VIESMANN VITOCELL 100-E/140-E/160-E. Technische gegevens Bestelnr. en prijzen: zie prijslijst VITOCELL 160-E VITOCELL 100-E VITOCELL 100-E

Transcriptie

1 VIESMANN VITOCELL 100-E/140-E/160-E Boiler voor verwarmingswateropslag 200 tot 1000 liter inhoud Technische gegevens Bestelnr. en prijzen: zie prijslijst Opbergen: Ordner Vitotec, register 17 VITOCELL 100-E type SVW VITOCELL 160-E type SES Voor verwarmingswateropslag in combinatie met warmtepompen. VITOCELL 100-E type SVP Voor verwarmingswateropslag in combinatie met solarsystemen, warmtepompen en vastebrandstofketels. Met ingebouwde verwarmingsspiraal voor aansluiting op zonnecollectoren en met laaglading. Voor verwarmingswateropslag in combinatie met solarsystemen, warmtepompen en vastebrandstofketels. VITOCELL 140-E type SEI Voor verwarmingswateropslag in combinatie met solarsystemen, warmtepompen en vastebrandstofketels. Met ingebouwde verwarmingsspiraal voor aansluiting op zonnecollectoren. 4/2007

2 Vitocell 100-E De voordelen op een rij & Extra elektrische verwarming als optie integreerbaar. & Veelzijdig inzetbaar in verwarmingssystemen met twee of meer warmtegeneratoren en meerdere warmteverbruikers via meerdere aanvoer- en retouraansluitingen evenals drie extra aansluitingen voor meetpunten. Bijzonder geschikt in combinatie met solarsystemen, warmtepompen en vastebrandstofketels. & Met 200 liter inhoud speciaal als accessoires voor warmtepomp-verwarmingssystemen. & Economische werking van solarsystemen, warmtepompen en vastebrandstofketels onafhankelijk van de actuele warmtebehoefte, de overtollige warmte wordt gebufferd. & Geringe uitstoot van schadelijke stoffen bij vastebrandstofketels door werking op vollast ook in de zomer- en overgangsmaanden. & Gering warmteverlies door effectieve isolatie rondom (CFK-vrij). & Extra elektrische verwarming als optie integreerbaar (200 liter inhoud). Vitocell 140-E/160-E De voordelen op een rij & Vereenvoudigde installatie door integratie van de solaire warmtewisselaar. Geen extra pomp nodig. & Optimalisering van de aansluitingen voor de integratie van meerdere warmtegeneratoren inclusief warmtepompen en vastebrandstofketels & Verbetering van de solaire opbrengst door extra laagsysteem (Vitocell 160-E) daardoor snellere solaire energiebenutting in het bovenste gedeelte van de boiler. & Tapwaterverwarming via afzonderlijke vers water module voor Vitocell 140-E en 160-E mogelijk. & Extra elektrische verwarming als optie integreerbaar. Vitocell 140-E (type SEI) Multivalente verwarmingswaterbuffer A Verwarmingswateraanvoer 1 / ontluchting B Verwarmingswateraanvoer 2 C Dompelhuls temperatuursensor/-regelaar D Verwarmingswateraanvoer 1 / verwarmingswateraanvoer 3 E Elektrisch verwarmingselement EHE F Verwarmingswaterretour 2 G Verwarmingswaterretour 3 H Aftap / verwarmingswaterretour 4 2 VIESMANN VITOCELL 100-E/140-E/160-E

3 Vitocell 140-E/160-E De voordelen op een rij (vervolg) K Verwarmingswaterretour / aftap solarinstallatie L Verwarmingswateraanvoer / ontluchting solarinstallatie Vitocell 160-E (type SES) Multivalente verwarmingswaterbuffer met laaglading A Verwarmingswateraanvoer 1 / ontluchting B Verwarmingswateraanvoer 2 C Dompelhuls temperatuursensor/-regelaar D Verwarmingswaterretour 1 / verwarmingswateraanvoer 3 E Elektrisch verwarmingselement EHE F Laaglading G Verwarmingswaterretour 2 H Verwarmingswaterretour 3 K Aftap / verwarmingswaterretour L Verwarmingswaterretour / aftap solarinstallatie M Verwarmingswateraanvoer / ontluchting solarinstallatie VITOCELL 100-E/140-E/160-E VIESMANN 3

4 Technische gegevens Vitocell 100-E (type SVW) Technische gegevens (200 liter) Voor verwarmingswateropslag in combinatie met warmtepompen tot 17 kw vermogen, naar keuze met elektrische verwarming. Geschikt voor de volgende installaties: & Verwarmingswater-aanvoertemperatuur tot 110 C & Werkdruk aan verwarmingszijde tot 3bar Boilerinhoud l 200 Afmetingen Lengte (7) a mm 581 Breedte b mm 640 Hoogte c mm 1409 Kantelmaat mm 1460 Gewicht (met isolatie) kg 80 Aansluitingen Verwarmingswateraanvoer en - R 1¼ retour Aftap/ontluchting R ¾ Stand-by warmteverlies* 1 q BS bij 45 K temp. verschil kwh/24 h 1,70 Vitocell 100-E (type SVW, 200 liter) E Aftap EL Ontluchting ELH Bus Rp 1½ voor elektrisch verwarmingselement EHE HR Verwarmingswaterretour Maattabel Vitocell 100-E Boilerinhoud l 200 Lengte (7) a mm 581 Breedte b mm 640 Hoogte c mm 1409 d mm 1256 e mm 1073 f mm 973 g mm 354 h mm 254 k mm 72 l mm 317 m mm 323 HV TH TR Verwarmingswateraanvoer Thermometer Dompelhuls voor boilertemperatuursensor resp. temperatuurregelaar *1 Productspecifieke kenwaarde voor de berekening van de installatiekostenfactor volgens EN VIESMANN VITOCELL 100-E/140-E/160-E

5 Technische gegevens Vitocell 100-E (type SVP) Technische gegevens (400, 750 en 1000 liter) Voor verwarmingswateropslag in combinatie met solarsystemen, warmtepompen en vastebrandstofketels. Geschikt voor de volgende installaties: & Aanvoertemperatuur van het verwarmingswater tot 110 C & Werkdruk aan verwarmingszijde tot 3bar Boilerinhoud l Afmetingen Lengte (7) met isolatie a mm zonder isolatie mm Breedte b mm Hoogte met isolatie c mm zonder isolatie mm Kantelmaat mm Min. montagehoogte mm Gewicht met isolatie kg zonder isolatie kg Aansluitingen Verwarmingswateraanvoer en -retour R 1¼ 2 2 Stand-by warmteverlies* 1 q BS bij 45 K temp. verschil kwh/ 24 h 2,48* 2 3,15* 2 3,53* 2 Vitocell 100-E (type SVP, 400 liter) E Aftap EL Ontluchting HR Verwarmingswaterretour HV Verwarmingswateraanvoer TR Dompelhuls voor boilertemperatuursensor resp. temperatuurregelaar *1 Productspecifieke kenwaarde voor de berekening van de installatiekostenfactor volgens EN *2 Genormeerde waarde. VITOCELL 100-E/140-E/160-E VIESMANN 5

6 Technische gegevens Vitocell 100-E (type SVP) (vervolg) Maattabel Vitocell 100-E Boilerinhoud l 400 Lengte (7) a mm 850 Breedte b mm 888 Hoogte c mm 1630 d mm 1458 e mm 1206 f mm 911 g mm 806 h mm 351 k mm 107 l mm zonder isolatie m mm Vitocell 100-E (type SVP, 750 en 1000 liter) E Aftap EL Ontluchting HR Verwarmingswaterretour HV Verwarmingswateraanvoer TR Dompelhuls voor boilertemperatuursensor resp. temperatuurregelaar Maattabel Vitocell 100-E Boilerinhoud l Lengte (7) a mm Breedte b mm Hoogte c mm d mm e mm f mm g mm h mm k mm l mm m mm zonder isolatie n mm Technische gegevens Vitocell 140-E/160-E Technische gegevens Voor verwarmingswateropslag in combinatie met solarsystemen, warmtepompen en vastebrandstofketels. Geschikt voor de volgende installaties: & Aanvoertemperatuur van het verwarmingswater tot 110 C & Solar-aanvoertemperatuur tot 140 ºC & Verwarmingswater werkdruk tot 3bar & Werkdruk aan solarzijde tot 10 bar 6 VIESMANN VITOCELL 100-E/140-E/160-E

7 Technische gegevens Vitocell 140-E/160-E (vervolg) Vitocell 140-E Vitocell 160-E Boilerinhoud Verwarmingswater l Solar-warmtewisselaar l Afmetingen Lengte (7) met isolatie a mm zonder isolatie mm Breedte b mm Hoogte met isolatie c mm zonder isolatie mm Kantelmaat zonder isolatie mm Min. montagehoogte mm Gewicht met isolatie kg zonder isolatie kg Aansluitingen Verwarmingswateraanvoer en -retour R Verwarmingswateraanvoer en -retour G (solar) Solar-warmtewisselaar Verwarmingsoppervlak m 2 1,8 2,1 1,8 2,1 Maximaal aansluitbaar apertuuroppervlak Vitosol m Stand-by warmteverlies* 1 q BS bij 45 K temp. verschil kwh/24 h 3,15* 2 3,53* 2 3,15* 2 3,53* 2 Aansluitingenenmaten Vitocell 140-E (type SEI) E Aftap EL Ontluchting ELs Ontluchting solarinstallatie ELH Bus Rp 1½ voor elektrisch verwarmingselement EHE HR Verwarmingswaterretour HRs Verwarmingswaterretour solarinstallatie *1 Productspecifieke kenwaarde voor de berekening van de installatiekostenfactor volgens EN *2 Genormeerde waarde. HV Verwarmingswateraanvoer HVs Verwarmingswateraanvoer solarinstallatie TH Thermometer TR Dompelhuls voor boilertemperatuursensor resp. temperatuurregelaar VITOCELL 100-E/140-E/160-E VIESMANN 7

8 Technische gegevens Vitocell 140-E/160-E (vervolg) Vitocell 160-E (type SES) E Aftap EL Ontluchting ELs Ontluchting solarinstallatie ELH Bus Rp 1½ voor elektrisch verwarmingselement EHE HR Verwarmingswaterretour HRs Verwarmingswaterretour solarinstallatie HV Verwarmingswateraanvoer HVs Verwarmingswateraanvoer solarinstallatie TH Thermometer TR Dompelhuls voor boilertemperatuursensor resp. temperatuurregelaar Maattabel Vitocell 140-E/160-E Boilerinhoud l Lengte (7) a mm Breedte b mm Hoogte c mm d mm e mm f mm g mm h mm k mm l mm m mm n mm zonder isolatie o mm VIESMANN VITOCELL 100-E/140-E/160-E

9 Technische gegevens Vitocell 100-E (type SVW/SVP), Vitocell 140-E/160-E Doorstroomweerstand verwarmingswater Vitocell 100-E (200 l) Vitocell 100-E (400, 750, 1000 l), 140-E/160-E (750, 1000 l) A Boilerinhoud 400 l B Boilerinhoud 750 en 1000 l VITOCELL 100-E/140-E/160-E VIESMANN 9

10 Technische gegevens Vitocell 100-E (type SVW/SVP), Vitocell 140-E/160-E (vervolg) Doorstroomweerstand solarzijde Vitocell 140-E/160-E A Boilerinhoud 750 l B Boilerinhoud 1000 l Technische gegevens Vitocell 100-E, 140-E en 160-E Dompelhuls voor alle types (200, 400, 750 en 1000 liter) De dompelhulzen zijn in de verwarmingswaterbuffer gelast. Leveringsomvang Vitocell 100-E Type SVW (200 liter) Verwarmingswaterbuffer van staal. & Stelpoten & 1 thermometer & 2 ingelaste dompelhulzen & Aangebrachte isolatie van PUR-hardschuim, kleur van de met epoxyhars gecoate plaatmantel: vitozilver 10 VIESMANN VITOCELL 100-E/140-E/160-E

11 Leveringsomvang (vervolg) Type SVP (400, 750 en 1000 liter) Verwarmingswaterbuffer van staal. & Stelpoten & 1 thermometer & ingelaste dompelhulzen 3 dompelhulzen bij 400 l 4 dompelhulzen bij 750 en 1000 l Afzonderlijk verpakt: & isolatie van PUR-zachtschuim, kleur van de isolatie met kunststofcoating vitozilver Vitocell 140-E Type SEI (750 en 1000 liter) Verwarmingswaterbuffer van staal. & Stelpoten & 1 thermometer & 4 ingelaste dompelhulzen & Ontluchting van de solarspiraal Afzonderlijk verpakt: & Isolatie van polyestervlies, kleur van de isolatie met kunststofcoating vitozilver Vitocell 160-E Type SES (750 en 1000 liter) Verwarmingswaterbuffer van staal. & Stelpoten & 1 thermometer & 4 ingelaste dompelhulzen & Ontluchting van de solarspiraal Afzonderlijk verpakt: & Isolatie van polyestervlies, kleur van de isolatie met kunststofcoating vitozilver Ontwerpinstructies Boilergroep De verwarmingswaterbuffers Vitocell 100-E kunnen in een willekeurig aantal worden gecombineerd via serie- of parallelschakeling. De verbindingsleidingen en ontluchters moeten door de installateur worden geleverd (afgebeeld: type SVP 750/1000 liter). Serieschakeling HR Verwarmingswaterretour HV Verwarmingswateraanvoer VITOCELL 100-E/140-E/160-E VIESMANN 11

12 Ontwerpinstructies (vervolg) Parallelschakeling HR Verwarmingswaterretour HV Verwarmingswateraanvoer Elektrisch verwarmingselement Bij gebruik van producten van derden moet het geschroefde verwarmingselement een onverwarmde lengte van min. 100 mm hebben. Ontwerphandleiding Overige aanwijzingen voor de planning en configuratie zie ontwerphandleidingen: & Vitocal & Vitosol & Vitoligno/Vitolig 12 VIESMANN VITOCELL 100-E/140-E/160-E

13 Ontwerpinstructies (vervolg) Installatievoorbeeld Vitocell 140-E/160-E KW Koud water WW Warm water RL Retour VL Aanvoer A Zonnecollector B Circulatiepomp C Warmwaterboiler D & Olie-/gasketel & Wandtoestel op olie/gas E Verwarmingswaterbuffer (Vitocell 140-E/160-E) F R1 R4 R5 R6 S1 S2 S4 S5 S6 Open-verdeler Solarcircuitpomp Solarcircuitpomp voor de bufferverwarming Circulatiepomp (omlaadpomp) 3-weg-omschakelklep Collectortemperatuursensor Boilertemperatuursensor Temperatuursensor (buffer), opwarming Temperatuursensor (buffer), ontlading Retourtemperatuursensor (verwarmingscircuit) Accessoires Vitocell 100-E (type SVW), 140-E en 160-E Elektrisch verwarmingselement EHE Uitsluitend bij de volgende boilers: & Vitocell 100-E, type SVW (200 l inhoud) & Vitocell 140-E, type SEI (750 en 1000 l inhoud) & Vitocell 160-E, type SES (750 en 1000 l inhoud) VITOCELL 100-E/140-E/160-E VIESMANN 13

14 Accessoires Vitocell 100-E (type SVW), 140-E en 160-E (vervolg) Stroomsoort en nominale spanning 3/N/PE 400 V/50 Hz Beschermingsgraad: IP 54 Vermogen max. 6 kw max. 12W Nom. opname normale werking/snelle opwarming kw Nom. stroom A 8,7 8,7 8,7 17,4 17,4 17,4 Opwarmtijd van 10 naar 60 C 200 l h 4,7 2,4 1,6 750 l h 10,0 5,0 3,4 5,0 2,5 1, l h 13,2 6,6 4,4 6,6 3,3 2,2 Verwarmingswaterbuffer met elektrisch verwarmingselement EHE Vitocell 100-E 140-E 160-E Boilerinhoud l Met verwarmingselement verwarmbare inhoud l Afmetingen Breedte b (met elektrisch verwarmingselement EHE) mm Minimum wandafstand Voor inbouw van het elektrisch verwarmingselement 2/4/6 kw mm EHE 4/8/12 kw mm Gewicht Vitocell kg Elektrisch verwarmingselement 2/4/6 kw kg EHE 4/8/12 kw kg Vitocell 100-E (type SVW, 200 liter) met elektrisch verwarmingselement EHE b = breedte met elektrisch verwarmingselement EHE Vitocell 140-E met elektrisch verwarmingselement EHE b = breedte met elektrisch verwarmingselement EHE 14 VIESMANN VITOCELL 100-E/140-E/160-E

15 Accessoires Vitocell 100-E (type SVW), 140-E en 160-E (vervolg) Vitocell 160-E met elektrisch verwarmingselement EHE b = breedte met elektrisch verwarmingselement EHE VITOCELL 100-E/140-E/160-E VIESMANN 15

16 Technische wijzigingen voorbehouden. Viessmann Nederland B.V. Postbus AH Capelle a/d IJssel Tel. : Fax : info@viessmann.nl 16 VIESMANN VITOCELL 100-E/140-E/160-E Gedrukt op milieuvriendelijk, chloorvrij gebleekt papier