top-food news PROMOTIES/PROMOTIONS

Transcriptie

1 top-food news PROMOTIES/PROMOTIONS 17 & 18 ( ) w w w. t o p f o o d m a g a z i n e. e u Jaargang/année10 - n 190 Saucisson rosette de lyon pur porc Label Rouge/Saucisson rosette de lyon pur porc Label Rouge Saucisson varzi pur porc Rendez-vous/Saucisson varzi pur porc Rendez-vous (3,2 kg) % Saucisson arles pur porc Rendez-vous/Saucisson arles pur porc Rendez-vous (1,6 kg) Saucisson rosette de lyon/ Rendez-vous Saucisson rosette de lyon Rendez-vous (2,6 kg) Focus: salami SALAMI

2 Salami Salami Saint-Andre Saucisson varzi pur porc Rendez-vous Saucisson varzi pur porc Rendez-vous 3,2 kg 10 % Saint-Andre Saucisson arles pur porc Rendez-vous Saucisson arles pur porc Rendez-vous 1,6 kg 10 % Typisch voor de Saucisson d Arles is zijn La principale caractéristique du Saucisson d Arles samenstelling: aan het varkensvlees worden est sa composition. En effet, il comporte outre runds-, paarden- en soms ezelsvlees du gras de porc, du maigre de boeuf et toegevoegd. Heerlijk bij een Apéritif au Pastis traditionnellement du maigre d âne ou de of op een snede brood met een augurkje, Met cheval. Dégustez-le tel quel en apéritif autour enkele schijfjes Arles, een tomaat en wat d un verre de Pastis ou entre deux tranches fijngesnipperde ui bakt u de onvervalste Omelette Provençale. de pain de campagne accompagné de cornichons au vinaigre. Essayez également le Saucisson d Arles chaud, en omelette, accompagné de tomates et d oignons et vous découvrirez les plaisirs d une omelette provençale. Saint-Andre Saucisson rosette de lyon pur porc Label Rouge Saucisson rosette de lyon pur porc Label Rouge 2,8 kg 10 % Saint-Andre Saucisson rosette de lyon Rendez-vous Saucisson rosette de lyon Rendez-vous 2,6 kg 10 % De echte Rosette de Lyon wordt bereid met Elle est réalisée à partir de viandes nobles zorgvuldig gesorteerd en gepareerd zuiver triées et parées avec extrêmement de soin varkensvlees, in een netje gedurende 2 à 3 constituée exclusivement de viande de porc maand gerijpt. Bewaar een Rosette koel, maar nooit in koeling. de gras dur. La véritable rosette de Lyon est embossée dans un boyau spécial, mis en filet. Elle est séchée pendant 2 à 3 mois. Evitez de la conserver au réfrigérateur! Le Supreme Salami promo met look Salami promo avec ail 3,3 kg 8 % Le Supreme Salami promo zonder look Salami promo sans ail 3,43 kg 8 % Le Supreme Hongaarse salami promo Salami hongrois promo 3,3 kg 8 % Schwamm Salami in knoflookvorm Salami en forme d ail 2 kg 5 % Schwamm Gerookte salami vacuum Salami fumé sous-vide 600 g 5 % Thomas-Hustin Gaumaisworst groot (salami) Saucisson gaumais grand (salami) 1,8 kg 6 % Thomas-Hustin Gaumaisworst klein Saucisson gaumais petit 600 g 6 % Thomas-Hustin Ardeense ringworst (salami) Collier d ardennes (salami) 480 g 6 % Thomas-Hustin Ardeense pijpen gerookt (salami) Pipes d ardenne fumé (salami) 1,75 kg 6 % Thomas-Hustin Gaumais klein niet verpakt Gaumais petit non emballé 600 g 6 % Thomas-Hustin Baudruche Baudruche 3,38 kg 6 % Breughel Kermis verpakt (salami) Kermesses emballées (salami) 20x50 g 5 % Breughel Kermis niet verpakt (salami) Kermesses non emballées (salami) 20x50 g 5 % Breughel Ardenner pikant 18 stuks Saucisses d ardenne piquante 18 pièces 1,2 kg 5 % De Nil Boulogneworst Saucisson de boulogne 1,5 kg 5 % De Nil Boulogneworst super Saucisson de boulogne super 2,6 kg 5 % Salami pur porc met noten Salami pur porc aux noix 1,4 kg 8 % De Neve Salami courant zonder look Salami courant sans ail 2,43 kg 5 % De Neve Salami courant met look Salami courant avec ail 2,43 kg 5 % 17 18

3 % Kermis verpakt (salami)/kermesses emballées (salami) (20x50 g) Kermis niet verpakt / Kermesses non emballées (salami) (20x50 g) Ardenner pikant 18 stuks/saucisses d ardenne piquante 18 pièces Boulogneworst/Saucisson de boulogne (1,5 kg) Boulogneworst super /Saucisson de boulogne super (2,6 kg) % % Gaumaisworst groot/saucisson gaumais grand (salami) (1,8 kg) Gaumaisworst klein/saucisson gaumais petit (600 g) Ardeense ringworst/collier d ardennes (salami) (480 g ) Eiersalade/Salades Ardeense pijpen gerookt/pipes aux oeufs (1kg) d ardenne fumé (salami) (1,75 kg) Gaumais klein niet verpakt/gaumais petit non emballé (600 g) -20% Baudruche/Baudruche (3,38 kg)

4 Exclusief gamma Gamme exclusive Le Supreme Provencaalse tonijnsla Salade de thon provençale 1,25 kg 15 % Le Supreme Kipsalade met dragon Salade de poulet à l estragon 1,25 kg 25 % Le Supreme Noordzeesalade 6x125 g Salade mer du nord 6x125 gr 6x125 g 20 % Le Supreme Eiersla 6x125 g Salade aux oeufs 6x125gr 6x125 g 15 % Le Supreme Pic-nic Pic-nic 6,25 kg 0,125 /kg St-Hubert Franse ham Jambon français 8,5 kg 5 % St-Hubert Ham gekookt gewoon Jambon cuit ordinair 7,7 kg 5 % Europees gamma Gamme Européenne Peka Mini kriel 6x2 kg Mini grenailles 6x2 kg 6x2 kg GRATUIT Peka Pommes parissiennes 6x2 kg Pommes parissiennes 6x2 kg 6x2 kg GRATUIT Peka Aardappelpuree 6x2 kg Purée de pommes de terre 6x2 kg 6x2 kg GRATUIT Pain de provence Pain de provence 1,6 kg GRATUIT Prestige de la Sarthe Varkensrillette plastiek Rillette de porc plastique 1,1 kg 6 % Peson Teruelham blok 1/2 Jambon Teruel bloc 1/2 2 kg STUK= 1 FLES WIJN 1 PIECE = 1 BOUTEILLE DE VIN GRATUITE Trevelez Trevelezham ontbeend Jambon Trevelez désossé 5,5 kg STUK= 1 FLES WIJN 1 PIECE = 1 BOUTEILLE DE VIN GRATUITE NIEUW OP UW TOONBANK LE NOUVEAU CHORIZO EST ARRIVE Artysan Chorizo ring zacht 12x250 g Chorizo collier doux 12x250 g Artysan Chorizo ring pikant 12x250 g Chorizo collier piquant 12x250 g CARTON = 1 FLES SPAANSE WIJN 1 CARTON = 1 BOUTEILLE DE VIN ESPAGNOLE GRATUITE

5 Charcuterie Charcuterie Hamboerke Bloktong Langue en bloc 3 kg 0,25 /kg Hamboerke Gekookte tong gepeld Langue cuite pelée 2,2 kg 0,25 /kg Hamal Zalm-tartaar salade Salade saumon-tartare 1 kg 20% 17 Lean Gentse kop vacuum Tête pressée gantoise sous-vide 2,5 kg 17 6 STUKS = 1 HANDDOEK EXCELLENCE 6 PIECES = 1 SERVIETTE EXCELLENCE GRATUITE Lean Kop light Kop light 3 kg 17 3 STUKS = 1 HANDDOEK EXCELLENCE 3 PIECES = 1 SERVIETTE EXCELLENCE GRATUITE Lean Gentse kop pyrex Tête pressée gantoise pyrex 2,35 kg 17 7 STUKS = 1 HANDDOEK EXCELLENCE 7 PIECES = 1 SERVIETTE EXCELLENCE GRATUITE Lean Brugse Pikanterie Picanterie de Bruges 3,5 kg 17 Lean Breughelkop Tête pressée breughel 3,25 kg 17 3 STUKS = 1 HANDDOEK EXCELLENCE 3 PIECES = 1 SERVIETTE EXCELLENCE GRATUITE Lean Brugse pikanterie Picanterie de Bruges 1,3 kg 17 6 STUKS = 1 HANDDOEK EXCELLENCE 6 PIECES = 1 SERVIETTE EXCELLENCE GRATUITE Lean Gekookte ham Jambon cuit carré 8,02 kg 17 Lean Gekookte ham rond Jambon cuit rond 8,43 kg 17 Lean Gekookte beenhesp Jambon cuit à l os 9 kg 17 Lean Gekookte ham plat half ontvet Jambon cuit carré demi-degraissé 8,9 kg 17 Lean Gekookte ham rond half ontvet Jambon cuit rond demi-degraissé 8,5 kg 17 Lean Gekookte ham plat ontvet Jambon cuit carré dégraissé 8 kg 17 Lean Gekookte ham tunnel ontvet Jambon cuit tunnel dégraissé 8,74 kg 17 Lean Gekookte ham rond gegrild Jambon cuit rond grillé 8,43 kg 17 Lean Gekookte beenham speciaal Jambon cuit à l os spécial 9,27 kg 17 Lean Kop in madeirasaus verloren verpakking Tête de veau en tortue vidange perdue 3,25 kg 17 3 STUKS = 1 HANDDOEK EXCELLENCE 3 PIECES = 1 SERVIETTE EXCELLENCE GRATUITE Lean Gekookte schouderham Jambon d épaule 8,75 kg 17 Lean Leanderham Jambon Leander 8,5 kg 17 Lean Kop light tomaat Tête pressée light aux tomates 2 kg 17 5 STUKS = 1 HANDDOEK EXCELLENCE 5 PIECES = 1 SERVIETTE EXCELLENCE GRATUITE Sanpareil Ardennerpaté verloren verpakking Pâté d ardenne vidange perdue 2,1 kg 7 % 17 18

6 Charcuterie Charcuterie Grega Breughelham Jambon breughel 6,3 kg STUK = 2 EUR KORTING 1 PIECE = 2 EUR REDUCTION Grega Superanoham Jambon superano 5,6 kg STUK = 3 EUR KORTING 1 PIECE = 3 EUR REDUCTION De Beauvoorder Ontzwoerde grillham Jambon grillé découenné 5,9 kg GRATUIT De Beauvoorder Beauvoorderham Jambon de beauvoorder 7,5 kg GRATUIT Karnex Filet de saxe Filet de saxe 2,5 kg 10 % Le Cochon D Or Hespenworst Saucisson de jambon 3 kg 4 % Le Cochon D Or Parijse worst Saucisson de paris 3,3 kg 4 % L.M.J Bacon de luxe verpakt Bacon de luxe emballé 2,85 kg 0,25 /kg 17 18

7 Traiteur Traiteur Delazia Varkensreepjes Shanghai Emincés de porc Shanghai 3 kg 6 % Delazia Nasi Goreng Riz Cantonnais 2 kg 6 % Delazia Kip Zoetzuur Poulet aigre-doux 3 kg 6 % Volys Star Kipfilet gepaneerd champignons Filet de poulet pané champignons 2x1 kg 17 Volys Star Kippenfilet gepaneerd ham en kaas Filet de poulet pané jambon et fromage 2x1 kg 17 Volys Star Kalkoenborstschnitzel Escalope filet de dinde 2x1 kg 17 Volys Star Kippenfilet krokant gepaneerd Filet de poulet croustillant pané 2x1 kg 17 Volys Star Twister kalkoenfilet champignons 8x125 g Twister filet de dindonneau aux 2x1 kg 17 champignons 8x125 g Volys Star Twister kip ham-kaas 8x125 g Twister poulet jambon-fromage 2x1 kg 17 8x125 g Volys Star Twister kalkoenfilet indisch 8x125 g Twister filet de dindonneau saveur indienne 2x1 kg 17 8x125 g Volys Star Twister kipfilet mediterraans 8x125 g Twister filet de poulet méditerraneenne 2x1 kg 17 8x125 g Pidy Rouleaux 80 stuks Rouleaux 80 pièces 10 % 17 Pidy Quiche bodem 8.5 cm 72 stuks Quiches feuilletées 8.5 cm 72 pièces 10 % 17 Pidy Quiche bodem 11.5 cm 42 stuks Quiches feuilletées 11.5 cm 42 pièces 10 % 17 Pidy Tartelettes 180 stuks Tartelettes feuilletées 180 pièces 10 % 17 Pidy Rouleaux 3 cm 20 stuks Rouleaux 3 cm 20 pièces 10 % 17 Pidy Bladerdeeg Quiche 18 cm 10 stuks Quiches feuilletées 18 cm 10 pièces 10 % 17 Pidy Longos 40 stuks (bladerdeeg rechthoek) Longos 40 pièces 10 % 17 Pidy Rouleaux 2.5 cm diameter 90 stuks Rouleaux 2.5 cm 90 pièces 10 % 17 Pidy Quiches feuilletees 144 stuks Quiches feuilletées 144 pièces 10 % 17 Pidy Tartelettes 90 stuks Tartelettes 90 pièces 10 % 17 Devos Lemmens Special Frit Kot saus pet Special Frit Kot sauce pet 2 l 5 % 17

8 Traiteur Traiteur Orion Dressingsalade 10 L licht verteerbaar Salade dressing 10 L 10 l 5 % 17 Orion Dressingsalade 5 L licht verteerbaar emmer Salade dressing 5 L 5 l 5 % 17 Devos Lemmens Cocktailsaus met whisky pet 2 L Sauce cocktail avec whisky pet 2 L 2 l 5 % 17 Devos Lemmens Mayonaise chef rene 10 L emmer Mayonnaise chef rené 10 L seau 10 l 5 % 17 Devos Lemmens Cocktailsaus met whisky pet 2 L Sauce cocktail avec whisky pet 2 L 2 l 5 % 17 Devos Lemmens Mayonaise chef rene 10 L emmer Mayonnaise chef rené 10 L seau 10 l 5 % 17 Devos Lemmens Bearnaisesaus pet 2 L Sauce béarnaise pet 2 L 2 l 5 % 17 Didden Amerikaanse saus preparesaus 5 L Sauce américaine (sauce preparée) 5 L 5 l 8 % 17 Didden Preparesaus 5 L emmer Sauce préparée 5 L seau 5 l 8 % 17 Didden Preparesaus USA (pikante vleessaus) Sauce préparée USA (sauce piquante pour viande) 10 l 8 % L emmer 10 L seau Didden Preparesaus K (vleessaus) Sauce préparée K (sauce pour viande) 10 l 8 % L emmer 10 L seau Philadelphia met kruiden 1.6 kg Philadelphia aux fines herbes 1.6 kg 1,6 kg 12 % Philadelphia light 1.6 kg Philadelphia light 1.6 kg 1,6 kg 12 % Philadelphia natuur 1.6 kg Philadelphia nature 1.6 kg 1,6 kg 12 % Bleu danois rosenborg Bleu danois rosenborg 1,5 kg 1 /kg Heinz Tomatoketchup 10.2 L Tomatoketchup 10.2 L 11,8 l 7 % Heinz Tomatoketchup jerrycan 5.9 kg Tomatoketchup jerrycan 5.9 kg 5,9 kg 7 % Heinz Pimentosaus 200 ml Sauce pimento 200 ml 12x210 ml 5 % Heinz Worchestersaus 700 ml Sauce worchester 700 ml 6x790 ml 5 % Heinz Spagheroni tradizionale 540 g Spagheroni tradizionale 540 g 12x540 g 5 % Manna Andalousesaus extra 2.5 L Sauce andalouse extra 2.5 L 2,5 l 5 % 17 Manna Looksaus slotts 2.5 L Sauce à l ail slotts 2.5 L 2,5 l 5 % 17 Manna Mayonaise slotts 2.45 L Mayonnaise slotts 2.45 L 2,45 l 5 % 17 Manna Tomatoketchup slotts 2.8 L Tomatoketchup slotts 2.8 L 2,8 l 5 % 17 Manna Samurai slotts 2.6 L Samurai slotts 2.6 L 2,8 l 5 % 17 Manna Hot Shot saus slotts 2.7 L Hot Shot sauce slotts 2.7 L 2,7 l 5 % 17 Manna Barbecuesaus 5 L emmer Sauce barbecue 5 L seau 5 l 5 % 17 Manna Barbecuesaus 2 L bokaal Sauce barbecue 2 L bocale 2 l 5 % 17 Manna Barbecuesaus 37 cl Sauce barbecue 37 cl 12x370 cl 4 % 17 Manna Looksaus 2 L Sauce à l ail 2 L 2 l 5 % 17 L Ourthe Aardbeienconfituur Confiture de fraises 6x370 g 8 % 17 L Ourthe Rode bessengelei Gelée de groseilles 6x370 g 8 % 17 L Ourthe Vier vruchtenconfituur Confiture quatre fruits 6x370 g 8 % 17 L Ourthe Frambozengelei Gelée de framboises 6x370 g 8 % 17 L Ourthe Zwarte kersenconfituur Confiture de cerises 6x370 g 8 % 17 L Ourthe Sinaasappelconfituur Confiture d oranges 6x370 g 8 % 17 L Ourthe Pruimenconfituur Confiture de prunes 6x370 g 8 % 17 L Ourthe Appelgelei Gelée de pommes 6x370 g 8 % 17 L Ourthe Confituur van rabarber en abrikozen Confiture de rhubarbe et abricots 6x370 g 8 % 17

9 Traiteur Traiteur L Ourthe Abrikozenconfituur Confiture d abricots 6x370 g 8 % 17 L Ourthe Reines-claudes confituur Confiture reines-claudes 6x370 g 8 % 17 L Ourthe Kriekenconfituur Confiture de griottes 6x370 g 8 % 17 L Ourthe Bosbessenconfituur Confiture de myrtilles 6x370 g 8 % 17 L Ourthe Abrikozenmoes bio Compote aux abricots bio 6x450 g 8 % 17 L Ourthe Kweeperenconfituur Confiture de coings 6x450 g 8 % 17 L Ourthe Appelmoes bio Compote de pommes bio 6x450 g 8 % 17 L Ourthe Ananasconfituur Confiture d ananas 6x370 g 8 % Sprite 24x33 cl CAN Sprite 24x33 cl CAN Sprite 24x50 cl PET Sprite 24x50 cl PET Fanta lemon 24x50 cl PET Fanta lemon 24x50 cl PET Chaudfontaine still 24x50 cl PET Chaudfontaine still 24x50 cl PET Chaudfontaine sparkling 24x50 cl PET Chaudfontaine sparkling 24x50 cl PET BIJ AANKOOP VAN 5 TRAYS BIJ AANKOOP VAN 5 TRAYS 5 TRAYS = 5 TRAYS = 1 x Sprite + 1 x Fanta Lemon + 1 x Sprite + 1 x Fanta Lemon + 2 x Chaudfontaine Still + 2 x Chaudfontaine Still + Chaudfontaine Sparkling 1 x Chaudfontaine Sparkling 1 SPORTTAS 1 SAC DE SPORT GRATUIT zolang de voorrad strekt jusqu à épuisement du stock ARTIFRESH Pastitio Pastitio 3 kg 18 1 STUK= 6 PANNENLAPPEN 1 PIECE= 6 MANIQUES GRATUITES ARTIFRESH Osso bucco Osso bucco 2,3 kg 18 1 STUK= 4 PANNENLAPPEN 1 PIECE= 4 MANIQUES GRATUITES ARTIFRESH Zalm met pesto en mozzarella Saumon pesto et mozzarella 2,3 kg 18 1 STUK= 6 PANNENLAPPEN 1 PIECE= 6 MANIQUES GRATUITES

10 Appelpaté / Pâté aux pommes (3,3 kg) Franse ham/jambon français (8,5 kg) Ham gekookt gewoon /Jambon cuit ordinair (7,7 kg) % Filet de saxe/filet de saxe Salami (2,5 pur kg) porc GR Boizet PEPERSALAMI/SALAMI AU POIVRE - 200GR KRUIDENSALAMI - SALAMI AUX HERBES-200GR MINI WORSTJE NATUUR - MINI SAUCISSON -10%

11 Info THEMAPATE DE WULF PATE A THEME DE WULF De Wulf Appelpaté 3,3 kg Pâté aux pommes 3,3 kg Beschikbaar week 18 tot 21 Disponible semaine 18 jusqu à la semaine 21 TERUG VERKRIJGBAAR DE NOUVEAU DISPONIBLE Quick lunch vis Quick lunch poisson 6 x 250 g NIEUW NOUVEAU Delino Curry vinaigrette Vinaigrette Curry 6x300 ml Delino Toscaanse vinaigrette Vinaigrette toscane 6x300 ml SPAARACTIE ARTIFRESH BBQ-TOESTEL vanaf week 17 t.e.m. week 26 Deelnemende producten ACTION D EPARGE ARTIFRESH BBQ a partir de la semaine 17 jusqu à la semaine 26 Articles participants Artifresh Scampis in duivelsaus Scampi diabolo 2,3 kg Artifresh Zalm met asperges Saumon aux asperges 2,3 kg Artifresh Griekse salade Salade grecque 2 kg Artifresh Pasta margerita Pasta margerita 2 kg Artifresh Aardappelsalade Salade de pomme de terre 2 kg

12 Teruelham blok 1/2/Jambon Teruel bloc 1/2 (2 kg) St./pc. = 1 FLES WIJN GRA- TIS/BOUTEILLE DE VIN GRATUITE Trevelezham ontbeend /Jambon Trevelez désossé (5,5 kg) St./pc. = 1 FLES WIJN GRA- TIS/BOUTEILLE DE VIN GRATUITE 1 CARTON. = 1 FLES WIJN / 1 BOUTEILLE DE VIN GRATUITE gratis/gratuit Chorizo ring zacht /Chorizo collier doux (250 g) Chorizo ring pikant/chorizo collier piquant (250 g) Kipsalade met dragon/salade de poulet à l estragon (1,25 kg) %