a DANGER: b ATTENTION: 1 Lisez-moi 3 Consignes de sécurité et réglementations 2 Documentation produit Conditions générales (utilisateur)

Transcriptie

1 1 Lsez-mo Condtons générales (utlsateur) Cet apparel est un thermostat d ambance qu mesure la température de la pèce où l se stue et adapte la température du logement en foncton de la température de consgne. L nstallaton et la premère mse en fonctonnement de l apparel dovent être effectuées par un professonnel qualfé unquement. Ce derner est responsable de la conformté de l nstallaton et de la mse en fonctonnement selon la réglementaton en vgueur. Vous devez également fare appel à un professonnel qualfé pour effectuer l entreten et les réparatons de l apparel. 2 Documentaton produt 2.1 Rangement des documents Assurez-vous que ce manuel est rangé à proxmté de l apparel afn de pouvor vous y référer ultéreurement. En cas de déménagement, assurez-vous que ce manuel reste rangé à proxmté de l apparel afn que les nouveaux proprétares pussent s y référer ultéreurement. Lsez et respectez ces consgnes afn de garantr que votre apparel fonctonne de manère effcace et en toute sécurté. Nous déclnons toute responsablté en cas de dommages occasonnés du fat du non respect des consgnes du présent manuel. 2.2 Explcaton des symboles a DANGER: Rsque de blessure corporelle. e DANGER: Rsque d électrocuton. b ATTENTION: Rsque de dégradaton de l apparel ou de son envronnement. IMPORTANT: Informaton mportante. 3 Consgnes de sécurté et réglementatons 3.1 Sécurté Le marquage CE ndque que cet apparel a été conçu selon les technques et les règles de sécurté en vgueur. La conformté de l apparel avec les normes à respecter a été certfée. 3.2 Instructons de sécurté Vous devez vous conformer aux recommandatons et aux consgnes de sécurté suvantes: Ne procédez pas à l entreten n au dépannage de l apparel vous-même. Seuls des professonnels qualfés sont autorsés à ntervenr sur l apparel. Ne touchez jamas aux dspostfs de sécurté. N essayez jamas d apporter des modfcatons à l apparel ou à son envronnement car cela pourrat avor une ncdence sur la sécurté du fonctonnement de l apparel. N abîmez pas et n enlevez pas les jonts des composants. Ne lassez pas des enfants fare fonctonner l apparel. Certanes modfcatons de votre habtaton peuvent affecter le bon fonctonnement de votre apparel. Il est consellé de consulter votre nstallateur avant de procéder à des travaux. N exposez pas l apparel à un fort taux d humdté. N utlsez pas et ne stockez pas de matéraux explosfs ou nflammables (comme de l essence, des aérosols, des solvants, des détergents à base de chlore, de la penture, de la colle, etc.) dans la même pèce que l apparel. Dans certanes crconstances, ces substances peuvent être corrosves. FR _00-11/11 - Bulex - 1 -

2 FR a DANGER : Nous vous recommandons d être vglants lors du réglage de la température de l eau chaude, l eau peut être très chaude à la sorte des robnets. 4 Garante / Responsablté 4.1 Condtons de garante Le thermostat d ambance (TA) que vous avez chos a fat l objet de nombreux contrôles qualtatfs. Cet apparel dot être nstallé par un professonnel qualfé à même de vérfer que toutes les contrantes technques lées au raccordement de l apparel ans qu aux caractérstques du local où l est monté sont respectées. Toutefos, afn que vous pussez bénéfcer au meux de ses performances, votre TA, dès son nstallaton, devra mpératvement fare l objet de contrôles de fonctonnement et de réglages spécfques à l nstallaton sur laquelle l est raccordé. Bulex garantt cet apparel contre tous vces de fabrcaton ou de matère pendant une durée de DEUX ans à compter de la date d nstallaton. Cet apparel a été fabrqué et contrôlé avec le plus grand son. Il est prêt à fonctonner (les réglages ont été fats en usne). Son nstallaton dot être nécessarement réalsée par un professonnel agréé, conformément à la notce d nstallaton qu y est jonte, suvant les règles de l art et dans le respect des normes offcelles et règlements en vgueur. La garante couvre la réparaton et/ou le remplacement de pèces reconnues défectueuses par Bulex, ans que la man-d œuvre nécessare pour y procéder, aux condtons des paragraphes c-dessus et c-dessous. Elle ne profte qu à l utlsateur, pour autant que celu-c emploe l apparel en bon père de famlle suvant les condtons normales prévues dans le mode d emplo. Sauf conventon partculère dûment prouvée par écrt, seul notre servce après vente Bulex Servces est hablté à assurer le servce de la garante et seulement sur le terrtore de la Belgque et du Grand-Duché de Luxembourg. A défaut, les prestatons de ters ne sont en aucun cas prses en charge par Bulex. La garante se lmte aux seules prestatons prévues aux paragraphes c-dessus. Toute autre demande quelconque, de quelque nature que ce sot (exemple : dommages-ntérêts pour fras ou préjudces quelconques occasonnés à l acheteur ou à un ters quelconque, etc.) en est expressément exclue. La valdté de la garante est subordonnée aux condtons suvantes: - cette notce et son étquette code barres dovent être présentées avec l apparel qu elles couvrent; leur perte entraîne celle de la garante. - le bon de garante dot être complètement rempl, sgné, cacheté et daté par l nstallateur agréé. l dot être renvoyé, dans la qunzane de l nstallaton à Bulex. A défaut, la garante prend cours à la date de fabrcaton de l apparel, et non à sa date d nstallaton. - le numéro de fabrcaton de l apparel ne dot être n altéré n modfé, - I apparel ne dot avor sub aucune modfcaton ou adaptaton, horms celles éventuellement exécutées par du personnel agréé par Bulex, avec des pèces d orgne Bulex, en conformté avec les normes d agrément de l apparel en Belgque et au Grand Duché de Luxembourg, - I apparel ne peut être, n placé dans un envronnement corrosf (produts chmques, salon de coffure, tentures, etc.). Une nterventon sous garante n entraîne aucun allongement de la pérode de garante. La garante ne joue pas lorsque le mauvas fonctonnement de l apparel est provoqué par : - une nstallaton non conforme aux paragraphes c-dessus, - gel, force majeure, etc., - un usage anormal ou abusf, erreur de manpulaton par l utlsateur, manque d entreten, néglgance, heurt, chute, manque de protecton en cours de transport, surcharge, etc. - nterventon d une man-d œuvre non compétente, - utlsaton de pèces non d orgne _00-11/11 - Bulex

3 La vste du servce après-vente se fera unquement sur demande. Cec est valable pour autant que l nterventon sot fate durant les heures de bureau. S l nterventon est fate en dehors des heures de bureau, un tarf spécal est d applcaton. Est débtrce de la facture éventuelle, la personne qu a demandé l nterventon, sauf accord préalable et écrt d un ters pour que la facture lu sot adressée. En cas de ltge, la Justce de Pax du 2ème Canton de Bruxelles, le Trbunal de Premère Instance ou de Commerce et, le cas échéant, la Cour d Appel de Bruxelles, sont seuls compétents. Note pour les pays de la CEE : Cet apparel a été conçu, agréé et contrôlé pour répondre aux exgences du marché belge. La plaque sgnalétque posée à l ntéreur de l apparel certfe l orgne de fabrcaton et le pays pour lequel ce produt est destné. S vous constatez autour de vous une anomale à cette règle, nous vous demandons de contacter l agence Bulex la plus proche. Nous vous remercons par avance de votre collaboraton. 4.2 Utlsaton de l apparel / responsablté du fabrcant La garante détallée c-dessus s applque sous réserve des condtons suvantes: - L apparel dot être nstallé par un professonnel qualfé conformément aux consgnes d nstallaton. - L apparel est réservé à un usage dans des condtons normales et est utlsé conformément aux consgnes de fonctonnement et d entreten du fabrcant. - Pendant la pérode de garante, seul un professonnel qualfé dot entretenr, réparer, démonter ou modfer l apparel. - La réparaton ou le remplacement de pèces pendant la pérode de garante n engendre pas la prolongaton de cette pérode. Le fabrcant ne sera en aucun cas tenu responsable pour: - Les défauts ou dommages résultant d une nstallaton ncorrecte ou nsuffsante, d un entreten non adapté ou du mauvas réglage. - Tout défaut du système auquel l apparel est raccordé. - Tout défaut résultant d une protecton antgel non adaptée. - Toute détéroraton ou mauvas réglage résultant d un changement dans les caractérstques de la tenson d almentaton électrque. Pour plus d nformaton, consultez nos Condtons Générales de Vente. Cet apparel n est pas prévu pour être utlsé par des personnes (y comprs des enfants) présentant des restrctons physques, sensorelles ou mentales, ans qu un manque d expérence ou de connassances. Pour garantr la sécurté de ces personnes, elles devront fare appel et être drgées par des personnes compétentes afn de leur explquer l utlsaton de cet apparel. Assurez-vous que les enfants ne jouent pas avec cet apparel. 5 Recyclage L emballage, l apparel ans que le contenu du cols dovent être recyclés conformément à la réglementaton en vgueur. 5.1 Apparel L apparel est prncpalement consttué de matéraux recyclables. Ce symbole sgnfe que cet apparel ne dot pas être jeté avec les ordures ménagères, qu l fat l objet d une collecte sélectve en vue de sa valorsaton, de sa réutlsaton ou de son recyclage. Confez l apparel à un pont de collecte appropré pour le tratement, la valorsaton et le recyclage des déchets. 5.2 Emballage IMPORTANT : Le recyclage de l emballage dot être effectué par le professonnel qualfé qu a nstallé l apparel. Recyclez l emballage de l apparel en trant les déchets de manère à séparer ceux qu peuvent être recyclés (cartons, plastques...) et ceux qu ne peuvent pas être recyclés (cerclage...). FR _00-11/11 - Bulex - 3 -

4 6 Dépannage Les autres codes défauts dovent mpératvement être tratés par un professonnel qualfé. S l apparel ne fonctonne pas une fos que vous avez suv les consels de base pour résoudre le problème, lassez-le étent et contactez un professonnel qualfé. 7 Mantenance et entreten de l apparel 7.1 Nettoyage Utlsez un chffon sec pour nettoyer l habllage de l apparel. IMPORTANT: N utlsez pas de produt abrasf ou de nettoyage à base de solvant car vous rsquerez d abîmer l habllage de l apparel. 7.2 Pèces de rechange Afn de garantr la sécurté du fonctonnement de l apparel ans que sa longévté, n utlsez que des pèces d orgne agréées par le fabrcant. 8 Protecton contre le gel Le système de protecton contre le gel de l apparel commande la mse en fonctonnement du chauffage dès lors que : - La température ambante dans la pèce où est nstallé l apparel descend en dessous de 5 C ou s la température extéreure est en dessous de 3 C. Pour une absence à durée détermnée : Indquez la durée de votre absence (vor menu «Absence»). Pour une absence à durée ndétermnée ou prolongée : FR Désactvez la foncton chauffage de l apparel pour que le système de chauffage utlse ses propres réglages de fonctonnement (vor menu «actver/désactver le chauffage»). Reportez vous à la notce du système de chauffage _00-11/11 - Bulex

5 Condtons générales (nstallateur) 1 Consgnes de sécurté et réglementatons 1.1 Consgnes de sécurté e DANGER: Une nstallaton ncorrecte peut provoquer une électrocuton ou détérorer l apparel. Toutes nterventons à l ntéreur de l apparel dovent être réalsées par un professonnel qualfé ou Bulex Servces. L apparel ne dot être nstallé que par un professonnel qualfé et responsable du respect des normes et du règlement en vgueur. Respectez les consgnes de sécurté de base: Arrêtez le système. Coupez l almentaton électrque du système Procédez à un test de fonctonnement et vérfez la sécurté du système une fos votre nterventon termnée. 1.2 Réglementatons Lors de l nstallaton et de la mse en fonctonnement de l apparel, les arrêtés, drectves, règles technques, normes et dspostons c-après dovent être respectés dans leur verson actuellement en vgueur. - Réglement Général sur les Installatons Electrques (RGIE) et, en partculer, l oblgaton de raccordement à une prse de terre. - Drectves RGPT 2 Emplacement de l apparel 2.1 Thermostat d ambance Explquez les exgences suvantes à l utlsateur de l apparel. Prenez les précautons qu s mposent. Installez l apparel: - dans une pèce protégée du gel, - sur un mur ntéreur de la pèce prncpale de l habtaton, - à 1.50 mètre du sol envron (suvant réglementaton en vgueur) pour assurer une lecture confortable et vsble. N nstallez pas l apparel : - près de sources de chaleur comme des radateurs, des murs de chemnée, des télévsons, des rayons solares, - au-dessus d une cusnère susceptble de dégager de la vapeur et des grasses, - sur des murs frods, - entre des meubles, derrère des rdeaux ou d autres objets pouvant gêner l enregstrement de l ar ambant de la pèce, - dans une pèce fortement chargée en poussère ou dont l atmosphère est corrosve, - près de courants d ar pouvant provenr de portes ou de fenêtres. 2.2 Récepteur rado (verson sans fl) IMPORTANT: Tous les générateurs ne dsposent pas d un emplacement pour recevor le récepteur rado. Dans ce cas, le récepteur rado peut être fxé au mur. Dans le générateur: Installez le récepteur rado dans le générateur à l emplacement prévu (consultez le manuel d nstallaton de l apparel). Hors du générateur: Installez le récepteur rado à proxmté du générateur, envron à 1.8 mètre du sol. Elognez le récepteur rado de toute parte métallque (câbles, tableau électrque, paros métallques) pour ne pas perturber la transmsson rado. FR _00-11/11 - Bulex - 5 -

6 3 Nouvelle vérfcaton et remse en fonctonnement Une fos que l apparel est nstallé, vérfez son fonctonnement. Mettez l apparel en marche selon les ndcatons de la notce d emplo et contrôlez qu l fonctonne correctement. Contrôlez l ensemble des dspostfs de commande et de sécurté, leur réglage et leur état de fonctonnement. 4 Informatons utlsateur Au terme de l nstallaton - explquez à l utlsateur le fonctonnement de l apparel, des dspostfs de sécurté et, s nécessare, fates une démonstraton et répondez aux questons, - donnez à l utlsateur tous les documents relatfs à l apparel, - remplssez les documents, le cas échéant, - nformez l utlsateur sur les précautons à prendre pour ne pas endommager le système, l apparel et le local; - rappelez à l utlsateur de fare effectuer un entreten annuel. FR _00-11/11 - Bulex

7 1 Lees mj Algemene voorwaarden (gebruker) Dt toestel s een kamerthermostaat de de temperatuur meet n de kamer waarn hj zch bevndt en de temperatuur n deze kamer probeert geljk te maken aan de ngestelde temperatuur. Laat het toestel utslutend door een bevoegde techncus nstalleren en voor het eerst n gebruk nemen. De techncus s verantwoordeljk voor de conformtet van de nstallate en ngebruknemng met de geldende normen. Raadpleeg eveneens een bevoegde techncus voor onderhoud en reparate van het toestel. 2 Productdocumentate 2.1 Documentate bewaren Bewaar deze handledng n de nabjhed van uw toestel zodat u ze later kunt raadplegen. Mocht u verhuzen, zorg er dan voor dat deze handledng bj het toestel bljft zodat ze beschkbaar s voor de neuwe bewoners. Lees deze nstructes en volg ze nauwkeurg op voor velg en effcënt gebruk van uw toestel. Er wordt geen verantwoordeljkhed of aansprakeljkhed aanvaard voor beschadgng de voortvloet ut netnalevng van de nstructes n deze handledng. 2.2 Utleg van symbolen a GEVAAR: rsco op letsels. e GEVAAR: gevaar voor elektrocute. b OPGELET: rsco op beschadgng van het toestel of zjn omgevng. 3 Velghedsvoorschrften en reglementen 3.1 Velghedsaanbevelng Het CE-keurmerk geeft aan dat dt toestel werd vervaardgd volgens de technsche velghedsvoorschrften. De conformtet van het toestel met de te respecteren normen s gewaarborgd. 3.2 Velghedsvoorschrften Houd u aan de volgende aanbevelngen en velghedsvoorschrften: Voer noot zelf reparate of onderhoud van het toestel ut. Alleen bevoegde technc mogen aan het toestel werken. Knoe noot met velghedsvoorzenngen. Probeer net het toestel of de onmddelljke omgevng ervan te wjzgen, aangezen dt het velg gebruk van het toestel kan beïnvloeden. Laat het toestel net door knderen gebruken. Bepaalde verbouwngen kunnen de werkng van uw toestel nadelg beïnvloeden. Neem voor adves contact op met de nstallateur voordat u werken utvoert. Stel het toestel net bloot aan hoge vochtghed. Gebruk of bewaar geen exploseve of ontvlambare materalen (bjv. benzne, sputbussen, oplosmddelen, rengngsmddelen op bass van chloor, verf, ljm, enz.) n de kamer waar het toestel s geïnstalleerd. Onder bepaalde omstandgheden kunnen deze substantes corrosef bljken. a GEVAAR: Wj raden u aan waakzaam te zjn bj het nstellen van de warmwatertemperatuur ; het water kan heet zjn als het ut de kraan komt. NL BELANGRIJK: belangrjke nformate _00-11/11 - Bulex

8 NL 4 Waarborg / Aansprakeljkhed 4.1 Waarborgvoorwaarden De kamerthermostaat de u gekozen heeft, s onderworpen aan veel kwaltateve controles. Dt toestel moet geïnstalleerd worden door een gekwalfceerd vakman de kan controleren of alle technsche belastngen de verband houden met de aanslutng van het toestel evenals de kenmerken van het lokaal waar het geïnstalleerd s, n acht genomen zjn. Opdat u optmaal zou kunnen gebruk maken van de prestates, dent de werkng van uw kamerthermostaat gecontroleerd te worden en dent de kamerthermostaat afgesteld te worden n functe van de nstallate waaraan de thermostaat aangesloten s. Bulex waarborgt dt toestel tegen alle fabrcateof materaalfouten gedurende een perode van TWEE jaar vanaf de nstallate. Dt toestel werd met de grootste zorg gefabrceerd en gecontroleerd. Het s gebruksklaar (alle regelngen gebeurden door de fabrek). De nstallate moet noodzakeljkerwjs gebeuren door een offceel erkende vakman, overeenkomstg het bjgaande nstallatevoorschrft, volgens de regels van de kunst en met nachtnemng van de offceel geldende normen en reglementen. De waarborg dekt de herstellng en/of de vervangng van stukken de door Bulex als defect erkent worden, evenals de daarbj horende werkuren, volgens de voorwaarden van de bovenen onderstaande paragrafen. De waarborg geldt enkel voor de gebruker voor zover hj het toestel gebrukt als goede husvader en n normale omstandgheden de voorzen zjn n de gebruksaanwjzng. Behalve bj bjzondere schrfteljke overeenkomst, s enkel onze denst na verkoop Bulex servces gemachtgd om de waarborg te verzekeren en dt enkel op het grondgebed van Belgë en het Groot Hertogdom Luxemburg. Inden hervan afgeweken wordt, zullen de prestates van derden n geen enkel geval ten laste van Bulex genomen worden. De waarborg beperkt zch alleen tot de voorzene prestates herboven beschreven. Om het even welke andere vorderng, van om het even welke aard (bjvoorbeeld: schadevergoedng voor om het even welke kosten of schade t.a.v. de koper of t.a.v. geljk welke derde, enz.) s utdrukkeljk utgesloten. De geldghed van de waarborg s afhankeljk van de volgende voorwaarden: - Deze handledng en de streepjescode moeten voorgelegd worden samen met het toestel dat door de waarborg wordt gedekt; het verles ervan doet de waarborg vervallen. - De waarborgbon moet volledg ngevuld, ondertekend, van een stempel voorzen en gedateerd zjn door de erkende nstallateur. Deze moet bnnen de veerten dagen na nstallate naar Bulex teruggezonden worden. Inden dt net gebeurt, begnt de waarborg te tellen vanaf de fabrcatedatum van het toestel en net vanaf de nstallatedatum. - Het serenummer van het toestel mag net veranderd of gewjzgd worden. - Het toestel mag geen enkele wjzgng noch aanpassng ondergaan hebben, buten deze de eventueel utgevoerd zjn door personeel dat door Bulex erkend s, met orgnele wsselstukken van Bulex, overeenkomstg de Belgsche en G-H Luxemburgse keurngsesen van het toestel, - Het toestel mag zch net bevnden, noch geplaatst zjn n een corroseve omgevng (chemsche producten, kapsalons, ververjen, enz.). Een tussenkomst onder waarborg brengt geen verlengng van de garanteperode met zch mee. De waarborg s net van toepassng wanneer de slechte werkng van het toestel veroorzaakt wordt door: - een nstallate de net conform s met de bovenstaande paragrafen, - een oorzaak vreemd aan het toestel zoals bjvoorbeeld : - een abnormaal of verkeerdeljk gebruk, fouteve bedenng door de gebruker, gebrek aan onderhoud, kalkaanslag, verwaarlozng, stoten, vallen, gebrek aan beschermng gedurende het vervoer, overbelastng, enz., - vorst, overmacht enz., - tussenkomst van een net-bevoegde persoon, - elektrolyse, - het gebruk van net orgnele wsselstukken. Het bezoek van de denst na verkoop gebeurt enkel op aanvraag. Dt s geldg voor zolang de tussenkomst gebeurt tjdens de kantooruren. Inden de tussenkomst gebeurt na de kantooruren, s een specaal taref van _00-11/11 - Bulex

9 toepassng. De factuur komt ten laste van de persoon de de tussenkomst aangevraagd heeft; behalve bj voorafgaandeljk geschreven akkoord door een derde de vraagt dat de factuur aan hem gercht zou zjn. In geval van betwstng zjn enkel het Vredegerecht van het 2e Kanton te Brussel, de Rechtbank van Eerste Aanleg of de handelsrechtbank, en, zo nodg, het Hof van Beroep te Brussel bevoegd. 4.2 Gebruk van het toestel / verantwoordeljkhed van de fabrkant De bovenstaande gedetalleerde waarborgbepalngen zjn van toepassng onder de volgende voorwaarden: - Het toestel s geïnstalleerd door een erkend nstallateur overeenkomstg de nstallatevoorschrften. - Het toestel wordt gebrukt voor normaal hushoudeljk gebruk en n overeenkomst met de bedenngs- en onderhoudsnstructes van de fabrkant. - Tjdens de waarborgperode wordt werk aan het toestel, servce, onderhoud, reparate en demontage alleen utgevoerd door een erkend nstallateur. - De waarborgperode wordt net verlengd door reparate of vervangng van onderdelen tjdens de waarborgperode. De fabrkant heeft geen enkele aansprakeljkhed voor beschadgng de voortvloet ut: - Defecten of schade de het resultaat zjn van een ncorrecte of gebrekkge nstallate, net aangepast onderhoud of een slechte regelng worden net gedekt door de waarborg. - defecten n het systeem waarop het toestel s aangesloten. - defecten veroorzaakt door ongeschkte vorstbeschermng. - Elk defect of slechte nstellng de het resultaat s van de wjzgngen n de egenschappen van de elektrsche voedngsspannng. Voor verdere nformate, consulteer onze algemene verkoopsvoorwaarden. Dt toestel s net geschkt om door personen (nclusef knderen) bedend te worden de fyseke, motorsche of mentale beperkngen hebben en ook net door personen met een gebrek aan ervarng en kenns. Om de velghed van deze personen te garanderen, moeten zj beroep doen op competente personen de hen het gebruk van dt toestel kunnen utleggen. Zorg ervoor dat knderen net met dt toestel spelen. 5 Recyclng De verpakkng, het toestel en de nhoud van het pakket moet worden gerecycled n overeenstemmng met de geldende regelgevng. 5.1 Toestel Het toestel bestaat grotendeels ut recycleerbare materalen. Dt symbool betekent dat dt toestel net bj het hushoudeljke afval terecht mag komen, dat het selectef moet opgehaald worden om hergebrukt te worden, voor zjn nuttg gebruk of recyclage. Vertrouw het toestel toe aan een passend ophaalpunt voor de behandelng, nuttg gebruk, recyclage van afval van Elektrsche en Elektronsche utrustngen. 5.2 Verpakkng BELANGRIJK : De recyclng van de verpakkng moet door het gekwalfceerde bedrjf utgevoerd worden dat het toestel heeft geplaatst. Recycleer de verpakkng van het toestel door het recycleerbare afval (karton, plastc,..) te scheden van het net-recycleerbare afval (opspanremen...). NL _00-11/11 - Bulex - 9 -

10 6 Problemen oplossen Andere foutcodes MOETEN worden opgelost door een bevoegde techncus. Als na het utvoeren van deze standaardoplossng uw toestel nog steeds net werkt, laat u het utgeschakeld en neemt u contact op met uw bevoegde techncus of vakman. 7 Onderhoud en servce van het toestel 7.1 Rengng Reng de behuzng van het toestel met een droge doek. BELANGRIJK: Gebruk geen schurende of bjtende renger aangezen deze de toestelbekledng kan beschadgen. 7.2 Wsselstukken Om de velge werkng van het toestel en zjn levensduur te garanderen, mag u utslutend orgnele wsselstukken gebruken de goedgekeurd zjn door de fabrkant. 8 Beschermng tegen bevrezng Het systeem dat het toestel tegen bevrezng beschermt, zal de verwarmng nschakelen zodra: - De temperatuur n de rumte waar het toestel geïnstalleerd s onder 5 C daalt of als de butentemperatuur onder 3 C daalt. Voor een afwezghed van bepaalde duur: Voer de duur van uw afwezghed n (ze menu «Afwezghed»). Voor een afwezghed van lange of onbepaalde duur: NL Deactveer de verwarmngsfuncte van het toestel zodat het verwarmngssysteem zjn egen regelngen gebrukt (ze menu «de verwarmng actveren/deactveren»). Ze de handledng van het verwarmngssysteem _00-11/11 - Bulex

11 Algemene voorwaarden (nstallateur) 1 Velghedsvoorschrften en reglementen 1.1 Velghedsvoorschrften e GEVAAR: Onjuste nstallate kan leden tot elektrocute of beschadgng van het toestel. Alle nterventes bnnen n het toestel moeten gedaan worden door een vakman of door Bulex Servces. Het toestel mag enkel geïnstalleerd worden door een vakman, de verantwoordeljk s voor het naleven van de normen en de geldende reglementerng. Neem de bassvelghedsregels n acht: Stop de generator. Onderbreek de elektrsche voedng van de generator. Ga over tot een werkngstest en controleer de velghed van het systeem eens uw ntervente afgelopen s. 1.2 Reglementen Bj de nstallate en de ndenststellng van het toestel moeten de besluten, rchtljnen, technsche voorschrften, normen en onderstaande bepalngen gerespecteerd worden n hun momenteel geldende verse: - Het Algemeen Reglement op de Elektrsche Installates (AREI) en n het bjzonder de verplchte aanslutng op een aardng. - De ARAB voorschrften. 2 Keuze van de opstellngsplaats 2.1 Kamerthermostaat Leg de volgende esen ut aan de gebruker van het toestel. Neem de nodge voorzorgsmaatregelen n acht. Installeer het toestel: - n een tegen vorst beschutte plaats; - op een bnnenmuur van de meest gebrukte kamer van de wonng; - op ca. 1,50 meter van de vloer (volgens de van kracht zjnde reglementerng). Installeer het toestel net: - bj warmtebronnen zoals radatoren, muren van schoorstenen, tv s, plaatsen met rechtstreeks nvallende zonnestralen; - boven een keukenfornus waarut damp en vetten kunnen ontsnappen; - op koude muren; - tussen meubels, achter gordjnen of andere voorwerpen de de opmetng van de rumtetemperatuur van de kamer kunnen hnderen; - n een kamer waar heel veel stof aanwezg s of met een corroseve atmosfeer; - bj luchtstromen de afkomstg kunnen zjn van deuren of vensters. 2.2 Rado-ontvanger (draadloze verse) BELANGRIJK: Net alle generatoren beschkken over een plaats om de rado-ontvanger n aan te brengen. In dt geval kan deze laatste aan de muur bevestgd worden. In de generator: Installeer de rado-ontvanger n de generator op de voorzene plaats (ze nstallatehandledng van de generator). Buten de generator: Breng de rado-ontvanger aan n de buurt van de generator, ongeveer op 1,8 meter boven de vloer. Bljf met de rado-ontvanger zo ver mogeljk van metalen onderdelen (kabels, prntplaten, metalen wanden) om de radotransmsse net te verstoren. NL _00-11/11 - Bulex

12 3 Opneuw controleren en starten Na het toestel geïnstalleerd te hebben, controleert u de goede werkng ervan: Start het toestel om te controleren of de afstellngen correct zjn en het toestel velg werkt. Controleer het geheel van velgheds- en regelvoorzenngen, hun afstellng en hun werkng. 4 Informate voor de gebruker Na het voltooen van de nstallate: - de werkng van het toestel en de velghedsvoorzenngen utleggen aan de gebruker, en nden nodg een demonstrate geven en vragen beantwoorden; - de gebruker alle nodge documentate bezorgen; - de documenten waar nodg nvullen; - de gebruker nlchten over de voorzorgsmaatregelen de noodzakeljk zjn om beschadgng van het systeem, het toestel en het gebouw te voorkomen; - de gebruker eraan hernneren het toestel jaarljks een onderhoudsbeurt te geven. NL FR BULEX Chaussée de Mons, 1425 Bergensesteenweg, Bruxelles - Brussel Tél./ Tel. : Fax : * _rev0* _00-11/11