Moezelnieuwsbrief 1 juni 2012

Transcriptie

1 Moezelnieuwsbrief 1 juni 2012 Ook in deze nieuwsbrief leest u over verschillende wandelroutes en fietsroutes. Actuele evenementen worden uiteraard ook niet vergeten, zoals het jaarlijks terugkerende Happy Mosel en Rijn in vlammen. En als het mooi en warm weer is kunt u ontspannen, zonnebaden en zwemmen in Riol. Dineren op Hemelse hoogte in Traben-Trarbach, de Moezel verkennen vanaf het water onder het genot van een drankje en muziek..en nog veel meer. Kortom genoeg om te lezen en nog meer redenen om de Moezel te bezoeken. Heel veel leesplezier! Happy Mosel 3 juni: Een jaarlijks terugkerend evenement. Het wordt meestal gehouden op de zondag na het Pinksterweekeinde en dat is dit jaar op 3 juni. Tussen Schweich en Reil, over een lengte van 81 kilometer kan er gefietst worden. Van 11 uur s morgens tot 6 uur s avonds is de Moezelstraat verboden voor auto s en alleen fietsers en skaters zijn welkom en uiteraard wandelaars. Tussenstops kunnen er gemaakt worden in de verschillende dorpen. Overal zijn festiviteiten, dus ook als u geen fietser bent is het leuk om de dorpen te bezoeken. (alleen niet per auto) Live-muziek. Moezeltypische gerechten, activiteiten voor de kinderen, wijnproeverijen voor de volwassenen, markten en kermissen, er wordt erg veel georganiseerd. Eén gigantisch feest. Voor het geval u pech krijgt met uw fiets, ook hieraan is gedacht en u kunt in vele dorpen uw problemen met uw fiets laten verhelpen.

2 Rijn in vlammen: Waar de Moezel en de Rijn samenkomen: Koblenz Van 10 tot 12 augustus is het feest in Koblenz langs de oevers van de Rijn en de Moezel en staat alles in het teken van Rijn in vlammen. Op 11 augustus straalt de nachtelijke hemel tussen Spay/Braubach en Koblenz van een rode gloed van het Bengaalse vuurwerk op 9 plaatsen. Kleurrijk en prachtig vuurwerk, meer dan 70 feestelijk verlichte schepen en het rode bengaalse vuur dompelen de romantische dorpjes, kastelen en burchten, tot een sprankelend vuurregen. Triolago Freizeitsee: Bij Riol is een meertje waar u kunt zonnebaden en zwemmen. Toiletgebouw is aanwezig en u kunt de kleine honger stillen door de snacks die er te koop zijn. Ook is er een waterskibaan en is er een rodelbaan. Dus zowel voor volwassenen als voor kinderen een leuke plek om naartoe te gaan. Adres: Zur Talstation 1 in Riol Openingstijden: Dagelijks van11.00 tot uur

3 Nieuwe wandelweg: Extratour Zitronenkrämerkreuz: De nieuwe premiumwandelweg Extratour Zitronenkrämerkreuz welke vernoemd is naar een oud gedenkkruis, staat vanaf 1 april tot beschikking van de wandelaars en is ongeveer 20 kilometer lang en loopt langs de Moezeldorpen Mehring, Pölich, Schleich en Ensch. Voor wandelaars die een kortere route willen volgen zijn er 2 deelroutes. Een rustige tocht met veel verschillende landschapen tussen bossen met loofbomen, weides, naaldbossen, wijnvelden, vergezichten over de Eifel en de Hunsrück en uitzichtpunten waarbij u de loop van de Moezel kunt bekijken. Culturele bezienswaardigheden zoals de Romeinse waterleiding in Pölich of het Zitronenkrämerkruis maken deel uit van de tour. Door een ca. 1 kilometer lange verbindingsweg tussen het Zitronenkrämerkruis en de wijnbergen boven Schleich kan men de route inkorten of in 2 gedeeltes lopen met 9,3 of 13,6 kilometer. Start van de route is mogelijk vanaf de wandelparkeerplaats op het Huxlay-plateau boven Mehring (vanaf het dorp staat borden daar naartoe). Wandel-toegangen beginnen ook in Mehring op de Deierbachstrasse/Lintnerstrasse, in Pölich vanaf de kerk, in Schleich vanaf het fietspad en in Ensch vanaf de bakschuur. Hemels dineren tijdens het Mosel-wein-festival in Traben-Trabach Op zaterdag 7 juli: Een tafel, een kraan en 16 staaldraden geeft de Jugendtstilstad Traben-Trarbach een culinair hoogstandje in de ware zin van het woord: 50 meter boven de grond en met adembenemend uitzicht over het Mosel-Wein-festival kan men hier een ongewoon diner verwachten. Vooropgesteld natuurlijk, men is hoogtevreesvrij. Dinner inde sky vindt plaats op zaterdag 7 juli tussen en uur. Elke uur een vlucht. Prijs per persoon 125,=

4 Bos-wandeltochten Bernkastel-Kues: Route 3: Via slingerpaadjes tot ver in de Hunsrück (rondwandeling) Totale route: 7 kilometer, ca. 2 uur Hoogteverschil 300 meter Wegmarkering: (zie plaatje) (rood vierkantje, met een W en een rood vierkantje met een wit kruis erin) Korte beschrijving: Marktplein Ingang begraafplaats in Bernkastel Jodlerplatz Matthias kruis gouden kruis Bresgensruh Eikenveld Kallenfelsdal Förster Schell pad Stad Ons startpunt is het marktplein in Bernkastel. Van daar uit volgt u de straat door de stad in de richting Hunsrück. Voorbij de oostkant van de bergtunnel bereikt u de ingang van de begraafplaats. Het pad leidt u door het bos tot aan kleine rotspartij waar de Jodlerplatz is gemaakt. U gaat verder in de richting van het Matthias Kruis en na korte tijd bereikt u een breder bospad. Daar buigt u af naar rechts over een intussen goed begroeide groeve voor leisteen. Vanaf deze weg heeft u een wijd uitzicht in het Tiefenbachdal. Op de helling is een rots te zien, het Steinerne kruis. Aan het einde van de groeve neemt u via een kleine stijging de weg rechts naar de rustbank bij het Mathias kruis waar u een pauze kunt inlassen. Vanaf het Mathias kruis is het tijd voor de volgende etappe, het gouden kruis. De wandeling voert u naar de Bresgensruh. Vanaf het Bresgensruh heeft u een zeer mooi en wijds uitzicht over de Eifel en de Hunsrück. U volgt het smalle pad verder in de richting Hunsrück. Na enige tijd verlaat u het eikenbos en krijgt u weer zicht op de velden. Bergop gaat de weg langs de bosrand tot het hoogste punt naar een kruising. U heeft nu vanaf het marktplein 300 meter hoogteverschil bereikt en u staat nu op 421 meter boven zeeniveau. U vervolgt de weg via de velden. Aan uw rechter kant in het zuidwesten het dorp Monzelfeld, oostelijk daarvan ligt Longkamp. Links van u begint de Kallenfelsbachdal welke u later terug in de stad zal voeren. Weer in het bos slaat u de eerste weg links in en bereikt al snel een kruising. Maar uw route zal u vanaf nu langzaam het dal in leiden. Misschien wilt u nog even uitrusten op de idyllische bank onder de dennenbomen? Na enkele honderden meters op het bospad buigt u rechts af een wandelpad in wat parallel loopt aan de weg. In de weides aan uw linkerhand erkent u de bron van de

5 Kallenbach (beek) Het pad leidt u steeds dieper het dal in. Aan het einde van het pad gaat u weer links en bereikt u via een houten bruggetje het Förster Schell pad De naderende stad kondigt zich reeds aan. De Kallenfelsbeek verdwijnt onderin de stad waar hij uitmond in de Moezel. De wandeling eindigt bij het speelgoedmuseum. Jakobs-Pelgrims-treffen in Traben-Trarbach 20 tot 22 juli: Onder het motto cultuur en religie en het thema god en de wereld worden in deze drie dagen verschillende interessante activiteiten rond om pelgrims aangeboden, van lezingen tot wijnproeverijen tot muziek tet pelgrimswandelingen. Vrijdag: Vanaf uur begroeting in de Traben-Trarbacher onderwereld in de wijnkelder Stiftungsweine, aansluitend een lezing van Manolo Link over zijn boek een nieuw leven op de Jacobsweg en daarna een musical in de katholieke kerk. Zaterdag: uur pelgrimswandeling van Bullay naar Traben-Trarbach (26,3 kilometer, start met de trein vanaf Traben-Trabach om 8.43 uur) Alternatief: uur pelgrimswandeling van Enkirch naar Traben-Trarbach (8.7 kilometer, start met de trein naar Kövenig om 9.43 uur, in Kövenig met het pontje naar de overkant naar Enkrich) uur bezoek aan het Buddha-museum uur wijnproeverij met Dr. Dirk Richter uit Mülheim over de markante wijnen langs de pelgrimsroute Zondag: Vanaf 8.30 uur oecumenische godsdienst in de kerk van Traben-Trarbach en om 9.00 uur pelgrimsontbijt in de herberg uur gemeenschappelijke lunch in het Traben-Trarbacher Moselschlösschen uur afscheid Parc Merveilleux: een dier en sprookjespark in Bettemburg in Luxemburg: Een half uurtje van Trier. Dagelijks geopend van 31 maart tot 14 oktober van 9.30 tot uur Tropenhuis met apen, krokodillen en grote aquariums. Voor de kleintje een minitreinen een avonturenspeelterrein Entreeprijs: Volwassenen 9,= en kinderen 6,= Adres: Route de Mondorf in Bettemburg

6 Mosel-dansparty op de boot vanaf Cochem: U kunt natuurlijk de Moezel vanaf het water verkennen met een rondvaart van een uur, maar wat dacht u van een avondvaart met live-muziek en een goede en betaalbare restauratie aan boord. Afvaart vanaf Cochem: uur Einde: uur Mei tot midden juli: elke dinsdag en zaterdag Midden juli tot eind augustus: dagelijks met uitzondering van maandags en vrijdags September en oktober: Elke dinsdag, donderdag en zaterdag Openlucht-museum in Konz: Welkom in het openluchtmuseum van regio SaarLorLux. We nodigen u uit om het museum over de landelijke cultuurgeschiedenis van het noordwestelijk deel van Rheinland-Pfalz en van het Duits-Luxemburgs-Lotharingse drielandengebied te leren kennen. Het museum ligt in Konz aan de Saar en de Moezel, ongeveer acht kilometer langs de Saar stroomopwaarts vanaf het centrum van Trier. Ons museum heeft u het volgende te bieden: o 4000 vierkante meter heemkundige tentoonstellingen van de wijnbouw tot de tandarts, in ons historische tentoonstellingengebouw, en vanaf herfst 2006 inmiddels ook in het nieuwe bosmuseum, o een museum van tinnen figuurtjes en speelgoed, o 22 hectare openluchtmuseum met een Hunsrückdorpje, een nog in opbouw zijnd Moezeldorp, rozentuinen en diverse boerentuinen, o een restaurant met biergarten en een grote kinderspeelplaats in het groen, o actiedagen, speciale tentoonstellingen, onze legendarische kerstmarkt in twee weekeinden tijdens de adventstijd, en o rondleidingen, projecten voor grote en kleine museumbezoekers, kinderverjaardagen, enzovoort. Openingstijden: dinsdag tot vrijdag van 9.00 tot uur In het weekend van tot uur

7 Fietsparadijs omgeving cochem: route 3: een fietstocht met wat meer inspanning U fietst van Cochem naar Neef via de volgende dorpen: Ernst, Ellenz-Poltersdorf, Senhals, Nehren, Ediger-Eller en Bremm. Bij Neef steekt u de Moezel over via de brug. Hier gaat het verder Moezelafwaarts, deels via onverharde landweggetjes, tot kort voor Senheim. Vanaf hier rijdt u op de Moezelweg via Mesenich, Beilstein, Bruttig-Fankel tot Valwig. Vanaf Valwig volgt u weer het fietspad tot Cochem-Cond waar u de brug weer kunt oversteken naar het centrum van Cochem. Totale lengte: 51 kilometer Volgende nieuwsbrief: route jaar wijncultuur 2000 jaar wijnbouw op steile hellingen: Kwaliteitsniveaus: Wijnen uit het bestimmte Anbaugebiet (b.a.) Mosel worden aangeboden op alle kwaliteitsniveaus, van Qualitätswein b.a. (Q.b.A.) tot de meest hoogwaardige Prädikatsweine. De lader van predikaten begin met Kabinett, gevolgd door Spätlese en Auslese. Spätlesen worden gemaakt van zeer rijpe druiven, terwijl bij Auslesen afzonderlijke druiven uitgelezen worden. Hier speelt de edele rotting, botrytis, een belangrijke rol. Deze schimmel nestelt zich in de herfst op de druiven en onttrekt er water aan. De zoetheid van het fruit en andere stoffen worden daardoor geconcentreerd. Eiswijn word geperst uit bevroren druiven, zodat ook hier de hoeveelheid water in de druiven gereduceerd is. De meeste producenten bieden parelende of mousserende wijnen aan. Vooral Riesling en Elbling, maar ook Pinots worden verwerkt tot sekt van uitstekende kwaliteit. De op de traditionele wijze op fles gegiste Winzersekt met minstens 9 maanden lagering op het gistdepot is niet alleen een voortreffelijk aperitief, maar ook een goede begeleider van talrijke gerechten. Bron: Mosel-weinkulturland

8 Evenmentenlijst 2012: Juni Winzersekt-Gala schäumende Reichsburg Cochem Vrolijke wijnkermis Neumagen-Dhron Zomerconcerten Piesport "Happy Mosel" - autovrije dag van de hoofdstraat langs de Moezel Van Schweich tot Reil Riesling presentatie in Kloster Machern Wehlen Moezel-wijn-weken Cochem Pfarrfeest Zeltingen-Rachtig Pfarrfeest Zeltingen-Rachtig Feest op de wijnboerderijen Brauneberg "Wijn & Muziek" in de Burgstraße Bernkastel-Kues Dagen van de open wijnkelders Ürzig-dorp Dagen van de open wijnkelders Kinheim-Kindel Kelderfeesten Graach Historische wijngelag Bruttig-Fankel Wijnbloei-wandeling Wintrich Muziekdagen Lösnich Medarduswijnkermis Mehring Wijnfeest "Zum Wohl Riol" Riol Begin van de zomer - Kunst + Cultuur, Keuken + Kelder Hatzenport Zomerfeest Zeltingen-Rachtig Wijn in het klooster Maring-Noviand Feest op de wijnboerderijen en meer Winningen Johannisvuur in de Fierskapelle Bernkastel-Kues Feest in de oude stad Trier Weinlagenfeest in de wijnbergen Cochem Sportfeest Veldenz Johannisfeest Minheim Wijnkermis Schleich Eberhardtmarkt Klausen Moselloreley in Vlammen - Loreleyfeest met Muziekvuurwerk Historische Wijn- en Burchtfeest met vuurwerk Piesport Kobern-Gondorf ste internationale drakentreffen met Kröv

9 optocht Wijnfeest Zeller Schwarze Katz en stadskermis Zell Wijnfeest Senheim-Senhals Wijn- en dorpsfeest Löf-Kattenes Kuurparkfestival met vuurwerk Bad Bertrich Wijnkermis Konz-Könen Wijn- en dorpsfeest Pölich Juli Andreaskermis Longkamp Lindenfeest Burgen (Middenmoezel) Moezelwijn-Festival "Europa á la carte" met vuurwerk op 7 juli Traben-Trarbach Triers Moezelfeest Zurlauben met vuurwerk Trier Wijn- en dorpsfeest Löf Wijnfeest en kermis Bullay Dorpsfeest in Schäferei Graach-Schäfferei Donatus-Wijnkermis Konz-Kommlingen Wijnscheepsfeest Neumagen-Dhron Wijn- en dorpsfeest Moselkern Wijn- en dorpsfeest met internationale Konzer Oldtimertreffen op 15 juli Konz Wijnfeest Bruttig-Fankel Wijnkermis met maandagsmarkt Zeltingen-Rachtig Wijn- en bosfeest Kröv-Kövenig Wijnboer-klederdrachtfeest Enkirch Feest op de wijnboerderijen Niederfell Havenfeest Graach Veldenzer markt Veldenz Riesling-feestdagen Valwig Wijn en dorpsfeest Brauneberg Wijnvisie Lieser Wijn en stratenfeest Schleich St. Jakobus wijnkermis Zell-Kaimt Smakken- en Slurpdagen Reil Wijn- en Dorpsfeest van het Graafschap Veldenz met internationale Sterrentocht voor Oldtimers Veldenz Jakobsdag - Wijnfeest Traben-Trarbach

10 Wijn- en dorpsfeest St. Aldegund Wijn- en dorpsfeest Ellenz-Poltersdorf Wijn- en dorpsfeest met optocht op 29 juli Hatzenport Wijnkermis Erden Triwwelgaaß Wijnfeest Wiltingen Wijnfeest wijn-brood-kunst Ensch Augustus Wijn- en Stratenfeest Maring-Noviand Enkircher Wijnzomer Enkirch Wijnfeest Mesenich Wijnfeest Nehren Olewiger Wijnfeest Trier-Olewig Wijnkermis met 53 ste Mittelmosel-Rieslingwijnproeverij Zeltingen-Rachtig Wijnfeest Zell-Merl Wijnfeest "Briedeler Herzchen" Briedel Wijn- en dorpsfeest Alf Wijn- en dorpsfeest Ellenz-Poltersdorf Wijn- en dorpsfeest Klotten Dorpsfeest Burgen (Untermosel) Burchtfeest Cochem Kermis Monzelfeld Riesling- Wijnfeest Detzem Wijnkermis Wintrich Mülheimer Markt - het Graafschaps volksfeest met optocht op 8.8. & Kunsthandwerkmarkt op Wijn- en dorpsfeest met 14 de internationale Harley-Davidson-Treffen Mülheim Ürzig Wijn- en Stratenfeest Kesten "Spass auf der Gass" - Stratenfeest in de Robert-Schuman-Straße Ook een de kleintjes is gedacht. Het feest voor de hele familie! Kröv Wijn- en dorpsfeest Reil ste Oberemmeler Wijnfestival Konz-Oberemmel St. Laurentius- Wijnkermis Longuich Wijn- en dorpsfeest Ediger-Eller Wijnfeest Bruttig-Fankel

11 Wijnkermis Bremm Wijnfeest Zell-Merl Wijnfeest op de wijnboerderijen Piesport Wijn- en Stratenfeest Bernkastel-Kues Wijn- en dorpsfeest Burg Wijnfeest Briedern Wijnfeest en feest in de wijnboerderijen Alken St. Rochus Wijnkermis & 6de Duits- Luxemburgse Wijnhappening met scheepspassage Nittel/Machtum op Wijnfeest met optocht en openbare wijnproeverij op Nittel Leiwen Traditionele Wittlicher Säubrennerkermis Wittlich Wijnkermis Pünderich Wijn- en dorpsfeest Neef Wijn- en dorpsfeest Ernst Wijn en dorpsfeest Dieblich Dorps- en Wijnfeest met optocht en Brillant- Vuurwerk op 26. aug. Cochem Vrolijke wijnstraten "Spielesstraße" Trittenheim Wijnstratenfeest Zeltingen-Rachtig Wijn- en Stratenfeest Kinheim-Kindel Keltisch wijngelag Zell-Kaimt St. Bartholomäus-Kermis Föhren Winninger Moezelfeest oudste wijnfeest van Duitsland - met grootvuurwerk op 2 sept. Winningen St. Bartholomäus Wijnkermis Oberbillig Wijnkermis St. Aldegund St. Rochus Wijnkermis Hatzenport Saarweinfeest en stratenfeest Konz-Krettnach Wijnkermis Burgen (Mittelmosel) fiets fietstochtendag Erden Wijnfeest van de Middenmoezel - met Brillant-Vuurwerk op 1.9. en een kleurrijke optocht op Wijnoogstfeest stratenfeest in de Römerstraße Bernkastel-Kues Leiwen Wijnstratenfeest Reil Wijnstratenfeest Briedel Wijn- en dorpsfeest Bremm Feest in de wijnboerderijen Klotten

12 Traditionele wijnboerfeest met toneel Mehring Rieslingfeestdagen Valwig September Wijnfeest en kermis Oberfell Wijn- en dorpsfeest Wintrich Stratenfeest "Rond om het marktplein" Lieser Wijn- en Stratenfeest Zeltingen-Rachtig Vrolijke wijnmarkt Traben-Trarbach Kelderkermis (Stratenwijnfeest) Mesenich Stratenwijnfeest Ediger-Eller Feest in de wijnboerderijen Thörnich Wijn Time Tijd voor genot (Wijnfeest) Kinheim-Kindel Wijn- en Herfstfeest Bullay Wijnfeest Treis-Karden Wijn en dorpsfeest Brodenbach Wijnfeest Kröv Wijnfeest en kermis Kobern-Gondorf Stratenfeest "Rond om de Ürziger Würzgarten" Ürzig Stratenfeest Traben-Trarbach / Wolf Herfstfeest in de wijnboerderijen Enkirch Stratenwijnfeest Pünderich Stratenwijnfeest Senheim-Senhals Feest op de wijnboerderijen Pommern Feller Markt en Wijnfeest met openbare wijnproeverij "Wijnoogststratenfeest" van de Middenmoezel Fell Minheim Wijnkermis Graach Wijnbeleveniswandeling Brauneberg Wijnoogstfeest in de Römerzaal Veldenz Wijnoogstfeest - das Hallen-Straten-Feest Kröv Vrolijke wijnfeest "Römerstraße" Neumagen-Dhron Wijn- en Stratenfeest aan de Nussbaumallee Brauneberg Federweißenfeest Traben-Trarbach "Schlurpstour" - Wijnslurpdagen Burg Stratenwijnfeest Neef Stratenwijnfeest Ellenz-Poltersdorf

13 Herfstfeest in de wijnboerderijen Enkirch Lambertus- Wijnkermis Maring-Noviand Lösnicher Herfst Lösnich Wijnoogstfeest - das Hallen-Straten-Feest Kröv Remigius-Kermis Alf Stratenwijnfeest Ellenz-Poltersdorf St.-Michaels-Kermis Bernkastel-Kues Oktober Wijnboer-, Wijn- en Stratenfeest Erden Wijnfeest ter gelegenheid van de St. Remigius kermis met optocht Kröv Herfst- en marktpleinfeest Traben-Trarbach Wijnoogstfeest Klotten "Wijn en meer" Stratenwijnfeest Ediger-Eller Wijnoogsfeest Enkirch Federweißenfeest "Zeller Schwarze Katz" Zell St. Remigius-Wijnkermis Maring-Noviand Federweißenfeest Kröv XXI. Römisches kelderfeest Piesport Kröver-Nacktarsch-Feest Kröv Wijnoogstfeest Winningen St. Martin-Wijnkermis Piesport "Herfstwijnfeest ter seizoensafsluiting Kröv November Culinaire Ruwer-Riesling-Avonden Ruwertal Federweißenfeest Cochem Federweißenfeest Winningen Federweißenfeest Cochem Wijnmarkt Konz-Krettnach

14 Aanbiedingen: (Deze kunt u rechtstreeks reserveren bij het betreffende pension of u kunt contact met mij opnemen via: info@mosel-ferienland.de of vanuit België) Hotel Nittelerhof in Nittel (regio 3) Mooi hotel van Nederlandse eigenaars. Op slechts 2 uur rijden van Maastricht ligt het compleet gerenoveerde Hampshire Moselhotel Nitteler Hof dat door vele gasten bijzonder gewaardeerd is. Geniet van de beginnende lente en ontdek de schilderachtige omgeving van ons mooie wijndorp. De eerste blaadjes aan de wijnranken, de warme zonnestralen op de rotsformatie van Leiterchen, gelukkig maar, het mooie seizoen komt er weer aan! Vanuit het hotel bereikt u binnen 25 minuten Trier, Luxemburg of Saarburg. Verder is er een fietsverhuur, zijn er uitgebreide wandelroutes en is er een wellness in de originele romeinse gewelvenkelder. Lente-arrangement: 2 overnachtingen in een compleet gerenoveerde kamer Een glas lokale sekt als feestelijk welkom Ons complete ontbijtbuffet met verschillende warme gerechten Op de dag van aankomst een heerlijk 3-gangen diner met gerechten van de houtskoolgrill Toegang tot de sauna in de romeinse gewelvenkelder Toegang tot ons ontspanning bad gevuld met water uit eigen bron De gehele dag door gratis koffie en thee in onze lobby Een plattegrond van de omgeving met de goed aangegeven wandelwegen Een infopakketje van Trier, de oudste stad van Duitsland De kosten voor deze paar daagjes heerlijk ontspannen zijn 119,50 per persoon. Indien de gasten aankomen op zondag tot en met woensdag dan bieden we een gratis, extra overnachting aan. Deze aanbieding is exclusief geldig vanaf tot en met Ferienweingut Hugo Friederich, Römerstr 37, Briedern (regio 2) Onze speciale aanbieding 7 overnachtingen incl. ontbijt (Kamer met douche en wc, balkon en tv) een wijnproeverij Bezichtiging van de historische mosterdmolen in Cochem. Bezichtiging van de burcht Metternich in Beilstein. Bus-dagtrip naar Trier/Luxemburg een begeleide wandeling over de Calmont-Klettersteig Complete prijs 215,- EURO per persoon Deze aanbieding geldt in de maanden mei, juni en juli van zondag tot zondag.

15 Ferienweingut Simon in Reil: (regio 2) Het pension ligt tegen de berg aangebouwd en u heeft vanuit de kamers dan ook een fantastisch uitzicht over de Moezel. De kamers zien er netjes en verzorgd uit en hebben een eigen douche en toilet op de kamer. s Morgens wacht er een lekker ontbijt op u in de ontbijtruimte. Een aantal kamers met overdekt balkon. Gastenkamer inclusief fantastisch uitzicht over de Moezel en het Moezeldal. Inclusief ontbijt, vanaf 2 nachten. Prijs per kamer met 2 personen per nacht; 44,= Onze speciale aanbieding van mei tot oktober 2012: - 5x overnachtingen (Zo.-Vr.) in een gezellige kamer met douche en toilet en Moezelzicht - 5x Moezels ontbijt - 1x Begroetingsdrankje - 1x Dagtrip met de bus naar de Romeinse stad Trier incl. een stadsrondrit (donderdag) - 1x Wijnproeverij Prijs: 120,- per persoon in een tweepersoonskamer Onze speciale aanbieding van mei en juni 2012: - 4x overnachtingen (Zo.-Vr.) in een gezellige kamer met douche en toilet en Moezelzicht - 4x Moezels ontbijt - 1x Fles wijn - 1x Wijnproeverij Prijs: 88,- per persoon in een tweepersoonskamer Wijnbelevenisweekend: Vrijdag: Wijnproeverij met een Winzergerecht Zaterdag: Ontbijt, een huifkartocht met lunch en drankjes, aansluitend koffie met gebak en s avonds grillspecialiteiten Zondag: Ontbijt Prijs: 99,- per persoon in een tweepersoons kamer Wijnbelevenisweekend elk weekend te boeken met minimaal 8 personen Vrijdag: Wijnproeverij met een Winzergerecht Zaterdag: Ontbijt, een huifkartocht met lunch en drankjes, aansluitend koffie met gebak en s avonds grillspecialiteiten Zondag: Ontbijt Prijs: 99,- per persoon in een tweepersoons kamer Wijnbelevenisweekend elk weekend te boeken met minimaal 8 personen Vrijdag: Wijnproeverij met een Winzergerecht Zaterdag: Ontbijt, een huifkartocht met lunch en drankjes, aansluitend koffie met gebak en s avonds grillspecialiteiten Zondag: Ontbijt Prijs: 99,- per persoon in een tweepersoons kamer

16 Hotel Moselblick in Piesport (regio 3) Wie gaat ermee wandelen-arrangement Een belevenis voor 2 samen met uw vierbenige vriend, uw hond. Geniet van de fantastische omgeving en de vrije natuur zonder dwang en kopzorgen. Hondenmand, bot, handdoeken en speeltjes voor buiten stellen wij graag gratis ter beschikking. 3 x overnachtingen 3 x ontbijt 3 x diner - 3 gangen menu 1 glaasje sekt bij uw eerste diner Water en lekkers voor uw lieveling Wandelkaarten van de regio om ervoor te zorgen dat u weer op tijd terug bent voor het diner Prijs per persoon in een kamer zonder balkon: 129,= Prijs per persoon in een kamer met balkon: 149,= (Op basis van 2 personen per kamer) Er even tussenuit-arrangement: 2 x overnachtingen 2 x ontbijt 2 x diner - 3 gangen menu 1 glaasje sekt Prijs per persoon in een kamer zonder balkon: 89,= Prijs per persoon in een kamer met balkon: 99,= (Op basis van 2 personen per kamer) Het hotel is sinds mei 2011 in nieuwe handen. De nieuwe eigenaars hebben het hotel grondig onder handen genomen en dat is te zien. De kamer zijn fris, modern en licht ingericht. Enkele kamers met balkon en Moezelzicht. Van het echtpaar is de vrouw verantwoordelijk voor het hotel en de eigenaar oefent zijn vak als kok nu voor zichzelf uit. Kortom een bezoekje waard. Te reserveren via info@mosel-ferienland.de of of vanuit België.

17 Hotel Alte Dorfschänke in Kinderbeuern (regio 2): Ongelooflijk arrangement: 6 dagen - 5 nachten Aankomst: Zondag Vertrek: Vrijdag 5 x Overnachtingen 5 x Ontbijt 5 x 3-gangen menu Drankje ter begroeting Wijnproeverij op een echt wijngoed, inclusief vervoer. Per persoon: 199,= (Op basis van 2 personen per kamer) Het hotel ligt in het plaatsje Kinderbeuern. Een heerlijk rustig dorpje op maar 5 kilometer van de Moezel. Vanwege de ligging een perfect startpaats voor vele verschillende uitstapjes. De kamers zijn ruim en netjes ingericht en voor de warme dagen kunt u heerlijk genieten van uw drankje of diner op het terras. Te reserveren via info@mosel-ferienland.de of of vanuit België. Landhaus Kuntz, Schlossbergstr 23 in Lieser (regio 3) Spaaraanbieding in Landhaus Kuntz Waar de druivenranken tot aan de hemel groeien, daar kunt u goed op vakantie gaan. Hier beleeft u Duitslands mooiste en oudste cultuurlandschap, de Moezel. 8 dagen "Super-Spaardagen": 7x overnachtingen in een tweepersoonskamer WC/TV/Balkon 7x ontbijtbuffet 1x begroetingsdrankje 7x 3-gangen menu Prijs per persoon dagen "Moselspaartarief" Aankomst zondags - Vertrek vrijdags 5x overnachtingen in een tweepersoonskamer WC/TV/Balkon 5x ontbijtbuffet 5x 3-gangen menu 1x begroetingsdrankje Prijs per persoon 220

18 Haus Berghof, Bergstr 10 in Neumagen-Dhron (regio 3) Aanbieding 1: 7 dagen vakantiewoning 38 m2 met tweepersoons slaapkamer met douche en wc, aparte woonkamer met gezellige zithoek, eethoek, satelliet tv, aparte kleine keuken met 2 kookplaten, koelkast, koffiezetapparaat, groot balkon op het zuidoosten, beddengoed. Geschikt voor 2 personen. Inclusief een fles wijn van onze eigen oogst 315,- U hoeft alleen handdoeken en theedoeken mee te nemen. De verse broodjes hangen we s morgens aan uw woningdeur op verzoek... Aanbieding 2: 5 dagen een gezellige ingerichte tweepersoons kamer met douche en toilet, satelliet tv en balkon met Moezelblik zuidwest voor 2 personen met een goed ontbijt. Bij 5 dagen 300,- Bij 7 dagen 400,- Wij kijken uit naar uw bezoek Uw familie Später. U kunt de bovenstaande arrangementen rechtstreeks via mij reserveren. Ik ben te bereiken op ( vanuit België) Tot Slot Tot slot wil ik u alvast veel plezier wensen met uw bezoek aan de Moezel! Heeft u vragen of opmerkingen dan kunt u mij bereiken via info@mosel-ferienland.de Met vriendelijke groet, Petra van Huizen

19 Plattegrond van de Moezel: