Moezelnieuwsbrief 15 april 2011

Transcriptie

1 Moezelnieuwsbrief 15 april april: Nog een weekje en het is Pasen, de officiële start van het seizoen. De kamers in de pensions, hotels en vakantiewoningen krijgen een laatste likje verf en worden schoongemaakt en klaar gemaakt voor de eerste gasten. Klaar voor een nieuw jaar met nieuwe gasten. In deze nieuwsbrief vertel ik u iets over een vrucht die je in Nederland niet snel zult vinden, over de vele verschillende uitstapjes die u kunt maken, dingen die u kunt bezoeken en evenementen in de aankomende 1 a 2 maanden. Met plezier heb ik deze nieuwsbrief weer geschreven en ik hoop dat u met net zoveel plezier de nieuwsbrief zult lezen. Ik wens u veel leesplezier! Opnieuw ontdekte vrucht: de rode wijnberg perzik: Van buiten grijs als een muis, van binnen rood als een robijn: de rode Mosel- Weinbergpfirisch (rode Moezel-wijnberg-perzik) Bijna was de traditionele cultuurplant in de vergetelheid geraakt, maar sinds een jaar of 10 herleeft de rode perzik een heuse renaissance. Vanaf maart kan men de eerste roze gekleurde bloesems aan sierlijke bomen tussen de druivenranken en op de weides langs de Moezel zien verschijnen. Een boom vol bloesem betekend een goede oogst van de druiven. Deze vindt plaats in september. Uitbundig gevierd wordt deze bijzondere vrucht op de 2 e zaterdag in september in Cochem. Op het feest ontmoet men steevast de rode wijnberg-perziks-fee Sarah Hofmann. Zij spreekt over de innerlijke waarde van de van buiten onooglijke vrucht. Zij zelf eet hem het liefste als marmelade op een vers broodje. Zelf heb ik de vrucht mogen proeven, zoals men stoofperen maakt, bij een verse Käsespätzel. Een deeggerecht met kaas. Absoluut een bijzondere en zoetige vrucht. De vrucht heeft 2x zoveel antioxidanten als een appel en is daardoor super gezond. De Romeinen hebben deze perzik van Perzië naar Europa gebracht.

2 Een wijnbergperzik wordt net als de druivenranken op dezelfde manier bewerkt: met veel geduld! Uitdunnen van de vruchten, vrijhouden van de stam en op zijn tijd snoeien hebben een goede, rijke vrucht tot resultaat. Voor het bewerken van deze boom zijn geen machines beschikbaar en ze gedijt eigenlijk alleen maar goed in dit wijnbouwklimaat. Zeker de moeite van het proberen waard! Producten gemaakt van de rode wijnberg perzik: Nectar van de rode wijnbergperzik Rode wijnbergperzik brandewijn Rode wijnbergperzik mosterd Marmelade van de rode wijnbergperzik

3 25 tot 26 juni: 20-uur-durende fietsmarathon in Fell: Dit is een wedstrijd verdeeld in verschillende teams, waarbij ze verdeeld over verschillende tijden en lengtes strijden om de snelste tijd. Gereden wordt over aantrekkelijk en sportief veeleisende parcours met een totale lengte van 17 kilometer. Start en finish is in het wijndorpje Fell. De talrijke kleine en grote evenementen langs het parcours maken de wedstrijd tot een gezellige feest. Langs het parcours is gedurende 20 uur veel te beleven. Het startschot valt op 25 juni om uur en het slot is op de volgende dag. Voor diegene die mee wil doen: Je kunt met een team vanaf 2 a 3 personen meedoen. Meer informatie is te vinden op de website: 25 april tot 1 mei: actieweken in Trier voor fietsers en wandelaars: De regio Trier is het bewegen waard! Met dit motto wordt de regio Trier in de week van 25 april tot 1 mei voor de actieve vakantieganger onder de aandacht gebracht. Het gebied heeft zich de laatste jaren echt ontwikkeld als wandel en fietsparadijs en dat willen ze de mensen laten weten. Van gemakkelijk tot zwaar, van droompaden over gesubsidieerde wegen tot grenzeloze fiets en wandelpaden, voor iedere smaak is er wat wils. Van 20 t/m 30 april worden dagelijks met wisselende doelen begeleide fiets -en wandeltochten aangeboden. Voor de fietsers staan fietstochten, welke starten om 10 uur, met verzorgde routes op het programma met bijzonderheden uit de regio, zoals de 2-rievieren-tocht en de wijn-tocht. De wandelaars kunnen genieten van de Schiefer-Wacken-pad of een stuk van de Saar- Hunsrück-Steig en de Eifelsteig. Met de lijnbus rijden de wandelaars naar het startpunt en vanaf het eindpunt van de wandeling rijdt u met de bus weer terug naar Trier. Meer informatie: toeristeninformatie Trier Tel:

4 10 jaar saar-obermosel-verjaardagsaanbiedingen: Saar-Obermosel-touristik viert feest, vanwege het 10 jarig bestaan. Dit doen zij door het hele jaar heen verschillende activiteiten aan te bieden, waarvan er hieronder een aantal staan: Donderdag 28 april uur - wandeling over het rotsenpad in Nittel (onder Trier aan de Moezel): Het rotsenpad in Nittel is beschermd natuurgebied. Hoge dolomieten en kalkrotsen bieden een indrukwekkend uitzicht. In deze klimaatgunstige zone groeien vele verschillende planten soorten, zelfs talrijke orchideeënsoorten. Donderdag 26 mei en 2 juni uur wandeling door het orchideeënparadijs is Wasserliesch. Met 28 verschillende soorten orchideeën is dit 1 van Duitslands bekendste gebieden Kinderdag Happy Mosel - zondag 29 mei In de regio Saar-Obermosel zijn er tal van activiteiten die vooral de aandacht van de kinderen weten te wekken. Zoals de zomerrodelbaan, het vogelpark, de stoeltjeslift, boottocht ver de Saar, het openluchtmuseum Roschieder Hof in Konz en het bulldogmuseum in Palzem- Kreuzweiler. Op 29 mei hebben de kinderen onder begeleiding van een volwassenen vrij toegang. Aquarium Wasserbillig: Open vanaf Pasen tot 30 september, iedere dag geopend van tot uur Van 1 oktober tot Pasen geopend op vrijdags, zaterdags en zondags van tot uur Entree volwassenen 3,= Het aquarium in Wasserbillig heeft 15 waterbekkens, tussen 300 en liter. Er zijn beplante en rotsachtige onderwaterlandschappen te zien samen met hun bewoners uit 5 verschillende werelddelen. Van kleine visjes tot grote roofdieren. Adres: Aquarium Centre de loisirs Wasserbillig rue des Pépinères/Promenade de la Sûre L-6645 Wasserbillig Tel: (+352) Wasserbillig ligt onder Trier, net over de grens van Luxemburg.

5 Nieuw in Traben-Trarbach: Buddha museum Op de begane grond van een historisch gebouw in Jugendstil in Traben-Trarbach, direct aan de oever van de Moezel, bevinden zich in een voormalige wijnkelder sinds december 2008 rond de boeddha's, inclusief verre en naaste verwanten zoals Arhats en Bodhisattvas. (Arhat is een discipel van een Boedha, Bodhisattva verwijst naar een wezen (sattva) dat naar verlichting (bodhi) streeft). Openingstijden: Dinsdags t/m zondags uur Maandags gesloten Entreeprijs: 15,= p.p. Iedere zondag om 14:30 uur is er een rondleiding (in het Duits) door een wetenschappelijk medewerker, meneer Rettig, van ca. 2 tot 2,5 uur langs de verzameling. Pinkstermaandag opvallende culinaire wijn-wandeling rond de Marienburcht: Pinksteren nadert en daarmee ook 1 van de meest geliefde pinkster-wijn-wandelingen, die over 1 van de mooiste rondwandelwegen gaat bij Zell aan de Moezel, rond om de Marienburcht en een stuk langs de Moezel. De route loopt deels over de IVV permanent wandelweg Mittelmosel en een stuk over de cultuurweg van de treinhistorische route van Bullay-Reil, de Kanonenbahn. Een bijzondere natuurbelevenis biedt het panoramisch uitzicht op de Marienburcht en de nieuw opgerichte Prinzenkopf want van hieruit heeft u uitzicht op drie verschillende bochten in de Moezel. Langs de 10 kilometer lange route wordt u verwend door de verschillende wijnboeren uit Alf, Briedel, Pünderuch, Reil en Zell met Moezeltypische specialiteiten en lekker wijnen. Pinkstermaandg: 12 juni van tot Meer informatie via de toeristeninformatie in Zell, Balduinstrasse (in het autovrijgedeelte van het centrum in Zell tel: )

6 Ernst gratis vervoer: Dit jaar is er een proef gestart in het plaatsje Ernst, vlakbij Cochem. Gasten die overnachten in Ernst hebben de mogelijkheid om rondom Ernst gratis gebruik te maken van het openbaar vervoer. Dit bericht hoorde ik op de radio tijdens 1 van mijn verblijven aan de Moezel. Volgens mij kun je bij de toeristeninformatie in Ernst op vertoon van de rekening van het hotel of pension een kaartje halen voor het openbaar vervoer. Maak een tochtje met de unieke Stella Noviomagi: In Neumagen-Dhron ligt een replica van een romeins schip. Dit jaar kunt u vanaf Pasen tot eind oktober iedere zaterdag en zondag een tochtje maken met dit unieke schip. Ieder zaterdag om uur en iedere zondag om uur Reserveren is aanbevolen. Via de toeristeninformatie van Neugamen-Dhron op de Grafenweg 1 26ste Moezel muziekfestival, van 24 juni tot 3 oktober Het is het oudste en meest bekende klassieke festival van Rheinland-Pfalz. In totaal rond de 50 concerten in vele verschillende dorpen langs de Moezel tot aan Luxemburg. Alle concerten vinden plaats in het indrukwekkende landschap van de Moezel. Langs het water, in de wijnbergen en op de marktpleinen. Op 24 juni in één van de oudste kloosters van West Europa, de abdijkerk St. Maximin in Trier wordt het festival geopend. Het complete programma kunt u vinden op:

7 Tip: bezoek ook de toeristeninformaties in de dorpjes en plaatsen Er ligt zoveel informatie voor u klaar in de kantoren van de toeristeninformatie. Elk dorp en stadje heeft een kantoor wat u bezoeken kunt. Daar vindt u echt alles wat er in en rondom het dorp te zien en te beleven is. Evenmentenlijst 2011: April: Moezel Wijn Cultuurtijd in de hele Moezelregio Vrolijke paasei zoeken aan de Weinhexbron Winningen Dagen van de open wijnkelders Nittel & Rehlingen Dagen van de open wijnkelders Minheim ste eten en wijnsymposium Bernkastel-Kues Mei: Wijn- en bosfeest Kinheim-Kindel Wijn in het slot Koblenz Feest van de Romeinse wijnstraat Schweich Mei- en Wijnkermis Bullay Belevenisdag zonnige Benedenmoezel - Muziek, Löf Wijn, Cultuur puur Kelderdagen Palzem-Wehr Meifeest Wittlich Wijnkermis Brodenbach de Saar Pedal autovrije belevenisdag aan de Konz bis Merzig Saar Belevenisdag zonnige Benedenmoezel - Winningen Wijnfeest Kelderdagen Palzem Culinaire Wijnvoorjaar Mehring Jonge wijnproeverij Mertesdorf Feest op de wijnboerderijen en kunst- en Veldenz handwerker markt op 28.5 & 29.5 Juni: Dagen van de open wijnkelders Piesport Dagen van de open wijnkelders Mülheim Dagen van de open wijnkelders Bernkastel-Wehlen Feest op de wijnboerderijen Zeltingen-Rachtig "Culinaire Voorjaarsweekeind" / Dagen van de Kröv open wijnkelders Dagen van de open wijnkelders Traben-Trarbach/Wolf Dagen van de open wijnkelders Traben-Trarbach Stratenwijnfeest Pünderich Wijn- en Bronnenfeest Erden Feest op de wijnboerderijen - Wijn en meer Winningen Wijn- en Brugfeest Trittenheim Wijn- en Voorjaarsfeest met Oldtimertreffen Kinheim-Kindel Zomernachtfeest Pommern

8 Pinksterwijnfeest Senheim-Senhals Dagen van de open wijnkelders Bernkastel-Kues Dagen van de open wijnkelders Graach Dagen van de open wijnkelders Zeltingen-Rachtig Lösnicher Wijnvoorjaarsfeest Lösnich Dagen van de open wijnkelders Ürzig (Höhe) Wijnvoorjaarsfeest Enkirch Pinksterwijndagen - Dagen van de open Ediger-Eller wijnkelders Dagen van de open wijnkelders Fell & Fastrau Medarduswijnkermis Mehring Dagen van de open wijnkelders Wintrich Dagen van de open wijnkelders Maring-Noviand Wijnfeest "Zum Wohl Riol" Riol Ruwerwijnfeest Kasel Begin van de zomer - Kunst + Cultuur, Keuken Hatzenport + Kelder de Oldtimer-Tractor-Treffen Kobern-Gondorf Vrolijke Wijnkermis Neumagen-Dhron "Happy Mosel" - autovrije dag van de hoofdstraat langs de Moezel von Schweich bis Winningen Moezel-Wijn-Weken Cochem Dagen van de open wijnkelders Brauneberg Kelderstraatfeest Graach Dagen van de open wijnkelders Kinheim-Kindel Dagen van de open wijnkelders Ürzig (Dorf) Wijnfeest "Zeller Schwarze Katz" en stadskermis Zell Dorps - en Wijnbloeifeest Wawern Feest in de oude stad Trier "Wijn & Muziek" in de Burgstraße Bernkastel-Kues Historisch Wijngelag Bruttig-Fankel Wijnfeest Lehmen Wijnkermis Schleich Johannisfeest Minheim Juli: Moselloreley in Vlammen - Loreleyfeest met Piesport Muziekvuurwerk Weinlagenfeest in de wijnbergen Cochem ste internationale drakentreffen met optocht Kröv Wijnfeest Senheim-Senhals Wijn- en dorpsfeest Löf-Kattenes Historische Wijn- en Burchtfeest met vuurwerk Kobern-Gondorf Middeleeuws spektakel Middeleeuwse markt Bernkastel-Kues Wijnkermis Konz-Könen Wijn- en dorpsfeest Pölich Wijn- en dorpsfeest Naurath Triers Moezelfeest Zurlauben met vuurwerk Trier Moezelwijn-Festival "Europa á la carte" met Traben-Trarbach vuurwerk op Wijn- en dorpsfeest Löf Donatus-Wijnkermis Konz-Kommlingen Wijnscheepsfeest Neumagen-Dhron Riesling-Feestdagen Valwig Wijn- en dorpsfeest Moselkern Wijn- en dorpsfeest met 27 ste internationale Konz

9 Konzer Oldtimertreffen op Wijn- en dorpsfeest Brauneberg Wijnkermis met maandagsmarkt Zeltingen-Rachtig Wijn- en Magdalenenkermis Bullay Wijnfeest Kröv-Kövenig Wijn- en bosfeest Kröv-Kövenig Wijnboer-klederdrachtfeest Enkirch Feest op de wijnboerderijen Niederfell St. Jakobus-Wijnkermis Zell-Kaimt Jacht- en havenfeest Schweich St. Anna Feest aan de Pfarrkerk St. Michael Bernkastel-Kues Wijnkermis Erden Smakken- en Slurpdagen Reil Wijn- en Dorpsfeest van het Graafschap Veldenz Veldenz met internationale Sterrentocht voor Oldtimers Jakobsdag - Wijnfeest Traben-Trarbach Wijn- en dorpsfeest St. Aldegund Wijn- en dorpsfeest Ellenz-Poltersdorf Wijn- en dorpsfeest met optocht op 31.7 Hatzenport Triwwelgaaß Wijnfeest Wiltingen Augustus: Mülheimer Markt - het Graafschaps volksfeest Mülheim met optocht op 3.8. & Kunsthandwerkmarkt op Wijn- en dorpsfeest met 13 de internationale Ürzig Harley-Davidson-Treffen Wijn- en Stratenfeest Maring-Noviand Enkircher Wijnzomer Enkirch Wijnfeest Mesenich Wijnfeest Nehren Wijn- en dorpsfeest Dieblich Olewiger Wijnfeest Trier-Olewig Wijnkermis Zeltingen-Rachtig Wijnfeest Zell-Merl Wijnfeest "Briedeler Herzchen" Briedel Wijn- en dorpsfeest Alf Wijn- en dorpsfeest Ellenz-Poltersdorf Wijn- en dorpsfeest Klotten Wijnkermis Pommern Dorpsfeest Burgen (Untermosel) Burchtfeest Cochem Wijnkermis Onsdorf Wijnkermis Temmels Riesling- Wijnfeest Detzem Wijnkermis Wintrich Feest op de wijnboerderijen Piesport Wijn- en Stratenfeest Kesten "Spass auf der Gass" - Stratenfeest in de Kröv Robert-Schuman-Straße Wijn- en dorpsfeest Reil ste Oberemmeler Wijnfestival Konz-Oberemmel St. Laurentius- Wijnkermis Longuich Wijn- en dorpsfeest Ediger-Eller Wijnfeest Bruttig-Fankel

10 Wijnkermis Bremm Wijn- en Stratenfeest Bernkastel-Kues Wijn- en dorpsfeest Burg Wijnfeest Briedern Wijnfeest en feest in de wijnboerderijen Alken St. Rochus Wijnkermis & 6de Duits- Nittel Luxemburgse Wijnhappening met scheepspassage Nittel/Machtum op Wijnfeest met optocht en openbare Leiwen wijnproeverij op Traditionele Wittlicher Säubrennerkermis Wittlich Wijnkermis Pünderich Wijn- en dorpsfeest Neef Wijn- en dorpsfeest Ernst Dorps- en Wijnfeest met optocht en Brillant- Cochem Vuurwerk Wijnbelevenisdagen Klüsserath Vrolijke wijnstraten "Spielesstraße" Trittenheim Wijnkermis Burgen (Mittelmosel) Wijnstratenfeest Zeltingen-Rachtig Wijn- en Stratenfeest Kinheim-Kindel Keltisch wijngelag Zell-Kaimt St. Bartholomäus-Kermis Föhren Winninger Moezelfeest oudste wijnfeest van Winningen Duitsland - met grootvuurwerk op St. Bartholomäus Wijnkermis Oberbillig Wijnkermis St. Aldegund St. Rochus Wijnkermis Hatzenport September: Wijnfeest van de Middenmoezel - met Brillant- Bernkastel-Kues Vuurwerk op 3.9. en een kleurrijke optocht op Wijnoogstfeest stratenfeest in de Leiwen Römerstraße Wijnstratenfeest Reil Wijnstratenfeest Briedel Wijn- en dorpsfeest Bremm Feest in de wijnboerderijen Klotten Traditionele wijnboerfeest met toneel Mehring Rieslingfeestdagen Valwig Wijnfeest en kermis Oberfell Wijn- en dorpsfeest Wintrich Stratenfeest "Rond om het marktplein" Lieser Wijn- en Stratenfeest Zeltingen-Rachtig Vrolijke wijnmarkt Traben-Trarbach Herfstfeest in de wijnboerderijen Enkirch Kelderkermis (Stratenwijnfeest) Mesenich Stratenwijnfeest Ediger-Eller Feest in de wijnboerderijen Thörnich Wijn Time Tijd voor genot (Wijnfeest) Kinheim-Kindel Wijn- en Herfstfeest Bullay

11 Wijnfeest Treis-Karden Wijnfeest Kröv Wijnfeest en kermis Kobern-Gondorf Wijn- en dorpsfeest Brodenbach Wijnfeest Kröv Stratenfeest "Rond om de Ürziger Ürzig Würzgarten" Stratenfeest Traben-Trarbach / Wolf Herfstfeest in de wijnboerderijen Enkirch Stratenwijnfeest Pünderich Stratenwijnfeest Senheim-Senhals Feest op de wijnboerderijen Pommern Feller Markt en Wijnfeest met openbare Fell wijnproeverij "Wijnoogststratenfeest" van de Middenmoezel Minheim Wijnkermis Graach Lambertus- Wijnkermis Maring-Noviand Vrolijke wijnfeest "Römerstraße" Neumagen-Dhron Federweißenfeest Osann-Monzel Wijn- en Stratenfeest aan de Nussbaumallee Brauneberg Lösnicher Herfst Lösnich Wijnoogstfeest - das Hallen-Straten-Feest Kröv Federweißenfeest Traben-Trarbach "Schlurpstour" - Wijnslurpdagen Burg Stratenwijnfeest Neef Stratenwijnfeest Ellenz-Poltersdorf Wijnoogstfeest Enkirch Remigius-Kermis Alf "Wijn en meer" Stratenwijnfeest Ediger-Eller Stratenwijnfeest Ellenz-Poltersdorf St.-Michaels-Kermis Bernkastel-Kues Wijnboer-, Wijn- en Stratenfeest Erden Wijnfeest ter gelegenheid van de St. Remigius Kröv kermis met optocht Herfst- en marktpleinfeest Traben-Trarbach Wijnoogstfeest Klotten Oktober: St. Remigius-Wijnkermis Maring-Noviand Federweißenfeest Kröv XX. Römisches kelderfeest Piesport Federweißenfeest "Zeller Schwarze Katz" Zell Kröver-Nacktarsch-Feest Kröv Wijnoogstfeest Winningen St. Martin-Wijnkermis Piesport "Herfstwijnfeest ter seizoensafsluiting Kröv November: Culinaire Ruwer-Riesling-Avonden Ruwertal Federweißenfeest Cochem Federweißenfeest Winningen Federweißenfeest Cochem

12 Aanbiedingen: (Deze kunt u rechtstreeks reserveren bij het betreffende pension of u kunt contact met mij opnemen via: info@mosel-ferienland.de of vanuit België) Hotel Moselblick, Moselstr 20, Piesport (regio 3) Tel: Eén weekje Moezel: Ontspannen en genieten. 6 x overnachting inclusief ontbijt 6 x diner Bij het diner 1 fles wijn per kamer Dagelijks een fles water op de kamer en vers fruit Een verrassing bij aankomst Prijs per persoon in een kamer zonder balkon: 279,= Prijs per persoon in een kamer met balkon: 319,= Romantiek voor 2: Vergeet even de wereld om uw heen en geniet van het moment van de dag. Bij aankomst staat er een presentje op u te wachten op uw kamer. Daarbij verwennen wij u graag met vers fruit en een glaasje sekt 2 overnachtingen Naar wens ontbijt op uw kamer 2x romatisch candle-light diner Prijs per persoon in een kamer zonder balkon: 120,= Prijs per persoon in een kamer zonder balkon: 125,= met waterbed Prijs per persoon in een kamer met balkon: 135,= Vaste bodem onder de voeten: Of u als wandelaar, fietser of gewoon als passant een nacht bij ons wil doorbrengen: 1x overnachtinge inclusief ontbijt 1x diner Prijs per persoon in een kamer zonder balkon: 49,= Prijs per persoon in een kamer met balkon: 55,=

13 Landhaus Kuntz, Schlossbergstr 23 in Lieser (regio 3) Tel: Spaaraanbieding in Landhaus Kuntz Waar de druivenranken tot aan de hemel groeien, daar kunt u goed op vakantie gaan. Hier beleeft u Duitslands mooiste en oudste cultuurlandschap, de Moezel. 8 dagen "Super-Spaardagen" 7x overnachtingen in een tweepersoonskamer WC/TV/Balkon 7x ontbijtbuffet 1x begroetingsdrankje 7x 3-gangen menu Prijs per persoon dagen "Moselspaartarief" Aankomst zondags - Vertrek vrijdags 5x overnachtingen in een tweepersoonskamer WC/TV/Balkon 5x ontbijtbuffet 5x 3-gangen menu 1x begroetingsdrankje Prijs per persoon 220 Ferienweingut Hugo Friederich, Römerstr 37, Briedern (regio 2) Tel: Onze speciale aanbieding 7 overnachtingen incl. ontbijt (Kamer met douche en wc, balkon en tv) een wijnproeverij Bezichtiging van de historische mosterdmolen in Cochem. Bezichtiging van de burcht Metternich in Beilstein. Bus-dagtrip naar Trier/Luxemburg een begeleide wandeling over de Calmont-Klettersteig Complete prijs 215,- EURO per persoon Deze aanbieding geldt in de maanden mei, juni en juli van zondag tot zondag. Buga aanbieding 5 overnachtingen incl. ontbijt (Kamer met douche en wc, balkon en tv) een wijnproeverij 1 entreekaart voor de Bundesgartenschau in Koblenz (grote bloemententoonstelling door de hele stad) Complete prijs 149,- EURO pro Person Deze aanbieding geldt op de datums: tot tot tot tot

14 Haus Berghof, Bergstr 10 in Neumagen-Dhron (regio 3) Tel: Fax: Aanbieding 1: 7 dagen vakantiewoning 38 m2 met tweepersoons slaapkamer met douche en wc, aparte woonkamer met gezellige zithoek, eethoek, satelliet tv, aparte kleine keuken met 2 kookplaten, koelkast, koffiezetapparaat, groot balkon op het zuidoosten, beddengoed. Geschikt voor 2 personen. Inclusief een fles wijn van onze eigen oogst 280,- U hoeft alleen handdoeken en theedoeken mee te nemen. De verse broodjes hangen we s morgens aan uw woningdeur op verzoek... Aanbieding 2: 5 dagen een gezellige ingerichte tweepersoons kamer met douche en toilet, satelliet tv en balkon met Moezelblik zuidwest voor 2 personen met een goed ontbijt. Bij 5 dagen 250,- Bij 7 dagen 340,- Wij kijken uit naar uw bezoek Uw familie Später. Gästehaus Simon, Bergstrasse 42, Reil (regio 2) Tel: Onze speciale aanbieding van mei tot oktober: - 5x overnachtingen (Zo.-Vr.) in een gezellige kamer met douche en toilet en Moezelzicht - 5x Moezels ontbijt - 1x Begroetingsdrankje - 1x Dagtrip met de bus naar de Romeinse stad Trier incl. een stadsrondrit (donderdag) - 1x Wijnproeverij Prijs: 110,- per persoon in een tweepersoonskamer Onze speciale aanbieding voor mei en juni: - 4x overnachtingen (Zo.-Vr.) in een gezellige kamer met douche en toilet en Moezelzicht - 4x Moezels ontbijt - 1x Fles wijn als begroeting. - 1x Wijnproeverij Prijs: 84,- per persoon in een tweepersoonskamer

15 Hotel zur Post, Römerstr 79 in Neumagen-Dhron (regio 3) Tel: In februari, maart, november & december 2011 Arrangement 1 `Basic`: Twee overnachtingen in een comfortabele tweepersoons kamer met uitgebreid ontbijtbuffet. 1e avond: drie-gangen-diner in restaurant Lekker Prijs per persoon 84- Extra nacht incl. ontbijt en diner 49,- Arrangement 2: In februari, maart, november & december 2011 Arrangement `Deluxe` Twee overnachtingen in een comfortabele tweepersoons kamer met uitgebreid ontbijtbuffet. 1e avond: drie-gangen-diner in restaurant Lekker 2e avond: culinair vier-gangen-diner in restaurant Lekker Prijs per persoon 115- Extra nacht incl. ontbijt en diner 49,- Hotel Nittelerhof in Nittel (regio 3) Tel: Mooi hotel van Nederlandse eigenaars. Het uitgebreide assortiment van arrangementen kunt u vinden op: Tot Slot Tot slot wil ik u alvast veel plezier wensen met uw bezoek aan de Moezel! Heeft u vragen of opmerkingen dan kunt u mij bereiken via info@mosel-ferienland.de Met vriendelijke groet, Petra van Huizen

16 Plattegrond van de Moezel: