Korte algemene zinnen:
|
|
- Erik Visser
- 7 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 ITALIAANS Enkele basiswoorden: welkom benvenuti goede reis buon viaggio goedemorgen buongiorno graag gedaan nie niente goedeavond buonasera links sinistra goedenacht buonanotte rechts destra tot ziens arrivederci meisje ragazza hallo /dag / hoi ciao jongen ragazzo alstublieft per favore help aiuto sorry scusi centrum centro vandaag oggi kerk chiesa morgen domani postzegel francobollo ingang l entrata ja si uitgang l uscita nee no open aperto nooit mai gesloten chiuso een zoen / kus un bacio Dagen van de week: Het weer: maandag lunedi Wat voor weer is het morgen? Che tempo fa domani? dinsdag martedi mooi weer bel tempo woensdag venerdi slecht weer brutto donderdag giovedi regen piove vrijdag venerdi warm caldo zaterdag sabato koud freddo zondag domenica wind vento Korte algemene zinnen: Wat kost het? Quanta costa? Mijn naam is ( Ik heet ) Mi chiamo.. Hoe laat is het? Che ora e? Ik heb het niet begrepen Non ho capito Hoe gaat het? Come sta? Ik spreek geen Italiaans Non parlo italiano Goed / slecht Sto bene / Sto male Ik versta u niet Non la sento Goed, dank u. Bene, grazie Aangenaam kennis te maken Piacere Het gaat wel. Non c è male Je bent erg mooi Sei molto bella Het gaat niet zo goed Insomma Je bent erg lief. Sei molto carina Het spijt me. Mi dispiace Ik hou van jou. Ti amo Het geeft niet. Non fa niente. Mag ik je zoenen? Posso baciarti? Ik kom uit België Sono Belgio Dat klopt niet. No è giusto Ik kom uit Vlaanderen Vengo delle Fiandre Dat is fout è errato Spreekt u Engels? Parla inglese? Dat is goed va bene Nee, dat is onmogelijk No, è impossibile Ik weet het niet Non io so
2 In en rond het hotel of restaurant: restaurant ristorante tomaat pomodore reserveren prenotare citroen limone vrij libero sla lattuga bezet occupato paprika s peperoni zwembad piscina komkommer cetriolo privéstrand spiaggia privata aardappel patate tuin giardino paddestoelen funghi roomservice servizio in camera ui cipolla lift ascensore parkeerplaats parcheggio appel mele aankomen arrivare peer pere vertrekken partire perzik pesche douche doccia frambozen lamponi ontbijt colazione aardbeien fragole vol pension pensione completa pruim prugna half pension mezza pensione nacht notte fles bottiglia rustig tranquillo glas bicchiere plat water aqua naturale voorgerecht/hapjes antipasto water acqua frizzante / gassato 1 ste gerecht primo piatto huiswijn vino della casa hoofdgerecht secondo piatto bier birra dessert dolce cola coca bijgerecht contorno limonade sinasappel aranciata dagmenu menu del giorno wijn vino tafel tavola proost cin cin raam finestra bord piatto soep minestre servet tovagliolo vlees carne mes coltello vis pesce vork forchetta salade insalata lepel cucchiaio peper pepe bediening servizio zout sale zelfbediening autoservizio olijfolie olio di olivia ober cameriere azijn aceto serveerster cameriera eten mangiare de rekening il conto drinken bere eet smakelijk buon appetito wijnkaart carta dei vini?
3 Zinnen voor aan tafel: Is deze tafel vrij? We willen bestellen Ik neem. Wat is uw specialiteit? Wat kunt u ons aanbevelen? Dit is niet wat ik besteld heb Ik wil graag nog wat Ober, er zit een vlieg in mijn soep! Weet u zeker dat dit eetbaar is? Er zit iets ondefinieerbaars in mijn eten. Heeft het gesmaakt? Complimenten aan de kok! Wij willen graag betalen Kunnen wij de rekening krijgen? Ik betaal alles! We delen de rekening rekening fooi Dit is voor u Houd het wisselgeld maar È libero questo tavolo? Vorremmo ordinare Prendo Che è la vostra specialità? Cosa ci pùo raccomandare? Non è quello che ho ordinato Vorrei ancora un pò di Cameriere, c è una mosca nella mia zuppa! È sicuro che si può mangiare questa cosa? C è qualcosa indefinibile nel mio piatto. Le è gustato? Complimenti al cuoco! Vorremmo pagare Possiamo avere il conto? Pago tutto! Dividiamo il conto conto mancia Questo è per lei Può tenere il resto Vlees: varkensvlees carne suina rollade rollè rundvlees manzo runderrollade rollè di manzo ossenvlees carne di bue kipfilet petto di pollo kalfsvlees carne di vitello kipschnitzel petto di pollo impanato lamsvlees carne d'agnello kalfslapje fettina di vitello paardenvlees carne equina kalfskotelet cotoletta di vitello kippenvlees carne di pollo kalfsgehakt macinato di vitello konijn coniglio kalfsbiefstuk filetto di vitello worst salame varkenshaas filetto di maiale karbonade braciola runder/ossehaas filetto di manzo gehakt carne macinata spek pancetta rundergehakt macinato di manzo ham prosciutto biefstuk bistecca hamburger hamburger rosbief rosbif runderlap fettina di manzo schnitzel cotoletta lamsbout cosciotto d'agnello kotelet costoletta lamskotelet cotoletta d'agnello
4 Vis: vis pesce tonijn tonno zeevruchten frutti di mare tonijnfilet filetto di tonno vissoep zuppa di pesce ansjovis acciuga gebakken vis pesce fritto kabeljauw merluzzo vissticks bastoncini di pesce koolvis merlano nero zalm salmone paling anguilla gerookte zalm salmone affumicato tong sogliola zalmfilet filetto di salmone tongfilet filetto di sogliola haring aringa zeeduivel rana pescatrice sardien sardina heilbot halibut forel trota krab granchio karper carpa krabcocktail cocktail di granchio mossel cozza, vongola garnaal gambero oester ostrica garnalencocktail cocktail di gamberi kreeft aragosta inktvis calamaro kreeftensoep zuppa di aragosta inktvisringen anelli di calamari Alledaags eten: brood pane ei uovo boter burro groente verdura broodbeleg companatico fruit frutta vlees affettato aardappel patata kaas formaggio zuivel latticini rijst riso yoghurt yogurt soep zuppa peper pepe ontbijt prima colazione zout sale lunch pranzo melk latte avondeten cena suiker zucchero Lichaam: gezicht viso arm braccio voet piede oog occhio elleboog gomito knie ginocchio neus naso pols polso schouder spalla oor orecchio hand mano borst petto mond bocca vinger dito hart cuore tand dente duim pollice long polmone tong lingua been gamba maag stomaco nek collo enkel caviglia koorts febbre
5 Winkelen: Wat kost het? quanta costa? kleur colore zonnebril occhiale da sole jeansbroek jeans lingerie lingerie trui maglione slippers pantofole riem cintura zonnebrandcrème sun screen jas cappotto zoeken cercare jurk vestito passen provare broek pantalone korting sconto rok gonna maat taglia t-shirt maglietta paskamer cabina stropdas cravatta schoenen scarpe overhemd camicia Contacten leggen: Mag ik jouw adres hebben? Ik zal je mijn adres geven. Ik zal je schrijven. Mag ik je telefoonnummer? Ik zal je mijn telefoonnummer geven. Bel me! - Ik zal je bellen. Mag ik jouw adres hebben? Ik zal je mijn adres geven. Ik zal je mailen. Mag ik een foto van je nemen? Zullen we samen op de foto gaan? Ik zal je mijn foto geven. Potrei avere il tuo indirizzo? Ti darò il mio indirizzo Ti scriverò Posso avere il tuo numero di telefono? Ti darò il mio numero di telefono Chiamami! - Ti chiamerò Potrei avere il tuo indirizzo ? Ti darò il mio indirizzo . Ti scriverò un messaggio di . Posso scattarti una foto? Ci facciamo una foto insieme? Ti darò la mia foto. Getallen: 1 uno 11 úndici 21 ventuno 40 quaranta 1000 mille 2 due 12 dódici 22 ventidue 50 cinquanta 1001 milleuno 3 tre 13 trédici 23 ventitre 60 sessanta 1012 milledodici 4 quattro 14 quattórdici 24 ventiquattro 70 settanta 1106 millecentosei 5 cinque 15 quíndici 25 venticinque 80 ottanta 2000 duemila 6 sei 16 sédici 26 ventisei 90 novanta 3000 tremila 7 sette 17 diciassette 27 ventisette 100 cento 4000 quattromila 8 otto 18 diciotto 28 ventotto 101 centouno 5000 cinquemila 9 nove 19 diciannove 29 ventinove 122 centoventidue diecimila 10 dieci 20 venti 30 trenta 200 duecento ventimila centomila un milione un miliardo
Reizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen
- Bij de ingang Vorrei prenotare un tavolo per _[numero di persone]_ per le _[ora]_. Een reservering doen Un tavolo per _[numero di persone]_. Om een tafel vragen Accettate carte di credito? Vragen of
Nadere informatieReizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen
- Bij de ingang Vorrei prenotare un tavolo per _[numero di persone]_ per le _[ora]_. Een reservering doen Un tavolo per _[numero di persone]_. Om een tafel vragen Accettate carte di credito? Vragen of
Nadere informatieReizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen
- Bij de ingang Ik wil graag een tafel reserveren voor _[aantal mensen]_ om _[tijdstip]_. Een reservering doen Een tafel voor _[number of people]_ graag. Om een tafel vragen Neemt u creditcards aan? Vragen
Nadere informatieReizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen
- Bij de ingang Vorrei prenotare un tavolo per _[numero di persone]_ per le _[ora]_. Een reservering doen Un tavolo per _[numero di persone]_. Om een tafel vragen Accettate carte di credito? Vragen of
Nadere informatieMenukaart Giovanni Midwoud
Menukaart Giovanni Midwoud *** Iedere woensdag ---- Pizzadag ---- alle pizza`s 6,00 *** Nr. Gerechten Prijs Soepen 1 Zuppa di Pomodore - tomatensoep 4,00 2 Zuppa di Cipolla - Italiaanse uiensoep 4,00 Insalata
Nadere informatieAntipasto per Due 19,00 Italiaans bordje(voor 2 personen)
Antipasti e i primi Antipasto per Due 19,00 Italiaans bordje(voor 2 personen) Crostone Rustici di Pane 8,75 Geroosterd brood met parmaham, buffelmozzarella, gedroogde tomaten en huisgemaakte pesto (Het
Nadere informatieCarpaccio di Manzo 11,75 Dun gesneden rauwe ossenhaas met gedroogde tomaten, huisgemaakte pesto en Grana Padano
Antipasti e i primi Carpaccio di Manzo 11,75 Dun gesneden rauwe ossenhaas met gedroogde tomaten, huisgemaakte pesto en Grana Padano Antipasto per Due 19,00 Italiaans bordje voor 2 personen Crostoni ai
Nadere informatieCarpaccio di Manzo 11,75 Dun gesneden rauwe ossenhaas met gedroogde tomaten, huisgemaakte pesto en Grana Padano
Antipasti e i primi Carpaccio di Manzo 11,75 Dun gesneden rauwe ossenhaas met gedroogde tomaten, huisgemaakte pesto en Grana Padano Antipasto per Due 19,00 Italiaans bordje voor 2 personen Crostoni ai
Nadere informatieAktivhotel Santalucia. Alexander Hotel
informatie Trentino Marketing www.trentino.to VVV-kantoor Trento www.apt.trento.it VVV-kantoor Rovereto www.visitrovereto.it Kunstmuseum MART www.mart.trento.it Toerisme-informatie Gardameer www.visitgarda.com
Nadere informatieNieuwsbrief 1. Is Fedez jouw favoriete Italiaanse zanger of zweer je nog steeds bij Eros Ramazzoti?
Nieuwsbrief 1 Welkom! Hallo KLJ-vriend(in) Hij is er, onze eerste nieuwsbrief! Er zullen er nog verschillende nieuwsbrieven volgen (half januari, maart, mei en augustus), want we houden jullie graag op
Nadere informatieANTIPASTI FREDDI ANTIPASTI CALDI
ANTIPASTI FREDDI KOUDE VOORGERECHTEN ANTIPASTO MISTO DIVERSE SOORTEN ITALIAANSE VLEESWAREN EN KAZEN... 1 PERSOON 10,25 2 PERSONEN 18,50 PROSCIUTTO E MELONE PARMAHAM MET MELOEN... 11,50 ANTIPASTO DELLA
Nadere informatieRistorante Pizzeria Perla di Cairo
Ristorante Pizzeria Perla di Cairo Beste gasten, In ons sfeervolle restaurant Perla di Cairo kunt u genieten van vele Italiaanse voorgerechten, vlees-, vis-, pasta- en pizzaspecialiteiten, maar ook hebben
Nadere informatieAntipasto per Due 19,00 Italiaans bordje(voor 2 personen)
Antipasti e i primi Antipasto per Due 19,00 Italiaans bordje(voor 2 personen) Crostone Rustici di Pane 8,75 Geroosterd brood met parmaham, buffelmozzarella, gedroogde tomaten en huisgemaakte pesto (Het
Nadere informatiePizza s / Pizze Vegetarische Pizza s. Pizza s met Vlees
Pizza s / Pizze Vegetarische Pizza s 61 Margherita 7,00 Tomatensaus en kaas 62 Funghi 8,00 Tomatensaus, kaas en champignons 63 Cipolla 7,50 Tomatensaus, kaas en ui 64 Peperoni 8,00 Tomatensaus, kaas en
Nadere informatieReizen Algemeen. Algemeen - Belangrijkste benodigdheden. Algemeen - Conversatie. Om hulp vragen. Vragen of iemand Engels spreekt
- Belangrijkste benodigdheden Kunt u me alstublieft helpen? Om hulp vragen Spreekt u Engels? Vragen of iemand Engels spreekt Spreekt u _[taal]_? Vragen of iemand een bepaalde taal spreekt Ik spreek geen
Nadere informatieReizen Algemeen. Algemeen - Belangrijkste benodigdheden. Algemeen - Conversatie. Om hulp vragen. Vragen of iemand Engels spreekt
- Belangrijkste benodigdheden Può aiutarmi? Om hulp vragen Parla inglese? Vragen of iemand Engels spreekt Parla _[lingua]_? Vragen of iemand een bepaalde taal spreekt Non parlo _[lingua]_. Duidelijk maken
Nadere informatieReizen Algemeen. Algemeen - Belangrijkste benodigdheden. Algemeen - Conversatie. Om hulp vragen. Vragen of iemand Engels spreekt
- Belangrijkste benodigdheden Può aiutarmi? Om hulp vragen Parla inglese? Vragen of iemand Engels spreekt Parla _[lingua]_? Vragen of iemand een bepaalde taal spreekt Non parlo _[lingua]_. Duidelijk maken
Nadere informatieWe wensen u een smakelijke maaltijd toe en hopen u snel weer te mogen ontvangen bij Il Tavolino.
Geachte gast, Hartelijk welkom bij Ristorante-Pizzeria Il Tavolino. Iedere dinsdag is het pastadag en iedere donderdag is het pizzadag, met uitzondering van feestdagen. Dit houdt in dat u dan 20% korting
Nadere informatiePasta - Spaghetti - Tagliatelli - Macaroni
Pasta - Spaghetti - Tagliatelli - Macaroni Prijs 29. AL POMODORO 8,00 Met tomatensaus 30. TONIJN PASTA 8,50 Pasta met tonijn, kappertjes, paprika en ui 31. BOLOGNESE 9,50 Met vleessaus 32. AL PESTO 9,00
Nadere informatieAntipasti. Carpaccio Classico Vitello Tonnato Antipasto Misto Prosciutto e Melone Calamari Fritti 8.50
Antipasti Carpaccio Classico 10.50 flinterdun gesneden rauwe ossenhaas met rucola en Parmezaanse kaas Vitello Tonnato 11.75 dun gesneden kalfsvlees in tonijnsaus Antipasto Misto 11.50 combinatie van Italiaanse
Nadere informatieITALIAANS SPECIALITEITEN RESTAURANT. Gasthuisstraat CC, Zaltbommel Openingstijden Dagelijks van tot 22.
ITALIAANS SPECIALITEITEN RESTAURANT Gasthuisstraat 14 5301 CC, Zaltbommel 0418-516181 Openingstijden Dagelijks van 16.00 tot 22.00 uur Beste gasten, In ons sfeervolle restaurant Perla di Cairo kunt u genieten
Nadere informatieDommelsch pils 2,50. Coca Cola 2,00. Coca Cola Light 2,00. Fanta 2,00. Fanta cassis 2,00. Spa blauw 2,00. Spa rood 2,00. Ice Tea 2,00.
Koude dranken Dommelsch pils 2,50 Coca Cola 2,00 Coca Cola Light 2,00 Fanta 2,00 Fanta cassis 2,00 Spa blauw 2,00 Spa rood 2,00 Ice Tea 2,00 Fristi 2,00 Appelsap 2,00 Warme dranken Koffie 2,00 Espresso
Nadere informatieItalië. Beste 4x4 avonturiers,
Sardinië rond reis Beste 4x4 avonturiers, We gaan naar Sardinië! Het wordt een mooie avontuurlijke tocht over dit prachtige Italiaanse eiland onder leiding van onze Italiaanse gids Antonio Tolu. Italië
Nadere informatieBuon Gusto staat voor goede smaak! Hier in het hart van Bergeijk halen wij het beste uit de Italiaanse keuken.
Buon Gusto staat voor goede smaak! Hier in het hart van Bergeijk halen wij het beste uit de Italiaanse keuken. Dagelijks worden verse producten, kruiden en geurige olijfolie tot (h)eerlijke gerechten bereid.
Nadere informatieAntipasti. Carpaccio Classico 10,50 Flinterdun gesneden rauwe rundvlees met Parmezaanse kaas en rucola
Antipasti Carpaccio Classico 10,50 Flinterdun gesneden rauwe rundvlees met Parmezaanse kaas en rucola Vitello Tonnato 11,50 Dun gesneden kalfsvlees in zachte tonijnsaus Funghi Trifolati 8,50 Vers gebakken
Nadere informatieVoorgerechten. Insalata. Insalata mista - Gemengde salade Insalata tonno - Tonijnsalade
Voorgerechten Insalata Insalata mista - Gemengde salade - 5.50 Insalata tonno - Tonijnsalade - 8.00 Insalata popeye - Salade met wilde spinazie, bacon, gorgonzola, komkommer, noten en mosterdressing -
Nadere informatieVoorgerechten. Soepen
Voorgerechten Pane con burro all aglio e olive Broodjes met kruidenboter en olijven 5,- Bruschetta Geroosterd brood met gekruiden tomaat 6,- Mozzarella paesana Mozzarellakaas met tomaat en basilicum 10,-
Nadere informatieZuppa. Antipasti. Insalata TRE BRUSCHETTE 5.90 ZUPPA MINESTRONE 4.50 PIATTI VERDURE 6.90 ZUPPA POMODORO 4.50 FUNGI TRIFOLATI 6.90 CAPRESE 8.
Antipasti TRE BRUSCHETTE 5.90 3 huisgemaakte bruschetta s PIATTI VERDURE 6.90 Boordje div Italiaanse groenten FUNGI TRIFOLATI 6.90 gebakken champignons met knoflook en afgeblust met witte wijn CAPRESE
Nadere informatieLunch (tot 16.00 uur)
MENUKAART Lunch (tot 16.00 uur) Antipasti / Voorgerechten Antipasti Italiana 11,00 Selectie van salami s en Italiaanse hamsoorten Ook te bestellen voor 2 personen: 17,50 Antipasti mix Vincenzo 10,50 Keuze
Nadere informatieWinterspecials. Gebraden kalfsvlees met een zachte tonijnmouse Italiaanse variant op onze omelet met pompoen. Diversi antipasti, voor ieder wat wils
Menukaart mangiacasa De menu s bestaan uit 4 gangen. Een antipasto, voorgerecht, hoofdgerecht met garnituur en een nagerecht. Op de eerste pagina ziet u onze winterspecials. Verderop de kaart treft u meer
Nadere informatieGUSTO di ItALB. Bar & Restaurant. Menu
GUSTO di ItALB Bar & Restaurant Menu Antipasti-Voorgerechten Carpaccio di Manzo 10,50 Dungesneden rundvlees met rucola en Parmezaanse kaas Vitello tonnato 10,50 Dungesneden kalfsvlees met rucola, tonijnmayonnaise
Nadere informatieCarpaccio Orologio 10.95 Dungesneden ossenhaas rucola Parmezaanse kaas. Vitello Tonato 9.95 Kalfsvlees kappertjes rucola tonijnsaus
Menukaart ANTIPASTI Carpaccio Orologio 10.95 Dungesneden ossenhaas rucola Parmezaanse kaas Caprese 8.95 Mozzarella sappige tomaten basilicum Vitello Tonato 9.95 Kalfsvlees kappertjes rucola tonijnsaus
Nadere informatie5 INSALATA MILANO(2 personen) Salade van het huis
INSALATA/SALADES 1 INSALATA MISTA --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 6.50 Gemengde salade 2 INSALATA POMODORI --------------------------------------------------------------------------------------------------------
Nadere informatieAntipasti. Freddo. Caldi. Cocktail di gamberetti 9,75. Vitello tonnato 11,00. Carpaccio 10,00. Antipasto Misto 12,50. Prosciutto e melone 9,50
Antipasti Freddo Cocktail di gamberetti 9,75 Hollandse garnalen cocktail met whiskysaus Vitello tonnato 11,00 dun gesneden kalfsvlees in tonijnsaus Carpaccio 10,00 flinterdun gesneden rauwe ossenhaas met
Nadere informatieWe wensen u een smakelijke maaltijd toe en hopen u snel weer te mogen ontvangen bij Il Tavolino.
Il Tavolino Geachte gast, Hartelijk welkom bij Ristorante-Pizzeria Il Tavolino. Iedere dinsdag is het pastadag en iedere donderdag is het pizzadag, met uitzondering van feestdagen. Dit houdt in dat u dan
Nadere informatieDinerkaart. Benvenutti da Trattoria La Barca
Dinerkaart Benvenutti da Trattoria La Barca Antipasti Coperto 3,50 Pizzabrood met tapenade en kruidenboter Bruschetta pomodoro e peperonata 4,50 Geroosterd knoflookbrood met gemarineerde tomaten en gestoofde
Nadere informatieKadotip: Dinerbon van Restaurant t Stoeltje of Il Tavolino WWW.TAVOLINO.NL
Geachte gast, Hartelijk welkom bij Ristorante-Pizzeria Il Tavolino. Iedere dinsdag is het pastadag en iedere donderdag is het pizzadag, met uitzondering van feestdagen. Dit houdt in dat u dan 20% korting
Nadere informatieAntipasti Freddi. Antipasti Caldi
Antipasti Freddi Antipasto Fratelli 12,50 combinatie van Italiaanse voorgerechten Vitello Tonnato 11,00 dungesneden kalfsvlees met tonijnsaus Carpaccio Al Tartufo 11,00 dungesneden ossenhaas met rucola,
Nadere informatieGUSTO di ItAlb. Bar & Restaurant. Menu
GUSTO di ItAlb Bar & Restaurant Menu Diner van 17:00 tot 22:00 UUR Antipasti-Voorgerechten Carpaccio di Manzo 10,50 Dungesneden rundvlees met rucola en Parmezaanse kaas Vitello tonnato 10,50 Dungesneden
Nadere informatieAntipasti Voorgerechten. Insalate Salades
Antipasti Voorgerechten Antipasto misto all italiana 10,50 Een selectie van verschillende italiaanse voorgerechten Voor 2 personen 17,00 Antipasto misto vegetariano 10.50 Een selectie van verschillende
Nadere informatieVOORGERECHTEN. KOUD CAPRESE SALADE 5,50 Salade met mozzarella, tomaat, olijfolie en basilicum GARNALENCOCKTAIL 6,50 3-GANGEN MENU
VOORGERECHTEN WARM TOMATENSOEP 4,50 UIENSOEP 4,50 GEBAKKEN CHAMPIGNONS MET KRUIDENBOTER 6,50 MOSSELEN BEREID MET KRUIDENBOTER 7,00 GEBAKKEN GARNALEN EN ROOMSAUS 7,50 KOUD CAPRESE SALADE 5,50 Salade met
Nadere informatieCrema di pomodoro 5,50 Huisgemaakte tomatensoep. Zuppe del Giorno 6,50 Een smaakvolle uiensoep met geroosterd brood uit de oven
Menukaart ZUPPE Soepen Crema di pomodoro 5,50 Huisgemaakte tomatensoep Zuppe del Giorno 6,50 Een smaakvolle uiensoep met geroosterd brood uit de oven Zuppa die pesc 7,50 Een spectaculaire vissoep INSALATA
Nadere informatieSoepen ~ Minestre. Insalata ~ Salade. Antipasta ~ Warme en koude voorgerechten Nieuwbaarnstraat 16 Baarn
Soepen ~ Minestre 1. Minestrone Romana... 5,50 x romeinse groentesoep met brood 2. Crema Di Pomodoro... 5,50 x gebonden tomatensoep met brood 3. Zuppa Di Cipolla... 5,50 x Italiaanse uiensoep met brood
Nadere informatieLeesboekje eten en drinken
Leesboekje eten en drinken Leesboekje Eten en Drinken Pagina 1 Dit is de groente Dit is het fruit. Dit is de sinaasappel. Dit is de banaan. Dit is de tomaat. Dit is de appel. Dit zijn de druiven. Dit is
Nadere informatieVOORGERECHTEN BROOD EN KRUIDENBOTER 5,00. BRUSCHETTA 7,00 Geroosterd brood met tomaat, verse basilicum, knoflook, mozzarella en bakje olijven
VOORGERECHTEN BROOD EN KRUIDENBOTER 5,00 BRUSCHETTA 7,00 Geroosterd brood met tomaat, verse basilicum, knoflook, mozzarella en bakje olijven BRUSCHETTA ALLA PESTO 7,50 Geroosterd brood met huisgemaakte
Nadere informatieMENUKAART. pizza restaurant CAESAR PIZZA RESTAURANT. Kraailandhof
MENUKAART pizza restaurant CAESAR PIZZA RESTAURANT Kraailandhof 121 033 785 39 65 www.caesarpizzarestaurant.nl info@caesarpizzarestaurant.nl VOORGERECHTEN Gebakken Champignon 6.00 Gebakken champignon met
Nadere informatieGUSTO di ItALB. Bar & Restaurant. Diner Menu
GUSTO di ItALB Bar & Restaurant Diner Menu ANTIPASTI - VOORECHTEN Carpaccio di Manzo 13,50 Dungesneden rundvlees met rucola en Parmezaanse kaas Sofia 14,50 Buffelmozzarella met Parmaham, pomodorini en
Nadere informatiede andijvie A is een soort groente met grote groene bladeren.
Woordenlijst bij hoofdstuk 6 de aardappel Wat eten we vanavond, rijst of a? alcoholvrij zonder alcohol Graag een a bier. Ik moet nog auto rijden. de andijvie A is een soort groente met grote groene bladeren.
Nadere informatieDinsdag pizza dag! Openingstijden. Wij bezorgen ook! op alle pizza s 2,00 korting wanneer u zelf afhaalt
Dinsdag pizza dag! op alle pizza s 2,00 korting wanneer u zelf afhaalt Openingstijden zondag t/m donderdag: vrijdag en zaterdag: 16:00 tot 23:00 uur 16:00 tot 23:00 uur Wij bezorgen ook! vanaf 10,00 -
Nadere informatieAntipasti. Insalate. Pasta (Spaghetti, Penne of Tagliatelle)
Antipasti Pane e Burro Warme pizzabroodje met kruidenboter 3,75 Olive Miste Portie gemengde olijven 4,00 Bruschetta Geroosterd brood met tomaat, basilicum, mozzarella en olijfolie 5,25 Bruschetta Speciale
Nadere informatie17:00 uur tot 21:00 uur
Geachte gast, Hartelijk welkom bij Ristorante Pizzeria Il Tavolino. Iedere dinsdag is het pastadag en iedere donderdag is het pizzadag, met uitzondering van feestdagen. Dit houdt in dat u dan 20% korting
Nadere informatieZomerkaart Eten in Toscane
Zomerkaart Eten in Toscane De menu s bestaan uit vier gangen. Een antipasto, voorgerecht, hoofdgerecht met garnituur en een nagerecht. Daarnaast hebben we nog enkele items die u extra kunt bestellen. Antipasti
Nadere informatieZuppe Soepen. Insalate e antipasti freddi Koude voorgerechten
Zuppe Soepen Minestrone Groentesoep 5.00 Zuppa di pesce Verse vissoep 7.50 Insalate e antipasti freddi Koude voorgerechten Insalata di pommodoro con cipolla Tomatensalade met ui 4.00 Insalata mista Gemengde
Nadere informatieGUSTO di ItAlb. Bar & Restaurant. Diner Menu
GUSTO di ItAlb Bar & Restaurant Diner Menu Antipasti-Voorgerechten Carpaccio di Manzo 13,50 Dungesneden rundvlees met rucola en Parmezaanse kaas. Funghi trifolati 12,50 Gebakken versechampions met wijnsause,
Nadere informatieMenukaart Bella Milano
Menukaart Bella Milano Soepen Minestrone 4.75 Vegetarische groentesoep. Crema di pomodoro 4.50 Romige tomatensoep. Zuppa di pesce 5.50 Rijk gevulde vissoep. Crema di funghi 4.75 Romige champignonsoep.
Nadere informatieMenu ANTIPASTI ANTIPASTO DI TERRA. Compositie van italiaanse vleeswaren en kaas 25,00 PROSCIUTTO E MELONE. Italiaanse rauwe ham met meloen 11,00
ANTIPASTI Menu ANTIPASTO DI TERRA Compositie van italiaanse vleeswaren en kaas 25,00 PROSCIUTTO E MELONE Italiaanse rauwe ham met meloen 11,00 CARPACCIO DEL CUOCO Dun gesneden runder ossenhaas van de chef
Nadere informatieInsalata Caprese 8,50 Traditionele salade met verse tomaten, mozzarella en basilicum
Dinner ANTIPASTI ANTIPASTI Antipasti 12,50 Mix van verschillende kleine voorgerechtjes: rauwe ham, vitello tonnato, carpaccio, aubergine, mozzarella, tomaat, ansjovis, zalm, gegrilde groente en garnalen
Nadere informatieHapjesarrangement 1 Gebaseerd op 5 hapjes per persoon 4,- per persoon. Hapjesarrangement 2 Gebaseerd op 5 hapjes per persoon 6,50.
Recepties & Borrels Een receptie of borrel vraagt altijd om een leuke aankleding. Lekkere hapjes, wat te knabbelen op de tafels, net zo uitgebreid als u zelf wilt. Dranken arrangement U kunt de samenstelling
Nadere informatieReizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen
- Bij de ingang Ik wil graag een tafel reserveren voor _[aantal mensen]_ om _[tijdstip]_. Een reservering doen Een tafel voor _[number of people]_ graag. Om een tafel vragen Neemt u creditcards aan? Vragen
Nadere informatieCarpaccio di Salmone 13 Dungesneden gerookte zalm met kappertjes, rucola en een mosterd-dille dressing
Antipasti Carpaccio di filetto 12 Ossenhaas carpaccio, rucola, parmezaan en truffelmayonaise Vitello Tonato 13 Kalfsvlees met een tonijnsaus, kappertjes, olijven en rucola Carpaccio di Salmone 13 Dungesneden
Nadere informatieInsalate. Salades. Stokbrood met kruidenboter 3,00. ANTIPASTI voorgerechten
Insalate Salades Stokbrood met kruidenboter 3,00 Insalata Mista Verse gemengde salade Zaziki Griekse knoflooksaus Feta Griekse schapenkaas op salade Caprese Salade met tomaat, mozzarella, olijfolie en
Nadere informatieANTIPASTI (voorgerechten)
Porzione di olive Portie olijven Pane e burro caldo Warme broodjes met kruidenboter ANTIPASTI (voorgerechten) Bruscette con mozzarella, pomodori e basilico Geroosterd brood belegd met tomaten, mozzarella
Nadere informatiePIZZA. Tomatensaus, mozzarella, champignons, rode ui en rode peper CIAO 8,75
MARGHERITA 6,50 Tomatensaus, mozzarella en oregano FUNGHI Tomatensaus, mozzarella en champignons PROSCIUTTO Tomatensaus, mozzarella, ham en oregano SALAMI Tomatensaus, mozzarella en salami DIAVOLA PIZZA
Nadere informatieSalade mista Gemengde salade 5,50. Salade pomodori Tomaat, ui, pesto, rucola & olijven 5,50
Salades Salade mista Gemengde salade 5,50 Salade pomodori Tomaat, ui, pesto, rucola & olijven 5,50 Salade caprese Tomaat, mozzarella, rucola & huisgemaakte pesto saus 6,50 Salade tonno Salade mista met
Nadere informatieVoorgerechten. Soepen
Voorgerechten 1. Kruidenboter met brood 3,00 Vers gebakken brood met kruidenboter 2. Tonijnsalade 4,00 Gemengde salade met tonijn, uien, komkommer, olijven en tomaat 3. Egyptische salade 4,00 Sla met komkommer,
Nadere informatieSOEP BROODJES PITA SUPER BROODJES
SOEP 201. Pikante goulashsoep + pita...3,50 202. Tomatensoep + pita...3,50 203. Kippensoep + pita...3,50 204. Groentesoep + pita...350 BROODJES PITA 1. Shoarma - met pita, sla en sauzen...4,50 2. Kebab
Nadere informatieAntipasti voorgerechten
Antipasti voorgerechten Ostriche Half/heel dozijn oesters met een vinaigrette van rode wijnazijn en sjalotjes 15,00/30,00 Antipasto casale della cucina Verschillende Italiaanse lekkernijen van gegrilde
Nadere informatieBallaró. Afhaalkaart. Scheepersdijk 1B Oisterwijk 5062 EA
Ballaró Afhaalkaart Scheepersdijk 1B Oisterwijk 5062 EA 013 521 6404 Antipasti / voorgerechten Pasta s Klein Groot Antipasto Ballaró 16,00 Spaghetti aglio, olio e peperoncino 11,50 Een royaal belegd bord
Nadere informatiebar e cucina Menu Tel.: +31 (0)43 32 64 700 www.ilbacaro.nl info@ilbacaro.nl
bar e cucina Menu Tel.: +31 (0)43 32 64 700 www.ilbacaro.nl info@ilbacaro.nl PranZo/lunch (Tot 17.00 Uur) Pane Broodjes van Bread and Delicious Pane con salame Milano 5,50 met salami Pane con prosciutto
Nadere informatieGasthuisstraat CC, Zaltbommel Openingstijden Dagelijks van tot uur
ITALIAANS- EGYPTISCHE SPECIALITEITEN RESTAURANT Gasthuisstraat 14 5301 CC, Zaltbommel 0418-516181 Openingstijden Dagelijks van 16.00 tot 23.00 uur Beste gasten, In ons sfeervolle restaurant Perla di Cairo
Nadere informatieVOORAFJES / STUZZICHINI PASTA MENU 24,00 STAGIONE MENU
VOORAFJES / STUZZICHINI Olive ( 3,00) Gemarineerde groene en zwarte olijven. Bocconcini ( 4,50) 6 Kleine amuses verdeeld in 3 verschillende soorten. PASTA MENU 24,00 - Keuze uit : Insalata di Pollo, Insalata
Nadere informatieWelkom bij Il Rustico
Welkom bij Il Rustico In 2011 hebben we de boerderij overgenomen van de familie Nijland. Jaren geleden was er in deze boerderij naast een boerenbedrijf het café van de familie Nijland gevestigd in het
Nadere informatieKLEINE HAPJES VOORGERECHT
kɑɑrt KLEINE HAPJES Bravas (gebakken aardappels)... 7,00 Gedroogde Iberco ham...16,00 Calamares Romana... 9,90 Mosselen in romescosaus / Gerookt / Gemarineerd... 9,00 met patat...+1,50 Gezoute anjovis
Nadere informatieCOZZE ALLA MARINARA 6,00. gebakken mosselen met kreeftensaus GAMBERONI CON POMODORO 9,00. twee grote garnalen met pepers en tomaten
ANTIPASTO - - - VOORGERECHTEN Sapore Italiano FOCCACIA 4,50 pizzabrood met knoflook, rozemarijn, uien, verse tomaten en huisgemaakte tapenade FUNGHI TRIFOLATI 5,50 gebakken champignons met vers knoflook,
Nadere informatie1 Affettato Emiliano 9,65 diverse ltaliaanse vleeswaren. 2 Carciofini alla Parigina 8,70 artisjokken met groene pestosaus
ANTIPASTI FREDDI Koude voorgerechten 1 Affettato Emiliano 9,65 diverse ltaliaanse vleeswaren 2 Carciofini alla Parigina 8,70 artisjokken met groene pestosaus 3 Cocktail di funghi 6,95 champignon cocktail
Nadere informatieBenvenuti a Napoli Welkom bij Napoli
Benvenuti a Napoli Welkom bij Napoli Sinds 1966 is Ristorante Napoli een begrip op Italiaans culinair gebied. Dit is bereikt door kwaliteit, service en gastvrijheid. Wij verzorgen uw diner, private dining,
Nadere informatieLo Stivale. Menukaart
Lo Stivale Menukaart La storia Eigenaar en chef-kok Antonio Etzi werd geboren op het eiland Sardinië in het plaatsje Capoterra, dichtbij de hoofdstad Cagliari. Al op jonge leeftijd was de kok in wording
Nadere informatieAntipasti Carpaccio di filetto 12 Ossenhaascarpaccio, rucola, parmezaan, truffelmayonaise
Antipasti Carpaccio di filetto 12 Ossenhaascarpaccio, rucola, parmezaan, truffelmayonaise Vitello Tonato 13 Kalfsvlees met een tonijnsausje, kappertjes en olijven Carpaccio di Salmone 13 Carpaccio van
Nadere informatieEntrada. Primi piatti. Secondi Piatti. Antipasti classico 6,50. Salmone 7,25. Anatra 9,25. Carpaccio di manzo 9,75. Procuratore 10,25.
Entrada Antipasti classico Diverse vleeswaren met Taggiasche olijven en Parmezaanse kaas 6,50 Gekonfijte zalm met tomaat, prei en mosterd 7,25 Anatra Gerookte eendenborst met mango, vijgen en portsiroop
Nadere informatieANTIPASTI (voorgerechten)
Typefouten en prijswijzigingen voorbehouden. Porzione di olive Portie olijven Pane e burro caldo Warme broodjes met kruidenboter ANTIPASTI (voorgerechten) Bruscette con mozzarella, pomodori e basilico
Nadere informatieSalade mista IJsberg sla, rode kool, ui, rucola, wortel, komkommer & tomaat 5,50. Salade pomodori Tomaat, ui, basilicum, rucola & olijven 5,50
Salades Salade mista IJsberg sla, rode kool, ui, rucola, wortel, komkommer & tomaat 5,50 Salade pomodori Tomaat, ui, basilicum, rucola & olijven 5,50 Salade caprese Tomaat, mozzarella, basilicum & huisgemaakte
Nadere informatieMENU STUDENTEN 20% KORTING OP PASTA EN PIZZA
MENU Al onze gerechten worden dagelijks vers bereid naar eigen recepten in onze keuken. Om de smaken optimaal tot hun recht te laten komen gebruiken wij dagverse producten. STUDENTEN 20% KORTING OP PASTA
Nadere informatieBallaró. Afhaalkaart. Scheepersdijk 1B Oisterwijk 5062 EA
Ballaró Afhaalkaart Scheepersdijk 1B Oisterwijk 5062 EA 013 521 6404 info@ballaro.nl Antipasti Antipasto Ballaró Een royaal belegd bord met diverse gerechten van het huis. Carpaccio di fi letto al grana
Nadere informatieMenukaart. Arrangement 25,- Onbeperkt genieten van friet, broodjes, döner, shoarma en pizza
Menukaart Arrangement Onbeperkt genieten van friet, broodjes, döner, shoarma en pizza (gedurende 2,5 uur) INCLUSIEF: frisdrank, koffie, thee en een ijssorbet als dessert! 25,- per persoon Coca Cola....
Nadere informatiede appel het fruit de peer de sinaasappel de banaan
Werkbladen bij thema eten en drinken: dag 1 Naam:................. 1. Lezen en overschrijven: de appel het fruit de peer de sinaasappel. de banaan LOWAN-vo startpakket NT2 Werkbladen thema 4 Pagina 1 2.
Nadere informatieVolare. In deze les leert u
Volare In deze les leert u taalgebruik rond reizen met het vliegtuig: Biglietto, per favore. enkelvoud en meervoud van zelfstandige naamwoorden: biglietto biglietti, uscita uscite tellen tot tien: zero,
Nadere informatieCAPRESE 10,00 TOMATEN MET MOZZARELLAKAAS EN BASILICUM CARPACCIO 12,20 DUNNE PLAKJES OSSENHAAS MET PARMIGGIANO REGGIANO
KOUDE VOORGERECHTEN INSALATA NIZZARDA 8,50 SALADE NIÇOISE CAPRESE 10,00 TOMATEN MET MOZZARELLAKAAS EN BASILICUM CARPACCIO 12,20 DUNNE PLAKJES OSSENHAAS MET PARMIGGIANO REGGIANO CARPACCIO ALLA CIPRIANI
Nadere informatieSalade en voorgerechten
Menukaart Salade en voorgerechten Uiensoep Tomatensoep Franse uiensoep. 5,50 Carpaccio dunne plakjes ossenhaas met pijnboompitten, pesto, parmezaanse kaas en rucola. 8,50 Griekse salade met feta kaas.
Nadere informatieCaldo misto 12 Gegratineerde champignons, bruschetta van geitenkaas met honing en garnalen in knoflook en pernod
Antipasti Carpaccio di filetto 12 Ossenhaascarpaccio, rucola, parmezaan, truffelmayonaise Vitello Tonato 13 Kalfsvlees met een tonijnsausje, kappertjes en olijven Carpaccio di Salmone 13 Carpaccio van
Nadere informatieBella Italia Benvenuti
Benvenuti ristorante e pizzeria antipasti - voorgerechten pane e burro warme Italiaanse broodjes met huisgemaakte kruidenboter 3,90 portione di olive portie gemarineerde olijven, zonder pit 4,00 minestrone
Nadere informatiePrimi piata Freddi / Koude voorgerechten
Zuppe / Soepen Zuppa di pomodori 5,50 Gebonden tomaten crème soep Zuppa di cipolla e patate 5,50 Uiensoep Crema di funghi 6,00 Champignoncrèmesoep Zuppa di pesce 7,50 Rijk gevulde vissoep Insalate / Salades
Nadere informatieVoorgerechten. Soepen Tomatensoep. Salades Piramide salade. Champignonsoep. Insalata Quattro Formaggio. Insalata di Tonno. Herderssalade 4,00
Voorgerechten Soepen Tomatensoep 3,00 Met Italiaanse kruiden en een scheutje room Champignonsoep 3,50 Met verse champignons en peterselie Salades Piramide salade 3,50 IJsbergsla, tomaat, komkommer, en
Nadere informatieWelkom bij Il Rustico
Welkom bij Il Rustico In 2011 hebben we de boerderij overgenomen van de familie Nijland. Jaren geleden was er in deze boerderij naast een boerenbedrijf het café van de familie Nijland gevestigd in het
Nadere informatieBenvenuti nella Pizzeria-ristorante Sardegna!
MENU Benvenuti nella Pizzeria-ristorante Sardegna! Van harte welkom in Pizzeria-ristorante Sardegna! Sardegna heeft sinds januari 2013 nieuwe eigenaren: Anna-Maria, Attilio en Antonio Murtas. Zij hebben
Nadere informatieAFHAALKAART ANTIPASTI - VOORGERECHTEN I NSA L ATE - SA L A D ES PA S TA FETTUCCINE FILETTO PESCE - VISGERECHTEN M E NU P E R BA M BINI PIZZA
AFHAALKAART ANTIPASTI - VOORGERECHTEN I NSA L ATE - SA L A D ES PA S TA S PA G H E T T I TO R T E L L I N I P E N N E FETTUCCINE TAGLIATELLE LASAGNE CA R NE - V L E ES G E R ECH T E N S C A L O P PA C
Nadere informatie1. TARTARE DI MANZO Tartaar van biefstuk Rucola Parmigiano Reggiano Kappertjes Truffelmayonaise Zoete tomaatjes Rode ui
PRANZO ITALIANO PANINI FREDDI FREDDI KOUD 1. TARTARE DI MANZO Tartaar van biefstuk Rucola Parmigiano Reggiano Kappertjes Truffelmayonaise Zoete tomaatjes Rode ui 2. BOCCONCINI DI POLLO Geroosterde kip
Nadere informatieFREDDI KOUD 10.⁵⁰. 1. TARTARE DI MANZO Tartaar van biefstuk Rucola Parmigiano Reggiano Kappertjes Truffelmayonaise Zoete tomaatjes Rode ui 9.
PRANZO ITALIANO PANINI FREDDI 1. TARTARE DI MANZO Tartaar van biefstuk Rucola Parmigiano Reggiano Kappertjes Truffelmayonaise Zoete tomaatjes Rode ui 2. BOCCONCINI DI POLLO Geroosterde kip Citrusmayonaise
Nadere informatie16:00 uur tot 20:00 uur
Geachte gast, Hartelijk welkom bij Ristorante Pizzeria Il Tavolino. Iedere dinsdag is het pastadag en iedere donderdag is het pizzadag, met uitzondering van feestdagen. Dit houdt in dat u dan 20% korting
Nadere informatieAntipasti / Vooraf. Caprese 8,50 (tomaten in plakjes met mozzarella en verse basilicum en olijfolie)
Antipasti / Vooraf Antipasto misto 14,00 (Gevarieerde Italiaanse vleeswaren, kazen, olijven, groente in olijolie) Carpaccio 14,50 (dun gesneden rund filet met heerlijke dressing, pijnboom pitten, Parmezaanse
Nadere informatie