VIESMANN. Bedieningshandleiding VITODENS VITOPEND VITOLADENS. voor de gebruiker van de installatie

Transcriptie

1 Bedieningshandleiding voor de gebruiker van de installatie VIESMANN Verwarmingsinstallatie met Vitotronic 200 regeling voor weersafhankelijke werking VITODENS VITOPEND VITOLADENS 4/2007 Bewaren a.u.b.!

2 Veiligheidsvoorschriften Voor uw veiligheid Volg deze veiligheidsvoorschriften nauwkeurig op ter voorkoming van lichamelijk letsel en materiële schade. Toelichting bij veiligheidsvoorschriften! Gevaar Dit teken waarschuwt voor persoonlijk letsel. Opgelet Dit teken waarschuwt voor materiële schade en schade aan het milieu. Opmerking Gegevens met het woord "Opmerking" bevatten aanvullende informatie. Doelgroep Deze bedieningshandleiding is bedoeld voor de gebruiker van de verwarmingsinstallatie. Gevaar Ondeskundig uitgevoerde werkzaamheden aan de verwarmingsinstallatie kunnen leiden tot levensgevaarlijke ongevallen. & Werkzaamheden aan gasinstallaties mogen alleen worden uitgevoerd door bevoegde installateurs. & Elektrische werkzaamheden mogen alleen worden uitgevoerd door bevoegde elektromonteurs. Wat te doen bij een gaslucht Gevaar Ontsnappend gas kan explosies veroorzaken die ernstige verwondingen tot gevolg hebben. & Niet roken! Vermijd open vuur en vonkvorming. Nooit schakelaars van verlichting en elektrische toestellen bedienen. & Gasafsluitkraan sluiten. & Ramen en deuren openzetten. & Personen uit de gevarenzone verwijderen. & Energiebedrijf en installateur buiten het gebouw verwittigen. & Stroomtoevoer naar het gebouw vanaf een veilige plaats (buiten het gebouw) laten onderbreken. Wat te doen bij een rookgaslucht Gevaar Rookgassen kunnen tot levensgevaarlijke vergiftigingen leiden. & Verwarmingsinstallatie uitschakelen. & Opstellingsruimte goed ventileren. 2

3 Veiligheidsvoorschriften Voor uw veiligheid (vervolg) Wat te doen bij brand Gevaar Bij brand bestaat gevaar voor verbranding en explosie. & Verwarmingsinstallatie uitschakelen. & Afsluitkleppen in de brandstofleidingen sluiten. & Gebruik een gekeurde brandblusser. Eisen aan de verwarmingsruimte! Opgelet Ontoelaatbare omgevingsvoorwaarden kunnen schade aan de verwarmingsinstallatie veroorzaken en een veilige werking belemmeren. & Zorg voor een omgevingstemperatuur tussen 0 ºC en 35 ºC. & Luchtverontreiniging door halogeen-koolwaterstoffen (bijv. uit verf, oplos- en schoonmaakmiddelen) en overdreven stofvorming (bijv. door slijpwerkzaamheden) dient te worden voorkomen. & Permanent hoge luchtvochtigheid (bijv. door het permanent laten drogen van de was) voorkomen. & Aanwezige luchttoevoeropeningen niet afsluiten. Bijkomende componenten, onderdelen en slijtende onderdelen! Opgelet Componenten die niet met de verwarmingsinstallatie zijn gekeurd, kunnen leiden tot schade aan de verwarmingsinstallatie of de goede werking belemmeren. Montage resp. vervanging uitsluitend door de installateur laten uitvoeren. 3

4 Inhoudsopgave Inhoudsopgave Eerst informeren Eerste inbedrijfstelling... 6 Uw verwarmingsinstallatie is vooraf ingesteld... 6 bediening Overzicht van de bedienings- en weergave-elementen... 7 & Regeling openen... 7 & Functies... 8 & Symbolen in het weergavevenster... 9 & Verwarmingsinstallatie met twee verwarmingscircuits In- en uitschakelen Verwarmingsinstallatie inschakelen Verwarmingsinstallatie uitschakelen Verwarmingscircuit en warmwaterbereiding inschakelen Verwarmingscircuit en warmwaterbereiding uitschakelen Alleen warm water inschakelen Warm water uitschakelen Kamertemperatuur instellen Kamertemperatuur continu instellen & Normale ruimtetemperatuur instellen & Verlaagde ruimtetemperatuur instellen & Tijdprogramma instellen (schakeltijden) Kamertemperatuur alleen voor enkele dagen wijzigen & Vakantieprogramma instellen Kamertemperatuur alleen voor enkele uren wijzigen & Spaarwerking instellen & Partywerking instellen Warm water instellen Warm water continu instellen & Warmwatertemperatuur instellen & Tijdprogramma instellen (schakeltijden) Warm water alleen voor enkele uren instellen Warm water eenmalig instellen Overige instellingen Tijd en datum Taal Contrastinstelling van de display Basisinstelling

5 Inhoudsopgave Inhoudsopgave (vervolg) Mogelijke opvragingen Informatie opvragen Tijdprogramma's opvragen & Tijdprogramma voor ruimteverwarming & Tijdprogramma voor warm water Storingsindicatie opvragen Wat doen? Ruimten te koud Ruimten te warm Geen warm water Warm water te heet Verw. circ. kiezen knippert op de display Storing knippert op de display Tijd knippert op de display Onderhoud verschijnt op de display Afstandsbediening verschijnt op de display Ext. bijschakel. verschijnt op de display Ext. programma verschijnt op de display Ext. gew. ruimtet. verschijnt op de display Zonder functie verschijnt op de display Vitoladens Oliebestelling Onderhoud Reiniging Inspectie en onderhoud & Verwarmingsketel & Warmwaterboiler (indien voorhanden) & Veiligheidsklep (warmwaterboiler) & Tapwaterfilter (indien aanwezig) Tips voor energiebesparing Tips voor energiebesparing Index

6 Eerst informeren Eerste inbedrijfstelling De eerste inbedrijfstelling en het aanpassen van de regeling aan de plaatselijke en bouwkundige situatie moeten worden uitgevoerd door uw verwarmingsfirma. Bij de eerste inbedrijfstelling of als uw verwarmingsinstallatie langere tijd buiten gebruik is geweest, kan het nodig zijn de tijd en de datum in te stellen. Uw verwarmingsinstallatie is vooraf ingesteld De regeling is reeds vanuit de fabriek op een standaardwerking ingesteld. Uw verwarmingsinstallatie is hierdoor klaar voor gebruik: & Tussen 6.00 en uur vindt ruimtetemperatuur met normale ruimtetemperatuur plaats. & Tussen 5.30 und uur wordt warm water bereid. Als er een warmwaterboiler aanwezig is, wordt het warme water tot de ingestelde gewenste temperatuur opgewarmd. De circulatiepomp (indien op de regeling aangesloten) is ingeschakeld. & Tussen en 6.00 uur vindt ruimteverwarming met verlaagde ruimtetemperatuur plaats (op 3 ºC, vorstbescherming ingesteld). & Tussen en 5.30 uur wordt de warmwaterboiler niet naverwarmd. De circulatiepomp (indien op de regeling aangesloten) is uitgeschakeld. & De omschakeling van zomer /wintertijd vindt automatisch plaats. De fabrieksmatige basisinstelling kunt u afhankelijk van uw behoefte wijzigen. Opmerking Bij stroomuitval blijven alle gegevens behouden. 6

7 bediening Overzicht van de bedienings- en weergave-elementen Alle instellingen van uw verwarmingsinstallatie kunt u centraal op de bedieningseenheid aanbrengen. Als uw installatie afstandsbediening heeft, kunt u de instellingen voor het betreffende verwarmingscircuit ook via de afstandsbediening aanbrengen. Bedieningshandleiding afstandsbediening Regeling openen Afdekking A optillen en regelingsklep B naar beneden kantelen. Alle bedieningselementen van de verwarmingsketel bevinden zich achter de regelingsklep. Aan de binnenkant van de regelingsklep B bevindt zich achter nog een klep C een beknopte bedieningshandleiding. De beknopte bedieningshandleiding kan er met de klep worden uitgehaald. A Afdekking B Regelingsklep (bij instellingen openen) C Klep met verkorte bedieningshandleiding 7

8 bediening Overzicht van de bedienings- en... (vervolg) Functies A Tijdprogramma verwarmingscircuit B Tijdprogramma warm water en tijdprogramma circulatie C Vakantieprogramma (pagina 22) D Informatie (pagina 35) E Uitschakelwerking (pagina 14) F Alleen warm water (pagina 15) G Verwarmen en warm water (pagina 13) H Normale ruimtetemperatuur (pagina 18) K Spaarwerking (pagina 24) L Partywerking (pagina 24) M Basisinstelling N Bevestiging O Instelling van waarden P Warmwatertemperatuur (pagina 26) R Service testfunctie (alleen voor de vakman) S Verlaagde ruimtetemperatuur (pagina 19) T Tijd/datum (pagina 33) 8

9 bediening Overzicht van de bedienings- en... (vervolg) Overige bedieningselementen en indicaties A Drukweergave B Storingsindicatie (rood) C Werkingsaanduiding (groen) D Ontgrendelingstoets E Netschakelaar Symbolen in het weergavevenster De symbolen verschijnen niet continu, maar zijn afhankelijk van de installatieuitvoering en van de bedrijfstoestand. Knipperende waarden op de display wijzen erop dat wijzigingen kunnen worden aangebracht. e Vorstgevaar s Ruimteverwarming met normale ruimtetemperatuur 9

10 bediening Overzicht van de bedienings- en... (vervolg) m Ruimteverwarming met verlaagde ruimtetemperatuur p Circulatiepomp loopt Mengklep Open ~ Mengklep Dicht w Warmwaterbereiding is vrijgegeven Êp Warmwaterbereiding vindt plaats via de solarinstallatie A Brander Aan Q u S E Draadloze tijdontvangst (alleen met draadloze tijdmodule, accessoire) bij tijdsinstelling en tijdsopvraging Service testfunctie Branderstoring (verschijnt in plaats van de werkdag) Bij twee verwarmingscircuits: geselecteerd verwarmingscircuit Verwarmingsinstallatie met twee verwarmingscircuits Als er twee verwarmingscitcuits op uw verwarmingsinstallatie zijn aangesloten, moet voor instellingen van de regeling het betreffende verwarmingscircuit worden geselecteerd: Opmerking Wanneer u een instelling wilt aanbrengen zonder eerst het gewenste verwarmingscircuit te hebben geselecteerd, verschijnt Verw.circ. kiezen op de display. Druk op de volgende toetsen: 1. a 1r knippert op de display. 2. d voor selectie verwarmingscircuit A1 (verwarmingscircuit zonder mengklep) of 4. d voor selectie verwarmingscircuit M2 (verwarmingscircuit met mengklep). Opmerking Na ca. 4 s of wanneer u nog eens op d drukt, verschijnt de volgende indicatie: 3. a voor verwarmingscircuit M2 (verwarmingscircuit met mengklep) 2r knippert op de display. Het cijfer voor de werkdag geeft aan welk verwarmingscircuit is geselecteerd. 10

11 bediening Overzicht van de bedienings- en... (vervolg) 5. Doorgaan met de gewenste instelling (bijv. draaiknop ts bedienen of toets voor de gewenste functie indrukken). Opmerking Als Afstandsbediening op de display knippert, brengt u de gewenste instelling op de afstandsbediening aan. Bedieningshandleiding afstandsbediening 11

12 In- en uitschakelen Verwarmingsinstallatie inschakelen 1. Druk van de verwarmingsinstallatie op de manometer A controleren: Als de wijzer onder 1,0 barstaat, is de druk van de installatie te laag. Vul dan water bij of informeer uw verwarmingsfirma. 2. Bij open werking: Controleer of de be en ontluchtingsopeningen van de installatieruimte open staan en niet geblokkeerd zijn. Opmerking De verbrandingslucht wordt bij open werking uit de installatieruimte gehaald. 3. Bij Vitodens en Vitopend: Open de gasafsluitkraan B. Bij Vitoladens: Open de afsluitkleppen van de olieleidingen (op tank en filter). 4. Schakel de netspanning in; bijv. met de aparte zekering of een hoofdschakelaar. Positie van de gasafsluitkraan bij Vitodens 333 F 5. Schakel de netschakelaar 8 C in. Het groene lampje (werkingsindicator) brandt. Na enige tijd verschijnt op de display de ketelwatertemperatuur. Uw verwarmingsinstallatie en, indien aangesloten, ook de afstandsbedieningen zijn nu paraat. 12

13 In- en uitschakelen Verwarmingsinstallatie uitschakelen Als u de verwarmingsinstallatie tijdelijk niet wilt gebruiken, bijv. in de zomervakantie, schakelt u over op Uitschakelwerking K (zie pagina 14). Opmerking De circulatiepompen worden automatisch om de 24 uur even ingeschakeld zodat ze niet vast komen te zitten. Als u uw verwarmingsinstallatie niet wilt gebruiken, moet u deze uitschakelen. Voor en na langere buitenbedrijfstelling van de verwarmingsinstallatie raden wij u aan contact op te nemen met uw verwarmingsfirma. Deze kan indien nodig geschikte maatregelen treffen om bijv. de installatie te beschermen tegen vorst of het verwarmingsoppervlak conserveren. 1. Schakel de netschakelaar 8 uit, het groene lampje (werkingsindicator) gaat uit. 2. Sluit de afsluitkleppen van de olieleidingen (op tank en filter) resp. de gasafsluitkraan. 3. Schakel de installatie spanningsvrij; bijv. met de aparte zekering of een hoofdschakelaar. De installatie is nu spanningsloos geschakeld, er is geen bescherming tegen bevriezing. Opmerking De instellingen van de regeling blijven behouden. Verwarmingscircuit en warmwaterbereiding inschakelen U wilt de ruimtes verwarmen en warm water ter beschikking hebben. Druk op de toets G voor Verwarmen en warm water. 13

14 In- en uitschakelen Verwarmingscircuit en warmwaterbereiding... (vervolg) Als Verw. circ. kiezen verschijnt en 1 r knippert: & Selecteer met a/b het verwarmingscircuit waarvoor de instelling moet gelden. & Bevestig 2 x met d. Druk weer op de toets G voor Verwarmen en warm water. & Er vindt ruimteverwarming plaats voor het geselecteerde verwarmingscircuit met normale of verlaagde ruimtetemperatuur (vorstbescherming) volgens het ingestelde tijdprogramma. Basisinstelling: van 6.00 tot uur normale ruimtetemperatuur, anders verlaagde ruimtetemperatuur. & Warmwaterbereiding vindt plaats (indien warmwaterboiler of platenwarmtewisselaar aanwezig) en de circulatiepomp loopt (indien op de regeling aangesloten) volgens het ingestelde tijdprogramma. Basisinstelling: van 5.30 tot uur wordt warm water tot de ingestelde gewenste temperatuur opgewarmd en de circulatiepomp is ingeschakeld. & Vorstbescherming van de verwarmingsketel en van de warmwaterboiler is actief. Opmerking De toetse G is verlicht: & Tijdens de ruimteverwarming met normale ruimtetemperatuur verschijnt het symbool s. & Tijdens de ruimteverwarming met verlaagde ruimtetemperatuur hoger dan 3 C verschijnt het symbool m. Verwarmingscircuit en warmwaterbereiding uitschakelen U wilt noch de ruimtes verwarmen noch warm water ter beschikking hebben. Druk op de toets K voor Uitschakelwerking. 14

15 Verwarmingscircuit en warmwaterbereiding... (vervolg) In- en uitschakelen Als Verw. circ. kiezen verschijnt en 1 r knippert: & Selecteer met a/b het verwarmingscircuit waarvoor de instelling moet gelden. & Bevestig 2 x met d. & Druk weer op de toets K voor Uitschakelwerking. Opmerking De circulatiepompen worden automatisch om de 24 uur even ingeschakeld zodat ze niet vast komen te zitten. Uitschakelwerking: & Voor het gekozen verwarmingscircuit vindt geen ruimteverwarming plaats. & Geen warmwaterbereiding. & Vorstbescherming van de verwarmingsketel en van de warmwaterboiler is actief. Alleen warm water inschakelen U wilt de ruimtes niet verwarmen maar wel warm water ter beschikking hebben. Druk op de toets L voor Alleen warm water. Als Verw. circ. kiezen verschijnt en 1 r knippert: & Selecteer met a/b het verwarmingscircuit waarvoor de instelling moet gelden. & Bevestig 2 x met d. Druk weer op de toets L voor Alleen warm water. & Voor het gekozen verwarmingscircuit vindt geen ruimteverwarming plaats. 15

16 In- en uitschakelen Alleen warm water inschakelen (vervolg) & Warmwaterbereiding vindt plaats (indien warmwaterboiler of platenwarmtewisselaar aanwezig) en de circulatiepomp loopt (indien op de regeling aangesloten) volgens het ingestelde tijdprogramma. Basisinstelling: van 5.30 tot uur wordt warm water tot de ingestelde gewenste temperatuur opgewarmd en de circulatiepomp is ingeschakeld. & Vorstbescherming van de verwarmingsketel en van de warmwaterboiler is actief. Opmerking Als de toets L verlicht is en de warmwaterbereiding volgens het ingestelde tijdprogramma actief is, verschijnt het symbool w op de display. Warm water uitschakelen U wilt de ruimtes verwarmen maar geen warm water ter beschikking hebben. Stel de warmwatertemperatuur in op 10 ºC (zie pagina 26). 16

17 Kamertemperatuur instellen Kamertemperatuur continu instellen Wanneer ruimteverwarming voor uw verwarmingscircuit moet plaatsvinden, moet u de volgende punten in acht nemen. & Verwarmen en warm water G moet verlicht zijn, anders G indrukken. Als Verw. circ. kiezen verschijnt en 1 r knippert: Selecteer met a/b het verwarmingscircuit waarvoor de ruimteverwarming moet plaatsvinden. Bevestig 2 x met d. Als G niet brandt, drukt u nog eens op G. & U kunt de normale ruimtetemperatuur ts (voor overdag) en met de toets F de verlaagde ruimtetemperatuur (voor 's nachts) instellen (zie pagina 18). & Wanneer voor uw verwarmingscircuit ruimteverwarming met normale of verlaagde ruimtetemperatuur plaatsvindt, is afhankelijk van de instelling van het tijdprogramma (zie pagina 19). Als er geen periodes zijn ingesteld, vindt de gehele dag ruimteverwarming met verlaagde ruimtetemperatuur plaats. Als er één of meerdere periodes zijn ingesteld, vindt tijdens deze tijd ruimteverwarming met normale ruimtetemperatuur plaats. De tijdprogramma's kunt u opvragen (zie pagina 36). Zie pagina 19 als u het tijdprogramma wilt wijzigen. 17

18 Kamertemperatuur instellen Kamertemperatuur continu instellen (vervolg) Normale ruimtetemperatuur instellen Stel met de draaiknop ts de gewenste temperatuurwaarde voor de Normale ruimtetemperatuur in. Als Verw. circ. kiezen verschijnt en 1 r knippert: & Selecteer met a/b het verwarmingscircuit waarvoor de instelling moet gelden. & Bevestig 2 x met d. & Dan met draaiknop ts de gewenste temperatuurwaarde voor de Normale ruimtetemperatuur instellen. 18

19 Kamertemperatuur continu instellen (vervolg) Verlaagde ruimtetemperatuur instellen Kamertemperatuur instellen Druk op de volgende toetsen: 1. E voor de Verlaagde ruimtetemperatuur, de tot dan ingestelde temperatuurwaarde knippert. Als Verw. circ. kiezen verschijnt en 1 r knippert: & Met a/b verwarmingscircuit selecteren waarvoor de instelling moet gelden. & 2 x met d bevestigen. & E weer voor de Verlaagde ruimtetemperatuur, de tot dan ingestelde temperatuurwaarde knippert. 2. a/b voor de gewenste temperatuurwaarde. 3. d als bevestiging; de temperatuurwaarde knippert niet meer en is opgeslagen. 4. d om de instelling te verlaten. Opmerking Bij instelling van de verlaagde ruimtetemperatuur op 3 C verschijnt Vorstbescherming. Tijdprogramma instellen (schakeltijden) Bij de ruimteverwarming kan maximaal 4 maal per dag tussen normale ruimtetemperatuur en verlaagde ruimtetemperatuur worden gewisseld (4 periodes). Vanuit de fabriek is voor alle werkdagen de periode 1 van 6.00 tot uur ingesteld, d.w.z. in deze tijd worden uw ruimtes met normale ruimtetemperatuur verwarmd. U kunt tijdprogramma's voor alle werkdagen hetzelfde of voor elke werkdag afzonderlijk instellen. Hou bij het instellen van de tijdprogramma's rekening met het feit dat uw verwarmingsinstallatie enige tijd nodig heeft om de vertrekken tot de gewenste temperatuur te verwarmen. Zie pagina 21 voor de handelingen om een periode te wissen. 19

20 Kamertemperatuur instellen Kamertemperatuur continu instellen (vervolg) Handelingen voor het instellen van het tijdprogramma: Druk op de volgende toetsen: 3. a/b tot Ma, Di enz. verschijnt, als u voor de aangegeven werkdag andere periodes wilt instellen 1. A voor Tijdprogramma verwarmen. Als Verw. circ. kiezen verschijnt en 1 r knippert: & Met a/b verwarmingscircuit selecteren waarvoor de instelling moet gelden. & 2 x met d bevestigen. & A weer voor Tijdprogramma verwarmen. Opmerking Als u de instellingen voor het tijdprogramma voortijdig wilt afbreken, opnieuw op A drukken en met d bevestigen. 2. a/b tot 1 7 verschijnt, als u voor alle werkdagen dezelfde periodes wilt instellen of Opmerking Als voor afzonderlijke werkdagen verschillende periodes ingesteld zijn en u wilt weer voor alle werkdagen dezelfde periodes instellen, drukt u bij weergave 1 7 op d. Alle periodes worden in de toestand bij levering gezet. 4. d als bevestiging; Verwarm. fase 1 verschijnt. Opmerking Als u een periode wilt overslaan op d drukken. 5. d als bevestiging; Verwarm. fase 1 AAN verschijnt. 6. a/b voor de starttijd van de verwarmingsfase. 7. d als bevestiging; Verwarm. fase 1 UIT verschijnt. 8. a/b voor de eindtijd van de verwarmingsfase. 20

21 Kamertemperatuur continu instellen (vervolg) Kamertemperatuur instellen 9. d als bevestiging; Verwarm. fase 2 AAN verschijnt. 10. Voor het instellen van begin en einde van de verwarmingsfasen 2 tot 4 te werk gaan zoals beschreven in de handelingen 6 tot d tot de gewenste Verwarm. fase UIT verschijnt. 3. b tot voor het eindtijdstip de indicatie : verschijnt. Als u een periode wilt wissen, drukt u op de volgende toetsen: 1. A voor Tijdprogramma verwarmen. Als Verw. circ. kiezen verschijnt en 1 r knippert: & Met a/b verwarmingscircuit selecteren waarvoor de instelling moet gelden. & 2 x met d bevestigen. & A weer voor Tijdprogramma verwarmen. 4. d als bevestiging; tot de indicatie van de ketelwatertemperatuur verschijnt. Kamertemperatuur alleen voor enkele dagen wijzigen Tijdens de vakantie heeft u de volgende mogelijkheden om energie te besparen: & U kunt de ruimteverwarming helemaal uitschakelen door K (Uitschakelwerking) te bedienen. & of & U kunt de ruimteverwarming op minimaal energieverbruik instellen (zodat bijv. de kamerplanten niet bevriezen). Hiervoor kiest u het Vakantieprogramma H. & Tijdens het vakantieprogramma vindt voor alle verwarmingscircuits ruimteverwarming plaats met de ingestelde verlaagde ruimtetemperatuur (zie pagina 19), maar geen warmwaterbereiding. 21

22 Kamertemperatuur instellen Kamertemperatuur alleen voor enkele dagen... (vervolg) Vakantieprogramma instellen Op de vertrekdag en de dag van terugkomst is het permanent ingestelde tijdprogramma actief. Opmerking De regeling is zo ingesteld dat het vakantieprogramma alle verwarmingscircuits beïnvloedt. Als u een wijziging wilt, neemt u contact op met de verwarmingsfirma. Druk op de volgende toetsen: 1. H voor Vakantieprogramma. Opmerking Na 4 s verschijnt Vertrekdag. Als u de instelling van het vakantieprogramma voortijdig wilt afbreken, opnieuw op H drukken. of 5. a voor de datum van de gewenste dag van terugkomst. 6. d als bevestiging 2. d voor Vertrekdag (actuele datum verschijnt). 3. a voor de datum van de gewenste vertrekdag. 4. d als bevestiging; Dag van terugkomst (de eerstvolgende datum na de vertrekdag) verschijnt. 22

23 Kamertemperatuur instellen Kamertemperatuur alleen voor enkele dagen... (vervolg) 7. De ruimtetemperatuur tijdens het vakantieprogramma is de ingestelde verlaagde ruimtetemperatuur.(zie pagina 19). Als u deze temperatuur wilt wijzigen: & Druk op de toets E. Als Verw. circ. kiezen verschijnt en 1 r knippert: Met a/b verwarmingscircuit selecteren waarvoor de instelling moet gelden. 2 x met d bevestigen. E opnieuw indrukken. & Kies met a/b de gewenste waarde & Druk als bevestiging op de knopd; de temperatuurwaarde knippert niet meer en is opgeslagen. Vakantieprogramma beëindigen & Het vakantieprogramma eindigt automatisch op de dag van terugkomst. & Als u het vakantieprogramma voortijdig wilt wissen, drukt u weer op de toets H en bevestigt Wissen? Ja met d. Opmerking Deze wijziging geldt in het algemeen voor de verlaagde ruimtetemperatuur en moet, indien gewenst, na afloop van het vakantieprogramma weer worden veranderd. Kamertemperatuur alleen voor enkele uren wijzigen Met de volgende functies kunt u uw ruimtetemperatuur enkele uren veranderen zonder de regelingsinstellingen permanent te wijzigen. & U wilt uw woning verlaten en volgens het tijdprogramma is Verwarmen met normale ruimtetemperatuur ingesteld. Om energie te besparen kunt u de normale ruimtetemperatuur met de Spaarwerking N verlagen (zie pagina 24). & U wilt buiten de regeling om met normale ruimtetemperatuur verwarmen en warm water hebben (bijv. als gasten 's avonds langer blijven). Hiervoor kiest u Partywerking M (zie pagina 24). 23

24 Kamertemperatuur instellen Kamertemperatuur alleen voor enkele uren... (vervolg) Spaarwerking instellen Bij de spaarwerking wordt de normale ruimtetemperatuur automatisch verlaagd. De spaarwerking wordt automatisch beëindigd bij de eerstvolgende overschakeling naar ruimteverwarming met verlaagde ruimtetemperatuur. 1. N voor Spaarwerking indrukken. Als Verw. circ. kiezen verschijnt en 1 r knippert: & Selecteer met a/b het verwarmingscircuit waarvoor de instelling moet gelden. & Bevestig 2 x met d. & N weer voor Spaarwerking. 2. Spaarwerking beëindigen Als u de spaarwerking voortijdig wilt beëindigen, drukt u nogmaals op N; de toetsverlichting gaat uit. Als Verw. circ. kiezen verschijnt en 1 r knippert: & Selecteer met a/b het verwarmingscircuit waarvoor de instelling moet gelden. & Bevestig 2 x met d. & Druk weer op N. Partywerking instellen & Ruimteverwarming vindt plaats met een vrij instelbare temperatuur (partytemperatuur). & Het warme water wordt tot de ingestelde gewenste temperatuur verwarmd. & De circulatiepomp (indien aanwezig) is ingeschakeld. 24

25 Kamertemperatuur instellen Kamertemperatuur alleen voor enkele uren... (vervolg) Druk op de volgende toetsen: 1. M voor Partywerking ; de waarde van de partytemperatuur knippert. Als Verw. circ. kiezen verschijnt en 1 r knippert: & Met a/b het verwarmingscircuit selecteren waarvoor de instelling moet gelden. & 2 x met d bevestigen. & M opnieuw voor Partywerking ; de waarde van de partytemperatuur knippert. 2. a/b voor de gewenste temperatuurwaarde, als u de ruimtetemperatuur wilt veranderen. 3. d als bevestiging; de temperatuurwaarde knippert niet meer en is opgeslagen. 4. d om de instelling te verlaten. 5. Partywerking beëindigen & De partywerking wordt automatisch beëindigd bij de eerstvolgende overschakeling naar ruimteverwarming met normale kamertemperatuur, uiterlijk na 8 uur. & Als u de partywerking voortijdig wilt beëindigen, drukt u nogmaals op de toets M; de toetsverlichting gaat uit. Als Verw. circ. kiezen verschijnt en 1 r knippert: Met a/b het verwarmingscircuit selecteren waarvoor de instelling moet gelden. 2 x met d bevestigen. Druk weer op M. 25

26 Warm water instellen Warm water continu instellen Als warmwaterbereiding moet plaatsvinden, moeten de volgende punten in acht worden genomen: 1. Voor het betreffende verwarmingscircuit moet Verwarmen en warm water G of Alleen warm water L zijn ingesteld. Controleer: G of L moet verlicht zijn, anders G of L indrukken. Als Verw. circ. kiezen verschijnt en 1 r knippert: & Met a/b het verwarmingscircuit selecteren waarvoor de instelling moet gelden. & 2 x met d bevestigen. & G of L moet verlicht zijn, anders G of L indrukken. 2. Wanneer voor uw verwarmingscircuit warmwaterbereiding moet plaatsvinden en wanneer de circulatiepomp loopt, is afhankelijk van de instelling van het tijdprogramma B (zie pagina 27). De tijdprogramma's kunt u opvragen (zie pagina 36). Opmerking Functie is niet beschikbaar bij Vitodens 200 W en Vitopend 200 W met ingebouwde platenwarmtewisselaar. Zie pagina 27 als u het tijdprogramma wilt wijzigen. Opmerking De warmwatertemperatuur kunt u instellen. Zie Warmwatertemperatuur instellen. Warmwatertemperatuur instellen Druk op de volgende toetsen: 1. F voor WW temp gew., de tot dan ingestelde temperatuurwaarde knippert. 3. d als bevestiging; de temperatuurwaarde knippert niet meer en is opgeslagen. 2. a/b voor de gewenste temperatuurwaarde. 26

27 Warm water instellen Warm water continu instellen (vervolg) Tijdprogramma instellen (schakeltijden) Opmerking De regeling is zo ingesteld dat de instelling van de warmwaterbereiding voor alle verwarmingscircuits geldt. Als u verschillende instellingen van de warmwaterbereiding voor de verwarmingscircuits wenst, wendt u zich tot uw verwarmingsfirma. Verwarmingsinstallatie zonder circulatiepomp De warmwaterbereiding kan maximaal 4 keer per dag in en uitgeschakeld worden (4 periodes). Vanuit de fabriek is in het tijdprogramma Automatische werking ingesteld. Dat betekent warmwaterbereiding vindt plaats parallel aan het tijdprogramma voor de ruimteverwarming van het eerste beschikbare verwarmingscircuit, begint echter 30 min. eerder (van 5.30 tot uur). Als u geen automatische werking wenst, kunt u ook individuele tijdprogramma's instellen. U kunt tijdprogramma's instellen voor alle werkdagen gelijk of voor elke werkdag afzonderlijk. Let er bij de instelling van de tijdprogramma's op dat de verwarmingsinstallatie enige tijd nodig heeft om de warmwaterboiler tot de gewenste temperatuur te verwarmen. Handelingen voor de instelling van het tijdprogramma, zie pagina 28. Zie pagina 29 voor de handelingen om een periode te wissen. Verwarmingsinstallatie met circulatiepomp De circulatiepomp pompt het warme water in een ringleiding tussen warmwaterboiler en tappunten, zodat u op de tappunten zo snel mogelijk warm water kunt tappen. De warmwaterbereiding en circulatiepomp kunnen maximaal 4 maal per dag worden in en uitgeschakeld (4 periodes). Vanuit de fabriek is in het tijdprogramma Automatische werking ingesteld. Dat wil zeggen de warmwaterbereiding en circulatiepomp werken parallel aan het tijdprogramma voor de ruimteverwarming van het eerste beschikbare verwarmingscircuit, echter 30 min. eerder actief (van 5.30 tot uur). Als u geen automatische werking wenst, kunt u ook individuele tijdprogramma's instellen. U kunt tijdprogramma's instellen voor alle werkdagen gelijk of voor elke werkdag afzonderlijk. 27

28 Warm water instellen Warm water continu instellen (vervolg) Let er bij de instelling van de tijdprogramma's op dat de verwarmingsinstallatie enige tijd nodig heeft om de warmwaterboiler tot de gewenste temperatuur te verwarmen. De activering van de circulatiepomp heeft alleen zin voor de periode dat warm water wordt gebruikt. Handelingen voor de instelling van het tijdprogramma, zie pagina 28. Zie pagina 29 voor de handelingen om een periode te wissen. Automatische werking instellen (indien nodig) Druk op de volgende knoppen: 1. B voor Tijdprogramma warm water 2. a/b om Tijdprogramma warm water, of Tijdprogramma circulatiepomp te kiezen. 3. d als bevestiging. 4. a/b voor Automatisch?, als Automatisch? nog niet op de display verschijnt. 5. d als bevestiging. Individueel tijdprogramma instellen Hierna wordt de instelling van een tijdprogramma aan de hand van de warmwaterbereiding B toegelicht. Ga bij het tijdprogramma voor de circulatiepomp analoog te werk, nadat u Tijdprogramma circulatiepomp gekozen heeft. Druk op de volgende toetsen: B voor Tijdprogramma warm water. Opmerking Als u de instellingen voor het tijdprogramma voortijdig wilt afbreken, drukt u weer op de knop B en bevestigt u met d. 2. a/b om Tijdprogramma warm water, of Tijdprogramma circulatiepomp te kiezen. 3. d als bevestiging. 4. a/b voor Individueel?, als Individueel? nog niet op de display verschijnt. 5. d als bevestiging. 6. a/b tot 1 7 verschijnt, als u voor alle werkdagen dezelfde periodes wilt instellen of

29 Warm water instellen Warm water continu instellen (vervolg) 7. a/b Ma, Di enz. verschijnt als u voor de getoonde werkdag andere periodes wilt instellen. 9. d als bevestiging; WW fase 1 AAN verschijnt. 10. a/b voor de starttijd van de warmwaterperiode. 11. d als bevestiging; WW fase 1 UIT verschijnt. 12. a/b voor de eindtijd van de warmwaterperiode. Opmerking Als voor afzonderlijke werkdagen verschillende periodes ingesteld zijn en u wilt weer voor alle werkdagen dezelfde periodes instellen, drukt u bij weergave 1 7 op d. Alle periodes worden in de toestand bij levering gezet. 13. d als bevestiging; WW fase 2 AAN verschijnt. 14. Voor het instellen van begin en einde van de warmwaterperiodes 2 tot 4 te werk gaan zoals beschreven in de handelingen 9 tot d als bevestiging; WW fase 1 verschijnt. Opmerking Als u een periode wilt overslaan, drukt u op de toets a. Als u een periode wilt wissen, drukt u op de volgende toetsen: 1. B voor Tijdprogramma warm water. 3. b tot voor het eindtijdstip de indicatie : verschijnt. 2. d tot de gewenste WW fase UIT verschijnt. 29

30 Warm water instellen Warm water continu instellen (vervolg) 4. d als bevestiging; tot de indicatie van de ketelwatertemperatuur verschijnt. Warm water alleen voor enkele uren instellen Met de volgende functie kunt u enkele uren warm water beschikbaar stellen zonder de instellingen van de regeling permanent te veranderen. Hiervoor kiest u Partywerking M. Tijdens de partywerking draait de circulatiepomp en vindt ruimteverwarming plaats volgens de partytemperatuur. Als u geen ruimteverwarming (bijv. in de zomer) wilt, stelt u de partytemperatuur in op 4 ºC (zie pagina 24). Druk op de volgende toetsen: 1. M voor Partywerking ; de waarde van de partytemperatuur knippert. Als Verw. circ. kiezen verschijnt en 1 r knippert: & Met a/b het verwarmingscircuit selecteren waarvoor de instelling moet gelden. & 2 x met d bevestigen. & M opnieuw voor Partywerking ; de waarde van de partytemperatuur knippert. 2. a/b voor de gewenste temperatuurwaarde als u de ruimtetemperatuur wilt veranderen. 3. d als bevestiging; de temperatuurwaarde knippert niet meer en is opgeslagen. 4. d om de instelling te verlaten. 30

31 Warm water alleen voor enkele uren instellen (vervolg) 5. Partywerking beëindigen & De partywerking wordt automatisch beëindigd bij de eerstvolgende overschakeling naar ruimteverwarming met normale ruimtetemperatuur, uiterlijk na 8 uur. & Als u de partywerking voortijdig wilt beëindigen, drukt u nogmaals op de toets M; de toetsverlichting gaat uit. Als Verw. circ. kiezen verschijnt en 1 r knippert: Met a/b het verwarmingscircuit selecteren waarvoor de instelling moet gelden. 2 x met d bevestigen. Druk weer op M. Warm water instellen Warm water eenmalig instellen Met de volgende functie kunt u de warmwaterbereiding eenmalig activeren zonder de instellingen van de regeling permanent te veranderen. Hiervoor kiest u Partywerking M. Voorwaarden: & Niet in de Uitschakelwerking K en niet in het Vakantieprogramma H & De warmwatertemperatuur moet onder de ingestelde gewenste waarde liggen (zie pagina 26) 31

32 Warm water instellen Warm water eenmalig instellen (vervolg) Druk op de volgende toetsen: 1. M voor Partywerking ; de waarde van de partytemperatuur knippert. Als Verw. circ. kiezen verschijnt en 1 r knippert: & Met a/b verwarmingscircuit selecteren waarvoor de instelling moet gelden. & 2 x met d bevestigen. & M opnieuw voor Partywerking ; de waarde van de partytemperatuur knippert. 2. d als bevestiging; de warmwaterbereiding begint. 3. Druk na ca. 10 s nog een keer op toetsm; de toetsverlichting gaat uit. 32

33 Overige instellingen Tijd en datum Tijd en datum zijn in de fabriek ingesteld en kunnen met de hand worden veranderd. Bij de eerste inbedrijfstelling of als uw verwarmingsinstallatie langere tijd buiten gebruik was, kan het nodig zijn tijd en datum in te stellen. Opmerking De omschakeling van zomertijd naar wintertijd vindt automatisch plaats. Druk op de volgende toetsen: 1. D voor Tijd. 2. a/b voor de gewenste tijd. 3. d als bevestiging; Datum verschijnt. 4. a/b voor de gewenste datum. 5. d als bevestiging. Taal Druk op de volgende toetsen: 2. b voor de gewenste taal. 1. i er verschijnt Buitentemperatuur. 3. d als bevestiging. 33

34 Overige instellingen Contrastinstelling van de display Open de regelingsklep van de bedieningseenheid. Druk op d en stel gelijktijdig met a of b het contrast in. Basisinstelling Alle gewijzigde waarden worden door te drukken op toets e op de basisinstelling teruggezet. 34

35 Mogelijke opvragingen Informatie opvragen Afhankelijk van aangesloten componenten en aangebrachte instellingen kunt u actuele temperaturen en bedrijfstoestanden opvragen. Druk op de volgende toetsen: 1. i er verschijnt bijv. Buitentemperatuur. 2. a/b voor verdere informatie uit de lijst. 3. i voor beëindiging van de opvraging. Als Verw. circ. kiezen verschijnt en 1 r knippert: & Met a/b verwarmingscircuit selecteren waarvoor de instelling moet gelden. & 2 x met d bevestigen. & i opnieuw indrukken. Volgorde van de temperaturen en bedrijfstoestanden die kunnen worden opgevraagd: & Deelnemersnummer in combinatie met andere regelingen & Vakantieprogramma indien ingevoerd & Vertrekdag & Dag van terugkomst & Buitentemperatuur & Ketelwatertemperatuur & Aanvoertemperatuur bij verwarmingscircuit met mengklep & Normale ruimtetemperatuur gewenste waarde & Ruimtetemperatuur werkelijke waarde, alleen als afstandsbediening is aangesloten & Ext. gew. ruimtetemp. alleen als externe uitschakeling heeft plaatsgevonden. & WW temperatuur warmwatertemperatuur & Solar WW temp. warmwatertemperatuur bij solarwerking & Collectortemperatuur alleen als solarinstallatie is aangesloten 35

36 Mogelijke opvragingen Informatie opvragen (vervolg) & Gem. aanvoertemp. gemeenschappelijke aanvoertemperatuur bij installatie met open verdeler & Brander* 1 bedrijfsuren van de brander & Brander 1. trap bedrijfsuren van de brander in de 1. trap (Vitoladens) & Brander 2. trap bedrijfsuren van de brander in de 2. trap (Vitoladens) & Branderstarts* 1 & Verbruik * 1 (Vitoladens) & Zonne energie indicatie in kwh (alleen als solarinstallatie is aangesloten) & Tijd & Datum & Brander Aan/Uit & Brander 1. trap Aan/Uit (Vitoladens) & Brander 2. trap Aan/Uit (Vitoladens) & Int. pomp Aan/Uit & Int. uitgang Aan/Uit voor interne aansluituitbreiding & CV pomp Aan/Uit voor externe CV pomp voor verwarmingscircuit A1 & Boilerpomp Aan/Uit & Circ. pomp Aan/Uit circulatiepomp & Verzamelstoring Aan/Uit Verzamelstoringsmelding & Mengklep & Mengklep open voll. geopend & Mengklep tussenstand & Mengklep dicht voll. gesloten & Solarpomp Aan/Uit & Solarpomp...h bedrijfsuren solarpomp & Taal Tijdprogramma's opvragen Tijdprogramma voor ruimteverwarming Druk op de volgende toetsen: 1. A+i voor tijdprogramma ruimteverwarming tegelijkertijd ingedrukt houden, de ingestelde periodes verschijnen op een tijdsbalk. Als Verw. circ. kiezen verschijnt en 1 r knippert: & Selecteer met a/b het verwarmingscircuit waarvoor de instelling moet gelden. & Bevestig 2 x met d. & A+i weer tegelijkertijd ingedrukt houden, de ingestelde periodes verschijnen op een tijdsbalk. Zie pagina 19 als u de tijdprogramma's wilt wijzigen. *1 Voor het terugzetten op 0 : Toets D indrukken en met d bevestigen. 36

37 Mogelijke opvragingen Tijdprogramma's opvragen (vervolg) Tijdprogramma voor warm water Druk op de volgende toetsen: 1. B+i voor tijdprogramma warm water tegelijkertijd ingedrukt houden, de ingestelde periodes verschijnen op een tijdsbalk. Zie pagina 27 als u de tijdprogramma's wilt wijzigen. Storingsindicatie opvragen Als uw verwarming een storing heeft, wordt deze op de display en door knipperen van de storingsindicatie (zie pagina 9) aangegeven. De storingscode kunt u zelf op de display opvragen en aflezen en deze aan uw verwarmingsfirma melden. Daarmee zorgt u dat de verwarmingsmonteur beter is voorbereid en bespaart u op eventuele extra voorrijkosten. Voorbeelden van storingsindicaties: Storing in de regeling Storing van brandercomponenten Druk op de volgende toetsen: 1. E bij storingen van brandercomponenten. 37

38 Mogelijke opvragingen Storingsindicatie opvragen (vervolg) 2. i voor storing zoeken. Voorbeeld: 4. a/b voor Ja of Neen. Met Accepteren? Ja bevestigt u dat u de storing heeft waargenomen. 5. d als bevestiging. In dit geval aan uw verwarmingsmonteur de storingsmelding 38 doorgeven. 3. d voor Accepteren. Opmerking Als de storing niet wordt verholpen, verschijnt om 7.00 uur de volgende dag de storingsmelding opnieuw. De rode storingsindicator knippert zolang tot de storing is verholpen. 38

39 Wat doen? Ruimten te koud Oorzaak Verwarmingsinstallatie is uitgeschakeld Werkingsindicator 8 (groen) is uit Regeling of afstandsbediening is verkeerd ingesteld Alleen bij werking met warmwaterbereiding: Voorrang van de warmwaterbereiding (wp op de display) In combinatie met Vitotronic 200 H of uitbreidingsset voor een verwarmingscircuit met mengklep: Netschakelaar op de mengklepmotor uitgeschakeld Geen brandstof Storing en E verschijnen op de display en de rode storingsindicator van de regeling knippert Storing van de regeling: Storing verschijnt op de display en de rode storingindicator knippert Oplossing & Netschakelaar 8 inschakelen (zie pagina 9) & Hoofdschakelaar, indien aanwezig (buiten de verwarmingsruimte) inschakelen & Zekering van de stroomkring in de zekeringkast (huiszekering) inschakelen Instellingen controleren en evt. corrigeren: & Ruimtetemperatuur (zie pagina 18) & Tijd (zie pagina 33) & Tijdprogramma (zie pagina 19) Afwachten tot warmwaterboiler is opgewarmd resp. bij werking met een platenwarmtewisselaar het tappen van warm water beëindigen (p gaat uit op de display) Netschakelaar op de mengklepmotor inschakelen, I = aan Bij olie/propaan: Brandstofvoorraad controleren en evt. bijbestellen. Bij aardgas: Gasafsluitkraan openen of evt. navraag doen bij het energiebedrijf. Ontgrendeling branderstoring E indrukken. Ontgrendeling branderstoring E indrukken indien geen succes, verwarmingsfirma informeren. Soort storing opvragen (zie pagina 37) en verwarmingsfirma informeren 39

40 Wat doen? Ruimten te koud (vervolg) Oorzaak Mengklepmotor defect Oplossing Motorhendel A eruit hangen en mengklephendel B met de hand instellen. Verwarmingsfirma informeren. Ruimten te warm Oorzaak Regeling of afstandsbediening is verkeerd ingesteld Storing van de regeling of buitentemperatuursensor defect: Storing verschijnt op de display en de rode storingsindicator knippert Oplossing Instellingen controleren en evt. corrigeren: & Ruimtetemperatuur (zie pagina 18) & Tijd (zie pagina 33) & Tijdprogramma (zie pagina 19) Soort storing opvragen (zie pagina 37) en verwarmingsfirma informeren 40

41 Wat doen? Geen warm water Oorzaak Verwarmingsinstallatie is uitgeschakeld Werkingsindicator 8 (groen) uit Regeling of afstandsbediening is verkeerd ingesteld Geen brandstof Storing van de regeling: Storing verschijnt op de display en de rode storingsindicator knippert Oplossing & Netschakelaar 8 inschakelen (zie pagina 9) & Hoofdschakelaar, indien aanwezig (buiten de verwarmingsruimte) inschakelen & Zekering van de stroomkring in de zekeringkast (huiszekering) inschakelen Instellingen controleren en evt. corrigeren: & Warmwaterbereiding moet ingeschakeld zijn (zie pagina 13 en 15) & Warmwatertemperatuur (zie pagina 26) & Tijdprogramma (zie pagina 27) & Tijd (zie pagina 33) Bij olie/propaan: Brandstofvoorraad controleren en evt. bijbestellen. Bij aardgas: Gasafsluitkraan openen of evt. navraag doen bij het energiebedrijf. Ontgrendeling branderstoring E indrukken. Soort storing opvragen (zie pagina 37) en verwarmingsfirma informeren Warm water te heet Oorzaak Regeling is verkeerd ingesteld Oplossing Warmwatertemperatuur controleren en evt. corrigeren (zie pagina 26) 41

42 Wat doen? Verw. circ. kiezen knippert op de display Oorzaak Bedieningselement bediend zonder eerst een verwarmingscircuit te hebben geselecteerd Oplossing Verwarmingscircuit selecteren waarvoor de instelling moet gelden (zie pagina 10) Storing knippert op de display Oorzaak Oplossing Storing in de verwarmingsinstallatie Soort storing opvragen (zie pagina 37) en verwarmingsfirma informeren Tijd knippert op de display Oorzaak Verwarmingsinstallatie heeft langere tijd stilgestaan Oplossing Tijd en datum opnieuw instellen (zie pagina 33) Onderhoud verschijnt op de display Oorzaak Onderhoudstijdstip is bereikt Oplossing Door verwarmingsfirma onderhoud laten uitvoeren 42

43 Wat doen? Afstandsbediening verschijnt op de display Oorzaak Op het verwarmingscircuit is een afstandsbediening aangesloten Oplossing Instellingen resp. opvragingen op de afstandsbediening uitvoeren (zie aparte bedieningshandleiding) Ext. bijschakel. verschijnt op de display Oorzaak Het werkingsprogramma dat op de regeling is ingesteld, werd door een extern toestel (bijv. aansluituitbreiding) omgeschakeld. Oplossing Opheffen niet nodig. Omschakeling van het werkingsprogramma is door handmatige instelling vastgelegd. Ext. programma verschijnt op de display Oorzaak Het werkingsprogramma dat op de regeling is ingesteld, werd door de communicatiepoort Vitocom 100 omgeschakeld. Oplossing Opheffen niet nodig. Omschakeling van het werkingsprogramma is door handmatige instelling vastgelegd. Ext. gew. ruimtet. verschijnt op de display Oorzaak Er is een gewenste ruimtetemperatuur via de communicatiepoort bijgeschakeld. Oplossing Opheffen niet nodig. Bijschakeling is door handmatige instelling vastgelegd. 43

44 Wat doen? Zonder functie verschijnt op de display Oorzaak De toets die u ingedrukt heeft, heeft geen functie. Oplossing 44

45 Vitoladens Oliebestelling Vitoladens Oliebestelling Oliekwaliteit De Vitoladens W en Vitoladens 333 F zijn voor de verbranding van olie DIN EL 1 zwavelarm (zwavelgehalte max. 50 ppm) toegestaan. Olieadditieven Olieadditieven zijn toevoegingen die gebruikt kunnen worden als ze de volgende eigenschappen hebben: & Verbetering van de opslagstabiliteit van de brandstof. & Verhoging van de thermische stabiliteit van de brandstof. & Verlaging van de geurontwikkeling bij het tanken.! Opgelet Olieadditieven kunnen bezinksel vormen en de betrouwbare werking nadelig beïnvloeden. Het gebruik van olieadditieven die bezinksel vormen, is niet toegestaan. Brandstofverbeteraars Brandstofverbeteraars zijn toevoegingen die de verbranding van olie optimaliseren. Brandstofverbeteraars zijn bij oliebranders van Viessmann niet nodig omdat deze een schone en efficiënte verbranding hebben.! Opgelet Brandstofverbeteraars kunnen bezinksel vormen en de betrouwbare werking nadelig beïnvloeden. Het gebruik van brandstofverbeteraars die bezinksel vormen, is niet toegestaan. Biobrandstoffen Biobrandstof wordt van plantaardige olie, bijv. zonnebloem of koolzaadolie gemaakt.! Opgelet Biobrandstof kan schade aan de oliebranders van Viessmann veroorzaken. Het gebruik is niet toegestaan. Neem voor vragen contact op met uw verwarmingsfirma. 45

46 Onderhoud Reiniging De toestellen kunnen met een gebruikelijk huishoudelijk reinigingsproduct (geen schuurmiddel) worden schoongemaakt. Inspectie en onderhoud De inspectie en het onderhoud van een verwarmingsinstallatie zijn door de wetgeving inzake energiebesparing en de norm EN 806 bepaald. Regelmatig onderhoud garandeert storingsvrij, energiebesparend en milieuvriendelijk stoken. U kunt hiervoor het beste een inspectie- en onderhoudscontract met uw verwarmingsfirma afsluiten. Verwarmingsketel Naarmate de verontreiniging van de ketel toeneemt, stijgt de rookgastemperatuur en wordt ook het energieverlies groter. Daarom moet elke verwarmingsketel jaarlijks worden gereinigd. Warmwaterboiler (indien voorhanden) EN 806 schrijft voor dat uiterlijk twee jaar na inbedrijfstelling en daarna periodiek onderhoud of reiniging moet plaatsvinden. Het intern reinigen van de warmwaterboiler met inbegrip van de tapwateraansluitingen mag uitsluitend door een erkende verwarmingsfirma worden uitgevoerd. Als zich in de koudwatertoevoer van de warmwaterboiler een toestel voor waterbehandeling bevindt (bijv. een sluis- of injecteerinrichting), moet de vulling tijdig worden vernieuwd. Lees hiervoor de gegevens van de fabrikant. Extra bij Vitocell 100: Voor het testen van de verbruiksanode raden wij een jaarlijkse werkingscontrole aan door een verwarmingsfirma. 46

47 Onderhoud Inspectie en onderhoud (vervolg) De werkingscontrole van de anode kan zonder bedrijfsonderbreking plaatsvinden. De verwarmingsfirma meet de beveiligingsstroom met een anodetester. Veiligheidsklep (warmwaterboiler) De goede werking van de veiligheidsklep moet elk half jaar door de beheerder of door de verwarmingsfirma door ontluchten worden gecontroleerd. Het gevaar bestaat dat de klepzitting vuil is (zie handleiding van de klepfabrikant). Tapwaterfilter (indien aanwezig) Omwille van hygiënische redenen als volgt te werk gaan: & Bij filters die niet kunnen worden teruggespoeld, elke 6 maanden het filterelement vernieuwen (visuele controle elke 2 maanden). & Bij filters die kunnen worden teruggespoeld elke 2 maanden terugspoelen. 47

48 Tips voor energiebesparing Tips voor energiebesparing U kunt met de volgende maatregelen bovendien energie besparen: & Correct ventileren. & Ramen A kortstondig helemaal openzetten en daarbij de thermostaatkranen B sluiten & Niet te heet stoken, & streef naar een ruimtetemperatuur van 20 C, elke graad ruimtetemperatuur minder betekent een besparing van max. 6% op de verwarmingskosten. & Rolluiken (indien aanwezig) van de ramen neerlaten zodra het donker wordt. & Thermostaatkranen B correct instellen. & Radiatoren C en thermostaatkranen B niet afdekken. & Benut de instelmogelijkheden van de regeling D, bijv. normale ruimtetemperatuur afwisselen met verlaagde ruimtetemperatuur. & Warmwatertemperatuur van de warmwaterboiler E op de regeling D instellen. & Circulatiepomp alleen activeren (via schakeltijden op de regeling), als warm water getapt wordt. & Gecontroleerd verbruik van warm water: een douche vereist doorgaans minder energie dan een vol bad. 48

49 Index Index A Afstandsbediening , 43 Automatische werking , 28 B Basisinstelling , 34 Bedieningseenheid Bedrijfstoestanden opvragen Brander Branderstoring Buitenbedrijfstelling C Circulatiepomp Contrast D Datum veranderen Draadloze tijdontvangst E Eenmalige warmwaterbereiding Eerste inbedrijfstelling Energie besparen , 23 Externe bijschakeling Externe gewenste ruimtetemperatuur F Fout (storing) G Gasafsluitkraan I Inbedrijfstelling Individuele tijdprogramma's Ingestelde verwarmingstijden veranderen Inspectie L Lampje , 13 Lampje (diode) M Manometer Mengklep N Netschakelaar , 13 Normale ruimtetemperatuur , 10 Normale ruimtetemperatuur (dagtemperatuur) O Olie Olie bestellen Onderhoud Onderhoudscontract Onderhoudsindicator Opvragen van temperaturen en bedrijfstoestanden P Partytemperatuur instellen.. 25, 30, 32 Partywerking Partywerking in combinatie met warmwaterbereiding Periodes wissen & Alleen warm water R Regeling uit bedrijf nemen Reinigingstips S Schakeltijden Service test Spaarwerking , 24 Standaardwerking Storingen verhelpen

50 Index Index (vervolg) T Taal veranderen Temperaturen opvragen Tijdprogramma's & voor de ruimteverwarming & voor de ruimteverwarming & voor de warmwaterbereiding Tijdprogramma & voor circulatiepomp & voor warmwaterbereiding Tijdsinstelling Toestel inschakelen Toestel uitschakelen Twee verwarmingscircuits U Uitschakelen van de installatie Uitschakelwerking , 21 V Vakantie Vakantieprogramma instellen Verlaagde ruimtetemperatuur Verlaagde ruimtetemperatuur (nachttemperatuur) Verwarmen en warm water Verwarmingscircuit & twee verwarmingscircuits Verwarmingsenergie besparen 21, 23 Verwarmingsinstallatie inschakelen12 Verwarmingsinstallatie uitschakelen Verwarmingstijden wijzigen Voltooiingsindicatie Voorinstelling op de verwarmingsinstallatie Vorstbescherming Vorstgevaar W Warm water Warmwaterbereiding Warmwatertemperatuur veranderen Werkelijke temperatuur opvragen.. 35 Werkingsindicator , 13 50

51 51

52 Certificering Gedrukt op milieuvriendelijk, chloorvrij gebleekt papier Uw contactpersoon Voor vragen over uw installatie of onderhouds- en reparatiewerkzaamheden kunt u contact opnemen met uw installateur. Installateurs in uw omgeving kunt u vinden op internet, bijv Viessmann Nederland B.V. Postbus AH Capelle a/d IJssel Tel. : Fax : info@viessmann.nl Technische wijzigingen voorbehouden.