TaalCompleet Nederlands voor anderstaligen

Transcriptie

1 Tibo Jansingh & Janneke Blom Uitgeerij KleurRijker Didactisch: wat is ernieuwd? E-learning: hoe werkt het? Materiaal oor de docent TaalCompleet Nederlands oor anderstaligen

2 De nieuwe TaalCompleet: In aug erscheen er een nieuwe ersie. Wat is er nieuw? werd

3 Nieuwe boek A1: wat is ernieuwd? Herschreen olgens wensen an docenten. Getest in de praktijk. Alle stappen uit het ABCD-model staan nu in het boek. De e-learning is nu oor herhaling, beklijing. De e-learning is ernieuwd! De lay-out is frisser en werkt intuïtieer. Leren óók anaf tablet of smartphone. De woordenhoofdstukken erdwijnen. Er is, naast woordenschat, meteen aandacht oor context en actiee toepassing an taal. Méér oefenmateriaal (het boek wordt ruim 50% dikker), zelfde prijs.

4 De nieuwe TaalCompeet A2 komt uit in maart Volgt zelfde structuur als A1. wordt

5 Woordenschat: meer context Inhoudelijk ernieuwd: In de oude ersie leerde je de woorden, nu is er ook én context (eroor) én erwerking (erna).

6 Inhoudelijk ernieuwd: In de oude ersie wisselde de cursist tussen boek en computer: bijoorbeeld type A in het boek, B op de computer, etc. In de nieuwe ersie staan alle ABCD opdrachten in het boek. Op de computer staan dan de oefeningen oor de herhaling an het lesmateriaal.

7 Inhoudelijk ernieuwd: Bekijk 4.5. Alle stappen an het ABCD-model staan in het boek. Alle teksten zijn (optioneel) te beluisteren in de e- learning

8 Inhoudelijk ernieuwd: Bekijk 4.5. Alle stappen an het ABCD-model staan in het boek: En pas na opdracht 42 ga je naar de computer, oor de herhaling De klassikale lesorganisatie is daarmee flexibeler dan de orige ersie

9 Inhoudelijk ernieuwd: Grammatica wordt behandeld zónder introductie an nieuwe woorden: Oude ersie: Nieuwe ersie:

10 Inhoudelijk ernieuwd: Herhaling woordenschat Ieder nieuw woord wordt in een tekst aangeboden als blauw woord. Bijoorbeeld de bril. Deze blauwe woorden worden erolgens minimaal 7x herhaald in dezelfde en olgende thema s.

11 Inhoudelijk ernieuwd: Nieuwe woorden in blauw: deze worden ook aangeboden in 15 steuntalen: Blauwe woorden worden per tekst aangeboden in andere talen, uitgeprint of op het scherm

12 Inhoudelijk ernieuwd: De 15 steuntalen: De woordenlijsten zijn ook online te beluisteren (Nederlandse ersie)

13 Inhoudelijk ernieuwd: Er is ook een korte toelichting oor de cursist. In diezelfde 15 talen

14 E-learning ernieuwd de cursist: Iedere cursist krijgt in het boek een toegangscode oor de e-learning: Voorbeeld an zo n persoonlijke toegangscode:

15 E-learning ernieuwd de cursist: De homepage ziet er zo uit: Hoe werkt het? Uitleg in 15 talen. Heeft de cursist al inloggegeens? Dan kan zij/hij hier inloggen. Heeft de cursist géén inloggegeens? Dan oert zij/hij hier de toegangscode in.

16 E-learning ernieuwd de cursist: Wat doet een cursist? De eerste stappen: De cursist bedenkt de eerste keer (eenmalig) een login en wachtwoord. De cursist kan anaf nu inloggen.

17 Uitleg oor de cursist in 15 talen

18 E-learning ernieuwd de cursist: en komt in de nieuwe e-learning.

19 E-learning ernieuwd de cursist: Voorbeelden an opdrachten. De lay-out is oerzichtelijk gehouden:

20 Score: Deze opdracht heb je gemaakt: je score is 67%. Deze opdracht heb je gedeeltelijk gemaakt. Je kunt de opdracht afmaken. Deze opdracht heb je nog niet gemaakt.

21 De e-learning: De cursist herhaalt digitale opdrachten: De memotraining maakt automatisch een wekelijkse extra opdracht. Deze opdracht wordt indiidueel gegenereerd, op basis an gemaakte fouten.

22 E-learning ernieuwd de cursist: De cursist kan op twee manieren digitale opdrachten herhalen: De memotraining maakt automatisch een wekelijkse extra opdracht. Deze opdracht wordt indiidueel gegenereerd, op basis an gemaakte fouten. De extra oefening. Je kunt zelf de onderwerpen en het aantal ragen kiezen. Deze is altijd beschikbaar.

23 E-learning ernieuwd de cursist: Nieuwe grammaticafilmpjes: De grammaticaonderwerpen zijn meer gespreid: minder informatie per keer. Ze worden uitgelegd in het boek én in een filmpje. De filmpjes zijn ernieuwd en bieden nu extra informatie:

24 E-learning ernieuwd de cursist: Alle opdrachten kunnen worden gedaan op de PC, maar ook op een tablet of een smartphone. De schermgrootte wordt aangepast aan het apparaat.

25 E-learning ernieuwd de docent: De docentenomgeing Als docent krijg je an KleurRijker: 1.Inlognaam 2.Wachtwoord 3.Unieke docentcode

26 E-learning ernieuwd de docent: Een cursist koppelen: Iedere docent heeft een unieke docentencode, bij. GFB5YE. Deze code geef je aan je eigen cursisten. Iedere cursist oert deze code (eenmalig) in. Verolgens is de cursist gekoppeld en ziet de docent alle oortgang. GFB5YE

27 E-learning ernieuwd de docent: Voortgang olgen: Klik hier en je ziet de oortgang. per cursist of per groep

28 E-learning ernieuwd de docent: Voorgang per cursist:

29 E-learning ernieuwd de docent: Voorgang per cursist:

30 E-learning ernieuwd de docent: Extra materiaal oor de docent is te inden in de e-learning (onderaan de cursus):

31 Handleiding algemeen en ELO

32 E-learning ernieuwd de docent: Lesideeën geen suggesties oor interactiee inulling an de les. Voorbeeld:

33 E-learning ernieuwd de docent: Bijoorbeeld de werkbladen, extra oefeningen waar in het boek naar wordt erwezen: Werkbladen:

34 Een oorbeeld an een werkblad: Werkbladen:

35 Toetsen: Na ieder thema is er een eindtoets. Digitaal én op papier (incl. beoordelingsmodel):

36 Toetsen:

37 Geluiden Hoe hoort de cursist deze opdracht? Twee mogelijkheden:

38 Kapstokwoorden (oorbeeld 1.3)

39 Transcripten

40 Vertaalde woordenlijsten: De woordenlijsten zijn ook online te beluisteren (Nederlandse ersie)

41 Verdere ondersteuning: Handleiding Trainingen of oorlichting Helpdesk: tel (kantoortijden) Taalmethode an ni. 0 naar A2