VIESMANN. VITOCAL Lucht-/water-warmtepompen, split-unit 3,0 tot 11,3 kw. Ontwerphandleiding. VITOCAL 222-S type AWT-AC 221.A/AWT- AC 221.

Vergelijkbare documenten
VIESMANN VITOCAL 242-S Warmtepomp-compacttoestel, split-uitvoering 3,0 tot 11,3 kw

VIESMANN VITOCAL 222-S Warmtepompen-compactapparatuur, split-unit 3,0 tot 10,6 kw

VIESMANN VITOCAL 200-S Lucht/water-warmtepomp, splituitvoering 3,0 tot 10,6 kw

VIESMANN VITOCAL 242-S Warmtepompen-compactapparatuur, split-unit 3,0 tot 10,6 kw

VIESMANN VITOCAL 200-S Lucht/water-warmtepomp, split-unit 3,2 tot 14,7 kw

VIESMANN VITOCAL 200-A Lucht/water-warmtepomp, monoblock-unit 3,2 tot 14,7 kw

VIESMANN VITOCAL 222-S Warmtepompen-compactapparatuur, split-unit 3,0 tot 10,6 kw

VIESMANN VITOCAL 200-S Lucht/water-warmtepomp, split-unit 3,0 tot 10,6 kw

VIESMANN. VITOCAL Brine/water-warmtepompen Compacte toestellen 5,7 tot 10,4 kw. Technische gegevens. VITOCAL 333-G type BWT331.

VIESMANN. VITOCAL Lucht-/water-warmtepompen, compacte toestellen, split-unit 2,6 tot 7,0 kw. Ontwerphandleiding VITOCAL 200-S VITOCAL 222-S

VIESMANN. VITOCAL Lucht-/water-warmtepompen, compacte toestellen, split-unit 4,0 tot 10,1 kw. Ontwerphandleiding VITOCAL 200-S VITOCAL 222-S

VIESMANN. VITOCAL Lucht/water-warmtepompen, splituitvoering 3,0 tot 11,3 kw. Planningsaanwijzing VITOCAL 222-S VITOCAL 200-S

VIESMANN. VITOCAL Lucht/water-warmtepompen, splituitvoering 3,0 tot 10,6 kw. Ontwerphandleiding. VITOCAL 222-S type AWT-AC 221.A/AWT- AC 221.

VIESMANN. VITOCAL Brine/water-warmtepompen Compacttoestellen 5,9 tot 10,3 kw. Technische gegevens. VITOCAL 343-G type BWT 341.A06..

VIESMANN. VITOCAL Brine/water-warmtepompen Compacte toestellen 5,9 tot 10,3 kw. Technische gegevens. VITOCAL 343-G type BWT 341.

VIESMANN. VITOCAL Lucht/water-warmtepomp, split-unit Monoblock-uitvoering, 2,0 tot 11,2 kw. Ontwerphandleiding VITOCAL 200-A VITOCAL 222-A

VIESMANN VITOCAL 200-S Lucht/water-warmtepomp, splituitvoering 3,0 tot 10,6 kw

VIESMANN. VITOCAL Lucht/water-warmtepomp, split-unit 3,2 tot 14,7 kw. Ontwerphandleiding VITOCAL 200-S VITOCAL 222-S. type AWB(-M) 201.

VIESMANN. VITOCAL 300-G/350-G Brine/water-warmtepomp 20,5 tot 85,6 kw Water/water-warmtepomp 25,4 tot 117,8 kw 1- en 2-traps. Technische gegevens

VIESMANN VITOCAL 300-G Brine/water-warmtepomp 5,7 tot 34,4 kw Water/water-warmtepomp 7,5 tot 45,2 kw 1- en 2-traps

VIESMANN. VITOCAL 300-G/350-G Brine/water-warmtepomp 20,5 tot 85,6 kw Water/water-warmtepomp 25,4 tot 117,8 kw 1- en 2-traps. Technische gegevens

VIESMANN. VITOCAL Compacte warmtepompen 5,9 tot 10,0 kw. Technische gegevens VITOCAL 222-G VITOCAL 242-G. Bestelnummer en prijzen: zie prijslijst

VIESMANN. VITOCAL Compacte warmtepomptoestellen 5,9 tot 10,3 kw. Technisch blad. VITOCAL 333-G Type BWT 331.A. VITOCAL 333-G Type BWT-NC 331.

VIESMANN. VITOCAL Lucht/water-warmtepompen, split-unit 3,0 tot 10,6 kw. Ontwerphandleiding. VITOCAL 200-S type AWB 201.B

VIESMANN VITOCAL 300-G Brine/water-warmtepomp 5,7 tot 34,4 kw Water/water-warmtepomp 7,5 tot 45,2 kw 1- en 2-traps

VIESMANN. VITOCAL Brine/water- en water/water-warmtepompen Een- en 2-traps, 1,7 tot 117,8 kw. Ontwerphandleiding VITOCAL 350-G VITOCAL 200-G

VIESMANN. VITOCAL Brine/water- en water/water-warmtepompen 1- en 2-traps, 5,7 tot 117,8 kw. Ontwerphandleiding VITOCAL 350-G VITOCAL 200-G

VIESMANN. VITOCAL 300-G/350-G Brine/water-warmtepomp 18,7 tot 85,6 kw Water/water-warmtepomp 25,7 tot 117,8 kw Een- en tweetraps. Technische gegevens

VIESMANN. VITOCAL Brine/water- en water/water-warmtepompen Een- en 2-traps, 5,6 tot 117,8 kw. Ontwerphandleiding VITOCAL 350-G VITOCAL 200-G

VIESMANN VITOCAL 200-G Brine/water-warmtepomp

VIESMANN. VITOCAL Lucht/water-warmtepompen. Ontwerphandleiding. VITOCAL 200-A type AWO-(M) 201.A en AWO-(M)-E-AC 201.A

VIESMANN VITOCAL 350-A Lucht/water-warmtepomp

VIESMANN VITOCAL 200-G Brine/water-warmtepomp 5,8 tot 17,2 kw

VIESMANN. VITOCAL 300-G/350-G Brine/water-warmtepomp 5,9 tot 34,0 kw Water/water-warmtepomp 7,9 tot 46,0 kw Een- en tweetraps. Technische gegevens

Technische gegevens. VITOCAL 300-G type BW, WW. VITOCAL 300-G type BWC, WWC. Bestelnummer en prijzen: zie prijslijst

Viesmann. VITOCAL Brine/water- en water/water-warmtepompen 1- en 2-traps, 82,8 tot 296,0 kw. Ontwerphandleiding VITOCAL 300-W PRO VITOCAL 300-G PRO

Technische gegevens. VITOCAL 300-G type BW/BWS, WW. Bestelnummer en prijzen: zie prijslijst

Vitocal 200-S/200-A, tapwateropwarming en koelfunctie "active cooling"

VIESMANN. VITOCAL Brijn/water- en water/waterwarmtepomp een- en tweetraps, 5,8 tot 117,8 kw. Planningsaanwijzing VITOCAL 333-G, 343-G VITOCAL 200-G

VIESMANN VITOCAL 200-G Grond/water-warmtepomp 5,8 tot 17,2 kw

VIESMANN. VITOCAL Brine/water- en water/water-warmtepompen één- en tweetraps; 89 tot 290 kw. Ontwerphandleiding VITOCAL 300-W PRO VITOCAL 300-G PRO

Viesmann. VITOCAL Brine/water-warmtepompen 2- en 3-traps B0/W35: 56,6 tot 144,9 kw W50/W90: 148,0 tot 390,0 kw. Ontwerphandleiding VITOCAL 350-HT PRO

Viesmann. VITOCAL Brine/water-warmtepompen 2- en 3-traps B0/W35: 56,6 tot 144,9 kw W50/W90: 148,0 tot 390,0 kw. Ontwerphandleiding VITOCAL 350-HT PRO

VIESMANN. Technische gegevens Bestelnr. en prijzen: zie prijslijst VITOCAL 300. Warmtepomp 39,6 tot 106,8 kw. Ordner Vitotec, register 11.

VIESMANN. VITOCAL Brine/water-warmtepompen 2- en 3-traps, 27 tot 197 kw. Ontwerphandleiding VITOCAL 350-G PRO

Vitocal 222-S/222-A, tapwateropwarming en koelfunctie active cooling"

VIESMANN. VITOCAL Brijn/water- en water/waterwarmtepompen 1- en 2-traps, 89 tot 290 kw. Planningsaanwijzing VITOCAL 300-W PRO VITOCAL 300-G PRO

PAKKETPRIJSLIJST 2018 LUCHT-WATERWARMTEPOMPEN. Viesmann. Split-unit:

VIESMANN. Technische gegevens Bestelnr. en prijzen: zie prijslijst VITOCAL 300. Lucht/water-warmtepomp 7,2 tot 14,6 kw. Ordner Vitotec, register 11

VIESMANN VITOCAL 300/350. Technische gegevens Bestelnr. en prijzen: zie prijslijst VITOCAL 350 VITOCAL 300

PAKKETPRIJSLIJST 2019 LUCHT-WATERWARMTEPOMPEN. Viesmann. Split-unit:

VIESMANN. VITOCAL Lucht-/waterwarmtepompen. Planningsaanwijzing. VITOCAL 300-A Type AWCI-AC 301.A en AWO-AC 301.A

VIESMANN. Hybride toestellen Hybride compacttoestellen op olie en gas Warmtepompen voor hybride werking. Planningsaanwijzing VITOCAL 250-S

VIESMANN VITOCAL 161-A Warmwater-warmtepomp

VIESMANN. VITOCAL Brijn/waterwarmtepompen 2- en 3-traps, 27 tot 197 kw. Planningsaanwijzing VITOCAL 350-G PRO

VIESMANN. VITOCAL Lucht/water-warmtepompen. Ontwerphandleiding. VITOCAL 350-A type AWHI 351.A en AWHO 351.A. VITOCAL 200-A type AWCI-AC 201.

VIESMANN. VITOCAL 222-G/242-G Type BWT/BWT-M 221.A06 tot A10 Type BWT/BWT-M 241.A06 tot A10. Installatievoorbeelden

Viesmann. VITOCAL 2-trapse warmtepomp met PLC-regeling Brine/water-warmtepomp 84,8 tot 222,0 kw Lucht/water-gebruik 91,4 tot 192,2 kw

VIESMANN. VITOCAL Warmtepomp-compacttoestellen 5,9 tot 10,3 kw. Planningsaanwijzing VITOCAL 222-G VITOCAL 333-G/333-G NC VITOCAL 242-G VITOCAL 343-G

VIESMANN VITOCELL 100-E/140-E/160-E. Technische gegevens Bestelnr. en prijzen: zie prijslijst VITOCELL 160-E VITOCELL 100-E VITOCELL 100-E

VIESMANN. VITOCAL Brine/water- en water/water-warmtepompen een- en tweetraps; 93 tot 290 kw. Ontwerphandleiding VITOCAL 300-W PRO VITOCAL 300-G PRO

Installatievoorbeelden Warmtepompen met functie, hydraulica, componenten en elektra. Verwarmingssystemen Industriële systemen Koelsystemen

VIESMANN VITOCAL 161-A Warmwater-warmtepomp

VIESMANN VITOTRANS 353 Verswatermodule voor de tapwaterverwarming volgens principe van doorstroomtoestel voor de wandmontage

VIESMANN VITOCAL 222-S Type AWT-AC 221.A04 tot A13, B10, B13 VITOCAL 242-S Type AWT-AC 241.A04 tot A13, B10, B13

VIESMANN VITOCELL 100-B. Technische gegevens Bestelnr. en prijzen: zie prijslijst VITOCELL 100-B

VIESMANN. VITOCAL 333-G/343-G Type BWT/BWT-NC 331.B06 tot B10 Type BWT 341.B06 tot B10. Installatievoorbeelden. Geselecteerde installatievoorbeelden

VIESMANN VITOCELL 100-H Liggende warmwaterboiler 130 tot 200 liter inhoud

VIESMANN VITOCELL 100-V Staande warmwaterboiler 390 liter inhoud

VITOCAL Grond/water-warmtepompen twee- en drietraps, 27 tot 197 kw. Ontwerphandleiding VITOCAL 350-G PRO

VIESMANN VITOCELL 100-H. Technische gegevens Bestelnr. en prijzen: zie prijslijst VITOCELL 100-H. Liggende warmwaterboiler 130 tot 200 liter inhoud

VIESMANN VITOCELL 100-V Staande warmwaterboiler 390 liter inhoud

Viesmann. VITOCAL 2-traps warmtepomp met Vitotronic 200-regeling Brine/water-warmtepomp 84,8 tot 222,0 kw. Ontwerphandleiding VITOCAL 300-G PRO

VIESMANN VITOCAL 200-S type AWB 201.B04 tot B13, C10, C13 type AWB-AC 201.B04 tot B13, C10, C13

Vitocal 200-G. 3.1 Overzicht van de toepassingsvoorbeelden

VIESMANN. Montage- en servicehandleiding VITOCELL 100-E/W. voor de vakman. Vitocell 100-E/W type SVP Verwarmingswaterbuffer 50 l

VIESMANN VITOCELL 340-/360-M. Technische gegevens Bestelnr. en prijzen: zie prijslijst VITOCELL 340-M VITOCELL 360-M

Technische gegevens LAW 9IMR

Verwarming & Sanitair DuraHome warmtepompen

VIESMANN VITODENS 200-W Type B2HA 49 tot 150 kw HR-wandtoestel op gas

Vitocal 300-G/350-G (vervolg)

VIESMANN VITOCAL 300-G VITOCAL 350-G

VIESMANN. Montage- en servicehandleiding VITOCELL 100-E/W. voor de vakman. Vitocell 100-E/W type SVP Verwarmingswaterbuffer 46 l

VIESMANN. VITOCELL 100-B/-W Warmwaterboiler met twee verwarmingsspiralen 190 tot 500 liter inhoud. Technische gegevens. VITOCELL 100-B type CVBA

VIESMANN VITOCELL 100-V Staande warmwaterboiler 390 liter inhoud

PAKKETPRIJSLIJST 2019 LUCHT-WATERWARMTEPOMPEN. Viesmann. Geldig vanaf 1 augustus Split-unit pakket:

VIESMANN VITOCELL 100-B Warmwaterboiler met 2 verwarmingsspiralen 300 tot 500 liter inhoud

VIESMANN. VITOCELL 100-E/-W/140-E/160-E Boiler voor verwarmingswateropslag 200 tot 950 liter inhoud. Technische gegevens. VITOCELL 160-E type SESA

VIESMANN VITOCELL 300-V Staande warmwaterboiler 130 tot 500 liter inhoud

VIESMANN VITOCELL 100-V Staande warmwaterboiler 390 liter inhoud

VIESMANN. VITOCELL-W Warmwaterboiler voor wandtoestellen 100 tot 150 liter inhoud. Technische gegevens VITOCELL 100-W

Yutaki S Combi (Solar) Single-Split-systeem

VIESMANN. VITOCELL 340-M/360-M Verwarmingswaterbuffer met tapwateropwarming 750 en 950 liter inhoud. Technische gegevens. VITOCELL 360-M type SVSA

VIESMANN. VITOCELL-W Warmwaterboiler voor wandtoestellen 100 tot 400 liter inhoud. Technische gegevens VITOCELL 300-W VITOCELL 100-W

VIESMANN VITOCELL 100-B Warmwaterboiler met twee verwarmingsspiralen 300, 400 en 500 liter inhoud

VIESMANN VITOCELL 100-B Warmwaterboiler met twee verwarmingsspiralen 300 tot 950 liter inhoud

VIESMANN. VITOCAL 300-G/350-G Type BW/BWS 301.A21 tot A45 Type BW/BWS 351.A18. Installatievoorbeelden. Geselecteerde installatievoorbeelden

WPC 13 cool BRINE WATER-WARMTEPOMPEN PRODUCTNR.:

VIESMANN. Technische gegevens Bestelnr. en prijzen: zie prijslijst VITOCAL 300


Transcriptie:

VIESMANN VITOCAL Lucht-/water-warmtepompen, split-unit 3,0 tot 11,3 kw Ontwerphandleiding Lucht-/waterwarmtepomp met elektrische aandrijving als split-unit met buiten- en binnenunit Binnenunit met warmtepompregeling Vitotronic 200, HR-circulatiepomp voor het secundaire circuit, 3-wegomschakelklep en veiligheidsgroep VITOCAL 200-S type AWB 201.B/AWB 201.C Voor kamerverwarming en tapwaterverwarming in verwarmingsinstallaties. type AWB-AC 201.B/AWB-AC 201.C VITOCAL 222-S type AWT-AC 221.A/AWT- AC 221.B Compact warmtepomptoestel voor kamerverwarming/kamerkoeling en tapwaterverwarming in verwarmingsinstallaties Met geïntegreerde warmwaterboiler (170 l inhoud), koelfunctie active cooling. Met ingebouwd verwarmingswater-doorstroomtoestel VITOCAL 242-S type AWT-AC 241.A/AWT- AC 241.B Uitrusting zoals Vitocal 222-S, voor gebruik van zonne-energie voorbereid. Laadboiler met 220 l inhoud Uitrusting zoals AWB 201.B/AWB 201.C, aanvullend met koelfunctie active cooling. Met ingebouwd verwarmingswater-doorstroomtoestel 5/2016

Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1. Vitocal 200-S 1. 1 Productbeschrijving... 6 Voordelen... 6 Toestand bij levering... 7 Type-overzicht... 7 1. 2 Technische gegevens... 8 Technische gegevens... 8 Afmetingen... 13 Toepassingsgrenzen volgens EN 14511... 14 2. Vitocal 222-S 2. 1 Productbeschrijving... 15 Voordelen... 15 Toestand bij levering... 16 Type-overzicht... 16 2. 2 Technische gegevens... 17 Technische gegevens... 17 Afmetingen... 22 Toepassingsgrenzen volgens EN 14511... 23 3. Vitocal 242-S 3. 1 Productbeschrijving... 24 Voordelen... 24 Toestand bij levering... 25 Type-overzicht... 25 3. 2 Technische gegevens... 26 Technische gegevens... 26 Afmetingen... 31 Toepassingsgrenzen volgens EN 14511... 32 4. Buitenunits 4. 1 Toewijzing van de buitenunits aan de warmtepompen... 33 4. 2 Afmetingen... 34 Buitenunit 4 kw, 230 V... 34 Buitenunit 5 kw en 7 kw, 230 V... 34 Buitenunit 10 kw, 13 kw en 16 kw, 230 V en 400 V... 35 5. Karakteristieken 5. 1 Vermogensdiagrammen buitenunit 4 kw, 230 V... 37 Verwarmen... 37 Koelen... 37 5. 2 Vermogensdiagrammen buitenunit 5 kw, 230 V... 39 Verwarmen... 39 5. 3 Vermogensdiagrammen buitenunit 7 kw, 230 V... 40 Verwarmen... 40 Koelen... 41 5. 4 Vermogensdiagrammen buitenunit 10 kw, 230 V... 42 Verwarmen... 42 Koelen... 43 5. 5 Vermogensdiagrammen buitenunit 10 kw, 400 V... 44 Verwarmen... 44 5. 6 Vermogensdiagrammen buitenunit 13 kw, 230 V... 45 Verwarmen... 45 Koelen... 46 5. 7 Vermogensdiagrammen buitenunit 13 kw, 400 V... 47 Verwarmen... 47 5. 8 Vermogensdiagrammen buitenunit 16 kw, 400 V... 48 Verwarmen... 48 5. 9 Vermogenscorrectiefactor... 50 Verwarmen: Alle types... 50 Koelen: Enkel types AWB-AC, AWT-AC... 50 5.10 Restopvoerhoogtes met de geïntegreerde circulatiepomp... 51 6. Warmwaterboiler voor Vitocal 200-S 6. 1 Vitocell 100-V, type CVW... 52 6. 2 Vitocell 100-V, type CVA... 55 6. 3 Vitocell 100-B, type CVB... 62 7. Installatie-accessoires 7. 1 Overzicht... 68 7. 2 Luchttoevoer- en luchtafvoertoestel... 71 Vitovent 300-F... 71 Aansluitset koelmiddelleidingen... 72 7. 3 Verwarmingscircuit (secundair circuit)... 72 Vitocell 100-W, type SVP... 72 2 VIESMANN VITOCAL

Inhoudsopgave (vervolg) 7. 4 Divicon verwarmingscircuitverdeling... 74 Opbouw en functie... 74 Wandbevestiging voor losse Divicon... 75 Verdelerbalk... 76 Wandbevestiging voor verdelerbalk... 77 7. 5 Hydraulisch aansluitaccessoire... 78 Aansluitset secundair circuit... 78 Aansluitset aanvoer/retour verwarmingscircuit... 78 7. 6 Accessoire tapwaterverwarming algemeen... 78 Veiligheidsgroep volgens DIN 1988... 78 7. 7 Accessoire tapwaterverwarming met geïntegreerde warmwaterboiler... 79 Aansluitset voormontage/tapwater... 79 Aansluitset circulatie... 79 Zwerfstroomanode... 79 7. 8 Accessoire tapwaterverwarming met Vitocell 100-V, type CVAA (300 l), type CVW (390 l) en Vitocell 100-W, type CVAA (300 l)... 79 Elektrisch verwarmingselement EHE... 79 Elektrisch verwarmingselement EHE... 80 Zonnewarmtewisselaarset... 80 Zwerfstroomanode... 81 7. 9 Accessoire tapwaterverwarming met Vitocell 100-B, type CVBB (300 l), type CVB (500 l) en Vitocell 100-W, type CVBB (300 l)... 81 Elektrisch verwarmingselement EHE... 81 Zwerfstroomanode... 81 7.10 Accessoire tapwaterverwarming met zonne-energie met Vitocal 242-S... 82 Zonnecollectoren... 82 Aansluitset zonnecircuit... 82 Solar-Divicon, type PS10... 82 Veiligheidstemperatuurbegrenzer voor zonne-energiesysteem... 83 Collectortemperatuursensor... 84 Warmteoverdrachtsmedium Tyfocor LS... 84 Vulstation... 84 7.11 Koeling: Enkel voor types AWB-AC, AWT-AC... 84 Dauwpuntsensor 230 V... 84 Vorstbeveiligingsthermostaat... 84 Drieweg-omschakelklep (R 1)... 84 Klemtemperatuursensor... 85 Kamertemperatuursensor voor afzonderlijk koelcircuit... 85 7.12 Verbinding koelcircuit... 86 Koperen buis met isolatie... 86 Thermo-isolatieband... 86 Pvc-tape... 86 Verbindingsnippel... 86 Kraag-wartelmoeren... 86 Euro kraag-adapter... 86 Koperen pakkingringen... 86 Binnensoldeermoffen... 87 7.13 Montage buitenunit... 87 Console voor vloermontage van de buitenunit... 87 Consoleset voor wandmontage van de buitenunit... 87 Installatieset voor wandmontage van de buitenunit... 88 Installatieset voor vloermontage van de buitenunit... 88 7.14 Overige... 89 Ruwbouwsokkel... 89 Afvoertrechterset... 89 Bekledingsplaten... 89 Draaghulp... 89 Afdichtingkit... 90 Schuimband... 90 Extra elektrische verwarming... 90 Speciaal schoonmaakmiddel... 90 8. Ontwerpadviezen 8. 1 Stroomvoorziening en tarieven (niet NL)... 90 Aanmeldprocedure... 90 VITOCAL VIESMANN 3

Inhoudsopgave (vervolg) 8. 2 Opstelling van de buitenunit... 90 Eisen voor de montageplaats... 90 Montage-instructies... 91 Minimumafstanden bij 1 buitenunit... 91 Minimumafstanden bij warmtepompcascade met Vitocal 200-S (max. 5 buitenunits)... 92 Montage op de grond met consoles voor vloermontage... 93 Wandmontage met consoleset voor wandmontage... 95 8. 3 Opstelling van de binnenunit... 96 Eisen aan de installatieruimte... 96 Eisen aan de opstelling... 96 Minimumvolume van de ruimte... 96 Minimumhoogte van de ruimte (enkel Vitocal 222-S/242-S)... 97 Minimumafstanden (enkel Vitocal 222-S/242-S)... 98 Drukpunten (alleen Vitocal 222-S/242-S)... 98 Plaatsing van de bevestigingsplaten en de aansluitconsole (enkel Vitocal 222-S/ 242-S)... 98 Plaatsing van de afvoerleiding voor veiligheidsklep (enkel Vitocal 222-S/242-S). 99 8. 4 Verbinding binnen- en buitenunit... 100 Wanddoorvoer... 100 Koelmiddelleidingen... 100 8. 5 Dichtheidscontrole van het koelcircuit... 101 8. 6 Elektrische aansluitingen... 101 Eisen aan de elektrische installatie... 101 8. 7 Geluidsontwikkeling... 103 Geluidsdrukniveau voor verschillende afstanden tot het toestel... 103 Verhoging van het geluidsvermogen bij warmtepompcascades met Vitocal 200-S... 106 Opmerkingen voor de vermindering van de geluidsoverlast... 106 8. 8 Hydraulische voorwaarden voor het secundaire circuit... 107 8. 9 Dimensionering van de warmtepomp... 107 Monovalente werking... 108 Toeslag voor de tapwaterverwarming bij monovalente werking... 108 Toeslag voor verlaagde werking... 108 Mono-energetische werkwijze... 109 Bivalente werking... 109 Het bivalentiepunt bepalen... 109 8.10 Ontwerp verwarmingswaterbuffer... 110 Vloerverwarming op de benedenverdieping en radiatoren op de zolderverdieping... 110 Radiatoren (100 %)... 110 8.11 Waterkwaliteit en warmteoverdrachtsmedium... 110 Tapwater... 110 Verwarmingswater... 110 Warmteoverdrachtsmedium zonnecircuit (enkel bij Vitocal 242-S)... 111 8.12 Tapwateraansluiting (aansluiting conform DIN 1988)... 111 Vitocal 200-S... 111 Vitocal 222-S/242-S... 112 Veiligheidsklep... 112 8.13 Keuze warmwaterboiler (enkel Vitocal 200-S)... 112 Installatievoorbeelden... 113 8.14 Hydraulische integratie boilerlaadsysteem (bij warmtepompcascade met Vitocal 200-S)... 113 Buffer met externe warmtewisselaar (boilerlaadsysteem) en laadlans... 113 Warmwaterboiler met externe warmtewisselaar en zonne-energie-ondersteuning... 114 Keuze warmwaterboiler... 115 Keuze boilerlaadsysteem... 115 8.15 Koeling (alleen bij Vitocal 200-S, type AWB-AC 201.B/C, Vitocal 222-S, type AWT-AC 221.A/B en Vitocal 242-S, type 241.A/B)... 116 8.16 Integratie van thermische zonne-energie-installatie (uitsluitend voor Vitocal 200-S en Vitocal 242-S)... 117 Aansluiting van zonnecollectoren op Vitocal 242-S... 118 Dimensionering van het zonne-expansievat... 118 8.17 Gebruik conform de regelgeving... 118 4 VIESMANN VITOCAL

Inhoudsopgave (vervolg) 9. Warmtepompregeling 9. 1 Vitotronic 200, type WO1C... 119 Opbouw en functies... 119 Schakelklok... 121 Instelling van de werkingsprogramma's... 121 Vorstbeschermingsfunctie... 121 Instelling van verwarmings- en koelkarakteristieken (inclinatie en niveau)... 121 Verwarmingsinstallaties met verwarmingswaterbuffer of open verdeler... 122 Buitentemperatuursensor... 122 9. 2 Technische gegevens Vitotronic 200, type WO1C... 123 10. Regelingsaccessoires 10. 1 Overzicht... 124 10. 2 Fotovoltaïsch systeem... 125 Energiemeter, 1-fasig... 125 Energiemeter, 3-fasig... 125 10. 3 Afstandsbedieningen... 126 Opmerking bij Vitotrol 200-A en Vitotrol 300-B... 126 Vitotrol 200-A... 126 Vitotrol 300-B... 127 10. 4 Afstandsbediening, draadloos... 128 Aanwijzing bij Vitotrol 200-RF en Vitotrol 300-RF... 128 Vitotrol 200-RF... 128 Vitotrol 300-RF met tafelstandaard... 128 Vitotrol 300-RF met wandhouder... 129 Vitocomfort 200... 130 Basisstation B... 130 Draadloze buitentemperatuursensor... 131 Radiorepeater... 131 10. 5 Sensoren... 132 Kamertemperatuursensor... 132 Klemtemperatuursensor... 132 Dompeltemperatuursensor... 133 Collectortemperatuursensor... 133 10. 6 Overige... 133 Hulprelais... 133 Draadloze tijdmodule... 133 KM-BUS-verdeler... 134 10. 7 Temperatuurregelaar zwembad... 134 Temperatuurregelaar voor temperatuurregeling zwembad... 134 10. 8 Uitbreiding voor verwarmingscircuitregeling algemeen... 134 Dompeltemperatuurregelaar... 134 Klemtemperatuurregelaar... 135 10. 9 Uitbreiding voor verwarmingscircuitregeling voor verwarmingscircuit met mengklep M2/VC2 (regeling via de KM-BUS van de Vitotronic)... 135 Uitbreidingsset mengklep met geïntegreerde mengklepmotor... 135 Uitbreidingsset mengklep voor afzonderlijke mengklepmotor... 136 Veiligheidstemperatuurbegrenzer... 137 10.10 Integratie externe warmtegenerator... 137 Uitbreidingsset mengklep... 137 10.11 Tapwaterverwarming en verwarmingsondersteuning door zonne-energie... 138 Zonneregelingsmodule, type SM1... 138 10.12 Functie-uitbreidingen... 139 Uitbreiding AM1... 139 Uitbreiding EA1... 139 10.13 Communicatietechniek... 140 Vitoconnect 100, type OPTO1... 140 11. Index... 141 VITOCAL VIESMANN 5

Vitocal 200-S 1.1 Productbeschrijving 1 Voordelen Binnenunit A Verwarmingswater-doorstroomtoestel (uitsluitend type AWB-AC) B Condensor C 3-wegomschakelklep Verwarmen/tapwaterverwarming D Secundaire pomp (HR-circulatiepomp) E Warmtepompregeling Vitotronic 200 Geringe bedrijfskosten door hoge COP-waarde (COP = Coefficient of Performance) conform EN 14511: tot 5,08 (A7/W35) en tot 4,27 (A2/W35). Vermogensregeling en DC-inverter voor hoge efficiëntie in deellastwerking Maximale aanvoertemperatuur: tot 55 C bij 15 C buitentemperatuur Binnenunit met HR-circulatiepomp, warmtewisselaar, driewegomschakelklep, veiligheidsgroep en regeling, bij type AWB-AC met geïntegreerd verwarmingswater-doorstroomtoestel. Eenvoudig te bedienen Vitotronic-regeling met volle tekst en afbeeldingen Comfortabel dankzij omkeerbare uitvoering die verwarmen en koelen mogelijk maakt (enkel type AWB-AC). Optimaal gebruik van de zelf opgewekte stroom van fotovoltaïsche installaties Met het oog op COP geoptimaliseerde cascadefunctie voor max. 5 warmtepompen Geïntegreerde warmtemeter Kan op internet aangesloten worden met Vitoconnect (accessoire) voor bediening en service via de Viessmann-app. EHPA-keurmerk als bewijs van de COP voor de productie volgens marktstimuleringsprogramma 6 VIESMANN VITOCAL

Vitocal 200-S (vervolg) Toestand bij levering Type AWB Leveringsomvang: Volledige warmtepomp als split-unit, bestaande uit binnen- en buitenunit Binnenunit: Ingebouwde 3-wegomschakelklep verwarmen/tapwaterverwarming Ingebouwde HR-circulatiepomp voor het secundaire circuit Veiligheidsgroep voor verwarmingscircuit (meegeleverd) Weersafhankelijke warmtepompregeling Vitotronic 200 met buitentemperatuursensor Wandhouder Buitenunit: Vulling met koelmiddel (R410A) voor enkelvoudige leidinglengte tot 12,0 m Kraagaansluitingen voor koelmiddelleidingen Met inverter geregelde compressor 4-wegomschakelklep en elektronische expansieklep (EEK) Type AWB-AC Uitrusting zoals type AWB 1 Type-overzicht Bijkomende leveringsomvang: In de binnenunit geïntegreerd verwarmingswater-doorstroomtoestel Type Verwarmingswater-doorstroomtoestel Koelfunctie Nominale spanning Binnenunit Buitenunit AWB 201.B 230 V~ 230 V~ AWB-AC 201.B X X 230 V~ 230 V~ AWB 201.C 230 V~ 400 V~ AWB-AC 201.C X X 230 V~ 400 V~ VITOCAL VIESMANN 7

Vitocal 200-S (vervolg) 1.2 Technische gegevens 1 Technische gegevens 230V-apparaten Type AWB/AWB-AC 201.B04 201.B05 201.B07 201.B10 201.B13 Vermogensgegevens verwarmen volgens EN 14511 (A2/W35) Nominale warmtevermogen kw 3,00 3,70 5,60 7,70 10,60 Toerental ventilator tpm 870 500 650 650 650 Elektr. vermogensopname kw 0,91 1,06 1,73 2,20 3,25 Vermogenscoëfficiënt ε (COP) bij verwarmen 3,30 3,50 3,24 3,50 3,26 Vermogensregeling kw 1,10 tot 3,80 1,30 tot 6,50 1,30 tot 7,70 4,40 tot 9,90 5,00 tot 11,90 Vermogensgegevens verwarmen volgens EN 14511 (A7/W35, spreiding 5 K) Nominale warmtevermogen kw 4,50 5,40 8,39 10,90 14,60 Toerental ventilator tpm 870 500 650 650 650 Luchtdebiet m 3 /h 2090 2600 3600 4210 4210 Elektr. vermogensopname kw 0,97 1,13 1,93 2,36 3,40 Vermogenscoëfficiënt ε (COP) bij verwarmen 4,64 4,79 4,35 4,62 4,29 Vermogensregeling kw 1,20 tot 5,30 1,80 tot 8,40 1,80 tot 9,50 5,00 tot 14,00 5,00 tot 16,10 Vermogensgegevens verwarmen volgens EN 14511 (A 7/W35) Nominale warmtevermogen kw 3,20 5,00 6,60 8,72 9,14 Elektr. vermogensopname kw 1,27 1,91 2,68 3,46 3,70 Vermogenscoëfficiënt ε (COP) bij verwarmen 2,58 2,61 2,49 2,55 2,47 Vermogensgegevens koelen volgens EN 14511 (A35/W7, spreiding 5 K) Nominaal koelvermogen kw 3,20 4,62 6,20 7,40 9,10 Toerental ventilator tpm 870 500 650 650 650 Elektr. vermogensopname kw 1,08 1,64 2,40 2,69 3,64 Vermogenscoëfficiënt EER bij koeling 2,96 2,81 2,58 2,75 2,50 Vermogensregeling kw 1,20 tot 3,80 1,60 tot 7,00 1,60 tot 8,00 2,40 tot 8,50 2,40 tot 10,00 Vermogensgegevens koelen volgens EN 14511 (A35/W18, spreiding 5 K) Nominaal koelvermogen kw 4,20 6,30 8,80 10,00 12,60 Toerental ventilator tpm 870 500 650 650 650 Elektr. vermogensopname kw 1,13 1,52 2,63 2,80 4,20 Vermogenscoëfficiënt EER bij koeling 3,72 4,14 3,35 3,57 3,00 Luchtintredetemperatuur Koelwerking (type AWB-AC) Minimaal C 15 15 15 15 15 Max. C 45 45 45 45 45 Verwarming Min. C 15 15 15 15 15 Max. C 35 35 35 35 35 Verwarmingswater (secundair circuit) Inhoud l 2,2 2,2 2,2 3,2 3,2 Minimumdebiet l/h 750 950 1000 1600 1600 Min.volume van de verwarmingsinstallatie l 25 50 50 50 50 (niet afsluitbaar) Max. extern drukverlies (RFH) bij minimaal mbar 450 400 400 450 450 debiet kpa 45 40 40 45 45 Max. aanvoertemperatuur C 55 55 55 55 55 Elektrische waarden buitenunit Nominale spanning compressor 1/N/PE 230 V/50 Hz Max. bedrijfsstroom compressor A 13,5 15,7 15,7 19,6 26,5 Aanloopstroom compressor A 11 15 15 10 10 Startstroom compressor bij geblokkeerde A 20 25 25 25 32 rotor Zekering 1 x B16A 1 x B16A 1 x B16A 1 x B20A 1 x B32A Beschermingsgraad IP X4 X4 X4 X4 X4 8 VIESMANN VITOCAL

Vitocal 200-S (vervolg) Type AWB/AWB-AC 201.B04 201.B05 201.B07 201.B10 201.B13 Elektrische waarden binnenunit Warmtepompregeling/elektronica Nominale spanning regeling/elektronica 1/N/PE 230 V/50 Hz Zekering netaansluiting 1 x B16A Zekering intern T 6,3 A/250 V Verwarmingswater-doorstroomtoestel Type AWB-AC Nominale spanning 1/N/PE 230 V/50 Hz 3/N/PE 400 V/50 Hz Verwarmingsvermogen kw 8,8 Zekering netaansluiting 3 x B16A Elektrische vermogensopname Ventilator (maximaal) W 65 70 70 130 130 Buitenunit (max.) kw 3,0 3,6 3,6 4,6 5,8 Secundaire pomp (PWM) W 3 tot 50 3 tot 50 3 tot 50 3 tot 70 3 tot 70 Regeling/elektronica buitenunit (max.) W 150 150 150 150 150 Regeling/elektronica binnenunit (max.) W 5 5 5 5 5 Max. vermogen regeling/elektronica W 1000 1000 1000 1000 1000 Koelcircuit Medium R410A R410A R410A R410A R410A Inhoud kg 1,20 2,15 2,15 2,95 2,95 Broeikaseffect (GWP) 2088 2088 2088 2088 2088 CO 2 -equivalent t 2,51 4,50 4,50 6,20 6,20 Bij te vullen hoeveelheid bij leidinglengte > 12 m tot 30 m g/m 20 60 60 60 60 Compressor (volhermetisch) Type Rolzuiger Rolzuiger Rolzuiger Scroll Scroll Olie in compressor Type PEV-FV 50S PEV-FV 68S PEV-FV 68S PEV- FV 50S PEV- FV 50S Oliehoeveelheid in compressor l 0,37 0,65 0,65 1,70 1,70 Toegelaten werkingsdruk Hogedrukzijde bar MPa 43 4,3 43 4,3 43 4,3 43 4,3 43 4,3 Lagedrukzijde bar MPa 43 4,3 43 4,3 43 4,3 43 4,3 43 4,3 Afmetingen buitenunit Totale lengte mm 290 340 340 340 340 Totale breedte mm 869 1040 1040 975 975 Totale hoogte mm 610 865 865 1255 1255 Afmetingen binnenunit Totale lengte mm 360 360 360 360 360 Totale breedte mm 450 450 450 450 450 Totale hoogte mm 905 905 905 905 905 Totaal gewicht Buitenunit kg 43 66 66 110 110 Binnenunit type AWB kg 34 34 34 37 37 Binnenunit type AWB-AC kg 38 38 38 42 42 Toegestane werkingsdruk secundaire zijde bar MPa 3 0,3 3 0,3 3 0,3 3 0,3 3 0,3 Aansluitingen Verwarmingswateraanvoer G 1¼ 1¼ 1¼ 1¼ 1¼ Verwarmingswaterretour en retour warmwaterboiler G 1¼ 1¼ 1¼ 1¼ 1¼ Aanvoer warmwaterboiler G 1¼ 1¼ 1¼ 1¼ 1¼ Vloeistofleiding Buis 7 mm 6 x 1 10 x 1 10 x 1 10 x 1 10 x 1 Binnenunit UNF ⅝ ⅝ ⅝ ⅝ ⅝ Buitenunit UNF ⁷ ₁₆ ⅝ ⅝ ⅝ ⅝ Stookgasleiding Buis 7 mm 12 x 1 16 x 1 16 x 1 16 x 1 16 x 1 Binnenunit UNF ⅞ ⅞ ⅞ ⅞ ⅞ Buitenunit UNF ¾ ⅞ ⅞ ⅞ ⅞ Maximale leidinglengte vloeistofleiding, stookgasleiding m 20 30 30 30 30 1 VITOCAL VIESMANN 9

Vitocal 200-S (vervolg) 1 Type AWB/AWB-AC 201.B04 201.B05 201.B07 201.B10 201.B13 Geluidsvermogen van de buitenunit bij nominaal vermogen (meting conform EN 12102/EN ISO 9614-2) Geschat totaal geluidsvermogen Bij A7 ±3 K /W55 ±5 K db(a) 60 57 62 62 63 Bij A7 ±3 K /W55 ±5 K in nachtstand db(a) 58 55 58 60 60 Energie-efficiëntieklasse conform EUverordening nr. 811/2013 Verwarmen, gemiddelde klimaten Lagetemperatuurtoepassing (W35) A ++ A ++ A ++ A ++ A ++ Gemiddelde-temperatuurtoepassing (W55) A + A + A + A + A + 400V-apparaten Type AWB/AWB-AC 201.C10 201.C13 201.C16 Vermogensgegevens verwarmen volgens EN 14511 (A2/W35) Nominale warmtevermogen kw 7,50 9,06 11,3 Toerental ventilator tpm 600 690 690 Elektr. vermogensopname kw 1,76 2,42 3,11 Vermogenscoëfficiënt ε (COP) bij verwarmen 4,27 3,72 3,66 Vermogensregeling kw 2,73 tot 10,92 3,30 tot 12,29 4,6 tot 13,4 Vermogensgegevens verwarmen volgens EN 14511 (A7/W35, spreiding 5 K) Nominale warmtevermogen kw 10,16 12,07 15,5 Toerental ventilator tpm 600 690 690 Luchtdebiet m 3 /h 3456 4217 4217 Elektr. vermogensopname kw 2,00 2,57 3,76 Vermogenscoëfficiënt ε (COP) bij verwarmen 5,08 4,69 4,11 Vermogensregeling kw 5,20 tot 15,00 6,20 tot 16,50 6,4 tot 19,5 Vermogensgegevens verwarmen volgens EN 14511 (A 7/W35) Nominale warmtevermogen kw 9,50 10,70 13,3 Elektr. vermogensopname kw 3,06 3,69 5,12 Vermogenscoëfficiënt ε (COP) bij verwarmen 3,10 2,90 2,59 Vermogensgegevens koelen volgens EN 14511 (A35/W7, spreiding 5 K) Nominaal koelvermogen kw 9,14 10,75 11,85 Toerental ventilator tpm 600 690 690 Elektr. vermogensopname kw 3,37 4,15 5,58 Vermogenscoëfficiënt EER bij koeling 2,71 2,59 2,17 Vermogensregeling kw 1,96 tot 9,85 2,14 tot 11,45 5,0 tot 11,86 Vermogensgegevens koelen volgens EN 14511 (A35/W18, spreiding 5 K) Nominaal koelvermogen kw 8,83 12,83 14,22 Toerental ventilator tpm 600 690 690 Elektr. vermogensopname kw 1,98 3,45 4,23 Vermogenscoëfficiënt EER bij koeling 4,46 3,72 3,43 Luchtintredetemperatuur Koelwerking (type AWB-AC) Min. C 15 15 15 Max. C 45 45 45 Verwarming Min. C 20 20 20 Max. C 35 35 35 Verwarmingswater (secundair circuit) Inhoud (zonder expansievat) l 3,2 3,2 3,2 Minimumdebiet l/h 1600 1600 1600 Min.volume van de verwarmingsinstallatie l 50 50 50 (niet afsluitbaar) Max. extern drukverlies (RFH) bij minimaal mbar 450 450 450 debiet kpa 45 45 45 Max. aanvoertemperatuur C 55 55 55 10 VIESMANN VITOCAL

Vitocal 200-S (vervolg) Type AWB/AWB-AC 201.C10 201.C13 201.C16 Elektrische waarden buitenunit Nominale spanning compressor 3/N/PE 400 V/50 Hz Max. bedrijfsstroom compressor A 7,85 9,89 13,09 Aanloopstroom compressor A 10 10 10 Aanloopstroom compressor bij geblokkeerde A 16 16 16 rotor Zekering 3 x B16A 3 x B16A 3 x B16A Beschermingsgraad IP X4 X4 X4 Elektrische waarden binnenunit Warmtepompregeling/elektronica Nominale spanning regeling/elektronica 1/N/PE 230 V/50 Hz Zekering netaansluiting 1 x B16A Zekering intern T 6,3 A/250 V Verwarmingswater-doorstroomtoestel Alleen bij het type AWB-AC Nominale spanning 1/N/PE 230 V/50 Hz 3/N/PE 400 V/50 Hz Verwarmingsvermogen kw 8,8 8,8 8,8 Zekering netaansluiting 3 x B16A 3 x B16A 3 x B16A Elektrische vermogensopname Ventilator (maximaal) W 130 130 130 Buitenunit (max.) kw 5,0 6,3 6,3 Secundaire pomp (PWM) W 3 tot 70 3 tot 70 3 tot 70 Regeling/elektronica buitenunit (max.) W 150 150 150 Regeling/elektronica binnenunit (max.) W 5 5 5 Max. vermogen regeling/elektronica W 1000 1000 1000 Koelcircuit Medium R410A R410A R410A Inhoud kg 2,95 2,95 4,2 Broeikaseffect (GWP) 2088 2088 2088 CO 2 -equivalent t 6,20 6,20 8,80 Bij te vullen hoeveelheid bij leidinglengte > 12 m tot 30 m g/m 60 60 60 Compressor (volhermetisch) Type Dubbele rolzuiger Dubbele rolzuiger Dubbele rolzuiger Olie in compressor Type POE POE POE Oliehoeveelheid in compressor l 1,1 1,1 1,1 Toegelaten werkingsdruk Hogedrukzijde bar MPa 43 4,3 43 4,3 43 4,3 Lagedrukzijde bar MPa 43 4,3 43 4,3 43 4,3 Afmetingen buitenunit Totale lengte mm 340 340 340 Totale breedte mm 975 975 975 Totale hoogte mm 1255 1255 1255 Afmetingen binnenunit Totale lengte mm 360 360 360 Totale breedte mm 450 450 450 Totale hoogte mm 905 905 905 Totaal gewicht Buitenunit kg 113 113 121 Binnenunit type AWB kg 37 37 37 Binnenunit type AWB-AC kg 42 42 42 Toegestane werkingsdruk secundaire zijde bar MPa 3 0,3 3 0,3 3 0,3 1 VITOCAL VIESMANN 11

Vitocal 200-S (vervolg) 1 Type AWB/AWB-AC 201.C10 201.C13 201.C16 Aansluitingen Verwarmingswateraanvoer G 1¼ 1¼ 1¼ Verwarmingswaterretour en retour warmwaterboiler G 1¼ 1¼ 1¼ Aanvoer warmwaterboiler G 1¼ 1¼ 1¼ Vloeistofleiding Buis 7 mm 10 x 1 10 x 1 10 x 1 Binnenunit UNF ⅝ ⅝ ⅝ Buitenunit UNF ⅝ ⅝ ⅝ Stookgasleiding Buis 7 mm 16 x 1 16 x 1 16 x 1 Binnenunit UNF ⅞ ⅞ ⅞ Buitenunit UNF ⅞ ⅞ ⅞ Maximale leidinglengte vloeistofleiding, stookgasleiding m 30 30 30 Geluidsvermogen van de buitenunit bij nominaal vermogen (meting in overeenstemming met EN 12102/ EN ISO 9614-2) Geschat totaal geluidsvermogen Bij A7 ±3 K /W55 ±5 K db(a) 61 65 69 Bij A7 ±3 K /W55 ±5 K in nachtstand db(a) 60 60 60 Energie-efficiëntieklasse conform EUverordening nr. 811/2013 Verwarmen, gemiddelde klimaten Lagetemperatuurtoepassing (W35) A ++ A ++ A ++ Gemiddelde-temperatuurtoepassing (W55) A ++ A ++ A ++ 12 VIESMANN VITOCAL

Vitocal 200-S (vervolg) Afmetingen Binnenunit 1 A B 450 360 360 58 50 40 905 150 AB / 960 75 147 219 294 369 + 1105 41 A B 100 100 1000 VITOCAL VIESMANN 13

Vitocal 200-S (vervolg) 1 Symbool Betekenis Aansluitingen aan de binnenunit Vloeistofleiding Type AWB/AWB-AC Buis 7 Schroefdraad UNF 201.B04 6 mm ⅝ (verloopstuk ⅝ x ⁷ ₁₆ meegeleverd) 201.B05 tot B13 10 mm ⅝ 201.C10 tot C16 10 mm ⅝ Stookgasleiding 201.B04 12 mm ⅞ (verloopstuk ⅞ x ¾ meegeleverd) 201.B05 tot B13 16 mm ⅞ 201.C10 tot C16 16 mm ⅞ Aanvoer warmwaterboiler (aan verwarmingswaterzijde) G 1¼ + Verwarmingswaterretour en retour warmwaterboiler Verwarmingswateraanvoer G 1¼ G 1¼ A Kabelinvoer < 42 V B Kabelinvoer 400 V~/230 V~, > 42 V Buitenunits Zie vanaf pagina 33. Toepassingsgrenzen volgens EN 14511 Spreiding secundair circuit: 5 K Type AWB/AWB-AC 201.B (230V-toestellen) Type AWB/AWB-AC 201.C (400V-toestellen) 65 65 60 55 60 55 Aanvoertemperatuur Secundair circuit in C 50 45 40 35 30 25-25 -20-15 -10 0 5 10 15 20 25 30 Luchtintredetemperatuur in C 35 Aanvoertemperatuur Secundair circuit in C 50 45 40 35 30 25-25 -20-15 -10 0 5 10 15 20 25 30 Luchtintredetemperatuur in C 35 14 VIESMANN VITOCAL

Vitocal 222-S 2.1 Productbeschrijving Voordelen Binnenunit A Warmwaterboiler met 170 l inhoud B Warmtepompregeling Vitotronic 200 C Interne warmtewisselaar voor boilerverwarming D 3-wegomschakelklep Verwarmen/tapwaterverwarming E Condensor F Secundaire pomp (HR-circulatiepomp) G Verwarmingswater-doorstroomtoestel 2 Geringe bedrijfskosten door hoge COP-waarde (COP = Coefficient of Performance) conform EN 14511: tot 5,08 (A7/W35) en tot 4,27 (A2/W35) Vermogensregeling en DC-inverter voor hoge efficiëntie in deellastwerking Maximale aanvoertemperatuur: tot 55 C bij 15 C buitentemperatuur Binnenunit met HR-circulatiepomp, warmtewisselaar, driewegomschakelklep, veiligheidsgroep en regeling Verwarmingswater-doorstroomtoestellen worden standaard geïntegreerd Eenvoudig te bedienen Vitotronic-regeling met volle tekst en afbeeldingen Eenvoudige verplaatsing door beperkte bouwhoogte en behuizing in verschillende delen Optimaal gebruik van de zelf opgewekte stroom van fotovoltaïsche installaties Geïntegreerde warmtemeter Kan op internet aangesloten worden met Vitoconnect (accessoire) voor bediening en service via de Viessmann-app. EHPA-keurmerk als bewijs van de COP voor de productie volgens marktstimuleringsprogramma VITOCAL VIESMANN 15

2 Vitocal 222-S (vervolg) Toestand bij levering Leveringsomvang: Compacte warmtepomp als split-unit, bestaande uit binnen- en buitenunit Binnenunit: Geïntegreerde warmwaterboiler van staal, met Ceraprotectemaillaag, met corrosiebescherming door magnesiumanode, met thermische isolatie Ingebouwde omschakelklep verwarmen/tapwaterverwarming Ingebouwde HR-circulatiepomp voor het secundaire circuit Veiligheidsgroep voor verwarmingscircuit (meegeleverd) Type-overzicht Ingebouwd verwarmingswater-doorstroomtoestel Weersafhankelijke warmtepompregeling Vitotronic 200 met buitentemperatuursensor Buitenunit: Vulling met koelmiddel (R410A) voor enkelvoudige leidinglengte tot 12,0 m Kraagaansluitingen voor koelmiddelleidingen Met inverter geregelde compressor 4-wegomschakelklep en elektronische expansieklep (EEK) Type Verwarmingswater-doorstroomtoestel Koelfunctie Nominale spanning Binnenunit Buitenunit AWT-AC 221.A X X 230 V~ 230 V~ AWT-AC 221.B X X 230 V~ 400 V~ 16 VIESMANN VITOCAL

Vitocal 222-S (vervolg) 2.2 Technische gegevens Technische gegevens 230V-apparaten Type AWT-AC 221.A04 221.A05 221.A07 221.A10 221.A13 Vermogensgegevens verwarmen volgens EN 14511 (A2/W35) Nominale warmtevermogen kw 3,00 3,70 5,60 7,70 10,60 Toerental ventilator tpm 870 500 650 650 650 Elektr. vermogensopname kw 0,91 1,06 1,73 2,20 3,25 Vermogenscoëfficiënt ε (COP) bij verwarmen 3,27 3,50 3,24 3,50 3,26 Vermogensregeling kw 1,10 tot 3,80 1,30 tot 6,50 1,30 tot 7,70 4,40 tot 9,90 5,00 tot 11,90 Vermogensgegevens verwarmen volgens EN 14511 (A7/W35, spreiding 5 K) Nominale warmtevermogen kw 4,50 5,40 8,39 10,90 14,60 Toerental ventilator tpm 870 500 650 650 650 Luchtdebiet m 3 /h 2090 2600 3600 4210 4210 Elektr. vermogensopname kw 0,97 1,13 1,93 2,36 3,40 Vermogenscoëfficiënt ε (COP) bij verwarmen 4,64 4,79 4,35 4,62 4,29 Vermogensregeling kw 1,20 tot 5,30 1,80 tot 8,40 1,80 tot 9,50 5,00 tot 14,00 5,00 tot 16,10 Vermogensgegevens verwarmen volgens EN 14511 (A 7/W35) Nominale warmtevermogen kw 3,20 5,00 6,60 8,72 9,14 Elektr. vermogensopname kw 1,27 1,91 2,68 3,46 3,70 Vermogenscoëfficiënt ε (COP) bij verwarmen 2,58 2,61 2,49 2,55 2,47 Vermogensgegevens koelen volgens EN 14511 (A35/W7, spreiding 5 K) Nominaal koelvermogen kw 3,20 4,62 6,20 7,40 9,10 Toerental ventilator tpm 870 500 650 650 650 Elektr. vermogensopname kw 1,08 1,64 2,40 2,69 3,64 Vermogenscoëfficiënt EER 2,96 2,81 2,58 2,75 2,50 Vermogensregeling kw 1,20 tot 3,80 1,60 tot 7,00 1,60 tot 8,00 2,40 tot 8,50 2,40 tot 10,00 Vermogensgegevens koelen volgens EN 14511 (A35/W18, spreiding 5 K) Nominaal koelvermogen kw 4,20 6,30 8,80 10,00 12,60 Toerental ventilator tpm 870 500 650 650 650 Elektr. vermogensopname kw 1,13 1,52 2,63 2,80 4,20 Vermogenscoëfficiënt EER 3,72 4,14 3,35 3,57 3,00 Luchtintredetemperatuur Koeling Min. C 15 15 15 15 15 Max. C 45 45 45 45 45 Verwarming Min. C 15 15 15 15 15 Max. C 35 35 35 35 35 Verwarmingswater (secundair circuit) Inhoud l 16,7 16,7 16,7 17,7 17,7 Minimumdebiet l/h 750 1000 1000 1600 1600 Min.volume van de verwarmingsinstallatie l 25 50 50 50 50 (niet afsluitbaar) Max. extern drukverlies (RFH) bij minimaal mbar 450 400 400 450 450 debiet kpa 45 40 40 45 45 Max. aanvoertemperatuur C 55 55 55 55 55 Elektrische waarden buitenunit Nominale spanning compressor 1/N/PE 230 V/50 Hz Max. bedrijfsstroom compressor A 13,5 15,7 15,7 19,6 26,5 Aanloopstroom compressor A 11 15 15 10 10 Startstroom compressor bij geblokkeerde A 20 25 25 25 32 rotor Zekering 1 x B16A 1 x B16A 1 x B16A 1 x B20A 1 x B32A Beschermingsgraad IP X4 X4 X4 X4 X4 2 VITOCAL VIESMANN 17

Vitocal 222-S (vervolg) 2 Type AWT-AC 221.A04 221.A05 221.A07 221.A10 221.A13 Elektrische waarden binnenunit Warmtepompregeling/elektronica Nominale spanning regeling/elektronica 1/N/PE 230 V/50 Hz Zekering netaansluiting 1 x B16A Zekering intern T 6,3 A/250 V Verwarmingswater-doorstroomtoestel Nominale spanning 1/N/PE 230 V/50 Hz 3/N/PE 400 V/50 Hz Verwarmingsvermogen kw 8,8 Zekering netaansluiting 3 x B16A Elektrische vermogensopname Ventilator (maximaal) W 65 70 70 130 130 Buitenunit (max.) kw 3,0 3,6 3,6 4,6 5,8 Secundaire pomp (PWM) W 3 tot 70 3 tot 70 3 tot 70 3 tot 70 3 tot 70 Regeling/elektronica buitenunit (max.) W 150 150 150 150 150 Regeling/elektronica binnenunit (max.) W 5 5 5 5 5 Max. vermogen regeling/elektronica W 1000 1000 1000 1000 1000 Koelcircuit Medium R410A R410A R410A R410A R410A Inhoud kg 1,20 2,15 2,15 2,95 2,95 Broeikaseffect (GWP) 2088 2088 2088 2088 2088 CO 2 -equivalent t 2,51 4,50 4,50 6,20 6,20 Bij te vullen hoeveelheid bij leidinglengte > 12 m tot 30 m g/m 20 60 60 60 60 Compressor (volhermetisch) Type Rolzuiger Rolzuiger Rolzuiger Scroll Scroll Olie in compressor Type PEV-FV 50S PEV-FV 68S PEV-FV 68S PEV-FV 50S PEV-FV 50S Oliehoeveelheid in compressor l 0,37 0,65 0,65 1,70 1,70 Toegelaten werkingsdruk Hogedrukzijde bar MPa 43 4,3 43 4,3 43 4,3 43 4,3 43 4,3 Lagedrukzijde bar MPa 43 4,3 43 4,3 43 4,3 43 4,3 43 4,3 Geïntegreerde warmwaterboiler Inhoud l 170 170 170 170 170 Continuvermogen bij tapwaterverwarming l/h 203 254 254 306 357 van 10 naar 60 C Vermogenskengetal N L volgens 1,0 1,1 1,1 1,3 1,4 DIN 4708 Taphoeveelheid bij aangegeven vermogenskengetal l/min 14,3 14,8 14,8 15,9 16,5 N L en tapwaterverwarming van 10 naar 45 C Max. toegelaten tapwatertemperatuur C 95 95 95 95 95 Afmetingen buitenunit Totale lengte mm 290 340 340 340 340 Totale breedte mm 869 1040 1040 975 975 Totale hoogte mm 610 865 865 1255 1255 Afmetingen binnenunit Totale lengte mm 680 680 680 680 680 Totale breedte mm 600 600 600 600 600 Totale hoogte mm 1829 1829 1829 1829 1829 Totaal gewicht Buitenunit kg 43 66 66 110 110 Binnenunit kg 194 194 194 197 197 Toegelaten werkingsdruk Aan secundaire zijde bar 3 3 3 3 3 MPa 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 Tapwaterzijde bar 10 10 10 10 10 MPa 1 1 1 1 1 18 VIESMANN VITOCAL

Vitocal 222-S (vervolg) Type AWT-AC 221.A04 221.A05 221.A07 221.A10 221.A13 Aansluitingen Verwarmingswateraanvoer mm Cu 28 x 1 Cu 28 x 1 Cu 28 x 1 Cu 28 x 1 Cu 28 x 1 Verwarmingswaterretour mm Cu 28 x 1 Cu 28 x 1 Cu 28 x 1 Cu 28 x 1 Cu 28 x 1 Koud water Rp ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ Warm water Rp ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ Circulatie G 1 1 1 1 1 Vloeistofleiding Buis 7 mm 6 x 1 10 x 1 10 x 1 10 x 1 10 x 1 Binnenunit UNF ⅝ ⅝ ⅝ ⅝ ⅝ Buitenunit UNF ⁷ ₁₆ ⅝ ⅝ ⅝ ⅝ Stookgasleiding Buis 7 mm 12 x 1 16 x 1 16 x 1 16 x 1 16 x 1 Binnenunit UNF ⅞ ⅞ ⅞ ⅞ ⅞ Buitenunit UNF ¾ ⅞ ⅞ ⅞ ⅞ Maximale leidinglengte vloeistofleiding, stookgasleiding m 20 30 30 30 30 Geluidsvermogen van de buitenunit bij nominaal vermogen (meting conform EN 12102/EN ISO 9614-2) Geschat totaal geluidsvermogen Bij A7 ±3 K /W55 ±5 K db(a) 60 57 62 62 63 Bij A7 ±3 K /W55 ±5 K in nachtstand db(a) 58 55 58 60 60 Energie-efficiëntieklasse conform EUverordening nr. 811/2013 Verwarmen, gemiddelde klimaten Lagetemperatuurtoepassing (W35) A ++ A ++ A ++ A ++ A ++ Gemiddelde-temperatuurtoepassing A + A + A + A + A + (W55) Tapwaterverwarming Tapprofiel L A A A Tapprofiel XL A A 2 400V-apparaten Type AWT-AC 221.B10 221.B13 221.B16 Vermogensgegevens verwarmen volgens EN 14511 (A2/W35) Nominale warmtevermogen kw 7,50 9,06 11,3 Toerental ventilator tpm 600 690 690 Elektr. vermogensopname kw 1,76 2,42 3,11 Vermogenscoëfficiënt ε (COP) bij verwarmen 4,27 3,72 3,66 Vermogensregeling kw 2,73 tot 10,92 3,30 tot 12,29 4,6 tot 13,4 Vermogensgegevens verwarmen volgens EN 14511 (A7/W35, spreiding 5 K) Nominale warmtevermogen kw 10,16 12,07 15,5 Toerental ventilator tpm 600 690 690 Luchtdebiet m 3 /h 3456 4217 4217 Elektr. vermogensopname kw 2,00 2,57 3,76 Vermogenscoëfficiënt ε (COP) bij verwarmen 5,08 4,69 4,11 Vermogensregeling kw 5,20 tot 15,00 6,20 tot 16,50 6,4 tot 19,5 Vermogensgegevens verwarmen volgens EN 14511 (A 7/W35) Nominale warmtevermogen kw 9,50 10,70 13,3 Elektr. vermogensopname kw 3,06 3,69 5,12 Vermogenscoëfficiënt ε (COP) bij verwarmen 3,10 2,90 2,59 Vermogensgegevens koelen conform EN 14511 (A35/W7, spreiding 5 K) Nominaal koelvermogen kw 9,14 10,75 11,85 Toerental ventilator tpm 600 690 690 Elektr. vermogensopname kw 3,37 4,15 5,58 Vermogenscoëfficiënt EER 2,71 2,59 2,17 Vermogensregeling kw 1,96 tot 9,85 2,14 tot 11,45 5,0 tot 11,86 VITOCAL VIESMANN 19

Vitocal 222-S (vervolg) 2 Type AWT-AC 221.B10 221.B13 221.B16 Vermogensgegevens koelen volgens EN 14511 (A35/W18, spreiding 5 K) Nominaal koelvermogen kw 8,83 12,83 14,22 Toerental ventilator tpm 600 690 690 Elektr. vermogensopname kw 1,98 3,45 4,23 Vermogenscoëfficiënt EER 4,46 3,72 3,43 Luchtintredetemperatuur Koeling Min. C 15 15 15 Max. C 45 45 45 Verwarming Min. C 20 20 20 Max. C 35 35 35 Verwarmingswater (secundair circuit) Inhoud l 17,7 17,7 17,7 Minimumdebiet l/h 1600 1600 1600 Min.volume van de verwarmingsinstallatie l 50 50 50 (niet afsluitbaar) Max. extern drukverlies (RFH) bij minimaal mbar 450 450 450 debiet kpa 45 45 45 Max. aanvoertemperatuur C 55 55 55 Elektrische waarden buitenunit Nominale spanning compressor 3/N/PE 400 V/50 Hz Max. bedrijfsstroom compressor A 7,85 9,89 13,09 Aanloopstroom compressor A 10 10 10 Aanloopstroom compressor bij geblokkeerde A 16 16 16 rotor Zekering 3 x B16A 3 x B16A 3 x B16A Beschermingsgraad IP X4 X4 X4 Elektrische waarden binnenunit Warmtepompregeling/elektronica Nominale spanning regeling/elektronica 1/N/PE 230 V/50 Hz Zekering netaansluiting 1 x B16A Zekering intern T 6,3 A/250 V Verwarmingswater-doorstroomtoestel Nominale spanning 1/N/PE 230 V/50 Hz 3/N/PE 400 V/50 Hz Verwarmingsvermogen kw 8,8 Zekering netaansluiting 3 x B16A Elektrische vermogensopname Ventilator (maximaal) W 130 130 130 Buitenunit (max.) kw 5,0 6,3 6,3 Secundaire pomp (PWM) W 3 tot 50 3 tot 50 3 tot 50 Regeling/elektronica buitenunit (max.) W 150 150 150 Regeling/elektronica binnenunit (max.) W 5 5 5 Max. vermogen regeling/elektronica W 1000 1000 1000 Koelcircuit Medium R410A R410A R410A Inhoud kg 2,95 2,95 4,20 Broeikaseffect (GWP) 2088 2088 2088 CO 2 -equivalent t 6,20 6,20 8,80 Bij te vullen hoeveelheid bij leidinglengte > 12 m tot 30 m g/m 60 60 60 Compressor (volhermetisch) Type Dubbele rolzuiger Dubbele rolzuiger Dubbele rolzuiger Olie in compressor Type POE POE POE Oliehoeveelheid in compressor l 1,1 1,1 1,1 Toegelaten werkingsdruk Hogedrukzijde bar MPa 43 4,3 43 4,3 43 4,3 Lagedrukzijde bar MPa 43 4,3 43 4,3 43 4,3 20 VIESMANN VITOCAL

Vitocal 222-S (vervolg) Type AWT-AC 221.B10 221.B13 221.B16 Geïntegreerde warmwaterboiler Inhoud l 170 170 170 Continuvermogen bij tapwaterverwarming l/h 306 357 380 van 10 naar 60 C Vermogenskengetal N L volgens 1,3 1,4 1,4 DIN 4708 Taphoeveelheid bij aangegeven vermogenskengetal l/min 15,9 16,5 16,9 N L en tapwaterverwarming van 10 naar 45 C Max. toegelaten tapwatertemperatuur C 95 95 95 Afmetingen buitenunit Totale lengte mm 340 340 340 Totale breedte mm 975 975 975 Totale hoogte mm 1255 1255 1255 Afmetingen binnenunit Totale lengte mm 680 680 680 Totale breedte mm 600 600 600 Totale hoogte mm 1829 1829 1829 Totaal gewicht Buitenunit kg 113 113 121 Binnenunit kg 197 197 197 Toegelaten werkingsdruk Aan secundaire zijde bar 3 3 3 MPa 0,3 0,3 0,3 Tapwaterzijde bar 10 10 10 MPa 1 1 1 Aansluitingen Verwarmingswateraanvoer mm Cu 28 x 1 Cu 28 x 1 Cu 28 x 1 Verwarmingswaterretour mm Cu 28 x 1 Cu 28 x 1 Cu 28 x 1 Koud water Rp ¾ ¾ ¾ Warm water Rp ¾ ¾ ¾ Circulatie G 1 1 1 Vloeistofleiding Buis 7 mm 10 x 1 10 x 1 10 x 1 Binnenunit UNF ⅝ ⅝ ⅝ Buitenunit UNF ⅝ ⅝ ⅝ Stookgasleiding Buis 7 mm 16 x 1 16 x 1 16 x 1 Binnenunit UNF ⅞ ⅞ ⅞ Buitenunit UNF ⅞ ⅞ ⅞ Maximale leidinglengte vloeistofleiding, stookgasleiding m 30 30 30 Geluidsvermogen van de buitenunit bij nominaal vermogen (meting conform EN 12102/EN ISO 9614-2) Geschat totaal geluidsvermogen Bij A7 ±3 K /W55 ±5 K db(a) 61 65 69 Bij A7 ±3 K /W55 ±5 K in nachtstand db(a) 60 60 60 Energie-efficiëntieklasse conform EUverordening nr. 811/2013 Verwarmen, gemiddelde klimaten Lagetemperatuurtoepassing (W35) A ++ A ++ A ++ Gemiddelde-temperatuurtoepassing A ++ A ++ A ++ (W55) Tapwaterverwarming Tapprofiel XL A A A 2 VITOCAL VIESMANN 21

Vitocal 222-S (vervolg) Afmetingen Binnenunit 2 159 134 666 564 506 454 1829 1803 1800 600 680 475 405 147 69 29 62 300 387 Pos. Symbool Betekenis Aansluitingen aan de binnenunit A Kabelinvoer < 42 V B Warm water Rp ¾ C Circulatie G 1 D Kabelinvoer 400 V~/230 V~, > 42 V E Koud water Rp ¾ F Vloeistofleiding Type AWT-AC Buis 7 Schroefdraad UNF 221.A04 6 mm ⅝ (Verloopstuk ⅝ x ⁷ ₁₆ meegeleverd) 221.A05 tot A13 10 mm ⅝ 221.B10 tot B16 10 mm ⅝ G Stookgasleiding 221.A04 12 mm ⅞ (verloopstuk ⅞ x ¾ meegeleverd) 221.A05 tot A13 16 mm ⅞ 221.B10 tot B16 16 mm ⅞ 22 VIESMANN VITOCAL

Vitocal 222-S (vervolg) Pos. Symbool Betekenis Aansluitingen aan de binnenunit H Verwarmingswateraanvoer Cu 28 x 1 mm K Verwarmingswaterretour Cu 28 x 1 mm Buitenunits Zie vanaf pagina 33. Toepassingsgrenzen volgens EN 14511 Spreiding secundair circuit: 5 K 2 Type AWT-AC 221.A (230V-toestellen) Type AWT-AC 221.B (400V-toestellen) 65 65 60 55 60 55 Aanvoertemperatuur Secundair circuit in C 50 45 40 35 30 25-25 -20-15 -10 0 5 10 15 20 25 30 Luchtintredetemperatuur in C 35 Aanvoertemperatuur Secundair circuit in C 50 45 40 35 30 25-25 -20-15 -10 0 5 10 15 20 25 30 Luchtintredetemperatuur in C 35 VITOCAL VIESMANN 23

Vitocal 242-S 3.1 Productbeschrijving Voordelen Binnenunit A Laadboiler met 220 l inhoud B Laadlans voor boilerverwarming C Warmtepompregeling Vitotronic 200 D Zonnewarmtewisselaar E Boilerlaadpomp F 3-wegomschakelklep Verwarmen/tapwaterverwarming G Warmtewisselaar voor boilerverwarming met boilerlaadsysteem H Secundaire pomp (HR-circulatiepomp) K Condensor L Verwarmingswater-doorstroomtoestel 3 Geringe bedrijfskosten door hoge COP-waarde (COP = Coefficient of Performance) conform EN 14511: tot 5,08 (A7/W35) en tot 4,27 (A2/W35) Vermogensregeling en DC-inverter voor hoge efficiëntie in deellastwerking Maximale aanvoertemperatuur: tot 55 C bij 15 C buitentemperatuur Binnenunit met HR-circulatiepomp, warmtewisselaar, driewegomschakelklep, veiligheidsgroep en regeling Verwarmingswater-doorstroomtoestellen worden standaard geïntegreerd Eenvoudig te bedienen Vitotronic-regeling met volle tekst en afbeeldingen Eenvoudige verplaatsing door beperkte bouwhoogte en behuizing in verschillende delen Optimaal gebruik van de zelf opgewekte stroom van fotovoltaïsche installaties Geïntegreerde warmtemeter Kan op internet aangesloten worden met Vitoconnect (accessoire) voor bediening en service via de Viessmann-app. 24 VIESMANN VITOCAL

Vitocal 242-S (vervolg) EHPA-keurmerk als bewijs van de COP voor de productie volgens marktstimuleringsprogramma Toestand bij levering Leveringsomvang: Compacte warmtepomp als split-unit, bestaande uit binnen- en buitenunit. Binnenunit: Geïntegreerde laadboiler van staal, met Ceraprotect-emaillaag, met corrosiebescherming door magnesiumanode, met thermische isolatie Laadlans, zonnewarmtewisselaar, boilerlaadpomp Ingebouwde HR-circulatiepomp voor het secundaire circuit Ingebouwde omschakelklep verwarmen/tapwaterverwarming Veiligheidsgroep voor verwarmingscircuit (meegeleverd) Ingebouwd verwarmingswater-doorstroomtoestel Weersafhankelijke warmtepompregeling Vitotronic 200 met buitentemperatuursensor Buitenunit: Vulling met koelmiddel (R410A) voor enkelvoudige leidinglengte tot 12,0 m Kraagaansluitingen voor koelmiddelleidingen Met inverter geregelde, geïsoleerde compressor 4-wegomschakelklep en elektronische expansieklep (EEK) Type-overzicht Type Verwarmingswater-doorstroomtoestel Koelfunctie Nominale spanning Binnenunit Buitenunit AWT-AC 241.A X X 230 V~ 230 V~ AWT-AC 241.B X X 230 V~ 400 V~ 3 VITOCAL VIESMANN 25

Vitocal 242-S (vervolg) 3.2 Technische gegevens Technische gegevens 3 230V-apparaten Type AWT-AC 241.A04 241.A05 241.A07 241.A10 241.A13 Vermogensgegevens verwarmen conform EN 14511 (A2/W35) Nominale warmtevermogen kw 3,00 3,70 5,60 7,70 10,60 Toerental ventilator tpm 870 500 650 650 650 Elektr. vermogensopname kw 0,91 1,06 1,73 2,20 3,25 Vermogenscoëfficiënt ε (COP) bij verwarmen 3,27 3,50 3,24 3,50 3,26 Vermogensregeling kw 1,10 tot 3,80 1,30 tot 6,50 1,30 tot 7,70 4,40 tot 9,90 5,00 tot 11,90 Vermogensgegevens verwarmen volgens EN 14511 (A7/W35, spreiding 5 K) Nominale warmtevermogen kw 4,50 5,40 8,39 10,90 14,60 Toerental ventilator tpm 870 500 650 650 650 Luchtdebiet m 3 /h 2090 2600 3600 4210 4210 Elektr. vermogensopname kw 0,97 1,13 1,93 2,36 3,40 Vermogenscoëfficiënt ε (COP) bij verwarmen 4,64 4,79 4,35 4,62 4,29 Vermogensregeling kw 1,20 tot 5,30 1,80 tot 8,40 1,80 tot 9,50 5,00 tot 14,00 5,00 tot 16,10 Vermogensgegevens verwarmen volgens EN 14511 (A 7/W35) Nominale warmtevermogen kw 3,20 5,00 6,60 8,72 9,14 Elektr. vermogensopname kw 1,27 1,91 2,68 3,46 3,70 Vermogenscoëfficiënt ε (COP) bij verwarmen 2,58 2,61 2,49 2,55 2,47 Vermogensgegevens koelen conform EN 14511 (A35/W7, spreiding 5 K) Nominaal koelvermogen kw 3,20 4,62 6,20 7,40 9,10 Toerental ventilator tpm 870 500 650 650 650 Elektr. vermogensopname kw 1,08 1,64 2,40 2,69 3,64 Vermogenscoëfficiënt EER 2,96 2,81 2,58 2,75 2,50 Vermogensregeling kw 1,20 tot 3,80 1,60 tot 7,00 1,60 tot 8,00 2,40 tot 8,50 2,40 tot 10,00 Vermogensgegevens koelen volgens EN 14511 (A35/W18, spreiding 5 K) Nominaal koelvermogen kw 4,20 6,30 8,80 10,00 12,60 Toerental ventilator tpm 870 500 650 650 650 Elektr. vermogensopname kw 1,13 1,52 2,63 2,80 4,20 Vermogenscoëfficiënt EER 3,72 4,14 3,35 3,57 3,00 Luchtintredetemperatuur Koeling Min. C 15 15 15 15 15 Max. C 45 45 45 45 45 Verwarming Min. C 15 15 15 15 15 Max. C 35 35 35 35 35 Verwarmingswater (secundair circuit) Inhoud l 2,8 2,8 2,8 3,8 3,8 Minimumdebiet l/h 750 950 1000 1600 1600 Min.volume van de verwarmingsinstallatie l 25 50 50 50 50 (niet afsluitbaar) Max. extern drukverlies (RFH) bij minimaal mbar 450 400 400 450 450 debiet kpa 45 40 40 45 45 Max. aanvoertemperatuur C 55 55 55 55 55 Elektrische waarden buitenunit Nominale spanning compressor 1/N/PE 230 V/50 Hz Max. bedrijfsstroom compressor A 13,5 15,7 15,7 19,6 26,5 Aanloopstroom compressor A 11 15 15 10 10 Startstroom compressor bij geblokkeerde A 20 25 25 25 32 rotor Zekering 1 x B16A 1 x B16A 1 x B16A 1 x B20A 1 x B32A Beschermingsgraad IP X4 X4 X4 X4 X4 26 VIESMANN VITOCAL

Vitocal 242-S (vervolg) Type AWT-AC 241.A04 241.A05 241.A07 241.A10 241.A13 Elektrische waarden binnenunit Warmtepompregeling/elektronica Nominale spanning regeling/elektronica 1/N/PE 230 V/50 Hz Zekering netaansluiting 1 x B16A Zekering intern T 6,3 A/250 V Verwarmingswater-doorstroomtoestel Nominale spanning 1/N/PE 230 V/50 Hz 3/N/PE 400 V/50 Hz Verwarmingsvermogen kw 8,8 Zekering netaansluiting 3 x B16A Elektrische vermogensopname Ventilator (maximaal) W 65 70 70 130 130 Buitenunit (max.) kw 3,0 3,6 3,6 4,6 5,8 Secundaire pomp (PWM) W 3 tot 70 3 tot 70 3 tot 70 3 tot 70 3 tot 70 Regeling/elektronica buitenunit (max.) W 150 150 150 150 150 Regeling/elektronica binnenunit (max.) W 5 5 5 5 5 Max. vermogen regeling/elektronica W 1000 1000 1000 1000 1000 Koelcircuit Medium R410A R410A R410A R410A R410A Inhoud kg 1,20 2,15 2,15 2,95 2,95 Broeikaseffect (GWP) 2088 2088 2088 2088 2088 CO 2 -equivalent t 2,51 4,50 4,50 6,20 6,20 Bij te vullen hoeveelheid bij leidinglengte > 12 m tot 30 m g/m 20 60 60 60 60 Compressor (volhermetisch) Type Rolzuiger Rolzuiger Rolzuiger Scroll Scroll Olie in compressor Type PEV-FV 50S PEV-FV 68S PEV-FV 68S PEV-FV 50S PEV-FV 50S Oliehoeveelheid in compressor l 0,37 0,65 0,65 1,70 1,70 Toegelaten werkingsdruk Hogedrukzijde bar MPa 43 4,3 43 4,3 43 4,3 43 4,3 43 4,3 Lagedrukzijde bar MPa 43 4,3 43 4,3 43 4,3 43 4,3 43 4,3 Geïntegreerde laadboiler Inhoud l 220 220 220 220 220 Continuvermogen bij tapwaterverwarming l/h 203 254 254 306 357 van 10 naar 60 C Vermogenskengetal N L volgens 1,5 1,5 1,5 1,6 1,6 DIN 4708 Taphoeveelheid bij aangegeven vermogenskengetal l/min 16,8 16,8 16,8 17,3 17,3 N L en tapwaterverwarming van 10 naar 45 C Max. collectoroppervlakte bij zuidrichting m 2 5/3 5/3 5/3 5/3 5/3 (platte collector/buizencollector) Max. toegelaten tapwatertemperatuur C 95 95 95 95 95 Afmetingen buitenunit Totale lengte mm 290 340 340 340 340 Totale breedte mm 869 1040 1040 975 975 Totale hoogte mm 610 865 865 1255 1255 Afmetingen binnenunit Totale lengte mm 680 680 680 680 680 Totale breedte mm 600 600 600 600 600 Totale hoogte mm 2075 2075 2075 2075 2075 Totaal gewicht Buitenunit kg 43 66 66 110 110 Binnenunit kg 204 204 204 207 207 Toegelaten werkingsdruk Aan secundaire zijde bar 3 3 3 3 3 MPa 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 Tapwaterzijde bar 10 10 10 10 10 MPa 1 1 1 1 1 3 VITOCAL VIESMANN 27

Vitocal 242-S (vervolg) 3 Type AWT-AC 241.A04 241.A05 241.A07 241.A10 241.A13 Aansluitingen Verwarmingswateraanvoer mm Cu 28 x 1 Cu 28 x 1 Cu 28 x 1 Cu 28 x 1 Cu 28 x 1 Verwarmingswaterretour mm Cu 28 x 1 Cu 28 x 1 Cu 28 x 1 Cu 28 x 1 Cu 28 x 1 Koud water Rp ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ Warm water Rp ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ Circulatie G 1 1 1 1 1 Aanvoer zonnecircuit Buissok DN 20 voor multi-stekkersysteem Retour zonnecircuit Buissok DN 20 voor multi-stekkersysteem Vloeistofleiding Buis 7 mm 6 x 1 10 x 1 10 x 1 10 x 1 10 x 1 Binnenunit UNF ⅝ ⅝ ⅝ ⅝ ⅝ Buitenunit UNF ⁷ ₁₆ ⅝ ⅝ ⅝ ⅝ Stookgasleiding Buis 7 mm 12 x 1 16 x 1 16 x 1 16 x 1 16 x 1 Binnenunit UNF ⅞ ⅞ ⅞ ⅞ ⅞ Buitenunit UNF ¾ ⅞ ⅞ ⅞ ⅞ Maximale leidinglengte vloeistofleiding, stookgasleiding m 20 30 30 30 30 Geluidsvermogen van de buitenunit bij nominaal vermogen (meting conform EN 12102/EN ISO 9614-2) Geschat totaal geluidsvermogen Bij A7 ±3 K /W35 ±5 K db(a) 60 57 62 62 63 Bij A7 ±3 K /W55 ±5 K in nachtstand db(a) 58 55 58 60 60 Energie-efficiëntieklasse conform EUverordening nr. 811/2013 Verwarmen, gemiddelde klimaten Lagetemperatuurtoepassing (W35) A ++ A ++ A ++ A ++ A ++ Gemiddelde-temperatuurtoepassing A + A + A + A + A + (W55) Tapwaterverwarming Tapprofiel L A A A Tapprofiel XL A A 400V-apparaten Type AWT-AC 241.B10 241.B13 241.B16 Vermogensgegevens verwarmen conform EN 14511 (A2/W35) Nominale warmtevermogen kw 7,50 9,06 11,30 Toerental ventilator tpm 600 690 690 Elektr. vermogensopname kw 1,76 2,42 3,11 Vermogenscoëfficiënt ε (COP) bij verwarmen 4,27 3,72 3,66 Vermogensregeling kw 2,73 tot 10,92 3,30 tot 12,29 4,60 tot 13,40 Vermogensgegevens verwarmen volgens EN 14511 (A7/W35, spreiding 5 K) Nominale warmtevermogen kw 10,16 12,07 15,50 Toerental ventilator tpm 600 690 690 Luchtdebiet m 3 /h 3456 4217 4217 Elektr. vermogensopname kw 2,00 2,57 3,76 Vermogenscoëfficiënt ε (COP) bij verwarmen 5,08 4,69 4,11 Vermogensregeling kw 5,20 tot 15,00 6,20 tot 16,50 6,4 tot 19,50 Vermogensgegevens verwarmen volgens EN 14511 (A 7/W35) Nominale warmtevermogen kw 9,50 10,70 13,30 Elektr. vermogensopname kw 3,06 3,69 5,12 Vermogenscoëfficiënt ε (COP) bij verwarmen 3,10 2,90 2,59 Vermogensgegevens koelen conform EN 14511 (A35/W7, spreiding 5 K) Nominaal koelvermogen kw 9,14 10,75 11,85 Toerental ventilator tpm 600 690 690 Elektr. vermogensopname kw 3,37 4,15 5,58 Vermogenscoëfficiënt EER 2,71 2,59 2,17 Vermogensregeling kw 1,96 tot 9,85 2,14 tot 11,45 5,00 tot 11,86 28 VIESMANN VITOCAL

Vitocal 242-S (vervolg) Type AWT-AC 241.B10 241.B13 241.B16 Vermogensgegevens koelen volgens EN 14511 (A35/W18, spreiding 5 K) Nominaal koelvermogen kw 8,83 12,83 14,22 Toerental ventilator tpm 600 690 690 Elektr. vermogensopname kw 1,98 3,45 4,23 Vermogenscoëfficiënt EER 4,46 3,72 3,43 Luchtintredetemperatuur Koeling Min. C 15 15 15 Max. C 45 45 45 Verwarming Min. C 20 20 20 Max. C 35 35 35 Verwarmingswater (secundair circuit) Inhoud l 3,8 3,8 3,8 Min. debiet (absoluut aanhouden) l/h 1600 1600 1600 Min.volume van de verwarmingsinstallatie l 50 50 50 (niet afsluitbaar) Max. extern drukverlies (RFH) bij minimaal mbar 450 450 450 debiet kpa 45 45 45 Max. aanvoertemperatuur C 55 55 55 Elektrische waarden buitenunit Nominale spanning compressor 3/N/PE 400 V/50 Hz Max. bedrijfsstroom compressor A 7,85 9,89 13,09 Aanloopstroom compressor A 10 10 10 Aanloopstroom compressor bij geblokkeerde A 16 16 16 rotor Zekering 3 x B16A 3 x B16A 3 x B16A Beschermingsgraad IP X4 X4 X4 Elektrische waarden binnenunit Warmtepompregeling/elektronica Nominale spanning regeling/elektronica 1/N/PE 230 V/50 Hz Zekering netaansluiting 1 x B16A Zekering intern T 6,3 A/250 V Verwarmingswater-doorstroomtoestel Nominale spanning 1/N/PE 230 V/50 Hz 3/N/PE 400 V/50 Hz Verwarmingsvermogen kw 8,8 8,8 8,8 Zekering netaansluiting 3 x B16A 3 x B16A 3 x B16A Elektrische vermogensopname Ventilator (maximaal) W 130 130 130 Buitenunit (max.) kw 5,0 6,3 6,3 Secundaire pomp (PWM) W 3 tot 70 3 tot 70 3 tot 70 Regeling/elektronica buitenunit (max.) W 150 150 150 Regeling/elektronica binnenunit (max.) W 5 5 5 Max. vermogen regeling/elektronica W 1000 1000 1000 Koelcircuit Medium R410A R410A R410A Inhoud kg 2,95 2,95 4,20 Broeikaseffect (GWP) 2088 2088 2088 CO 2 -equivalent t 6,20 6,20 8,80 Bij te vullen hoeveelheid bij leidinglengte > 12 m tot 30 m g/m 60 60 60 Compressor (volhermetisch) Type Dubbele rolzuiger Dubbele rolzuiger Dubbele rolzuiger Olie in compressor Type POE POE POE Oliehoeveelheid in compressor l 1,1 1,1 1,1 Toegelaten werkingsdruk Hogedrukzijde bar MPa 43 4,3 43 4,3 43 4,3 Lagedrukzijde bar MPa 43 4,3 43 4,3 43 4,3 3 VITOCAL VIESMANN 29