Jaarverslag over het project Niños Contentos, projectjaar 2013.

Transcriptie

1 Jaarverslag over het project Niños Contentos, projectjaar Hieronder vindt u het jaarverslag over ons project voor werkende kinderen in Guatemala. Ondernomen activiteiten in het schooljaar De schoolsituatie. Het schoolgebouwtje staat midden op de grote Minerva-markt, waar veel mensen elke dag proberen een boterham te verdienen. Het gebouw is eigendom van de plaatselijke overheid. In november 2012 hebben we een bedrag beschikbaar gesteld voor o.a. toiletrenovatie en reparatie van de trapleuning, hetgeen is uitgevoerd in begin De leerkrachten, de kookster en de sociaal werkster hebben een warm hart voor de kinderen. Er is een goede sfeer in de school. Fout gedrag wordt niet getolereerd. Met leerkrachten en kinderen hebben we steeds een goed contact. Wij worden betrokken bij diverse activiteiten, zoals oudermiddagen, sportdagen, diploma-uitreiking, viering van verjaardagen en andere activiteiten en festiviteiten. Onze aanwezigheid en inbreng worden gewaardeerd. Bezoek ter plekke en de contacten. Het schooljaar in Guatemala loopt, anders dan in Nederland, van januari tot medio november. In 2013 hebben we tweemaal voor langere tijd in Guatemala gewoond en gewerkt en met leerkrachten, kinderen en ouders gesproken. Ook hebben we globaal 10 gezinnen thuis bezocht. In het voorjaar zijn Amy en Rien van 13 februari tot 25 maart 2013 in Quetzaltenango geweest en Renje en Frans van 19 maart tot 4 juni In het najaar hebben Amy en Rien van 15 oktober tot 26 november 2013 in de stad gewerkt en Renje en Frans van 13 november tot 21 januari De contacten verliepen vlot en correct, vaak face-to-face en ook via de . De Guatemalteekse stichting Ceipa en de leerkrachten van de school reageren adequaat. Aan het begin van 2013 waren er 110 kinderen, in november waren er nog globaal 98. De oorzaak van de vermindering is uitval door werk en door het alsnog afhaken van kinderen. Dit punt heeft en houdt de aandacht van de sociaal werkster, met het streven om de uitval beperkt te houden. Overigens verwacht Ceipa dat in januari 2014 ongeveer 120 kinderen de school zullen bezoeken. Wanneer we niet in Guatemala verblijven, is er contact via de . En als de nood aan de man komt, kunnen we als extra ter plaatse een beroep doen op mevrouw Josan Barneveld, een Nederlandse vrouw die tot 1 januari 2014, namens CPLN de coördinatie van een soortgelijke school in Salcajá had. In 2013 behoefden we evenwel op haar géén beroep te doen. Josan heeft ons wel enkele malen van advies gediend en ondersteund. Vorderingen en verbeteringen. De leerkrachten en de ouders spreken waarderend over de hulp en de adviezen die door ons verleend en gegeven worden. Dit blijkt uit reacties die we onder andere tijdens door ons bijgewoonde oudermiddagen ontvangen. Voedingsdeskundige Maya Garcia Ferris, die in het voorjaar het stokje overnam van Cindy Mazariegos bewaakt de kwaliteit en de kwantiteit van de dagelijkse maaltijd. Ook weegt en meet ze de kinderen. Verder zorgt zij voor de vitamines en heeft ze het tandartsproject met de ouders besproken en begeleid. Het tandartsproject bestond uit een bezoek van ieder kind aan de tandarts die hiervoor geen vergoeding verlangde. Wel was de eis dat de ouders de kinderen vergezelden. Bijna alle kinderen deden aan dit project mee. Maya rapporteerde over haar werk en over de vorderingen die geboekt zijn. De verslagfrequentie was in 2013 te laag en die wordt in 2014 hoger. De leerkrachten constateren dat kinderen door voeding, vitamines en begeleiding beter presteren op school. Vanaf begin 2013 is op onze kosten sociaal werkster Marisol Odeja actief. Ze begeleidt leerlingen, praat met ouders, zoekt hen op in de thuissituatie en vervult steeds meer de rol van vertrouwenspersoon binnen de school. Ze doet erg belangrijk werk en we waarderen haar bijzonder vanwege haar inzet, betrokkenheid en gedrevenheid. Samen met Maya waakt Marisol over het welzijn van de kinderen. Ook voor de ouders is Marisol van grote betekenis. Ze stelt tijdens vergaderingen diverse onderwerpen aan de orde, zoals het belang dat kinderen verder moeten leren, veiligheid Jaarverslag Pagina: 1

2 en welzijn in het gezin, alcohol- en drugsgebruik, gezondheid, hygiëne, seksuele voorlichting etc. Op 15 november 2013 hebben we de diploma-uitreiking meegemaakt. Tijdens een feestelijke bijeenkomst kregen 25 kinderen in aanwezigheid van de ouders het Primariadiploma, vergezeld van veel toespraken en omlijst met muziek, dansjes en shows. Verder worden de kinderen aangemoedigd om na de 6 jaar Primaria (basisonderwijs), verder te leren in het Básico (middelbaar voortgezet onderwijs) gedurende 3 jaar. Ceipa had hiertoe 32 plaatsen beschikbaar in Wij ondersteunen deze aanmoediging door het in 2013 verlenen van studiebeurzen aan jongeren, die vanuit Nederland gedurende 3 jaar worden gesponsord. Gestart werd met 18 studiebeurzen om ultimo november 2013 te eindigen met 9 jongeren die in 2014 starten met het 2 e studiejaar. Van de 18 jongeren hebben er 14 het hele jaar afgemaakt, waarvan 5 leerlingen niet aan het nieuwe studiejaar 2014 zijn begonnen. De reden is dat werken en geld verdienen voor het gezin prevaleerden boven de studie. Ondanks de inspanningen van o.a. de sociaal werkster, is dit feit helaas de realiteit in Guatemala. Met Ceipa, de Guatemalteekse stichting die het onderwijs verzorgt, onderhouden we goede contacten. Naast de maandelijkse rapportages over de voortgang van het schoolwerk en de besteding van de budgetten, spreken we en overleggen we met hen over onderwerpen als: - het nut en de noodzaak van een leerling-volg-systeem; - begeleiding, coaching en evaluatie van de leerkrachten; - permanente (bij)scholing van leerkrachten. Tijdens discussies blijkt dat voor deze onderwerpen ruime aandacht bestaat en er tijd aan wordt besteed. Echter, vaak op een andere manier en in een afwijkende mate, dan wij in Nederland gewend zijn. Over de doelen die met deze instrumenten worden nagestreefd, bestaat overeenstemming en dat is plezierig om te constateren. Wij houden ook in de toekomst aandacht voor deze onderwerpen. Op 5 november 2012 hielden we een brainstormsessie met Ceipa en alle betrokkenen rond de school. Tijdens die sessie hebben we gepleit voor onder andere de instelling van een sociaal fonds, voor meer en betere contacten met kerken en idem met de plaatselijke overheid. En ook over de mogelijkheid om de werving van geldmiddelen in Guatemala zelf te doen starten. In de discussie was toen veel scepsis over onze benaderingen en argumenten. Eind 2013 bleek evenwel dat er wel degelijk resultaten geboekt zijn. Ingaande 2014 wordt een sociaal fonds ingesteld. Buitensporige en incidentele kosten van gezinnen, waardoor kinderen de school moeten verzuimen, kunnen betaald worden uit dit fonds. Ook Niños Contentos stort een bijdrage in het fonds en Ceipa is verzocht hetzelfde te doen. Door de Bethelkerk wordt hulp gegeven in de persoon van jongerenwerker Davinsky de Léon. Hij geeft Engelse les en tevens lessen in normen en waarden. Ook gingen jongeren van onze school op kamp met de kerkjeugd, waarbij kerkleden de kosten van deze deelname betaalden. Na ons bezoek bij de burgemeester van de stad Quetzaltenango, de heer Jorge Rolando Barrientes, zijn er contacten van Ceipa met de plaatselijke overheid met de bedoeling om te voorzien in de meest extreme armoede, die de gezinnen van onze kinderen treft. En de eerste donatie van een Guatemalteeks bedrijf is bij ons binnengekomen. Dit onderdeel afsluitend, haken we nog in op het hierboven als laatste genoemde. Veel kinderen van onze school hebben te maken met extreme armoede. Ons project is een scholingsproject en niet primair bedoeld om (extreme) armoede te bestrijden. Het aanvankelijke voornemen om de Bethelkerk als instituut hierin een rol te laten vervullen, hebben we moeten loslaten, het bleek niet realiseerbaar. Alternatieven en andere oplossingen lijken niet voorhanden. Mooi is te zien dat individuele kerkleden en de jongerenwerker van de Bethelkerk onze kinderen helpen en ondersteunen! Feit is en blijft dat de armoede de hoofdoorzaak is van veel problemen en achterstandssituaties. Onze conclusie is dat Niños Contentos in dit opzicht niet meer kan doen en bereiken, dan nu al gerealiseerd wordt. Jaarverslag Pagina: 2

3 Doelstelling en visie. Deze blijven onverkort gehandhaafd. Er zijn thans geen nieuwe ontwikkelingen of mogelijkheden te noemen, die de doelstellingen en onze visie benadrukken dan wel aanscherpen. Wel moet genoemd worden dat de sociaal werkster Marisol Odeja vanaf begin 2013 een duidelijke en toegevoegde waarde heeft opgeleverd, bij datgene wat we met het project willen bereiken. Draagvlak en promotie. Hieraan besteden we aandacht en tijd wanneer we in Nederland verblijven. We doen dit door het geven van presentaties, vaak gepaard gaande met verkoopacties van uit Guatemala meegebrachte spulletjes. De winst is voor het project bestemd. Voor 4 scholen zijn presentaties over het project gegeven en hebben de kinderen van die scholen geld ingezameld, zodat in Guatemala cadeaus konden worden gekocht voor en gegeven aan de jarige kinderen in Guatemala. Daarbij worden tekeningen uitgewisseld. Dit alles in het kader van kinderen voor kinderen. Verder gebruiken we de website en vanzelfsprekend ook de nieuwsbrieven. Ook beschikken we over een in Guatemala gedrukte folder, die beschikbaar is voor iedereen die belangstelling heeft. Daar waar we mogelijkheden zien, promoten we ons project. We merken dat er veel belangstelling (en tevens waardering) is voor hetgeen we doen. Ook het feit dat we controle uitvoeren en erop letten dat het geld correct en doelmatig wordt besteed, spreekt veel mensen aan. Communicatie. We communiceren met Ceipa, de leerkrachten en anderen nagenoeg altijd op een directe manier en wanneer we niet in Guatemala verblijven, via de . Onze achterban en donateurs houden we op de hoogte door het versturen van nieuwsbrieven, eveneens per . In 2013 zijn 4 nieuwsbrieven verspreid, de nummers 10 tot en met 13. We vertellen daarin hoe het project verloopt en op welke manier het geld wordt besteed. De inhoud van deze brieven wordt gewaardeerd, zo merken we uit ontvangen reacties. De nieuwsbrief, die ook in het Spaans wordt vertaald, wordt naar ruim 350 instanties/personen verzonden. Besteding van de uitgavenposten door Ceipa. Bij ons laatste bezoek in Guatemala hebben we uitgavenoverzichten van Ceipa ontvangen en bestudeerd voor wat betreft de besteding van door ons gedoneerde gelden in Via 11 uitgavenposten hebben we uiteindelijk een bedrag van Quetzales 222,409 (dat is ongeveer ) in 2013 besteed. Op het moment dat dit verslag geschreven wordt, heeft ter plaatse de (factuur)controle over 2013 plaatsgevonden. Van onregelmatigheden o.i.d. is ons niets gebleken. Aanpassing projectplan in het jaar Het project wordt in 2014 (het 3 e jaar) gecontinueerd met enkele kleine toevoegingen. Deze zijn: > Voor de jaren doneren we geld voor een nieuwe groep studiebeurzen (beca s), die bedoeld zijn voor kinderen die het Primaria hebben afgerond en verder willen leren in het Básico en waarvoor de ouders geen geld hebben. We hebben 26 studiebeurzen gegarandeerd, waarvoor momenteel 22 donateurs bereid zijn gevonden om gedurende 3 jaar elke maand 10 te betalen. In de ontbrekende financiering van de overige 4 studiebeurzen, is inmiddels op andere wijze voorzien. Het budgetbedrag voor deze 26 studiebeurzen is Quetzales 26,000 (ongeveer 2.600). > Ceipa deed ons het verzoek om te voorzien in maaltijden voor het Básico. Tot nu toe werd voor deze jongeren géén maaltijd verzorgd. De sociaal werkster, Marisol Odeja, constateerde op school en bij bezoeken thuis bij de ouders, dat dit nadelige gevolgen had voor de algemene- en studieontwikkeling van deze groep jongeren, en voor de motivatie om naar school te gaan. Voor veel jeugd bleek s morgens geen ontbijt voorhanden en men nuttigde vaak niet meer dan een zak chips o.i.d. per dag. Menig jongere kampt met een groeiachterstand. Verder bleken andere mogelijkheden en oplossingen niet Jaarverslag Pagina: 3

4 voorhanden. We hebben na intensief overleg besloten om het verzoek te honoreren, nadat eerst een deugdelijke kostenopgaaf is overlegd. Het hiermee gemoeide budgetbedrag is Quetzales 56,273 (ongeveer 5.627). > Voor 2014 hebben we 13 uitgavenposten beschikbaar gesteld, totaal Quetzales: (dat is ). De specificatie en de samenstelling zijn met Ceipa kortgesloten. In dat kader wordt in 2014 opnieuw een model gebruikt om de bestedingen van de budgetten maandelijks te kunnen volgen. Dit proces behoedt Ceipa én ons ervoor dat eventuele vervelende verrassingen in de loop van 2014 ontstaan. Onze intentie is om permanent de vinger aan de financiële pols te houden. > Het onderwerp van voldoende mogelijkheden voor (bij)scholing van de leerkrachten, blijft eveneens een aandachtspunt. Hierboven schreven we al iets over dit onderwerp. Ceipa heeft gesteld dat hiervoor aandacht is, o.i. zijn er wellicht meer mogelijkheden. Voorlopige prognose van de doelstellingen. Bij de overgang van het 2 e (2013) op het 3 e (2014) projectjaar is nu reeds een globale prognose te geven voor wat betreft de doelen die bereikt gaan worden. Het kwalitatieve onderwijs, de voldoende voeding, de (medische) zorg en de aandacht voor de kinderen, het schoolmaatschappelijk werk, de faciliteiten om na het Primaria verder te leren, de contacten met ouders, dit alles is bereikt met ons project. Wat nog niet is gerealiseerd zijn de sportlessen en het computeronderwijs. Mede afhankelijk van de beschikbare financiële middelen, zullen we bekijken wat hierin alsnog bereikt kan worden. Overigens, vanuit Nederland zijn enkele (tweedehands, maar nog goed bruikbare) computers e.d. naar Guatemala meegenomen, die nu in het schoolproces worden gebruikt. Voortbordurend op de laatste zin, hebben we de intentie om het project met één jaar te verlengen, i.c. het jaar Naar verwachting zullen de financiële middelen ultimo 2014 daartoe toereikend zijn. Dit mede gelet op het feit dat donateurs ons steeds van voldoende geld voorzien. We hebben het vertrouwen dat we ook in 2015 de kinderen in Guatemala kunnen helpen. Financiën. Onderstaande onderwerpen krijgen bij dit onderdeel de aandacht. Verwerven van fondsen. Naast het geld dat ondergetekenden voor het project inbrengen, doen we verzoeken om donaties bij familie, vroegere collega s, vrienden, kerkleden, scholen en andere organisaties. Veelal wordt spontaan geld gegeven. Maar ook ondersteunende materialen, zoals enkele laptops hebben een (enkele) reis naar Guatemala gemaakt. Aan belangstellenden bieden we vaak een presentatie over het project aan, zo mogelijk gekoppeld met een inzameling en een verkoping. En steeds weer zijn mensen onder de indruk van het land, de schoolsituatie, de armoede en de prachtige natuur. In het algemeen genomen, ontvangen we veel geld, waarmee we in Guatemala veel kunnen doen. Exploitatiekosten 2013 en vermogenspositie per 31 december De ontvangsten in 2013 beliepen een bedrag van ,04 en de uitgaven een bedrag van ,43. In de vermogenspositie ultimo 2013 zijn ook verwerkt de aan Ceipa gedane toezeggingen (jaar 2014) en de geplande toezeggingen (jaar 2015). Daardoor bedraagt het vermogen ,27 negatief. Daarbij moet bedacht worden dat in 2014 de jaarlijkse bijdrage van de initiatiefnemers wordt ontvangen, evenals de overige donaties. Zie voor meer informatie de bijlage. Slotopmerkingen. We eindigen met enkele persoonlijke kanttekeningen. Jaarverslag Pagina: 4

5 Het is prachtig om te ontdekken dat specifieke scholing bij een kwetsbare groep kinderen echt werkt. Kinderen die daardoor meer en betere kansen krijgen in de toekomst. Want kinderen zonder scholing hebben nauwelijks echte kansen in Guatemala. Toen wij in 2011 plannen maakten om de kinderen in Guatemala te gaan steunen, keken wij vooral naar onze eigen mogelijkheden. Wat konden wij, als initiatiefnemers, zelf bijdragen naast onze kosten van reizen naar en verblijven daar. En als bijdrage stelden wij toen een bedrag van per jaar voor gedurende 3 jaar. Tijdens het afscheidsfeestje, waarop wij ook onze verjaardagen vierden, kregen wij als cadeaus een flink bedrag aan geld mee om de kinderen daar te helpen. En het ging verder, velen steunden ons periodiek, we kregen bijdrages van kerken, scholen, verenigingen en vele particulieren. Ook kregen wij twee grote giften: van Kerk-in-actie en van de Stichting Kringloop Krimpen aan den IJssel. Waar het project klein begon, overschrijden onze toezeggingen in de loop van het jaar 2014 de We zijn heel dankbaar dat we dat allemaal voor deze kinderen mogen besteden. En al die ontvangen bijdragen worden voor 100% uitgegeven in Guatemala omdat wij geen kosten ten laste van het project brengen. Krimpen aan den IJssel, januari De initiatiefnemers van het project Niños Contentos : Amy de Kievit: Rien de Kievit: Renje van Rij: Frans van Rij: Voor gezien, de stichting CPLN: Evert-Jan Velzing: Marleen Abbes: Bijlagen: Financieel jaarverslag Jaarverslag Pagina: 5

6 Bijlage. Financieel jaarverslag Niños Contentos Dit financieel jaarverslag maakt deel uit van het (algemeen) jaarverslag. Wij gaan er van uit dat de lezer van dit laatste jaarverslag kennis heeft genomen. De hier genoemde bestedingsdoelen staan daar nader toegelicht. Wij, dat zijn de vier initiatiefnemers (Renje en Frans van Rij en Amy en Rien de Kievit), zijn blij u dit verslag aan te bieden. Dit is ons tweede verslag en sluit aan op het verslag dat wij per eind 2012 hebben verstrekt was voor onze werkgroep een goed jaar. We kregen veel steun van onze donateurs en we mochten die steun in Guatemala vertalen in concrete hulp voor de kinderen. In het algemeen jaarverslag is dat uitgebreid beschreven. In 2013 hebben we aan inkomsten ontvangen ,04. Deze bedragen kwamen van gewone donateurs, scholen, kerken, collectes, verkoopopbrengsten en de bijdrage van de initiatiefnemers. Steeds meer donateurs doen periodieke toezeggingen. Daar zijn wij dankbaar voor. Mede hierdoor kunnen we een betere planning maken en zo extra toezeggingen doen in Guatemala. Onze uitgaven 2013 bedroegen: ,43. Het belangrijkste deel betreft de periodieke vergoeding die wij aan Ceipa verstrekken voor de onderwijsdoeleinden. Een beperkt gedeelte betreft eenmalige vergoedingen. Mede dankzij de aanhoudende stroom van donaties zijn we in staat plannen te maken voor de toekomst. Het is onze intentie om het contract met Ceipa met één jaar te verlengen, waardoor het werk op school verder doorgang kan vinden. Definitieve besluitvorming hierover nemen we in de loop van 2014, mede aan de hand van door Ceipa te maken voorstellen. In februari 2014 gaan we met Ceipa daarover in gesprek. De financiële gevolgen hebben wij in onderstaande overzichten aangegeven onder het hoofdje: geplande toezeggingen. Als Nederlands project, fondsenwervend in Nederland, zijn onze inkomsten in Euro s. De uitgaven worden gedaan in Guatemala en de valuta daar is de Quetzal. (Genoemd naar een schitterende inheemse vogel, die helaas met uitsterven bedreigd wordt.) Hoewel de Quetzal niet rechtstreeks gekoppeld is aan enige grote wereld valuta volgt ze toch meestal de dollar. Onze toezeggingen in Guatemala doen wij in Quetzales. Voor onze plannen rekenen wij met een koers van 1 Euro = 10 Quetzal. Toen wij in voorjaar 2013 het overgrote deel van onze toezegging moesten overmaken was de koers voor ons ongunstig. Ook gaat het overboeken naar Guatemala gepaard met forse kostenposten. Per saldo kregen we toen minder dan 9,5 Quetzal per Euro. Op dit moment staat de koers wat gunstiger en verwachten we wat meer voor onze Euro s te krijgen. We hopen met de nu gunstige koers het ongunstige wisselresultaat van 2013 zal worden goedgemaakt. Wij, de initiatief nemers van Niños Contentos, zijn blij u dit verslag te kunnen aanbieden. Bovenal zijn we dankbaar voor alle hulp en steun die we mogen ondervinden. Renje en Frans van Rij Amy en Rien de Kievit Jaarverslag Pagina: 6

7 Niños Contentos Balans per Bezittingen: Verplichtingen: Bank: Toezeggingen aan Ceipa: Betaalrekening: 8.294,73 Bijdrage leerkracht 5.547,00 Spaarrekening: ,00 Bijdrage voedingsmedewerkster 760,00 Totaal bank: ,73 Bijdrage voeding 3.000,00 Bijdrage leermiddelen 1.000,00 Bijdrage extra voeding 1.455,00 Bijdrage voeding Básico 5.627,00 Bijdrage voedingsdeskundige 1.820,00 Bijdrage opknapbeurt 814,00 Bijdrage sociaal werker 7.662,00 Studiebeurs ,00 Sociaal fonds 100,00 Totaal ,00 Geplande toezeggingen: Bijdrage leerkracht 5.547,00 Bijdrage voedingsmedewerkster 760,00 Bijdrage voeding 3.000,00 Bijdrage leermiddelen 1.000,00 Bijdrage extra voeding 1.455,00 Bijdrage voeding Básico 5.627,00 Bijdrage voedingsdeskundige 1.820,00 Bijdrage opknapbeurt 814,00 Bijdrage sociaal werker 7.662,00 Studiebeurs 0,00 Sociaal fonds 100,00 Totaal ,00 Tekort per ,27 Totaal activa: ,73 Totaal passiva: ,73 Jaarverslag Pagina: 7

8 Niños Contentos resultatenoverzicht tot en met Inkomsten: Bijdrage initiatiefnemers voor 2012: ,00 Bijdrage initiatiefnemers voor 2013: ,00 Bijdrage initiatiefnemers voor 2014: 1.000,00 Bijdrage initiatiefnemers voor reis- en verblijfkosten: ,00 Donateurs 2011: 9.316,35 Donateurs 2012 en 2013: ,68 Bijzondere donateurs: ,00 Netto opbrengst verkoop goederen: 3.349,42 Bijdrage verjaardagsproject: 685,05 Bijdrage studiebeurzen: 4.905,00 Totaal: ,50 Uitgaven: Project uitgaven: ,63 Opknapkosten schoolgebouw: 6.308,85 Algemene onkosten: ,05 Onkosten t.l.v. project: 8.696,23 Diversen: - 190,99 Totaal: ,77 Resultaat: ,73 Gedane toezeggingen (2014): Bijdrage leerkracht: 5.547,00 Bijdrage voedingsmedewerkster: 760,00 Bijdrage voeding: 3.000,00 Bijdrage leermiddelen: 1.000,00 Bijdrage extra voeding: 1.455,00 Bijdrage voeding Básico: 5.627,00 Bijdrage voedingsdeskundige: 1.820,00 Bijdrage schoonmaakmiddelen: 814,00 Bijdrage sociaal werker: 7.662,00 Studiebeurs ( ): ,00 Sociaal fonds: 100,00 Totaal: ,00 Geplande toezeggingen (2015): Bijdrage leerkracht 5.547,00 Bijdrage voedingsmedewerkster 760,00 Bijdrage voeding 3.000,00 Bijdrage leermiddelen 1.000,00 Bijdrage extra voeding 1.455,00 Bijdrage voeding Básico 5.627,00 Bijdrage voedingsdeskundige 1.820,00 Bijdrage opknapbeurt 814,00 Bijdrage sociaal werker 7.662,00 Studiebeurs 0,00 Sociaal fonds 100,00 Totaal ,00 Netto resultaat: ,27 Jaarverslag Pagina: 8