20 8 935 - - -" - ;"," -r- 23 8,", _,_ -,-" t t Datm van utspraak?8jun208 D4uetnoa Nomc VMtr parke \ Vcnnbnummth Grffenummér S o S 20, 5 Aóngdxxcn op Nederandstage Reqhtbank ; van eers e aaneg Brusse, strafzaken Vonns na tegenspraak 52ste kamer Aef G rffa - JO- OR/ P J( Me\r Vtc" "
2 /\ ug 20s 935 CORRECTOtHLE GRIFFt- + CORRECTIONELE GRIFF -, _== _ Nedêfandttag Rechtbenk van eerste aaneg Brusse "" " -"" "-"- - ----- INZAKE VAN De Heer Procureur des -sonng> bj Vvoorde, n naam vanzjn ambt p 2 h t ; pa,rket Hae -fegen, be-oep net geke d, geboren te wonende natj9na tet, te ) op I van Begsche Vertegenwoordgd door haar madsm n, Mr Werner Vanparjs, advocaat Bekaagde ; TENLASTELEGGNGEN BekaaAd van In het gerechtejk arr9ndssement Brusse, meerbepaad te Vvoorde, tussen 3 ugustus 205 en 8december 206, ; tewj de feten de opeenvogende en voortgezette utvoerng zjn van een zèfde msdadg opzet op het percee geegen te gekadastreerd as egendom voor de heft van de huwgemeénschap en, en voor qe heft van ngevoge akte van aankoop vereden door notars op ;2 maart 202, ; bj nbreuk op artke 5, strafb6ar gested door artke 20 a van tet ecreet dd 5 ju 997 houdoode de Vaamse Wooncode, as verhuurder; as eventuee ondeve;huurder of as persoon da een wonng ter beschkkng stet, e n wo*ng de pet vodoet aa de vèresten van artke 5 rechtstreeks of va tussenpersoon verhu rd, te huur geted /of t r beschkkng gested te hebben met het oog op bewonng, ; nameuk 4 appaementen de ongeschkt zjn, vyaaron er een ppartem j t t omwîe van ernstge vejgteds- en gezondhedsrtscos ook onbewçonbaar s
" 2 Aug 208 9;35-", ", CORRECTIONELE GRIFFIL- ;_-" "--ro" "Nr 238-----P J"" "-Mr CORRECTIONELE GRIFFI Néder;ntfata Redt ank van eerste aaneg 9ruue -p 3 - -;--", --- ----,-------,-,---- Overwegende dat de bekaagde tev@ns gedagvaard ordt om; zch overeenk9mstg artke 20bs van het decreet van 5 ju J997 houpende de va;amse wodfco, te horen veroordeen tot het herste van de gebreken van de Wonng, ovrre(nkomstg ; herstevord rng van de woonnspecceur van 25 j nuar 207 de Overwegenée dat de bekaagde tevens gedagvaard w rdt om ch overe nkornstg art 42, 3 en 43 b sw te horen veroordeen tót de bjzondere terbe rdverkarng van een bedrag van 9600 euro, zjnde de vermogensvoorde n dé re<ttstreeks u t ;het msdrjf zjn verkregen, berekend as vogt wonng 0/0 verhuurd {an /9/5 tot 7 /2/6 6 maand x 600 euro =- 9600 euro *** IN AANWWGHEID VAN; DE WOONINSPECTEUR, handeend n naam v n het VtaamséGewest, m t k ntoor te 3000 Leuven, Drk Boutsgebouw, Oestsevest 6 bus 93 ; ; EISER TOT HERSTEL, Vertegenwqordgd door Mr Munz pco Mr Phppe Oedercq, acjvocaat, I t Dagvaardng ovsfeschrevsn november 207 -ref t on het h-theekksntoor van op 30 *0<"** DE PROCEDURE t ; ; t Bekaagde werd op ast van de heer procureur des konngs rt;ch tstrceks gedr,tgvaard om te verschjnen op de openbare terechzttng van deze se kafîer van d N erandstage rechtbank van eerste aaneg Brusse op 4 januar 208, waarop bj beschkkng concusetermjnen werden bepaad en een petdatum Werd vastgested o 3 he 208 " ; Op de openbare terechtzttng 3 me 208 w rd d zaak ensprckejjk behanded, en - Me rouw errarre, Substtûut-Procureur es Knngs, J haar vord r n ; - De ser tot herste n zjn mddeen en vprden?g; hj epde een syfh$econcuse en heeft de rechtba k gehoord ; stukj<en neer; J ; ; j
"" 2 f\ g 208 9 35, ;;,corre CT ON E E G R F F -, ",, -" " -"b;,,,"j,,n r 238 P 4 CORRÊCTJONELE GRIFF J ; r " " - " Mr Werner VANPARIJS, voor de bekfaag e bek agde,_ n jn mddeen en verdedgng; omvattende concuse neer ; voor en n naarn van hj eg_ de een concuse en een r, De verdedgng h eft de gpegenhed gekregen ars aatse het w?ord te nen;en; ( 2 FffEN e, ELE>IENTEN VAN fet STR/tDSIER, ; Op 7 december 206 voerde de woonnspecte r verbonden aan het Agentschap Wonen Vaanderen een woonkwatetsonderzoek ut n een oand aeeaen te bekaagde De dénstwerd getuntacteerd door de stad een msdrjf, da egendom îs van omtrent ve moedens van Bekaagde heeft het pand verworven voor de heft samen met Ingevoge akte vereden voor Notars van 2 maat 202 Er waren op het ogenbk van de vaststengen gebeurden 0 bersonen rfehreven In het bevokngsr ster ;, I Er werd vastgested dat et een pand betreft mt 5 wooneenheden n gesote}n bebouwng, bestaande ut 2 appartementen op het gejkvoers, 2 appartemènten op de ecr>te verdepng e" appart men op de tweede verdepng f ; D bewoners van het pand waren net athankeü< ván gemeenschappejke Voorzenngen voor de santare en keukenfunctes zodat het 5 zefstandge woonentteten betreft Nm het gebouw werd een totaa van 5 strafpunten toegekend Onder meer werden \, gebreken "fn de _eektrsche Instaate en een rsco op eektrocute en/of bran9 vastgested De wonng ;op het gejkvoers achteraan werd een tota? van 7 punten,be4eed De wonng op h t gejkvoers vooraan was net toegankejk doch verkreeg mnstens 5 Punten De appartementen op de eerste verdepng waren net toegtnkejk dç)ch verkregen 5 /)rafpunte De woonenttet op de tweede verdepng ver<reeg 5 p unten, J H t ve-sag van de woonnspecteur wjst op geb re<eh geµaard gaànd met ernstge gezondheds en,veghedsrscos voor de bewo"ners, ónder meer proberren met betrekkng tot de uchfkwatet, eektrctet e age ee ve9hef r
208" 9 35," CORRECTIONELE GRFFI --""_ " " ;,-- -,,"_"",,N r 238,,,,,p_ correctionele GRIFFI Nederandstat Rechttank van e@rc aaneg ruue -""" " " --""C# "" - -- --- --- -- "-- ----_ p 5 _ \ Zo werden onder meer probemen vastfjested; met betrekkng tqt de twee veruchtngsopenngen naar de keder, probemen nzake vent\pte (schmme ormng n de badkamer), s de asbesthoudende soate aan <*r vervarmïng beschadgctj Er Zjn gebreken aan de trapeunng n hèt gebouw Er s ee) probeem zake e ktrctet, d aa-dng egens de aststeîng betreffende het rsco op ektro ute of brand zjn a)e onentteten ongeschkt en onewoonbaar De huurcontracten de werden orgeeg-cj door de bloners werden ajnge aan vanaf septe ber?05 voor n huurpros van 600 EUR per m and j, ; Het vermogensvoordee wordt berekend n PV nr e( geraamd op 8000 euro Er werd n PV j ; tevens vagestfd 9at het pand beept was met een stedenbouwkundge Inbreuk {opsptsen vah een wonng zonder )voorafgaande stedenbouwkundpe vergunnng) doch deze s n thet yoorwer9 van de str+rvorderng ; ; Bekaagde erd rnéérmaas utgenodgd tot verhóor maar daaraan Is geen 9evqg gegeven 2 ; ; f n herstevorderng wërd op 27 januar 207 n eden ; 4 ; Ut de Inchtngen bekomen van de fod FINANCfEN bjkt da het hus eb hoort aan de huwgemeenschap voor h as vo eg naar, en aan ook voor h voe etoenaar Het pand werd a nge ocht voor de som van 30000 EUR f ; 5 ; afzonderj e eenheden Ut de besuten van bekaagde bjkt dat IJ het pand gekocht teet as eenge ïnswonng Ut de debatten b\jd dat het pand reeds bj de aankoop In 202 werd onçèrvcrdeed In t 3 BEÓORD LING VAN DE STRAFVORDÊRJNG Bekaagde s mède-egenaar \/(In het gebou en taat verm ed as yerh_uurder op de huurcontracten de door de huurders werden voqrgcegd, ; ;,;,, 5 ;,,, d0 Vaamse Wooncode bepaat de emenjre ven>stl L moet vodoen t yeughe<( gezondhe en \A{oonkwatet waaraan een voo{ bewónng ter; b hkknq géstede wonng ; I " w ""r
;- 2 Aug 208 9 35 -CORRECTIONELE GRIFFfA ORR CTONELE GRIFFI Nederandstag Rechtbank van eers0 aaneg rnsse ",," f " ""-;,,,; -rnr 238,,P 6 rr- ) p, 6 r Aan bekaagde wordt veweten om as verhuurder, onderverhuurder of persoon de een wonn g ter beschkkng stet, onn en te hèbben verhuu d, te_ uur sted of ter beschrkkng gested voor bewonng de met vodeden aan de kwattetsveresten van het artke 5 van de Wooncode De nbreuken zjo stratta<w kràctens art<k 2o van de Wooncode j ) aagde oude voor dat rj net op de hoogte as b\ de aan koop of bj/de rnurng van eventuee probemen aan het pand ; t 4 Tevens tracht bekaagde onterecht de vastgestede kwatetsgebreken te mnmaseren of n de schoener van de bewoners te schuven t Op grond vàn artke 20 2 van de Vaamse Woocode hebben de woonnspect urs voor hun opsporngs en vastst ngsbevoegdhed de hóedan hed van offcer an gerechtejke pote De processen-verhaa waarbj zj va engen doen geden dan 00< ot bewjs van het tegendee daar ze Zjn opgested door poteambtenaren de In een bgzo dere wet een bjzondere opdraçht krjgen om msdrjven vast te steen D bjzond e q be jswaarde s r gehecht aao de doof de verbasanten gedane materëé vaststengen ; De ernstge gebreken werden vastgested bj proèessenv rbaa met j de e bjzondere bewjswaar e en bekaagde brengt geen ov rtugende [eement n aan de e fhoud van de vaststengen ontkachten TIJdens de openbare terecht2ttng s er nog steeqs gee spoor van het n orde gested zjn van de eektctetsnstaate 5 ; Daarenbov n doet de rechtbank opmerken dat, bp grónd van artke 20 v,an qe Wooncode, de persoon de net conforme wonngen ter beschkkng stet strafbaar Is, óng$cht weke de oorzaak s var de net-conformtet met de kwatetsvere$tcn van artke 5 van de Wooncode Eke mnste overschrjdng van de; kwa ertsnorn)en Is stra(baar waarbj het vostaat dat gehanded werd ut naatghed, onaèhtzaarnhed of een gebre aap voorzorg In ek gevat, geet op de aard en ernst van de v stgest;ede gebreken, en he gegeven dat bekaagde zef woonde n het pand, moet door bekaagde worden we de ejk geweten zön dat zj ondermaatse wonngen ter beschkkng stede As verantwoordejke voor de vmturng dende bekaagde zch er op ek ogek va ;n te vergawts n d t d wonngen n een goede en vege staat waren [ ; De door e wopn specteur vastgestede ge9reke de d eenentare kwatets- en vegheîdsveresten betreffen waaraan een wonny moet vodoen Dot be<aade h t rsco heeft genomen om jn pa d te ve huren, goe w tende dat er geen sted nbouvykundge verhunnng voorhanden s at bett;eft het op esp,tst gedeete, waardoor er op de utvoerng dan ook aan geen; enke controe s gebeud Inden achteraf bj<t dat opdeng een gebték aan uchtkwa et e chtnva In bepaa\de woonentteten teeft veroorzaakt dan dröagt zj daanoor de vetantwqordejk ed Dat zj nu oorhoudt dat zj net op de hoogte was bj de aankoop s net ernstg ge t op de b k enbouw<undge T m reu ;
20 s 9 35_,",_ --corre c T ONE LE GR In I LA ---- "-- -- "-" correctionele GRIFFJ Ned2ratJdstage Recht ank \a eerste aaneg 8russè 6 """"""" " _", ---- ; Geet op a/e eementen tenasteeggng weze; 4 ST FTOEME"ING " "J -"-Nr 238-- P p 7, - ; waarop de rechtban acht kan saan zjn 9e f ten van de t Inzake de raoemetng houdt de rechtbank oóder andere r <enng me deemst van de feten, de persootjjke tevensom tandgheden, dé eefüd en het strafrechtejk vereden van de beköagqe, ev nas met de context waarn de feten werden epeegd ) De straf m;et erop geneht zjn bekaagde nzcht e djn verweven n de e;rn van de feten en haar ervm te weerhouden In de toekomst nog derg Jke fettkn te pege ; ; ; Tevens moet de straf vodoende afschrkwekkend zjn ten aanzen van andere potentëe dadërs ; 2 j ; J De feten jn ernstg Bekaagde was ut op ne 9Fdgewr ten koste va de eef- en woonkwatft van anc;kre, ZNakkere personen dé adu fnancee warden ytgebut Bekaagde betoont maar zeer weng nzcht n de aatscha pejke sc adj de zj heeft toegebracht ; j 3 De rechtbánk acht het verenen van een opschorng In ;et cht {an ae concrete, omstandg eden - nzonderhed de ernst en de duur \an de p breuken - ee onvodoende sgnaa Een ops;chortng van de utspraak va" de ;veroordng wu qe preventeve en represseve doesteng van de strafrechtejke sanctonerng net denen ; f 4 De herna 9 ep(a?e gedboete noodzakejk orry bekj agde to een beter tnz t te brengen en haat ertoe aan te zetten n do toekomst de gédend voorschrften >trî<t na te even ; Zj werd ng net v gejkaardge feten ver4rdee p daard or verkee kaagde n de wettejke voow;;arden om van een utste van tenu,tvoereggng van de sf af te kunnen geneten, gunst de haar voor een gedeete as herna epaad n wordentoegestaan s, I; Het ope baar mnstere vordert schtftejk,astens bekaagde e bjzondere sdrjven zj verbeurdvèrkatj g van de verrn ogensvoor een de j rechts teks ut d e r p "\ ; ; 7---","
7Aug 208 96" CO,UCTIONEE GqfFr""" - Ï --f ORRECTIONELE GRIFFI, Î Nederandstagc \ectb;nk an 4erste a nc Dumc,_,";"----" ---, " - - 2 3 8 r verkregen, cederen en waarden de n de p?ats rvan zjn gesed n p komsten ut beegde vo9rd>en- De vebeuçver<jarng hee betrekkng op het ehee van huurgeden de de verhuurder heeft ontvangen terwj de wonng de ne vodcd aande wcttbjke kwatetsverester, net mocht verhuurd worden Aangezen een wonng 0of ka c e net aan de kwatct normen vodoet ne\ ter besck ng mag worden gestëd oor wonng, wordt e<é vd9oerg voor verhurng of ter beschkkng stenq onwettg verkreg e en drenen deze hefragen te worden verbeurd v rkaar Daar de o tvangen h urgeden -p 8 venogensv rdee zjn d net In h t ermoge") van bekaagde,kunner worden teruggevonden, worden ze doo de rechtban* begroot bj equvaent j Het openb ar rn[>tere begroot de vennogen oord en op 9600 EURj op ;bass Vën de vaststeng n n het stntfdosser meer n he bjzonder de huurovere nkomsten en de verkarngen van de bewoners In het PV werd het vermogensvoorde I op 8000 euro bepadu Bekpgde werpt op djt ae huurders onrnddej hun won np hebben veraten Het v rdpe\ kan adµs gertsamd worden op 8000 euro, Het venn ensvo rdee, J I dat redejkerwjze moet09eac t warde In verban te stadn met?c bewezen feten en het overeenstemmend bedrag d <\ t ut de msdnjven; Is oortgevoed, wordt doorde rechtbar)k begroot op de net-geïndexee r de bas huurprjs syerrned n de j " j Geet op voorgaande mag het adus bere ende vemo ènsvoorde j equvaent veronderstèd wçrden enke maar een deer ut e mak"n van de w,nsen ut de terbeschkkngsteng van de wonngen terwj d,eze net vodeden aan d t<w;atetsnormen van de Wooncode, 2odät de begrotng as voormed zpker geen overdrev p n qestroff ng van bekaagde ormt ; In het strar-çtosse( WN SPECTEUR ; ; ; [ 5 WAT BETREFT DE HERSTELVORDERING VAN JOE VLAAMSE Op 27 januar 207 werd door de Gewest ; jk tedenbouw kundg pspcteur bj het Agentschp Inspecte RWO van de Vaamse overhed en herstevorderng ngedend bj het Parket van de pr cureur des Konngs d Op grondr van artke 20bs van de V amse Woon e "heem >edcnbou kundg nspecteur de bevoegdhed om ee hersteyordermg Parket d ; 8 te r _gewe, st e "k IJ eden ;IJ het De herste-orderng gedt as een bjzondere vorrn vanteruggaye met het oog\ OP het herste van de negatev maatschappejke gevogen d_e ut h t msdrjf zjn voo gekomen, meer n I ; j
-2 Aug 208 9 36 -L,,;, CORRECT ONHE GR FF ---" -" CORRECTIONELE GRIFFI ; J - -- ",," "Nr 238 NedCfandstegf Aecht nk V eerste a\i & Btsse f -- --""_,_- "_, --,------;-- p 9 --+------- J het bjzonder moet het herste de agemene erbet rng var de woon<w hebben 2 t atet tot doe De prncpëe herstemaatre9e s het utv9eren van r novate, erbeterngs- of aanpassng erken {e het herste vnn ae gebrekèn) waafdoor de wonrg en opneuw vodoen aa ; de kwatetsveresten van artke S v n de aamse Wooncode De eser tot herste vordert evenwe de sooµ van het pand hetzj de herbestemmng ervan daar er OP, het pand een stedenbouwklrtdg nbr uk rust namejk \ ee onvergunde opspts ng van e e ngeznswonng, naar meerder woon ; enheden Qes t md voor de husvestng wm een aeenstaande of een gezn In dt gevp kan he herste van ae gereken n t gevorderd worden daur de egenar adus een stedenbouwkuf\dge nbreuk zou b e st en d gen, ; ; 3 De rechtbar< ste vast dat de gevorderde maatrege; net werd genome? n, t mskennng van een gemen begnse van behoorjk besru r, noch met maçhtsfwendng of machtsover chrjdng, j rechw Jdee over de herstemaatreg I,,", voorz, In artke 20Ls Woonoode moet ook de ntern wettghed ervan onderzo ê<en e In het ;bjzonder of de ernemaa\fege fet onevenredg Is In verhoudg tot de be gde eeme p ta e vegheds-, gezondhed - en woonkwatetsveresten vemed In àrtke 5 Wooncode; d f7 rechter mag daarbj onderzoeken of het bestuur n redejkhed kdn overgaan tot het vorderen van de herstemaatrege j f Bekaagde s van oordee dat het vorderen van een herstemaatrege be5taande n de herb estemmng Of SIOOp van het gebouw terwj bekaagde net wordt -Jervbtgd VOQr eer stedenbouwkund\ge Inbreuk, enn jk onredejk s ; Ook as ee sted nbouwkundge nbreuk ve)aard s of net wpdt vevo d eeft deze een Invoed op çe keuze van de herstemaatrege j j _ I ; In voorgg nd g,eva wordt vastgested da be aag e erken e dat zj r,onng z n hudge toestaod heet gekocht, en dat de wzgn gen aan het pand, nam hjk Ce opdehng m meerdere wooneenheden, reeds werd utgevoe r d Het _and Is kadastraa gekend as wonng Er zjn rtoot ver9nnngen afgeeverd vdor h t vem;eerderen va het aanta woongeeg h n D opdeng n meerdere wdnngen zou gebeurd zjn n de,jaren 99 Bj de aan oop an et onroerend goe, L was k aag e onge jfed op e oogre van de tooenbou kundge nbreuk, en heeft ZIJ een r tco ge,nomen IJ heeft h <r t g7kocht voor de sotn van 30000 EUR; De verhuur van 5 wooneenheden aan 600 euro kan zpmaar de som opeveren yan 3900 EUR pet maand, of 36000 euro per jaar Een hoger tendement ut een Investerng; van 0000 EUR Is moejk te vn en ekaagde hee rsjcos genomen, en heeft ut puur gedgewn gehanded Zj s dan óok zef net vreemd aan e hûdge nadege t t I,P 9"",,,_ " """ "",
,,?Aug 208) 936"- CORRECTIONELE GRFF -""- T -""- --" CORRECPO LE G FF ) - " =Nr 238-"P 0-- " "----"--" Nedar "dstahge Rechb nk an eerst oneg russe " _ j poste waa n zj ch bevndt en de nadeen en sen jje haarzouden te beurt vaen door de gevorderde herstemaatrege, De rechtba k stet n voorggend geva vast nat \ et vo deren van een be3t ngswjzgng of afbra3k p I onevenredg s n verhoudng rot de Joonkwàtetsvere ten, waarvan de verbeterng met d herstem;jatrege wordt beoogd, en yeen onevenredg nadee hoofde van de overt e<jer tot g vog heeft 5 j Geet op de; voorggende eementen komt het gepast vpor om bekaagde een crmjn toe te kennen vaoo maan<jcn om de hcrsemaatrcgri ut te v oeren j ; 6 Geet op do ernst van de nbreuken en de er an verbonden maatschappejke heastng, asmede geet op het angdurg n gebreke bjven van tekaagde, s tet gepastde utvoetng van het beyoen terste te koppeen aan een dwangom, te oorzen eer ambtshave utvoerng door het Coege van burgemeester en sc hepenen OM DEZE EDENEN DE RECHTBANK ; /wetboe Geet op de artkeen - no} 53, 54, 62, 82, 85, 89, 90, 94, 95, 2q3 3 van het van Strafvorderng; ; 2, 7 ; 38, 4-0,, 42, 43bs, SO en 00 van het StrnfwetbÇek; 4 van de We van 7 apr 878 (VT Sv) j 5, 20, 20bs, 20ter Decreet van 5 fu 997 houdende de V<tarn;e Wooncode; Dt ttkeen en 3 van de wet van 5 ma< rt 9*, gewîµ,gd, ; 28, 9 en 4 van de wet van augustus 985 en het B van d ember 986, f zoas gewjzgd; \ 9, d 2 en 48 van het KB van 28 dcce ber 9SO betrefferjde eg ment;op de gerechtskosten n sbafz9ken, zpas ge jzgd; ; et agemeen, 2, 6, 3 tot 37 en 4 van de wet van 5jun 935 op het gcbrutk der taen n ge htszaken; j De rt<een J en 84 van de Hypotheekw t, de rtkeen en e van de wet van 29Jun 964 be effencte dî opf hortng, het ute en?e probate, >e artkeen 4 3 en 5 van de wet va\ 9; maart 207 tot oprc tng van een bettng onds voor de jurds<he tweedt"jstand; [ "" - j
2 Aug 20 8" 9 36, CORRECT ONELE GRI FF correctonele GRIFr j f " + ", "_ =;--Nr 238- "" P "T ",-, ; _ee-rs-te_a_an_ e-g D-ru_s_set -J - _ +- p_ OP TEGENSPRAAK OpMrafgebj e, d j " bej VP(kr;ct dq feten van e enge tenasteeggng bewc7n n hofde van r aa de _ Veroordeet bekaîgde w gen de f ten van de tenast <gng tot "n edb<etc vn VIERDUIZEND ( 4D 0,00) EURO j I Zegt dat d gedqoete van 4000,00 EUR wordt er q99d, bj oef)(ssng jr m e wet op de opdecerntr, tot VIEENTWINTIGDUIZEND EUR,(4000 UR x 6) en V,ervangen, bj gebreke va r beta ng _ bnnen de wettejke termjn, d or een vervangendp gévangensstraf van WFE MAANDEN - Î, I f Zegt dat de tenu oeregg g van hu g voons f wo en utg sted gedjren?e een termjn vo _dre ja r voor wat de heft van de gedboete van 000,00 EJR betreft asook de ermee overeensterhmenc;fe vervangende gevangensstraf, en rt onder de voowaard n van de wet betreffende de opschortng, het utste en de proate; j j ; Ve<aart vtrbeutd In hoofde van bekaagde bj tqepa,ssng van de artkeen 42,3" en 43bs van het Strafwetboek de spm van 8000 EU j equ aent, zjnde het vermogensvoordee rechttreeks ver krege n ut de bewezen verk arde msdrven; f Veroordee tot betang van j eenbedrag van 25 euro, verhoogd net de opdecmes tot 200,00 EU, as bjdrage aan [het Fónds tot hup aan de stachtorf rs va opzette j ke gewe daden en aan de occ<?so ee redders, [ een,vaste ergoedng van S,20 EUR, j een,vergodng van 20 EUR, as bjdrdge aan et BegrQtngsfonds oo de )Ut sche tweèdejn bjstand, de rrech kosten begroot op 272,87 EU Houdt ambtsha de burgerjke bcangqn nan; * * I
-2 Aug 208 936 -"" CORR CTONELë GRIFF -;- CO RêC-IONLE G FF NedcranJIJ/ Rcchrbnnkvm crste nan g Brusst- ",; """--w " r 2 3 8, <? j ; 2, _ " -- - ------------ _ 2, -r Wt betreft debft vorderng Verkaarr de h r tevorderng van de Woonnspecteur an he Vaamse Gewest ontvakej< en gegrond as vogt; j Veroordeet Om, met hetrekknq to hpt onroerend OC< OPIPOM te aan kaddstraa gekend onder het pand een andere bestemmng geven vogens de bepangen van V"amse COdex IWmtejke Drdrnjng, hetzj de wonng te stopen, tenµ de so p verbude? s p w ond van wettejke, c)ecrctae of regementare bepangen_, j ; j Veroordeeh om dt h rste ut te vo ren bnn n een termjn rm nrnxmaa mmarn- vanaf de betekenng van dt vonns, onder verbdrte van e n djnangsorn vên 50 EJR per dao_ vertrngng bj net utvoerng bnnen de voormede tem;n m de hoger vermede herstemaatrege, met een axrnuf aa te verbeuren d ann,sommen van 200000,00 EUR; I BIJ gebreke van utvoer_ng van de v rrnede her tem atrege?innen de vpor;nerde termjn, mchtgt het Coege van Burgemeester en schepenen van de Stad om van rechtswege; n de utvoerng van de herstemaatre;e te oorzen, vjaar{an au;e kosten oet dragen; M;Jchtgt h t COe,ge van Burgemee r en SChepenen, van de Stad van herhu vestng te vtrtaen op f j btcate j j j j om de kosten Beveet da Jdg vonns op ce kant van de?verg schreve} oagvmdrgcr vermed za j worden opde wjze bepaad In de artkeen 3 en 84 îan de typothe0k w et, pp kosten van U j ; Aes gebeurde nde Nederandse taa overeenkomstg e wet v n 5 jun 93 ;, ï, f
j"2aug 208" 936 - CORREC-IONHE GRIFFII -,",--,; ", r "" --f r 78 J CORECTONLE GFf I N dcr - \ - -tb_a " aaneg Brus I ----- ----- -- dstaa e reç b tb a n k y_pn eers t e a neg er6se sa m enggst4 rd u j t ; = I _ p 3 Dt vonns s jn ope nbate zttng utgçsoroken op 28 jun 20 8 door de f e deran I M De Paepe rechter, aanwezghed (an Mevr Steenhaut Met bjstan van Mevr De Roeck j j des Konrys j het parket sub tuut-vrocureu ; HaeVvoqrde I grffer v-j-r7 " " Î ;