Buffet froid -et chaud Cold -and warm buffet. Buffet froid(entrée) Jamb. Ganda melon. Demi tomate au guacamole. Truite fumée

Transcriptie

1 Traiteur Van Deun Adres(se): Thumasplein 33, 1932 St-Stevens-Woluwe (Zaventem) T: E: Koud -en warm buffet Buffet froid -et chaud Cold -and warm buffet Nr.1 Ref.: 1594 Koud voorgerechtbuffet Gandaham meloen Halve tomaat guacamole Gerookte forel Kip met Thaïse notensaus Buffet froid(entrée) Jamb. Ganda melon Demi tomate au guacamole Truite fumée Poulet sauce Thaïlandaise Cold buffet (entrée) Raw ham Ganda Half tomatoe guacamole Smoked trouth Chicken Thaï sauce (nuts) Inbegrepen: 3 soorten huisgemaakte salades + 2 mini broodjes en botertje. 4 soort. sausjes (chimichurry - cocktail - bieslook - Thaïse notensaus Inclus: 3 sortes de salades faites maison + 2 mini pains par personne et beurre. 4 sortes de sauce (chimichurry - coctail - ciboulette - Thaïlandaise). Included: 3 kinds of housmade salads + 2 mini breads per person and butter. 4 sauces (chimichurry - coctail - chive - Thai sauce wih nuts). Warm buffet Buffet chaud Warm buffet Picanha Rund, boeuf, beef. Aberdeen Black Angus Vis -en zeevruchten met inktvis, mossel, kabeljauw, venusschelpen. Poisson - fruits de mer calamar, morue, moule et palourde. Fish - shell fish with squid, codfish, mussel and clam. Aardappelgratin met kaas uit de haut-savoie, room en look Gratin dauphinois fromage de la haute savoie, crème-fraiche et l ai Cream patato with French cheese, cream and garlic.

2 Deze foto s tonen wat u werkelijk krijgt. Les photos montre exactement ce que vous reçevez. These pictures shows exactly what you wil receive. Koud buffet froid Gegrilde sappige kippehaasjes - Filet de poulet Gandaham meloen - Jamb. Ganda melon Tomaat guacamole tomate Warm Buffet chaud Gerookte forel - Truite fumée Picanha Rund, boeuf, beef. Aberdeen Black Angus Vis -en zeevruchten met inktvis, mossel, kabeljauw, venusschelpen. Poisson - fruits de mer calamar, morue, moule et palourde. Fish - shell fish with squid, codfish, mussel and clam. Aardappelgratin met kaas uit de haut-savoie, room en look Gratin dauphinois fromage de la haute savoie, crème-fraiche et l ai Cream patato with French cheese, cream and garlic.

3 Koud buffet deluxe - Buffet froid deluxe - Cold buffet deluxe Details - Détails Deze foto s tonen wat u werkelijk krijgt. Les photos montre exactement ce que vous reçevez. These pictures shows exactly what you wil receive.

4 Koud buffet - Buffet froid - Cold buffet Deze foto toont wat u werkelijk krijgt (inclusief garnituren, op gekoelde buffetschotel) met plexi-deksel). Cette photo montre exactement ce que vous reçevez (garnitures compris, refroidi et couvercle en plexi). This picture shows exactly what you will receive (with the garnishes, ice cooling and plexi cover). Gandham meloen - Jambon Ganda melon - Raw ham melon

5 Koud buffet - Buffet froid - Cold buffet Deze foto toont wat u werkelijk krijgt (inclusief garnituren, op gekoelde buffetschotel) met plexi-deksel). Cette photo montre exactement ce que vous reçevez (garnitures compris, refroidi et couvercle en plexi). This picture shows exactly what you will receive (with the garnishes, ice cooling and plexi cover). Gerookte forel - Truite fumée - Smoked trouth

6 Koud buffet - Buffet froid - Cold buffet Deze foto toont wat u werkelijk krijgt (inclusief garnituren, op gekoelde buffetschotel) met plexi-deksel). Cette photo montre exactement ce que vous reçevez (garnitures compris, refroidi et couvercle en plexi). This picture shows exactly what you will receive (with the garnishes, ice cooling and plexi cover). Halve tomaat met verse huisgemaakte Mexicaanse guacamole. Demi-tomate au guacemole Mexicain frais fait maison. Halve tomatoe with fresh housemade Mexican guacamole.

7 Koud buffet - Buffet froid - Cold buffet Deze foto toont wat u werkelijk krijgt (inclusief garnituren, op gekoelde buffetschotel) met plexi-deksel). Cette photo montre exactement ce que vous reçevez (garnitures compris, refroidi et couvercle en plexi). This picture shows exactly what you will receive (with the garnishes, ice cooling and plexi cover). Gegrilde sappige kippehaasjes - Filet de poulet grillé - Grilled chicken Met een Thaïse notensaus - Sauce au noix Thaïlandaise - Thaï nut sauce

8 Artisanaal - huisgemaakte salades (Salades en/of ingrediënten kunnen door ons verandert worden zonder voorafgaande verwittiging.) (Meer traditionele salades zoals komkommersla, geraspte wortelen, tomaten enz ook mogelijk) Inbegrepen: 3 samengestelde salades - Inclus: 5 salades composée - Inclusive: 5 composed salads. Een kwaliteitsvolle koolsalade met smaakmakende ingrediënten. Spitskool Mosterd Appelcider Honing Rode ui Maanzaad Zure room Zwarte peper Authentieke Griekse smaken! Trostomaten Rode ui Verse oregano Olijfolie Feta Zwarte peper Olijven Zeer smaakvolle salade, telkense een verrassende frisse smaak. Courgette Halfgedroogde tomaten Verse basilicum Olijfolie VERSE look Zwarte peper

9 Traiteur Van Deun Adres(se): Thumasplein 33, 1932 St-Stevens-Woluwe (Zaventem) T: E: Gekoeld met ijs. Refroidi au glaçons. Cooled with ice. Inbegrepen: 3 soorten huisgemaakte salades + 2 mini broodjes en botertje. 4 soorten sausjes (chimichurry - cocktail - bieslook- Thaïse notensaus). Vervoerskost (als binnen een straal van 15 km, anders kleine bijdrage) Inclus: 3 sortes de salades faites maison + 2 mini pains par personne et beurre. 4 sortes de sauce (chimichurry - coctail - ciboulette - Thaïlandaise). Transport ( < 15 km. Sinon on demande petit frais). Included: 3 kinds of housmade salads + 2 mini breads per person and butter. 4 sauces (chilichurry - coctail - chive - Thai sauce wih nuts. Transport < 15 km. For free)

10 Traiteur Van Deun Adres(se): Thumasplein 33, 1932 St-Stevens-Woluwe (Zaventem) T: E: Warm buffet - Buffet chaud Details - Détails Geleverd met bain-marie om warm te houden ter plaatse. Livré au bain-marie pour tenir chaud au buffet. Delivered with shafing-dish to keep warm on the buffet. Traiteur Van Deun - copyright 2016 Adres: Thumasplein 33, 1932 S-S-Woluwe (Zaventem)

11 Picanha Rund, boeuf, beef. Aberdeen Black Angus AANRADER RECOMMANDE RECOMMENDATION Wordt warm geleverd in warmhoudschotel Livré chaud et reste chaud au bain-marie Delivered and stays warm shaffing-dish Artisanaal huisgemaakte schotel Plat artisanale faite maison Homemade authentic dish

12 Vis -en zeevruchten met inktvis, mossel, kabeljauw, venusschelpen. Poisson - fruits de mer calamar, morue, moule et palourde. Fish - shell fish with squid, codfish, mussel and clam. Wordt warm geleverd in warmhoudschotel Livré chaud et reste chaud au bain-marie Delivered and stays warm shaffing-dish Artisanaal huisgemaakte schotel Plat artisanale faite maison Homemade authentic dish

13 Aardappelgratin met kaas uit de haut-savoie, room en look Gratin dauphinois fromage de la haute savoie, crème-fraiche et l ai Cream patato with French cheese, cream and garlic. Wordt warm geleverd in warmhoudschotel Livré chaud et reste chaud au bain-marie Delivered and stays warm shaffing-dish Artisanaal huisgemaakte schotel Plat artisanale faite maison Homemade authentic dish