orani UNICEF/NYHQ2011-0803/Grarup Kindrarbid Youdlca, 12 jaar Ik bn wgggaan uit mijn dorp in d strk van Cays, in ht zuidn van Haïti, ton ik zs was. Mijn oudrs haddn gn gld voor d school. Ton mijn tant op bzok kwam, kon z mijn oudrs ovrtuign om mij m naar Port-au-Princ t latn vrtrkkn. Ik zou n aangnamr lvn hbbn bij haar. Z zou voor mij zorgn zoals voor haar ign kindrn n ik zou naar school kunnn gaan. D dag van mijn vrtrk was ik drovig want ik hild rg vl van mijn oudrs n van mijn zusj. In Port-au-Princ hft mijn tant m indrdaad ingschrvn in n school, maar ik kwam lk dag andrhalf uur t laat door al ht wrk UNIC 7/Shh 96-101 EF/ HQ Hirondr vind j ht vrhaal van Youdlca, n misj van twaalf jaar uit Haïti dat wrkt als huishoudhulpj. zad No 1. AAN HET WOORD. lijk wrk huishoud ijk, maar g a d l il h hl mo n dot d it. g Wrly vuld mt koln is rn lktricit ri a -j 2 1 d g i r t z Ook d i ij n k strij hft mt n ippijnn Strijkn op d Fil dat z m lit don. Ik stond op om 5 uur n most dan zvn kr hn n wr t vot om watr t haln aan d pomp vrdrop in d straat. Dan schrobd ik d vlorn, dd d vaat, maakt ht bd van mijn tant op n nog vl mr. Om 13 uur, na school, most ik mt mijn tant hlpn vrkopn op d markt tot 19 uur. s Avonds hilp ik nog in d kukn. Pas na 22 uur kon ik gaan slapn. Z slingrd m vaak bldigingn naar mijn hoofd n als ik t traag wrkt, gbruikt z d zwp. Youclda had gluk, ondrtussn hft z ondrdak gvondn in ht opvangcntrum van n organisati in Port-au-Princ. 1
2. VRAAG & ANTWOORD UNICEF/NYHQ2008-0966/Noorani Ga samn in dbat! Kindrarbid: voor of tgn? Of is j mning rdr vrdld? Schrijf op n apart blad argumntn vóór of tgn kindrarbid. n Op ht plattland wrkn kindrn vooral in d landbouw. Z wordn dan vaak gzin als n famililid dat nit btaald mot wordn. Ht wrk op d bordrijn kan vl risico s inhoudn. Kindrn wrkn mt psticidn of schadlijk chmisch productn n z kunnn gstokn wordn door insctn of strvn aan slangnbtn. /Rog r LM oy In d rgst gvalln komn kindrn trcht in d slavrnij, wordn z gbruikt om oorlog t vorn, motn z drugs vrkopn of wordn z vrkocht. Dz kindrn wordn mishandld n uitgbuit. Ht zijn vormn van kindrarbid di onaanvaardbaar zijn n di w motn bstrijdn! In d stad wrkn kindrn vaak als straatvrkopr. Sommign vrzamln flssn, wrkn als voddnrapr of als schonnpotsr. Andrn srvrn in thkraampjs of wrkn in fabrikn. Nog andrn wordn ingzt bij activititn van divnbnds. Ook zijn r kindrn di wrkn als huishoudhulpjs, ook wl huishoudslavn gnomd, zoals Youdlca. Huishoudhulpjs zijn mstal misjs. 010-26 10 Er bstaan grot vrschilln tussn ht soort wrk dat kindrn don. Ht is blangrijk om wtn dat nit all soortn wrk dat kindrn ondr d 18 jaar don ondr kindrarbid valt. J kamr opruimn, d vaat don, j oudrs thuis hlpn of wat zakgld vrdinn buitn d school of tijdns d vakanti, is gn kindrarbid. W sprkn van kindrarbid wannr d gzondhid van kindrn op ht spl staat, wannr z nit naar school kunnn gaan n hun ontwikkling vrstoord wordt. Z hbbn dan gn kindrtijd n hun waardighid n wlzijn wordn nit grspctrd. In d stad n op ht plattland YHQ2 Kindrarbid is zwaar n ntonig. Ht is wrk dat kindrn lang n vaak motn don. Z krijgn r maar n btj of hlmaal gn loon voor. Dikwijls volgn z gn ondrwijs of motn z d school vrogtijdig vrlatn. 1. ICEF/N 2.1 WAT is kindrarbid? 2.2 WAT don kindrn als wrk? UN Hirondr vind j vl gstld vragn ovr kindrarbid n antwoordn op di vragn. Soms krijg j ook n do-opdracht. 2
UNICEF/NYHQ2008-0962/Noorani 2. Dz 12-jarig jongn hodt d hl dag gitn in Pakistan, n dat mt d glimlach! Ht is n voltijds wrk: gn momnt vrij om naar school t gaan! Uitbuiting of waardig wrk? an Kha /Ahs -00207 2 NA201 EF/BA UNIC Maar of ht wrk dat kindrn don waardig of uitbuitnd is, hangt nit altijd af van ht brop op zich! Zo is bijvoorbld ht wrk van huishoudhulpjs mt n vrindlijk baas in n rspctvoll omgving waar z ook naar school kunnn gaan wél waardig wrk. n Er zijn grot vrschilln tussn ht soort wrk dat kindrn don. D n arbid is mr aanvaardbaar dan d andr, naarglang d lftijd van ht kind, ht soort wrk dat hij of zij dot, d wrkomstandighdn, nzovoort. Ht dol van UNICEF is om in d rst plaats kindrn t hlpn di uitgbuit wordn n di gvaarlijk wrk don, zoals bijvoorbld d jongn op d foto di op n vuilnisblt wrkt. Q2010-2497/M UNICEF/NYH Wannr kindrn in gvaarlijk omstandighdn wrkn voor n hongrloon, zik of gwond kunnn wordn door bijvoorbld mt giftig stoffn t wrkn, dan don z uitbuitnd n gvaarlijk wrk. Dat is bijvoorbld zo voor n kind dat koffi plukt op n plantag waar hij d vrvuild lucht van psticidn inadmt. ichal Kambr Wannr kindrn wrkn in n vilig omgving waar z mt rspct bhandld wordn, waar hun gzondhid nit op ht spl staat n wannr z n corrct loon krijgn n voldond tijd vrij hbbn om naar school t gaan n t spln, sprkn w van waardig wrk. En kind dat samn mt zijn famili gaat wrkn om gld t vrdinn om t tn n vrdr gn gvaar loopt, dot waardig wrk. 3
2.3 WAAROM is r kindrarbid? Er zijn vrschillnd oorzakn: Armod: zondr ht loon van kindrn, is r gn gld om t tn voor d famili. Ht loon van d oudrs alln is nit voldond. Gn god scholn: d school is t duur, t vr of kist jongns bovn misjs, nzovoort. Wannr d oudrs nit wtn waarom school blangrijk is, zulln z hun kindrn livr latn wrkn. Kindrn motn voor zichzlf zorgn: z hbbn gn oudrs mr door d oorlog, door HIV/aids of door andr zikts. Z hbbn nimand mr di voor hn zorgt n hn bschrmt n motn dus zlf gld vrdinn. Kindrn zijn gmakklijkr wrkkrachtn dan volwassnn: z zijn klin n lnig n hbbn r mindr moit m om bijvoorbld t kruipn in klin ruimts zoals mijnn. Ook zijn z godkopr wrkkrachtn: z krijgn n vl lagr loon dan volwassnn. Ls d gtuignis op d rst bladzijd. Waarom is Youdlca gaan wrkn? 2.4 WAT zijn d gvolgn voor kindrn? Hirondr vind j nkl van d gvolgn van kindrarbid: UNICEF/INDA2012-00031/Prashanth Vishwanathan Nit of winig naar school gaan Hirdoor hbbn kindrn nit dzlfd kansn als lftijdsgnootjs om zich volwaardig t ontwikkln. Door gn ondrwijs t volgn is ht nóg moilijkr om uit hun nar situati t grakn. Risico lopn om gkwtst of zik t wordn Dit kan bijvoorbld door wrk in gvaarlijk omstandighdn of mt giftig stoffn. Laag zlfbld Dat is ht gval bij kindrn di wordn uitgbuit, zoals bijvoorbld huishoudslavn. Z durvn nimand in d ogn kijkn omdat z ht nit gwnd zijn dat imand hn vrindlijk bhandlt. En kind is zwaar gtknd als hij bijvoorbld d hl dag gngrd wordt of tlkns opniuw t horn krijgt dat hij llijk n dom is. 2.5 WAT wordt r voor dz kindrn gdaan? Kindrn hbbn rcht op bschrming tgn kindrarbid. Dat staat in ht Vrdrag voor d Rchtn van ht Kind dat ovrhdn motn rspctrn. Hirondr ls j in bgrijpbar taal wat r in ht artikl 32 van dit vrdrag staat: Kindrn hbbn ht rcht om bschrmd t wordn tgn zwaar, gvaarlijk of ongzond wrk. Ht mag hn nit blttn om naar school t gaan. Indin kindrn wrkn, mot dat in n vilig omgving n voor n dglijk loon. Toch warn r in 2008 naar schatting ongvr 115 miljon kindrn tussn 5 n 17 jaar aan ht wrk in gvaarlijk omstandighdn. Jammr gnog lvn vl landn di ht Kindrrchtnvrdrag godgkurd hbbn, ht dus nit altijd na Daarom is ht blangrijk dat UNICEF n oogj in ht zil houdt n zorgt dat r andr moglijkhdn zijn om kindrarbid t bstrijdn! Hirondr vind j d blangrijkst oplossingn: 1 Kindrn hlpn naar school gaan, is d bst rmdi. Ht is ook n praktisch manir om kindrarbid t voorkomn. Kindrn hbbn rcht op ondrwijs. Dat staat in ht Kindrrchtnvrdrag. 4
arcic /Tadj Zn id 2012-000 77 F/UGDA UNICE sslin livir A 5 Gboortrgistrati van all kindrn is noodzaklijk. Rgistrati is van ssntil blang opdat lk kind zijn rchtn zou kunnn uitofnn. UNIC 489/O Q2011-2 EF/NYH 6 Bpaald mntalititn, gbruikn n gwoonts in vrband mt kindrarbid motn vrandrn. Als d hl samnlving inzit wat d voordln van ondrwijs zijn n als wrkgvrs di kindrn uitbuitn strk vroordld wordn, zulln mr kindrn naar school gstuurd wordn n zulln z mindr motn wrkn. Dio crtificaat. jn gboort nt trots zi mand too Ht is dus d taak van d rgringn om gratis, vrplicht n kwalititsvol ondrwijs t voorzin! Door naar school t gaan, hbbn kindrn d kans om zich corrct t ontwikkln n kunnn z zich vrzkrn van n btr tokomst door t lrn lzn, schrijvn n rknn. Via n spcial rgling kan rvoor gzorgd wordn dat kindrn ht wrkn combinrn mt naar school gaan. 2 Kindrarbid is n rnstig problm. Maar arm familis kunnn dikwijls moilijk ovrlvn als kindrn nit m wrkn. Kindrarbid afschaffn van vandaag op morgn is dus onmoglijk. In d plaats daarvan willn organisatis zoals UNICEF tn rst gvaarlijk wrk n uitbuiting afschaffn. 3 Er wordt voor gzorgd dat d wrkomstandighdn waarin kindrn wrkn vilig wordn gmaakt. Kindrn mogn nit slcht bhandld wordn n hun lvn mag nit in gvaar gbracht wordn. 2.6 Ho zit dat bij jou? In Blgië don d mst kindrn gn wrkjs di slcht zijn voor hun gzondhid. Af n to thuis mhlpn, bijvoorbld mt d afwas, is gn kindrarbid. J hbt dan nog d tijd om t spln, om naar school t gaan, j vrindn t zin of uit t rustn als j mo bnt. Dit gldt nit voor kindrn di écht motn wrkn. Thuis n handj tostkn is dus gn kindrarbid! Zodat j ht vrschil tussn d tw god zou knnn, stlt UNICEF j d volgnd ofning voor. Kn j god ht vrschil tussn wrkn n gwon taakjs don? Ondrstrp d woordn di gwon taakjs zijn: stnkool ontginnn d hond uitlatn ht v bijndrijvn j kamr opruimn ht graan oogstn d vuilniszakkn buitn zttn ht huisvuil sortrn d tafl dkkn katon plukkn 4 Er wordn projctn opgricht om armod t bstrijdn. Armod is één van d blangrijkst oorzakn van kindrarbid. 5
2.7 Ho zat ht vrogr mt kindrarbid in Blgië? Zij haddn gn kindrtijd, gn tijd om t spln of om naar school t gaan. Bovndin ging hun gzondhid r rg op achtruit n stirvn z vaak op jong lftijd. Wat n uitvinding Wist j dat d zomrvakanti in juli n augustus is ontstaan opdat kindrn hun oudrs zoudn kunnn hlpn op ht vld? Voor d bvolking di dstijds voor n groot dl uit landbouwrs bstond, was augustus immrs n drukk oogstmaand. Tintalln jarn latr wrktn r mindr mnsn in d landbouwsctor, maar d zomrvakanti blf gwoon vrdr bstaan. Zo komt ht dat julli nu n lang vakanti hbbn in d zomr! 3. INFORMATIE & SPEL Op www.unicf.b/kids, vind j mr informati, ofningn n splltjs ovr kindrarbid bij ons n ldrs in d wrld. J kan naar ONTDEK gaan n Haïti bzokn, ht land van Youdlca waarvan j d gtuignis las. Of klik op INFO > Lzn n opzokn > Infobladn waar j n wrkblaadj vindt mt xtra ofningn. Ondr unicfkids magazin kan j ht nummr ovr kindrarbid lzn. 4. ACTIE Bdnk n luk acti mt j klas of school! Ga naar www.unicf.b/kids > NEEM DEEL n klik op Dag voor vrandring. Contactr ons voor mr informati via info@unicf.b Ga naar onz kids-wbsit Contactr ons voor mr informan download ht wrkblaadj ti ovr kindrarbid! via info@unicf.b Kijk voor mr informati zkr op onz pagina www.unicf.b/kids Mt dank aan Fauv Van dn Brgh voor haar aangnam mdwrking aan dz fich Wist j dat? Vr. Uitgvr: UNICEF Blgië, Yvs Willmot, Kizrinlaan 66, 1000 Brussl - Nn, r is gn spciaal momnt gkomn waarop imand kindrarbid hft uitgvondn. Ht is its dat al hl lang bstaat. In d 19d n 20st uw mostn arm kindrn in industrilandn zoals Blgië klrn makn, in stnkoolmijnn n op ht vld wrkn. Kindrn mostn gld vrdinn om t kunnn btaln wat z nodig haddn om t lvn. Z wrktn voor n hongrloon n kloptn lang dagn in vrschillnd arbidssctorn zoals d txtilfabrikn, stnkoolmijnn, glasfabrikn In d Gnts txtilfabrikn bijvoorbld, wrkt n kind gwoonlijk vnvl als n volwassn, namlijk 14 uur pr dag of 78 uur pr wk. 6