Al g e m e e n : O p a l o n z e a a n b i ed i n g en, a a n v a a r d i n g en, m ed ed el i n g en en o v er een k o m s t en v o o r o n d er s t a a n d e v er r i c h t i n g en z i j n u i t s l u i t en d v a n t o ep a s s i n g ; 1. V o o r n a t i o n a a l w eg v er v o er " D e A l g em en e V er v o er s c o n d i t i es 2 0 0 2 ", ( A. V. C. 2 0 0 2 ) g ed ep o n eer d t er G r i f f i e v a n d e A r r o n d i s s em en t s r ec h t b a n k t e A m s t er d a m en R o t t er d a m, l a a t s t e v er s i e. H i er i n i s o o k een a a n s p r a k el i j k h ei d s b ep er k i n g o p g en o m en ec h t er g er el a t eer d a a n een m a x i m u m b ed r a g p er k i l o g r a m i n g ev a l v a n v er l i es o f s c h a d e, o f a a n d e v r a c h t p r i j s, i n g ev a l v a n v er t r a g i n g. 2. V o o r i n t er n a t i o n a a l w eg v er v o er, " V er d r a g b et r ef f en d e d e O v er een k o m s t t o t I n t er n a t i o n a a l V er v o er v a n G o ed er en o v er d e W eg " ( C. M. R. ), a l s m ed e d e A. V. C. 2 0 0 2 a l s o p g em el d b i j p u n t 1. H i er i n i s o o k een a a n s p r a k el i j k h ei d s b ep er k i n g o p g en o m en ec h t er g er el a t eer d a a n een m a x i m u m b ed r a g p er k i l o g r a m i n g ev a l v a n v er l i es o f s c h a d e, o f a a n d e v r a c h t p r i j s, i n g ev a l v a n v er t r a g i n g. 3. V o o r i n s l a g, u i t s l a g, a s s em b l a g e, o r d er a f h a n d el i n g en a n d er e b eh eer w er k z a a m h ed en et c. v a n g o ed er en d e " P h y s i c a l D i s t r i b u t i o n V o o r w a a r d en " g ed ep o n eer d d o o r Tr a n s p o r t en L o g i s t i ek N ed er l a n d. 4. V o o r z u i v er e o p s l a g g el d en d e N ed er l a n d s e O p s l a g v o o r w a a r d en g ed ep o n eer d d o o r d e F E N E X t er G r i f f i e s v a n d e A r r o n d i s s em en t s r ec h t b a n k en t e A m s t er d a m, A r n h em, B r ed a en R o t t er d a m, l a a t s t e v er s i e. 5. V o o r ex p ed i t i ew er k z a a m h ed en, d e " N ed er l a n d s e E x p ed i t i ev o o r w a a r d en ", i n c l u s i ef d e a r b i t r a g ec l a u s u l e, g ed ep o n eer d d o o r d e F E N E X t er G r i f f i e s v a n d e A r r o n d i s s em en t s r ec h t b a n k en t e A m s t er d a m, A r n h em, B r ed a en R o t t er d a m, l a a t s t e v er s i e. V a n a l l e b o v en g en o em d e v o o r w a a r d en i s o p v er z o ek een ex em p l a a r t e v er k r i j g en. M i d d el s d i t s c h r i j v en b i ed en w i j u g er ed e k a n s o m k en n i s t e n em en v a n d e v o o r n o em d e v o o r w a a r d en. V a n L a n k v el d L o g i s t i c s B V w i j s t d e t o ep a s s el i j k h ei d v a n a l g em en e v o o r w a a r d en w a a r n a a r d e w ed er p a r t i j v er w i j s t u i t d r u k k el i j k v a n d e h a n d. Ten z i j a n d er s o v er een g ek o m en, i s d e l a a t s t e v er s i e v a n d e v o o r w a a r d en, w a a r n a a r h i er b o v en w o r d t v er w ez en v a n t o ep a s s i n g. I n d i en d e N ed er l a n d s e t ek s t v a n d ez e v o o r w a a r d en, w a a r n a a r h i er b o v en w o r d t v er w ez en, a f w i j k t v a n d e v er t a l i n g d a a r v a n i n een a n d er e t a a l, z a l a l l een d e N ed er l a n d s e t ek s t g el d en. I n d i en d e b ep a l i n g en i n d e v o o r w a a r d en n i et v o o r z i en d a n w o r d en a l l e r ec h t s b et r ek k i n g en t u s s en V a n L a n k v el d L o g i s t i c s B V en h a a r o p d r a c h t g ev er b eh eer s t d o o r N ed er l a n d s R ec h t.
Aa n s p r a k e l i j k h e i d v a n e e n v e r v o e r d e r ( n a t i o n a a l / i n t e r n a t i o n a a l ) : A r t i k el 1. TO E P A S S E L I J K H E I D 1. D ez e v o o r w a a r d en z i j n v a n t o ep a s s i n g o p a l o n z e a a n b i ed i n g en en o f f er t es, en m a k en d eel u i t v a n el k e o v er een k o m s t t o t l ev er i n g d o o r V a n L a n k v el d L o g i s t i c s B V a a n d e o p d r a c h t g ev er v a n g o ed er en en / o f d i en s t en en a l l e d a a r u i t v o o r t v l o ei en d e v er b i n t en i s s en. 2. A f w i j k i n g en v a n d ez e v o o r w a a r d en g el d en s l ec h t s i n d i en en v o o r z o v er d ez e s c h r i f t el i j k t u s s en p a r t i j en z i j n o v er een g ek o m en en g el d en v o o r t s s l ec h t s t en a a n z i en v a n d e s p ec i f i ek e o v er een k o m s t w a a r o p d e a f w i j k i n g en b et r ek k i n g h eb b en. A r t i k el 2. A A N B I E D I N G E N, O P D R A C H TE N 1. O n z e a a n b i ed i n g en z i j n g el d i g g ed u r en d e 3 0 d a g en o f z o v eel l a n g er o f k o r t er a l s d a a r i n w o r d t a a n g eg ev en, d o c h w o r d en s t eed s g eh eel v r i j b l i j v en d g ed a a n. V a n L a n k v el d L o g i s t i c s B V h eef t h et r ec h t h et a a n b o d b i n n en 3 w er k d a g en n a o n t v a n g s t v a n a a n v a a r d i n g d a a r v a n t e h er r o ep en. 2. I n g ev a l v a n o p d r a c h t z o n d er v o o r a f g a a n d e a a n b i ed i n g d o o r o n s, k o m t een o v er een k o m s t eer s t t o t s t a n d w a n n eer w i j d ez e b i n n en 8 d a g en n a o n t v a n g s t b ev es t i g en c. q. d a a r a a n d a a d w er k el i j k u i t v o er i n g g ev en. A r t i k el 3. P R I J Z E N 1. A l l e p r i j z en en a a n n em i n g s s o m m en g el d en v o o r l ev er i n g a f o n s b ed r i j f o f een d o o r o n s a a n g ew ez en a n d er e l o c a t i e en z i j n t en z i j a n d er s v er m el d ex c l u s i ef B. T. W, w eek en d t o es l a g en ex c l u s i ef a n d er e h ef f i n g en w el k e v a n o v er h ei d s w eg e w o r d en o p g el eg d. 2. W i j z i j n b ev o eg d d e o v er een g ek o m en p r i j z en en a a n n em i n g s s o m m en o p g r o n d v a n een s t i j g i n g v a n o n z e k o s t en t e v er h o g en. A r t i k el 4. L E V E R I N G E N R I S I C O 1. O p g eg ev en l ev er t i j d en z u l l en n i m m er z i j n t e b es c h o u w en a l s f a t a l e t er m i j n en. B i j o v er s c h r i j d i n g v a n d e o p g eg ev en t er m i j n z u l l en w i j eer s t i n v er z u i m g er a k en n a s c h r i f t el i j k e i n g eb r ek es t el l i n g. D e o p d r a c h t g ev er h eef t g een a a n s p r a a k o p en i g er l ei s c h a d ev er g o ed i n g v o o r w el k e v o r m v a n s c h a d e d a n o o k, i n d i en V a n L a n k v el d L o g i s t i c s B V i n v er z u i m i s a l s h i er b ed o el d.
m ALGEMENE VOORWAARDEN VAN LANKVELD LOGISTICS BV 2. O p g l t m i j n g a a n p a s i n n a d a t a l l f o r m a l i t t d i n o d i g z i j n v o o r d a a n v a n g d w k z a a m h v v u l d z i j n, a l l b o d i g d b c h d i n o n s b i t z i j n d o p d r a c h t g o n s d v o o r d u i t v o i n g d w k z a a m h v s t g s t b c h i k k i n g h t g t d. eg ev en ev er er en e ei en e e er er ed en er e en e es ei en ez en e ev er e e er er er ed en er ei e eg ev en er es eef es el 3. D e o p d r a c h t g ev er d r a a g t d e k o s t en v a n en h et r i s i c o v o o r v er z en d i n g, a f l ev er i n g, v er z o r g i n g, a f h a l en, o p s l a g - en a n d er e w er k z a a m h ed en i n v er b a n d m et d e o v er een k o m s t v o o r d e o p d r a c h t g ev er v er r i c h t d o o r o n s o f i n o n z e o p d r a c h t. 4. H et s t a a t o n s v r i j g o ed er en, ( d i e v a l l en o n d er d e w et ' ' v er v o er g ev a a r l i j k e s t o f f en " ) n i et t e l a d en, i n d i en o n s b l i j k t d a t h et t r a n s p o r t m i d d el n i et v o l d o et a a n d e v o o r s c h r i f t en v a n d e w et. W i j z u l l en d a n o n z e v er p l i c h t i n g en o p s c h o r t en t o t d a t d e o p d r a c h t g ev er / t r a n s p o r t eu r a a n d e b et r ef f en d e v o o r w a a r d en h eef t v o l d a a n. A r t i k el 5. O M V A N G D E R W E R K Z A A M H E D E N 1. A l l e m et o n s g es l o t en o v er een k o m s t en o m v a t t en o o k w er k z a a m h ed en, l ev er a n t i es en u i t b es t ed i n g en, w el k e d o o r o n s r ed el i j k er w i j s n o d i g m o g en w o r d en g eo o r d eel d o m d ez e o v er een k o m s t en n a a r b eh o r en u i t t e v o er en. A r t i k el 6. A F N A M E P L I C H T 1. D e o p d r a c h t g ev er i s v er p l i c h t d e v o o r h et v er r i c h t en v a n o n z e p r es t a t i e n o o d z a k el i j k e ed ew er k i n g t e v er l en en o f v a n d er d en t e b ed i n g en, d a a r o n d er o o k u i t d r u k k el i j k b eg r ep en d e v er p l i c h t i n g t o t a f n a m e v a n d e v er w er k t e g o ed er en. 2. W o r d t d e a f l ev er i n g w eg en s o m s t a n d i g h ed en d i e v o o r r ek en i n g en r i s i c o v a n d e o p d r a c h t g ev er k o m en, v er t r a a g d o f u i t g es t el d d a n w o r d en h em m et o n m i d d el l i j k e i n g a n g n a m ed ed el i n g d a t d e g o ed er en v er z en d k l a a r z i j n, o p s l a g k o s t en b er ek en d. D e o p s l a g k o s t en w o r d en b er ek en d v o l g en s d e d o o r o n s g eh a n t eer d e p r i j z en v o o r d e v er h u u r v a n p a l l et p l a a t s en en p er w eek i n r ek en i n g g eb r a c h t, w a a r b i j v o o r een g ed eel t e v a n een w eek een v o l l e w eek b er ek en d w o r d t. I n g ev a l d o o r o f n a m en s o p d r a c h t g ev er d e t e v er w er k en g o ed er en een w eek o f l a n g er eer d er d a n o v er een g ek o m en a a n g el ev er d w o r d en, w o r d en o p d ez el f d e w i j z e o p s l a g k o s t en i n r ek en i n g g eb r a c h t 3. A f n a m e w o r d t g ea c h t t e z i j n g ew ei g er d i n d i en d e b es t el d e g o ed er en t er a f l ev er i n g z i j n a a n g eb o d en a a n d e o p d r a c h t g ev er d o c h a f l ev er i n g o n m o g el i j k i s g eb l ek en d o o r n i et a a n V a n L a n k v el d L o g i s t i c s B V t o e t e r ek en en o m s t a n d i g h ed en. D e o p d r a c h t g ev er g er a a k t d a a r d o o r z o n d er n a d er e i n g eb r ek es t el l i n g o n m i d d el l i j k i n v er z u i m. D e d a g w a a r o p d e w ei g er i n g p l a a t s v i n d t g el d t a l s l ev er i n g s d a t u m d er ( v er k o c h t e) g o ed er en. 4. A l o n z e k o s t en v o o r t v l o ei en d e u i t d e a f n a m ew ei g er i n g k o m en v o o r r ek en i n g v a n d e o p d r a c h t g ev er, z u l k s o n v er m i n d er d o n z e o v er i g e r ec h t en t er z a k e v a n d ez e t ek o r t k o m i n g v a n d e o p d r a c h t g ev er. O n d er d ez e k o s t en b eg r i j p en w i j u i t d r u k k el i j k een v er g o ed i n g v o o r d e o p s l a g c o n f o r m l i d 2 v a n d i t a r t i k el.
m E ALGEMENE VOORWAARDEN VAN LANKVELD LOGISTICS BV A r t i k el 7. R E C L A M 1. D e c o n t r o l e o p d e h o ev eel h ei d v a n h et g el ev er d e b er u s t b i j d e o p d r a c h t g ev er. W o r d t d o o r h em n i et z o s p o ed i g m o g el i j k en i ed er g ev a l b i n n en 4 8 u u r n a o n t v a n g s t v a n h et g el ev er d e g er ec l a m eer d, d a n g el d en d e h o ev eel h ed en, v er m el d o p v r a c h t b r i ev en, a f l ev er i n g s b o n n en, f a c t u r en o f d er g el i j k e d o c u m en t en a l s j u i s t. 2. R ec l a m es t er z a k e v a n o v er i g e g eb r ek en d i en en o p s t r a f f e v a n v er v a l v a n h et r ec h t t o t r ec l a m er en s c h r i f t el i j k u i t er l i j k b i n n en 8 d a g en n a o n t v a n g s t d er g o ed er en c. q. n a d a t ev en t u el e g eb r ek en z i j n g ec o n s t a t eer d h a d d en k u n n en w o r d en d o o r d e o p d r a c h t g ev er b i j o n s t e z i j n i n g ed i en d. G eb r ek en t er z a k e w a a r v a n t e l a a t i s g er ec l a m eer d, w o r d en, i n d i en o g el i j k, d o o r V a n L a n k v el d L o g i s t i c s B V v er h o l p en o p v er z o ek v a n o p d r a c h t g ev er t eg en d e d a a r v o o r n o r m a a l g el d en d e t a r i ev en d i e V a n L a n k v el d L o g i s t i c s B V h a n t eer t. 3. Z i j n d e g o ed er en g eh eel o f g ed eel t el i j k v er - o f b ew er k t, d a n z i j n z i j d a a r m ee g o ed g ek eu r d d o o r o p d r a c h t g ev er en i s o n z e a a n s p r a k el i j k h ei d d a a r v o o r en d a a r d o o r v er v a l l en, t en z i j eer s t d o o r o f b i j d e v er - o f b ew er k i n g h et g eb r ek k a n w o r d en g ec o n s t a t eer d. 4. R ec l a m es o v er f a c t u r en d i en en b i n n en 8 d a g en n a d e d a t u m v a n v er z en d i n g d er f a c t u r en s c h r i f t el i j k t e w o r d en i n g ed i en d. A r t i k el 8. B E TA L I N G 1. W i j z i j n t e a l l en t i j d e g er ec h t i g d v a n d e o p d r a c h t g ev er z ek er h ei d t e v er l a n g en v o o r d e j u i s t e en t i j d i g e n a k o m i n g v a n z i j n b et a l i n g s v er p l i c h t i n g en. 2. G es c h i ed t d e l ev er i n g i n g ed eel t en d a n k a n i ed er g ed eel t e d o o r o n s a f z o n d er l i j k w o r d en g ef a c t u r eer d. 3. D e b et a l i n g s t er m i j n b ed r a a g t, t en z i j a n d er s o v er een g ek o m en, 3 0 d a g en n a f a c t u u r d a t u m. 4. D o o r o v er s c h r i j d i n g v a n d e d o o r V a n L a n k v el d L o g i s t i c s B V b ed o n g en b et a l i n g s t er m i j n i s d e o p d r a c h t g ev er v a n r ec h t s w eg e i n v er z u i m z o n d er d a t en i g e a a n m a n i n g o f i n g eb r ek e s t el l i n g i s v er ei s t en w o r d en a l l e v o r d er i n g en v a n V a n L a n k v el d L o g i s t i c s B V o p o p d r a c h t g ev er d i r ec t o p ei s b a a r. I n d i en d e o p d r a c h t g ev er n i et b i n n en d ez e t er m i j n b et a a l t, h eb b en w i j h et r ec h t v a n a f d e v er v a l d a g r en t e i n r ek en i n g t e b r en g en v a n 2 % p er m a a n d o f een g ed eel t e v a n een m a a n d, o n v er m i n d er d d e o n s v er d er t o ek o m en d e r ec h t en t er z a k e. 5. A l l e g er ec h t el i j k e en b u i t en g er ec h t el i j k e i n c a s s o k o s t en, d i e d o o r o n s w o r d en g em a a k t t en ei n d e n a k o m i n g v a n d e v er p l i c h t i n g v a n d e o p d r a c h t g ev er t e b ew er k s t el l i g en k o m en t en l a s t e v a n d e o p d r a c h t g ev er. D ez e k o s t en w o r d en b er ek en d v o l g en s h et i n c a s s o t a r i ef, g ea d v i s eer d d o o r d e N ed er l a n d s e O r d e v a n A d v o c a t en m et een m i n i m u m v a n 1 0 0, - een en a n d er o n v er m i n d er d o n s r ec h t o m d e h o g er e w er k el i j k e s c h a d e t e v o r d er en. 6. B et a l i n g d i en t p l a a t s t e v i n d en t en k a n t o r e v a n o n s, o f o p een d o o r o n s a a n t e w i j z en r ek en i n g.
7. D o o r d e o p d r a c h t g ev er g ed a n e b et a l i n g en s t r ek k en s t eed s t er a f d o en i n g v a n a l l e v er s c h u l d i g d e r en t e en k o s t en en v er v o l g en s v a n o p ei s b a r e f a c t u r en d i e h et l a n g s t o p en s t a a n, z el f s a l v er m el d t d e o p d r a c h t g ev er d a t d e v o l d o en i n g b et r ek k i n g h eef t o p een l a t er e f a c t u u r. 8. V er r ek en i n g i s n i et t o eg es t a a n t en z i j w i j d e t eg en v o r d er i n g g a a f en o n v o o r w a a r d el i j k h eb b en er k en d. A r t i k el 9. V E R Z U I M I n d i en d e o p d r a c h t g ev er n i et, n i et b eh o o r l i j k o f n i et t i j d i g a a n en i g e v er p l i c h t i n g w el k e v o o r h em u i t d e o v er een k o m s t m o c h t v o o r t v l o ei en, v o l d o et, a l s m ed e i n g ev a l v a n f a i l l i s s em en t, s u r s é a n c e v a n b et a l i n g o f o n d er c u r a t el e s t el l i n g v a n d e o p d r a c h t g ev er o f s t i l l eg g i n g o f l i q u i d a t i e v a n d i en s b ed r i j f, w o r d t d e o p d r a c h t g ev er g ea c h t v a n r ec h t s w eg e i n v er z u i m t e z i j n en z i j n w i j n a a r o n z e k eu z e g er ec h t i g d, z o n d er en i g e v er p l i c h t i n g t o t s c h a d ev er g o ed i n g en o n v er m i n d er d d e o n s v er d er t o ek o m en d e r ec h t en, z o n d er d a t i n g eb r ek es t el l i n g o f r ec h t er l i j k e t u s s en k o m s t d a a r t o e v er ei s t i s, d e o v er een k o m s t, g eh eel o f g ed eel t el i j k t e o n t b i n d en c. q. o n t b o n d en t e v er k l a r en d a n w el d e ( v er d er e) u i t v o er i n g v a n d e o v er een k o m s t o p t e s c h o r t en. W i j z i j n i n d i e g ev a l l en v o o r t s g er ec h t i g d o n m i d d el l i j k e v o l d o en i n g v a n h et o n s t o ek o m en d e t e v o r d er en. A r t i k el 1 0. R E TE N TI E R E C H T 1. W i j z i j n b ev o eg d o m a l l e z a k en d i e w i j v a n d e o p d r a c h t g ev er o n d er o n s h eb b en, o n d er o n s t e h o u d en t o t d a t d e o p d r a c h t g ev er a a n a l z i j n v er p l i c h t i n g en j eg en s o n s, w a a r m ed e d e b et r ef f en d e z a k en d i r ec t e o f v o l d o en d e s a m en h a n g o m een a f g i f t ep l i c h t t e r ec h t v a a r d i g en h eb b en, h eef t v o l d a a n. R a k en z a k en d i e o n d er d i t r ec h t v a n o n s v a l l en u i t o n z e m a c h t, d a n z i j w i j g er ec h t i g d d ez e z a k en o p t e ei s en, a l s w a r en w i j z el f ei g en a a r. A r t i k el 1 1. A A N S P R A K E L I J K H E I D 1. I n g ev a l v a n t o er ek en b a r e n i et, n i et t i j d i g e, n i et v o l l ed i g e o f n i et g o ed e n a k o m i n g, h o e o o k, i s a a n o n z e p l i c h t t o t v er g o ed i n g v a n d e s c h a d e v o l l ed i g v o l d a a n d o o r h et g een d o o r d e o p d r a c h t g ev er i s g ek o c h t, c. q. w a a r t o e o p d r a c h t i s g eg ev en, a l s n o g t e l ev er en c. q. t e h er s t el l en c. q. t e v er b et er en o f o p n i eu w u i t t e v o er en, een en a n d er n a a r o n z e k eu z e. 2. O n z e a a n s p r a k el i j k h ei d i s u i t d r u k k el i j k b ep er k t t o t h et i n l i d 1 v a n d i t a r t i k el b ep a a l d e, z o d a t w i j n i m m er a a n s p r a k el i j k z i j n v o o r en i g e ( v er d er e) s c h a d e, g ev o l g s c h a d e d a a r o n d er b eg r ep en, en w i j m i t s d i en n i et g eh o u d en z i j n t o t en i g e v er g o ed i n g v a n b ed r i j f s s c h a d e, w i n s t d er v i n g, s c h a d e a l s g ev o l g v a n p er s o o n l i j k e o n g ev a l l en, s c h a d e v o o r t v l o ei en d e u i t a a n s p r a k en v a n d er d en j eg en s d e o p d r a c h t g ev er o f w el k e a n d er e s c h a d e d a n o o k.
A r t i k el 1 2. V R I J W A R I N G W i j z u l l en j eg en s d er d en n i m m er v er d er a a n s p r a k el i j k z i j n v o o r s c h a d e w el k e o n t s t a a t b i j d e u i t v o er i n g v a n d e o v er een k o m s t w a a r o p d e o n d er h a v i g e v o o r w a a r d en v a n t o ep a s s i n g z i j n d a n w i j j eg en s d e o p d r a c h t g ev er z o u d en z i j n. O p d r a c h t g ev er v r i j w a a r t o n s t eg en i ed er e v er d er e a a n s p r a k el i j k h ei d en z a l i n z i j n o v er een k o m s t en m et d er d en w a a r m o g el i j k een d i en o v er een k o m s t i g e ex o n er a t i e t en b eh o ev e v a n o n s b ed i n g en. A r t i k el 1 3. O V E R M A C H T E en t ek o r t k o m i n g i n d e n a k o m i n g v a n een v er p l i c h t i n g v a n o n s g el d t i n i ed er g ev a l n i et a l s t o er ek en b a a r en k o m t n i et v o o r o n s r i s i c o i n g ev a l v a n v er z u i m en / o f t ek o r t k o m i n g b i j o n z e l ev er a n c i er s, o n d er a a n n em er s en / o f v er v o er d er s, b i j b r a n d, w er k s t a k i n g o f u i t s l u i t i n g, r el l et j es o f o p r o er, o o r l o g, o v er h ei d s m a a t r eg el en, w a a r o n d er u i t v o er -, i n v o er o f d o o r v o er v er b o d en, v o r s t en a l l e a n d er e o m s t a n d i g h ed en w el k e v a n d i en a a r d z i j n d a t g eb o n d en h ei d n i et m eer v a n o n s k a n w o r d en g ev er g d. I n g ev a l v a n een t ek o r t k o m i n g a l s i n d i t a r t i k el b ed o el d, g el d t d ez e a l s r ec h t v a a r d i g i n g v o o r o n t b i n d i n g. A r t i k el 1 5. H O O F D E L I J K H E I D I n d i en w i j m et t w ee- o f m eer ( r ec h t s ) p er s o n en een o v er een k o m s t s l u i t en, i s i ed er d ez er ( r ec h t s ) p er s o n en h o o f d el i j k a a n s p r a k el i j k v o o r d e v o l l ed i g e n a k o m i n g v a n d e v er b i n t en i s s en, d i e v o o r h en u i t d e o v er een k o m s t v o o r t v l o ei en. A r t i k el 1 6. G E S C H I L L E N R E G E L I N G E N TO E P A S S E L I J K R E C H T 1. O p a l o n z e a a n b i ed i n g en, o v er een k o m s t en en a l l e d a a r u i t v o o r t v l o ei en d e v er b i n t en i s s en i s u i t s l u i t en d N ed er l a n d s R ec h t v a n t o ep a s s i n g 2. B i j a l l e g es c h i l l en, d i e v o l g en s d e w et b es l ec h t w o r d en d o o r d e K a n t o n r ec h t er, g el d en d e n o r m a l e w et t el i j k e b ep a l i n g en. A l l e a n d er e g es c h i l l en, v o o r t v l o ei en d e u i t d ez e o v er een k o m s t en, k u n n en b es l ec h t w o r d en d o o r d e b ev o eg d e r ec h t er t er p l a a t s e v a n o n z e v es t i g i n g, t en z i j w i j d e v o o r k eu r g ev en a a n d e b ev o eg d e r ec h t er t er p l a a t s e v a n d e v es t i g i n g v a n d e o p d r a c h t g ev er. B eek en D o n k, M ei 2 0 0 5