflook saus Gemarineerde vlees stokjes Patatas 2 salsas Pollo enamorado (con nueces dulces) Aardappelen met Knooflook een pikante saus Verliefde kip (met zoete noten) Patatas fritas con mayonesa Alitas de pollo naturales o marinadas Frietjes met mayonaise Kippenvleugeltjes naturel of gemarineerd Patatas a la plancha con aceite de ajo Cordero a la plancha con allioli Gegrilde aardappel in knoflock olie Gegrilde lamskotelet met knoflook saus Tapas is delen met een vriend... Tapas is genieten van het moment... Tapas is een spel dat u nooit heeft durven te spelen

4 Mariscos - Zeevruchten Tapas Kinder Menu Calamares a la romana Gefrituurde inktvisringen Pescadito frito Gefrituurde minivisjes Gambas Catalanas Catalaanse garnalen (met noten) Gambas al ajillo flambeadas Geflambeerde garnalen met knoflookolie Gambas a la plancha Gegrilde garnalen Mejillones con amor Mosselen met liefde Chipirones Klein inktvis (in een jasje deeg) Delicias de bacalao Genoot van kabeljauw Vieiras a la gallega St.Jacobs Schelpen op Galiciaansewijze Navajas a la plancha Gegrilde schelp messen Allen mar voor kinderen tot 12 jaar oud Kinder berg menu: alitas, albóndigas y fritas Kinder zee menu: calamares, pescaditos y fritas Kinder hemel menu: kip snitzel met frites Kinder pasta menu : pasta met tomaat en kaas Geschiedenis Traditioneel is TAPA een tussendoortje maar tegenwoordig worden er complete maaltijden van samengesteld. Er zijn, door de huidige grote diversiteit aan producten, honderden soorten tapas te maken en te bedenken.

5 Platos Principales HoofdGerechten Paella de marisco (mínimo 2 personas tiempo de espera: 35 minutos) ped Paella met zeevruchten (minimaal 2 personen bestelen via telefoon-wachttijd: 35 minuten) Paella de carne (mínimo 2 personas tiempo de espera: 35 minutos) Paella met vlees (minimaal 2 personen bestelen via telefoon - wachttijd: 35 minuten) Zarzuela de rape con mariscos (tiempo de espera 20 minutos) Stoofschotel van zeeduivel met zeevruchten (wachttijd: 20 minuten) Entrecote con champiñones al ajillo (con fritas y ensalada) Entrecôte met knoflook champignons (met frites en salade) p.p p.p p.p p.p. Postres - Nagerechten Postres caseros Huisgemaakt nagerecht (vraag bediening) Crema Catalana Catalaanse Crème Dama Blanca o Dama Negra Dame Blanche of Dame Noir Helados frutas españoles Spaanse ijs in fruit (vraag smaak) Trompy Speelgoed ijsje Cafes- koffie Café español Cafe irlandés Italiano - francés Ierse, Italiaanse of Frans koffie Café solo o café cortado Koffie of cortado Café con leche Koffie verkeerd Capuccino Capuccino Carajillo espresso met een scheutje alcohol er in