Wat kiest u als maatwerk betaalbaar is?

Transcriptie

1 52e JAARGANG 19 MEI 2015 Magazine voor Mortsel, Edegem, Hove, Boechout, Vremde, Kontich en Lint 10 Vrijblijvend en gratis schatting van uw eigendom! taxi service Wat kiest u als maatwerk betaalbaar is? 23 & 24 MEI Opendeurdagen van 10u tot 18u Ontdek het unieke thuisgevoel van onze toonzaal. Een drankje staat alvast voor u klaar! interieur Een vakman van formaat! DUFFELSESTEENWEG KONTICH GSM INFO@TROUILLIEZ.BE BADKAMER BERGING BUREAU DRESSING GARAGE HALKAST KANTOOR KEUKEN MAATWERK SLAAPKAMER TV/HIFI WOONKAMER

2 ARCHIFLORA bvba KMO-ZONE Luitersheide - Lerenveld 8 Lint B Tel: ora.be - info@archifl ora.be TUINEN - OPRIT-TERRAS - ZWEMBADEN ontwerp - aanleg - onderhoud van tuinen en groene zones grondwerken en drainage (zwem)vijvers en zwembaden (15 jaar dealer Unipool) afsluitingen in draad - hout - kunststof - metselwerk snoeien en vellen van bomen daktuinen en groene daken opritten, parkings en terrassen in klinkers, natuursteen en kiezel houten terrassen en constructies TAL VAN REFERENTIES GARANTIE OP UITGEVOERDE WERKEN (sinds 1990) 2

3 uw drankenspecialist WIJNLIEFHEBBERS een vakkundige maître sommelier vertelt u alles over onze eigen creatie Les Trois Couleurs en onze geklimatiseerde wijncel met meer dan 400 wijnen van over de hele wereld groot assortiment champagnes STERKE DRANKEN meer dan 250 whisky s 100 uitnodigend gepresenteerde soorten gin 300 aperitieven en likeuren O SS PRW.AOLBM E ODRINK.B WW TE OVERDEK PARKINijG met hulp b itladen van het in- en u n de wage 300 STREEKBIEREN met bijhorend glas, ook in 75 cl of magnum diverse frisdranken, heel wat tonics, waters en gezondheidsdrankjes GESCHENKEN themapakketten, biermanden en relatiegeschenken samengesteld op maat, met respect voor ieders budget, verpakt volgens de laatste nieuwe trends FRANS VAN DUNLAAN WILRIJK (grens Mortsel-Edegem) TEL DRIVEIN@ALBODRINKS.BE OPENINGSUREN WEEKDAGEN: UUR EN UUR ZATERDAG: DOORLOPEND VAN UUR ZON- EN FEESTDAGEN GESLOTEN Breng ons vrijblijvend een bezoek 3

4 colofon t Periodiekske wordt om de 14 dagen APART en GRATIS verdeeld. Eendenkroos De mandalist voor Yvonne ex. (-bussen met sticker) Lees t Periodiekske waar je ook bent reeds 6 dagen voor het wordt verdeeld op Politiek en religieus ruimdenkend magazine dat geluk en samenhorigheid promoot. Wij zijn ook te v(r)i(e)nden op en te volgen op t Periodiekske is er voor en door de mensen, daarom is ieder verantwoordelijk voor zijn inzending, zowel inhoudelijk als taalkundig. T PERIODIEKSKE bvba St.-Benedictusstraat 134, 2640 Mortsel drukwerk: marc@periodiekske.be advertenties: miel@periodiekske.be Commercieel verantwoordelijke: Miel Van Bavel miel@periodiekske.be Opmerking i.v.m. verdeling? Contacteer Walter of Peter: of walter@windistributie.be Volgende uitgave: 2 juni Deadline advertenties: 26 mei Speciale Mik-Makvoorwaarden voor lokale verenigingen Soms raakte de mandalist naar binnen gekeerd en raakte hij opgesloten in zijn gedachten. Dan was het alsof de wereld niet meer bestond. Dan was het alsof alleen hij de wereld was. Dan was het alsof hij in zijn monomane arbeid en in zijn eenzame zoeken naar waarheid de enige mandalist was. Dat was natuurlijk niet zo. Er zijn er velen. Misschien waren ze nog vreemd voor hem, zoals een Iers gezegde ons vertelt: Er bestaan geen vreemden, er zijn alleen maar vrienden, we moeten ze alleen nog ontmoeten. Zo leerde hij de andere mandalisten kennen. Een van hen was een vrouw. Ze had hem enkele van haar mandala s gestuurd, waaronder deze, die ze Plekje had genoemd. De tekening vertelt het verhaal van haar jeugd. Als kind ging zij wandelen. Zij liep dan met haar ouders van het Mariakapelletje, ergens tussen Loon op Zand en Tilburg, door bos en duin, langs braam en hazelnoot naar een open plek met een vennetje. Een vennetje bedekt met eendenkroos. Haar moeder zei dan: Kijk uit! Soms denken kinderen dat dat groene gewoon gras is, en dan zakken ze erdoor en verdrinken ze. Die open plek, dit vennetje is in haar herinnering bewaard gebleven en gaf haar het gevoel van geborgenheid en veiligheid, van aangekomen zijn, met een buik vol bramen en een jaszak vol hazelnoten. Het bracht haar de verwondering voor het mysterie. Het bracht haar in verbinding. In dit vinden van verbinding herkende de mandalist zijn gelijke en wist hij zich omringd door andere mandalisten. Met mandala, zo zei de Boeddhistische leraar Chögyam Trungpa, bedoelen we nauw met elkaar samenhangende verbindingen, en niet zozeer een exotische magische cirkel. Mandala is eenvoudigweg de samenhang van het ene punt met het andere. Dus het bos..., zei de bosbouwer, toen zij op een open plek samen zaten te eten, is ook een mandala? Ja, zei de mandalist, net als bijvoorbeeld een stad, een gezin, een voetbalploeg, een orkest of een mooi gedicht. Ik begrijp het, zei de bosbouwer, kijk bijvoorbeeld naar die jonge beuk, die zich koestert in de schaduw van het bos om zich pas later, veel later in al zijn majesteitelijkheid te ontvouwen en de reus te worden die hij is. Of die kastanje waarvan de kruin zich vormt naar zijn omgeving. En al die vogelkers dan?, vroeg de mandalist. Tja..., verzuchtte de bosbouwer, die gedraagt zich wel erg opdringerig! Het was bijna voorjaar en hun werk liep op het eind. Die winter hadden zij bomen geplant. Nu eens enthousiast, omdat zij wisten dat zij dit deden voor de kinderen van hun kinderen, maar soms ook met een gevoel van werken tegen de verdrukking in. Zij wisten dat hun aanplant slechts een druppel op de gloeiende plaat was. Zij wisten dat de ontbossing van de aarde veel sneller ging dan de heraanplant. Zij wisten dat de verhouding van zuurstof en kooldioxide in onze atmosfeer aan het veranderen was en dat het gevaarlijk was de wereld nog verder te ontgroenen. Terug op de open plek spraken zij hierover terwijl zij de mandala van de mandaliste bekeken. De open plek in het midden, de bomen en bergen in de buitencirkel en de stenen cirkel daartussenin. Heel mooi, zei de bosbouwer, maar als je goed kijkt, is geen enkele cirkel gesloten. Als we ons klein konden maken, voor een wandeling in de mandala, dan kunnen we overal komen. We kunnen naar binnen en naar buiten. Vanaf de open plek in het midden zien we de berg en de bomen. Vanaf de berg zien we de open plek en kunnen we als het ware naar onszelf kijken... hoe we daar zitten, hoe we daar wonen. Jij bent de tuinman van ons tweeën, zei hij tot de mandalist, hoe kijk jij hiernaar? De binnencirkel, zei de mandalist, dat is onze cultuur. De buitencirkel dat is de natuur. Daardoor weten we ons omringd. We kunnen van binnen naar buiten, maar we kunnen niet ongelimiteerd van buiten naar binnen halen en tegelijkertijd de natuur buitensluiten. De tuin is een mogelijke plek van ontmoeting. Dus om te beginnen moeten we ophouden bang te zijn voor onkruid, slakken en mieren of een mol in ons gazon. Ze doen ons geen kwaad. Dus geen gif meer! Tja, dacht de mandaliste verheugd toen zij dit schrijven las, dan wordt het eendenkroos van mijn herinnering weer levend in onze sloten. Het kroos waarin de kikkers zich kunnen verstoppen. ronaldvanbreemen@live.nl Mandala - Yvonne Balvers (balvers.exto.nl) - lit. Plekje - Yvonne Balvers winter 2015 Reis zonder doel - Chögyam Trungpa

5 Dom zijn is duur Mijn eerste werkgever/hoofdredacteur drukte mij van bij mijn indienstneming duidelijk op het hart: opgepast voor domme mensen, want zij halen uw niveau naar beneden. Ik dacht eerst dat hij hiermee een originele manier had gevonden om mij mede te delen dat ik door hem niet als dom beschouwd werd. Maar hij ging verder: Dom zijn is duur. Zodra je merkt dat je omringd wordt door domme mensen, moet je zo snel mogelijk deze mensen uit je omgeving verwijderen. Anders zullen zij ervoor zorgen dat jij neergehaald wordt naar hun niveau in plaats van dat jij hen kan optillen naar een hoger en efficiënter niveau. Mijn eerste werkgever/hoofdredacteur was Clovis Baert, een telg uit de familie Baert, die ook in de leiding zat van de nv Concentra. Het heeft lang geduurd voor ik zijn goede raad als leidraad nam, maar toen hij zijn verhaal afrondde door te verwijzen naar de mand met rotte appels, kon ik niet anders dan zijn advies ter harte nemen. Het klopt dat in een mand met één rotte appel de gezonde appels er niet in lukken deze rotte appel te genezen, maar de rotte appel slaagt er binnen de kortste tijd wel in om ook de gezonde appels aan te tasten. In een organisatie is deze regel zeer belangrijk. Omring u altijd met gezonde appels en zorg dat je rotte appels zo snel mogelijk uit je organisatie verwijdert. Ook al gaat dit soms gepaard met pijn in het hart, want natuurlijk is het niet prettig afscheid te nemen van mensen. Toch moet men af en toe van zijn hart een steen maken, want vroeg of laat word je zelf slachtoffer. Als dom zijn duur is, dan is dom zijn en hebzuchtig peperduur. Bij het overlijden van de moeder van mijn vriend Frank besloten de drie kinderen het ouderlijke huis te verkopen. Het huis werd met een vraagprijs van euro te koop gesteld. Het was de bedoeling van de drie kinderen om er uiteindelijk euro voor te krijgen. Na weken de ene familie na de andere op bezoek te krijgen, was er toch een koper die tot slot van alle biedingen bereid was euro te betalen. Daar moet ik eerst wel toestemming voor vragen aan mijn broer en zus, zei Frank. De broer ging meteen akkoord, maar de zus was duidelijk: Frank, we hebben afgesproken dat het euro moest zijn en dat blijft zo. Gevolg: het huis werd niet verkocht en de zus werd verzocht dan maar zelf voor een koper te zorgen. Vermits ze zelf niet bekwaam was dat op zich te nemen moest een woningbureau ingeschakeld worden, wat ongeveer 7500 euro zou kosten. Het eindresultaat laat zich raden. Minder opbrengst van de verkoop. Ruzie in de familie. En dat allemaal omdat één van de drie familieleden gebeten is door de microbe van domme hebzucht. Het bewijs is geleverd: dom zijn is duur. Dom zijn en hebzuchtig is nog duurder. Domme dingen doen, is niet voorbehouden aan domme mensen alleen. Soms kunnen ook slim geachte mensen domme dingen doen. Filmer Jan Verheyen moest onlangs op prospectie naar Thailand en wenste vanaf de luchthaven van Parijs te vertrekken. Toen hij op de trein naar Parijs vaststelde dat hij het paspoort van zijn dochter op zak had in plaats van zijn eigen paspoort, kon hij niet anders dan zijn echtgenote bellen en deze stapte meteen de auto in en reed in vliegende vaart naar Parijs om haar echtgenoot uit de miserie te helpen. Deze vorm van domheid is ook duur, maar niet vergelijkbaar met het uitgangspunt van mijn betoog. Een dergelijke verstrooidheid overkomt menig briljant persoon. Wie grasduint in het leven van briljante kleppers zoals o.a. Einstein of Steve Jobs bijvoorbeeld, zal meerdere van dergelijke fratsen tegenkomen die door gewoon aandachtig te zijn hadden kunnen vermeden worden. (fm) 5

6 vakmensen tot uw dienst VAN HEESTER M. BVBA CENTRALE VERWARMING SANITAIRE WERKEN installatie onderhoud herstelling reinigen van mazout- en gasketels met nodig certificaat incl. condensatieketels EDEGEMSESTRAAT MORTSEL Tel./fax: GSM: D-JUNIOR bvba - Schoonmaakbedrijf Sterk in proper werk! Tel 03/ Gsm Kerkstraat Mortsel - info@d-junior.be - PATTYN RENOVATIE bvba Bezettings-, gyprocen schilderwerken pattyn.renovatie@telenet.be ROOF-CONSTRUCT ALGEMENE DAKWERKEN VANDAAG GEBELD, MORGEN HERSTELD! 37 alle soorten pannen - plaatsing lichtkoepels - plaatsen dakramen dakgoten in zink - koper - aluminium - dakrandprofielen - isolaties gyprocwerken - valse plafonds - inrichten van zolders SPECIALITEIT PLATTE DAKEN NAADLOZE DAKBEDEKKING TOT 950m2 SCHRIFTELIJKE GARANTIE EPDM BOSS-COVER UW DAK MEER ALS 50 JAAR IN TOPCONDITIE! Vrijblijvende, gratis prijsofferte Snelle service gegarandeerd! GSM: Geregistreerd aannemer BLEIDENHOEK 11 DUFFEL Tel Fax Keuken Badkamer Dressing Interieur Maatkasten MEER FOTO S & INFO NU KWALITEIT... LATER GEEN SPIJT! info@kvw-keukens.be één aanspreekpunt van ontwerp tot plaatsing Belgisch fabrikaat uit eigen atelier correcte service na verkoop ruim 30 jaar ervaring Ooststatiestraat 250 Bureel en toonzaal: op afspraak 2550 Kontich gsm tel Garage V.D.M. N.V. Liersesteenweg Mortsel Tel: garagevdm@skynet.be Garage J. Janssens BVBA Reigersmolenstraat Vremde (Boechout) Tel: info@garagejanssens.be 6

7 Extra fotografie in een nieuw kleedje Extra-Fotografie in context is een halfjaarlijks, thematisch en Nederlandstalig tijdschrift over fotografie, voor iedereen die op zoek is naar meer en actuele informatie. Het magazine werd volledig vernieuwd: een dubbeldik volume, een volledig nieuwe look and feel en stuk voor stuk sterke, thematische bijdragen van internationale experts. Met het vernieuwde magazine belooft het Fotomuseum elke lezer een hedendaagse, verdiepende kijk in één van de vele onderwerpen die fotografie te bieden heeft. Het recentste nummer staat in het teken van De foto als document. De kunstenaar maakt een werk. De primitieve mens uit zich in documenten. In 1928 schreef Walter Benjamin dertien boude stellingen over de kunstenaar, het kunstwerk en het document neer. Bij documenten zou de inhoud dominant zijn, terwijl bij kunst die inhoud als ballast overboord gegooid wordt tijdens de beschouwing van een werk. Nu, bijna 90 jaar later, zijn documenten - in volle complexiteit van dat woord - nauwelijks nog weg te denken uit artistieke praktijken. Zo zijn ze bij Zoe Leonard, Yann Mingard, Jasper Rigole, Mathieu Pernot, Batia Suter en Jan Rosseel alomtegenwoordig. In het magazine tracht men een deeltje van het aura dat rond documenten zweeft, te ontsluieren. EXTRA is te koop voor twaalf euro in de museumshop van het FoMu (Waalse Kaai 47 Antwerpen) en in de betere kunstboekhandel. EXTRA wordt uitgegeven door Fw:Books en het FoMu. EM Viergeslacht Massenhove Op 21 april jongstleden werd Julien Massenhove geboren in GZA Sint-Jozef in Mortsel. Op deze manier zorgde hij voor een viergeslacht in onze familie. Julien is de zoon van Kristof Massenhove (Hove, 31), kleinzoon van Patrick Massenhove (Heindonk, 60) en achterkleinzoon van Emmanuel Massenhove (Mechelen, 80). Kristoff Massenhove AULA Kerkstraat Mortsel AFSCHEIDSRUIMTE Heuvelstraat Boechout Molenstraat Mortsel Sint-Daminaanstraat Wommelgem 7

8 vakmensen tot uw dienst loodgieterij sanitair gas centrale verwarming onderhoud van gasketels dakwerken koper zink roofi ng rioleringswerken Dakgoten bekleden met PVC! (kleurvast) GRATIS BESTEK - 10 JAAR GARANTIE NEVE PLASTICS NV - Liersesteenweg 187 Mortsel TEL. 03/ / INVESTEER IN COMFORT & BESPAAR ENERGIE Reeds meer dan 25 jaar tot uw dienst voor het plaatsen van uw ramen & deuren veranda in alu - PVC - hout Krijgsbaan MORTSEL Tel Fax info@flandersfenster.be - dinsdag tot vrijdag & u zaterdag na afspraak maandag: gesloten Cottage tuinen stefaan.van.deuren@skynet.be Aanleg stads-, Buxusen Engelse tuinen Aanleg van terrassen en opritten Gratis voorontwerp Leveren en plaatsen tuinhuizen Haal het maximum uit uw isolatie Aarzel niet langer, maak nu werk van je energiebesparing! Gegarandeerde kwaliteit : ATG gecertificeerd voor vloeren en spouwmuren - Vloeren - Spouwmuren - Daken - Muren - Kruipkelders info@isotrie.com vestigingen: Gent Luik Antwerpen Luxemburg Bilzen Braine l Alleud 8

9 ANTWERPEN Italiëlei 58 DEURNE Turnhoutsebaan 121 HOEVENEN Markt 33 BRASSCHAAT Lage Kaart 382 MORTSEL Antwerpsestraat (Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv) (Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv) (Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv) (Gvg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv) BERCHEM FRUITHOFLAAN 118-3DE Zeer groot 1 slaapkamer appartement gelegen nabij de Grote steenweg en goede verbindingswegen,met een living met open keuken, badkamer met ligbad, apart toilet, terras en kelder. EPC: BORGERHOUT BIKSCHOTELAAN 224-3DE LINKS BUS 3 Gunstig gelegen verzorgd app. met ruime living, keuken, badk., berging, 2 slpks en terras. Mogelijkheid om garagebox mee aan te kopen. Gelegen nabij openbaar vervoer en winkels. EPC: BORSBEEK ADRINKHOVENLAAN 1-2DE Goed gelegen appartement met een inkomhal, apart toilet, living, nieuwe keuken, badkamer, 2 slaapkamers, kelder en een terras achteraan. Gelegen nabij openbaar vervoer en uitvalswegen. EPC: DEURNE MUGGENBERGLEI 234 Opbrengsteigendom bestaande uit 3 appartementen met elk 1 slaapkamer, gelijkvloers met tuin, gelegen nabij Te Boelaerpark. EPC: glvl: 545-1ste: 528-2de: EDEGEM POSDIJK 28 Verzorgde HOB met 5 slaapkamers, tuin, garage en oprit. Zeer goed in orde. Super ligging wat betreft bereikbaarheid uitvalswegen en toch in een rustige straat, met bovendien tuin grenzend aan groenzone. EPC: TE HUUR - MORTSEL EDEGEMSESTRAAT MAGAZIJNRUIMTE Zeer gunstig gelegen en ruim magazijn (300m2) gelegen bij het centrum van Mortsel. Onmiddellijk beschikbaar. 800 MORTSEL KAPHAANLEI 32 Zeer gunstig gelegen (bel-etage) woning met 2 slaapkamers, living, keuken, badkamer, berging, tuin. Op het gelijkvloers is er een doorrit, mogelijk als garage mits aanbreng van garagepoort. EPC: MORTSEL HEIRBAAN 12 Grotendeels vernieuwde en ruime, gunstig gelegen woning met tuin, garage, ruime living, luxe ingerichte keuken/badkamer, 3 slaapkamers, berging/bureel of extra slaapkamer, overloop. Zeker binnen te bekijken! EPC: (Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv) 9 BERCHEM JAN MOORKENSSTRAAT 2 Goed gelegen opbrengsteigendom bestaande uit 3 appartementen, glv appartement 1 slaapkamer en koer, 1ste en 2de elk 2 slaapkamers. Gunstig gelegen nabij de Grote Steenweg.EPC: glv:743-1ste:494-2de: (Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv) (Gvg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv) BORGERHOUT LUITENANT LIPPENSLAAN 44 GELIJKVLOERS Zeer gunstig gelegen winkel- of bureelruimte met een oppervlakte van 295 m2 Deze ruimte is voorzien van airco. Ideale ligging! BORSBEEK SPRINKHAANSTRAAT 37-4DE LINKS Gunstig gelegen en ruim app. met als ind. een inkomhal, living, keuken, apart toilet, badk., 3 slpkrs en een terras achteraan. Bij app. hoort ook een kelder. Goede ligging in rustige straat, nabij winkels en openb. vervoer. EPC: MORTSEL KRIJGSBAAN GELIJKVLOERS Volledig vernieuwd gelijkvloersappartement met 1 ruime slaapkamer, terras en tuin. Nieuwe ramen, nieuwe cv, klein beschrijf mogelijk. Goede ligging bij centrum en openbaar vervoer. Instapklaar! EPC: MORTSEL KAPHAANLEI 34 Zeer gunstig gelegen eengezinswoning met 3 slaapkamers, living, keuken, badkamer en tuin. Gelegen nabij het centrum van Mortsel en vlakbij het openbaar vervoer en winkels. EPC: MORTSEL CHRISTUS KONINGLAAN 74 Zeer ruime en gunstig gelegen woning, mogelijk voor vrij beroep. Met 5 slaapkamers, 3x toilet, praktijkruimte, mooi aangelegde tuin. Topligging bij Oude God/winkelstraat. EPC: (Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv) (Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv) (Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv) (Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv) BERCHEM OOGSTSTRAAT 37 Luxe woning met unieke afw., zeker binnen te bekijken! Met 5 slpkrs, speelkamer, 2x dressing, luxe badk., 2 douchek., 3 gar., burelen, woon-leefruimte van 125 m2, designkkn, groot terras,tuin, vijver en tuinberging EPC: BORGERHOUT TE BOELAERLEI 86/88 Zr goed gel. bedrijfspand best. uit magazijnruimte + bureelruimte met een tot. opp. van ± 750 m2. Hiernaast gel. is er een kantoorgebouw bijh. met 2 verd., deze bureelruimte is eventueel om te bouwen tot woongelegenheid DEURNE HERENTALSEBAAN 294 Zeer goed gel. handelspand met als ind. een winkelruimte, kken, apart toilet, bergpl., eetpl., een ruim magazijn en een koer. Centr. ligg. in het centrum van Deurne Zuid, nabij openbaar vervoer. Momenteel ingericht als broodjeszaak DUFFEL LEOPOLDSTRAAT 75 Zeer gunstig gelegen polyvalent handelseigendom met woonst, recent gerenoveerd en vlakbij het centrum. Thans bakkerij, woonst met 3 slaapkamers, nieuwe keuken en badkamer. Vele mogelijkheden. EPC: TE HUUR - MORTSEL KOEISTEERTHOFDREEF 44 - GELIJKVLOERS Zeer gunstig gelegen gelijkvloersappartement met 2 slaapkamers en tuin en garage. Aangename woonomgeving nabij centrum van Mortsel kosten MORTSEL DEURNESTRAAT 130 Zeer goed gelegen handelseigendom met op het gelijkvloers een winkelruimte met koer, op de 1ste en 2de verdieping woonst met 2 slaapkamers. Gelegen nabij Agfa Gevaert en goede verbindingswegen. EPC: MORTSEL VREDEBAAN 50 Zeer gunstig gelegen ruime EGW op wandelafstand van het centrum, met ruime living, open ingerichte keuken, 2x badkamer, 5 slaapkamers, veranda, berging en tuin. De woning is volledig onderkelderd. EPC: WILRIJK FRANS GAILLYSTRAAT 30 Gunstig gelegen woning met inkomhal, toilet, living, veranda, keuken, badkamer, 4 slaapkamers, kelder, tuin en terras. Op wandelafstand van het Valaarpark. EPC:

10 DUFFEL nabij t station Nieuw! Keramiek voor buitentoepassingen gerectificeerd coloured body nauwelijks van natuursteen te onderscheiden geschikt voor tegeldragers antislip Eigen professionele plaatsingsdienst DE GOEDKOOPSTE BOUWHANDEL VAN DE STREEK! STATIONSSTRAAT DUFFEL TEL FAX info@ddd.be - website: OPENINGSUREN: MAANDAG TOT VRIJDAG: UUR, ZATERDAG: UUR Zon- en feestdagen gesloten 10

11 Perfecte grindstabilisatie Milieuvriendelijk 100% waterdoorlatend 100% recycleerbaar polypropyleen Het geotextiel verhindert onkruidgroei Ruime stock! Scherpe prijzen! DUFFEL nabij t station Economisch Afwatering is overbodig Grote platen: gemakkelijk te versnijden Snelle plaatsing Onderhoud Grindstabilisatie vraagt slechts een minimum aan onderhoud DE GOEDKOOPSTE BOUWHANDEL VAN DE STREEK! STATIONSSTRAAT DUFFEL TEL FAX info@ddd.be - website: OPENINGSUREN: MAANDAG TOT VRIJDAG: UUR, ZATERDAG: UUR Zon- en feestdagen gesloten 11 ALLES VOOR OPRIT EN TERRAS

12 vakmensen tot uw dienst SLEUTELS EN SLOTENMAKERIJ KLASSE 3 ENV STEEDS GRATIS BESTEK! RAAM- EN DEURBEVEILIGING GEPANTSERDE DEUREN Raam - & deurbeveiliging op maat? Gepantserde deur? Meer info: Gitschotellei Berchem (bij de gele vlaggen) LOCK.SERVICE@SKYNET.BE - Zowel binnen- als buitenwerk, verftechnieken, wand- en vloerbekleding - raamgarniering. Ronny Braeckmans - zaakvoerder info@decoron.be METSELWERKEN, ook kleine werken VERBOUWINGEN, mogelijk met hulp van eigenaar HERSTELLINGEN René Van Hoylandt CARTOS comm. venn. Lange Kroonstraat Boechout - rene.van.hoylandt@telenet.be of ZETELSTOFFEERDER VAN LOOVEREN: Vakkundig herstofferen van salons, eetkamerstoelen en losse kussens, gratis prijsopgave, 40 jaar ervaring, ruime keuze aan stoffen. Zelfwerkend patroon. ELZENSTRAAT 89, HOVE, TEL Computers-Netwerken - Notebooks-Onderdelen-Internet Heuvelstraat 103 Boechout DT SYSTEMS di wo vr: 13.30u-19u do: 13u-18u za: 10u-14u HERSTELLINGEN AAN HUIS ALLE MERKEN info@andrebo.be VASTGOED NIEUWBOUW & RENOVATIE BOUWCOÖRDINATIE TEL. 03/ TONY PACHECO Sanitair Gasinstallatie (cerga) Centrale verwarming-condensatie ketels onderhoud met geldig attest (G1 & G2) Parklaan Edegem Tel/fax gsm a.pacheco@telenet.be GLASWERKEN CALLENS bvba Pluyseghemstraat 51, 2550 Kontich Alle beglazing (enkel-dubbel-figuur) NIEUW + HERSTELLINGEN Algemeen schrijn- en timmerwerk Ramen en deuren in hout en PVC Rolluiken 12 Tel GSM Fax

13 13

14 vakmensen tot uw dienst VEKEMANS RUDI erkend Cerga installateur met eigen G1 en G2 keuringen sanitair en dakwerken centrale verwarming rioolwerk renovatie Lodewijk Dosfellei Mortsel Tel Fax rudi-vekemans@skynet.be GSM Uw eigendom snel verkopen of verhuren? Met de juiste foto s maakt u de beste kans! WILMS-FAES BESTRATINGEN RIJKEVORSEL - TEL Aanleg van: OPRITTEN TUINPADEN TERRASSEN in betonklinkers arduin gebakken kleiklinkers kasseien mozaïek dolomiet GRATIS PRIJS- OFFERTE VAKKUNDIGE AANLEG MET GARANTIE Interieurschrijnwerk op maat vraagt om een vakman beroepsfotograaf Wilfried Deferme info@freewheel.be www. freewheel.be SCHILDERWERKEN BEHANG VLOERBEKLEDING Gratis prijsofferte ov. Vakwerk. Alleen werkend patroon. VANDENBROECK - TEL GSM VALSE PLAFONDS!!! PVC of HOUT 10 jaar garantie GRATIS BESTEK TEL Kasten op maat - dressings - bibliotheek - badkamer - keuken Wanden - plafonds - gipsplaatwerken - binnendeuren Mortsel - gsm tel info@houtinterieur-hellemans.be - ALU AUL NIEUW: binnenzonwering Pveranda s - zonnewering - ramen deuren - rolluiken alle plaatsingen uitgevoerd door zelfwerkend patroon - GRATIS PRIJSOFFERTE Stenen Stap Lier - Tel Fax alu-paul@telenet.be VERHUUR VAN Spinhoogwerkers (13m - 40m) Hoogwerkers op vrachtwagen (20m - 50m) Molenheide 80 a Pulderbos - info@lauwereys.be Wij zoeken steeds gemotiveerde medewerkers met rijbewijs C (CE)! SNOEIEN EN VELLEN VAN BOMEN VERHAKSELEN VAN SNOEIHOUT UITFREZEN VAN BOOMSTRONKEN

15 ACCE charmeert Antwerpen Meer dan oldtimerfans vinden de weg naar thuisgekomen classic car meeting. Antwerp Classic Car Event heeft een geweldige vijfde editie achter de rug. Meer dan bezoekers kwamen, ondanks het slechte weer op zondag, op de Scheldekaaien proeven van eindeloos veel oldtimer moois. Niet alleen het laden van de wagens van de deelnemers van Tour Amical gooide hoge ogen. De pareltjes genoten eveneens heel wat bijval. Volgend jaar hopen de organisatoren opnieuw hun prachtige autodorp op te trekken in Antwerpen. Tevredenheid troef bij de organisatoren van ACCE, Marc Reijntjes, Frank Crijns en Manu Stappaerts. Na het succes van de galaavond op vrijdag zijn we zeer opgetogen dat we ook in het weekend enorm veel volk mochten verwelkomen. Zaterdag noteerden we al meteen bezoekers en zondag nog meer. Dus we haalden makkelijk ons doel van mensen. Alleen beseffen we al te goed dat er nog behoorlijk wat groeimarge is, want als de weergoden ons tijdens de slotdag iets beter gezind waren geweest, hadden we ongetwijfeld nog veel meer autoliefhebbers kunnen verwelkomen. Ook organisatorisch hebben we opnieuw weer heel wat bijgeleerd, hier op deze locatie op de Scheldekaaien. Volgend jaar opnieuw Antwerpen of toch terug naar Brasschaat, waar ACCE de voorbije drie jaar in het park plaatsvond? We kregen vele goede reacties. Zowel op het event zelf als op de eerste editie van de Tour Amical. We betreuren dat Tour Amical op 7 mei een tragisch ongeval diende te verwerken, waarbij 2 landgenoten (vader en zoon) om het leven kwamen en we wensen de familie en nabestaanden veel sterkte. Speciale * ACTIE Lavendel munstead 10 KOPEN = 1 GRATIS *Actie geldig zolang de voorraad strekt m 2 plantencenter 15 I Herentalsebaan Viersel T F info@mampay.be Alle weekdagen: 8u. - 18u. zaterdag: 8u. - 17u. zondagvoormiddag: 9u. tot 12u Enkel gedurende de maanden maart, april en mei! Wellicht het grootste assortiment tuinplanten en bomen uit de streek! POT 1,5 LITER * *

16 vakmensen tot uw dienst Meubelmakerij VAN DEN HEUVEL MAATKASTEN - DRESSINGS - SLAAPKAMERS WOONKAMERS - BURELEN - BOXSPRINGS -10% OP ALLE BOXSPRINGS NORA NIXON Bij afgifte van deze advertentie niet cummuleerbaar met andere acties en/of kortingen Leugenberg Ekeren - Antwerpen Tel. 03/ toonzaal doorlopend geopend van tot 17.00u op dinsdag, donderdag en zaterdag MAANDAG EN VRIJDAG ENKEL NA AFSPRAAK Tankrecycling Marc Van de Berckt bvba Reinigen, verwijderen en opvullen van stookolietanks Tel. 03/ Fax 03/ FRANCIS M ARIO HUISSCHILDER Alg. schilderwerken Zelfwerkende patroon Vader & zoon DUFFELSHOEK 41, 2550 KONTICH - mario.francis@telenet.be Elektriciteitswerken R. PATTIJN bvba H. Consciencelaan MORTSEL Tel Fax

17 Heldere planeten in juni Vanaf 20 juni is Mercurius in de ochtendschemering vlak boven de noordoostelijke horizon. Venus staat aan de westelijke avondhemel. Onze "Avondster" nadert geleidelijk Jupiter. Ze beweegt tot 3 juni Venus door het sterrenbeeld Tweelingen, daarna door de Kreeft en vanaf 26 juni door de Leeuw. Mars staat te dicht bij de zon en is dus niet waarneembaar. Jupiter is 's avonds tot middernacht te zien. De gasreus is zeer helder, hij staat in de Kreeft tot 10 juni en daarna in de Leeuw (zoals Venus op het einde van de maand). De geringde planeet verplaatst zich in de Weegschaal, de rode ster Antares van de Schorpioen staat in dezelfde buurt. Op zaterdagavond 20 juni en zondagavond 21 juni is er een mooie samenstand aan de westelijke hemel tussen 3 heldere objecten: de smalle maansikkel, de planeten Venus en Jupiter. Enkele sterrenbeelden in de kijker Zomerdriehoek Rond middernacht vinden we de (rechthoekige) Zomerdriehoek boven de oostelijke horizon. De de top van de driehoek is de ster Wega van de Lier. Links daaronder schittert Deneb Zomerdriehoek van de Zwaan en nog meer naar beneden en naar rechts staat Altair van de Arend. De Lier (Lyra in het Latijn) is een klein, maar opmerkelijk sterrenbeeld. Onder Wega (na Arcturus de helderste ster aan de noordelijke hemel) vormen vier sterren een ruit. Door de tollende beweging van de aardas (precessiebeweging) zal de Poolster langzaam zijn plaats aan de hemelnoordpool verlaten. Over jaar zal Wega deze positie overnemen. Schorpioen Zoek het sterrenbeeld Schorpioen rond middernacht boven de zuidelijke horizon. Op onze breedtegraad is alleen de kop van de Schorpioen te zien, de staart blijft onder de horizon. Helderste ster is Antares (tegenpool van de rode Mars, Ares in het Grieks). Rechts boven Antares vinden we drie sterren. Tot voor een paar jaar hadden die ongeveer dezelfde helderheid. Sind juni 2000 is echter de ster Delta Scorpii (Dschubba, de middelste van de 3) toegenomen in helderheid (van 2,3 magnitudes naar 1,7) zodat het beeld nu een heel andere indruk geeft. Dschubba is opvallend helderder dan zijn 2 buren. Boogschutter Tegen het einde van de maand juni vinden we rond middernacht laag boven de zuidoostelijke horizon een mooi sterrenbeeld: de Boogschutter (Sagittarius). Wie volgende maand met vakantie gaat naar iets zuidelijkere oorden, vindt dit beeld daar hoger aan de hemel. Bij een maanloze nacht op een donkere standplaats zal in dit gebied de Melkweg zeer goed zichtbaar zijn, het centrum van de Melkweg ligt in de Boogschutter. Kijk omhoog komt tot stand in samenwerking met Volkssterrenwacht Urania in Hove. Meer informatie over Urania kan u terugvinden op onze website: 17

18 vakmensen tot uw dienst Ik doe alles in en rond het huis aan vast uurloon! - Dringende herstellingen aan huis - Algemene schilder-, dak- en tegelwerken - Gyproc - Sanitair - Algemene elektriciteitswerken meubelmakerij alle maatwerk, dressings, keukens, badkamers, winkel en kantoorinrichting totaalprojecten zowel nieuw als renovatie afwerken van zolders gipsplaat werken elektriciteit & sanitair herstellingen & meubelrestauratie houten vloeren en terrassen buitenkeukens & tuinmeubelen GRATIS offerte DECOTEC bvba Verbindingsstraat HOVE mdc.decotec@gmail.com RONNY VAN ROYEN - Tel Oudebaan 115 D Mortsel Koepels - Dakramen en Rolluiken GRATIS BESTEK TEL JAAR GARANTIE Algemene schrijnwerkerij FIXIT Borsbeeksesteenweg BOECHOUT GSM MG-service Tel Fax LUCHTHAVENVERVOER GEEN RUIKENDE KELDERS MEER! Herstellen en vernieuwen van oude, lekkende rioolbuizen en beerputten. Gratis bestek. 10 jaar garantie TEL GRATIS OFFERTE VIA DE WEBSITE info@stiprenovaties.be T

19 habicom, de vastgoedexpert in uw buurt. Naranjo, Veronique, Evelyne, Patrick, Philip, Daniëlle en Ruben te koop te koop te koop te koop Aartselaar Hove Lint Lint Ahornelaan 2. Toffe instapklare woning met 3 slaapkamers, garage en tuin. EPC: 294 kwh/m 2. VP: Vredestraat 163. HOB met ruim magazijn/garage of werkplaats (naast de woning). EPC: 600 kwh/m 2. VP: Liersesteenweg 119. Ideaal gelegen bouwgrond van 558 m 2 voor een HOB nabij het centrum van Lint. VP: Molenstraat 169A. Moderne loftwoning (BJ 2003) met 4 slaapkamers, garage en tuin. EPC: 178 kwh/m 2. VP: te koop te koop te koop te koop Mortsel Mortsel Mortsel Wommelgem Kard. Cardijnlaan 41. Appartementen met tuin/terras en 2 slpks. Garage mog. EPC: 303 kwh/m 2. Prijzen: Liersesteenweg 19. Gelijkvloers handelspand/kantoor met garage ( ) nabij het centrum. VP: Doolhoflaan 5. HOB op 307 m 2 met 3 slaapkamers, ZW tuin en garage. EPC: in aanvraag. VP: Volkaertslei 28. Knusse op te frissen rijwoning met 4 slaapkamers en zonnige tuin. EPC: in aanvraag. VP: Gratis schatting & advies. Kantoor Mortsel Mechelsesteenweg 7 Informeer ook naar onze verhuurservice of info@habicom.be 19

20 vakmensen tot uw dienst ALLE SCHILDERWERKEN BINNEN EN BUITEN + BEHANGWERKEN - PLEISTER EN GYPROC VLOERBEKLEDING EN LAMINAAT Letterkundestraat Wilrijk Zelfstandig werkende patroon - gratis offerte verheyden.robert@hotmail.com ALLE SCHILDER- EN BEHANGWERKEN binnen en buiten Alle vloerbekleding en laminaat GRATIS prijsopgave Bestel NU uw BINNENWERK aan WINTERPRIJS:10% op behang! PETER VAN BAEKEL Zelfwerkend partoon p.vanbaekel@telenet.be Frans Vangeel Tuinaanleg/onderhoud Specialiteit: grasmatten Snoeien en vellen van bomen en hagen, ook op moeilijke plaatsen Verhakselen van takken, al het tuinafval wordt meegenomen Tevens ook alle algemene klinkerwerken (terrassen, opritten,...) Gratis prijsofferte GSM: NIEUW: UITFREZEN VAN STRONKEN!! ALLE ROOFINGWERKEN GEEN LEKKENDE DAKEN EN GOTEN MEER! ZIJGEVELS BEKLEDEN (ROOFING + PVC) 10 JAAR WAARBORG - GRATIS BESTEK LIERSESTEENWEG 187 MORTSEL TEL FAX Leveren en plaatsen van ramen en deuren in PVC (Kleurvast!) - GRATIS BESTEK 10 JAAR GARANTIE NEVE PLASTICS NV - Liersesteenweg 187 Mortsel TEL Bestratings- en rioleringswerken STIJN BEVERS bvba AANLEG OPRITTEN EN TERRASSEN Alle graafwerken opritten en terrassen in betonsierklinkers kleiklinkers natuursteen RIOLERINGSWERKEN Afkoppeling hemelwater-afvalwater Alle herstellingen Plaatsen septische- en regenwaterputten megategels... siergrind ZELFWERKEND PATROON - GRATIS PRIJSOFFERTE NANCY PEETERS ADVOCAAT FAMILIERECHT - INCASSO - HUUR CONTRACTEN - AANSPRAKELIJKHEID - VERKEER Koning Albertstraat Lint Tel./Fax: GSM: adv.nancy.peeters@telenet.be 20

21 Band met de Bond Tegenslag? Leer en ga door! Het leven gaat niet over rozen. Het bestaan kan hard toeslaan. Zorgen, tegenslag, verdriet, onrecht of geweld kunnen ons behoorlijk schudden, tekenen of onderuithalen. Ieder van ons heeft wel eens de ervaring gehad: Hoe kom ik hierdoor?. TEGENSLAG? leer en ga door lees de commentaar ar juni Begrafenissen - crematies nabestaandenzorg uitvaartverzekeringen u/24u en 7/7 dagen Op een moeilijk stuk parcours in ons leven kan een bemoedigend woord een troost zijn, maar voor de verwerking ervan zijn we aangewezen op onszelf. We kunnen in het leven niet bepalen wat ons overkomt, maar wel hoe we ermee omgaan. Jij beslist ofwel om de dingen te ondergaan als een willoos slachtoffer ofwel om ze te benutten als een kans. Als je niets uit de weg gaat en je laat leiden door: Wat staat mij hier te doen?, dan begrijp je de diepere vraag van het leven. Westerse en oosterse tradities overtuigen ons dat, als er geen uitweg meer is, bevrijding mogelijk is Als menselijkerwijs ontsnappen niet meer mogelijk is, wanneer we alles geprobeerd hebben en niets werkt, is het belangrijk om het vol te houden en het vooral open te houden. Als we aanhoudend proberen om anders te zijn en we slagen daar niet in, dan zal ons iets duidelijk worden wat we anders nooit zouden zien. Hoofdvestiging, aula en rouwcentrum: Antwerpsestraat Mortsel Oosterveldlaan Antwerpen Van Schoonbekestraat Antwerpen 2600 Berchem 2de rouwcentrum Markgravelei Antwerpen fax timmermans@dela.be Vallen, opstaan, leren én doorgaan heeft een sterk no-nonsens - gehalte en iets van het real life -gevoel dat we zoeken Kom je door een crisis, dan zit de voldoening in het feit dat je de uitdaging niet uit de weg bent gegaan en je je verantwoordelijkheid hebt opgepakt. Een pijnlijke confrontatie is een schitterende leermeester. Ze leert je anders te zien en helpt je een rijkdom te ontdekken die je zonder dat stuk lastige weg nooit had leren kennen. Sterker nog: wat bij aanvang een ramp bleek, blijkt achteraf een genademoment te zijn. Wat ons eerst dreigde te vernietigen, blijkt ons uiteindelijk te redden. Het is zoals de zenmeester het zegt: Elk lijden is een diepe, mysterieuze vorm van ontlediging die menselijk gezien heilloos is, maar tegelijk een onbegrijpelijke vorm van heil in zich draagt. Een set van 12 spreuken uit de oude doos kan je bestellen in een spreukenpochette via Je kan de selectie zelf samenstellen en zoeken per thema of jaartal. 21

22 vakmensen tot uw dienst -5 Dak- en Renovatiewerken HILLEWAERT CHRISTIAN Zelfwerkend patroon Geregistreerd aannemer Vrijblijvend offerte SCHRIJNWERKERIJ P. VAN DE WEYER Ramen en deuren in pvc, aluminium en hout Binnenhuisinrichting: laminaat, binnendeuren, valse plafonds Kasten, dressings, badkamerkasten Keukens en renovatie van bestaande keukens Service aan doe-het-zelvers: wij zagen, frezen en schaven volgens uw plan! ma-woe-vrij: 13.30u tot 17.00u di-do: 09.00u tot 12.00u woe avond: 18.30u tot 20.30u zat: op afspraak Oudebaan Wilrijk - Tel : gsm: mail: schrijnwerkerij@vandeweyerp.be - Fix-it-service LOODGIETERIJ JAN CORNELIS Sanitaire installaties - badkamers - vernieuwing van toiletten - centrale verwarming - individuele gasconvectors - boilers - riolering en afvoersystemen - ook kleine herstellingen Tel ZELFWERKEND PATROON - GEREGISTREERD AANNEMER Alle gevelwerken Alle gyproc-werken Ramen en deuren PVC - hout - alu aan FABRIEKSPRIJZEN! Boechout - Vremde - Mortsel - Edegem - Hove - Kontich - Lint en omgeving. Algemene dakwerken en gevelbekleding Roofing, pannen, leien, daktimmer-, lood-, zink- en koper werken Bekleding van kroonlijsten in hout, pvc en zink (Ralkleuren) Waterdicht maken van gevels d.m.v. sidings, leien, cerderhout, roofing Tel Fax GSM PLUMEAU.net POETSDIENST EN STRIJKATELIER MET DIENSTENCHEQUES NIEUW: schoonmaak bedrijven en kantoren! Snelle dienstverlening: Geen wachttijden - zonder bijkomende kosten Kromstraat 64c Ranst info@plumeau.net 22 Jan Frans Gellyncklaan Hove tel Fax Gsm Luc.Van.Steertegem@telenet.be Atelier 94 Comm.V. - Parket, planken & laminaat vloeren - Binnendeuren - Algemene schrijnwerkerij & houten terrassen - Gyprocwerken, wanden & plafonds - Keuken, badkamer & dressing Gsm: Minervastraat 34 Atelier94@skynet.be 2640 Mortsel

23 Boechoutse scholen leren kinderen veilig te fietsen Op initiatief van de gemeentelijke Jan Frans Willemsschool heeft de gemeente Boechout een verkeerseducatieve route gemaakt. Verkeerslessen zijn een belangrijk vak in de lagere scholen van Boechout. Zo doet ook de Jan Frans Willemsschool haar best om alle leerlingen kwaliteitsvolle verkeerslessen te geven. De school werd daar al voor beloond door het 10op10project van de provincie Antwerpen. Met daaraan verbonden financiële ondersteuning kon de school bijvoorbeeld een nieuwe fietsenstalling laten maken en een grote hoeveelheid fietshelmen aankopen. Elk jaar organiseert de school drie verkeersweken met een fietscontrole, fluoactie, fietsbehendigheidproeven,... Ook rijden de kinderen van het vijfde en zesde leerjaar een parcours via moeilijke verkeerspunten in de gemeente en krijgen daar heel concrete verkeerslessen. Deze verkeerseducatieve route werd nu door de dienst openbare werken in kaart gebracht en bewegwijzerd. Bij de moeilijke verkeerspunten staan borden waar de verkeerssituatie wordt uitgelegd. Zo leren kinderen waarop ze moeten letten bij verschillende verkeerssituaties. De Mobiliteitsraad zorgde voor de nodige financiële ondersteuning. Alle lagere scholen kunnen de borden gebruiken voor hun verkeerslessen. Het is een goede manier om de leerlingen van het vijfde en zesde leerjaar voor te bereiden op hun dagelijkse rit naar de middelbare school. EM Verhoogde inrichtingen Boshoek verhogen verkeersveiligheid BOECHOUT - Tijdens de laatste gemeenteraad werd het college geïnterpelleerd over de nieuwe verhoogde inrichtingen in de Boshoek. Deze zouden een te lage hellingsgraad hebben, waardoor ze het verkeer onvoldoende remmen. Nochtans sluiten de inrichtingen volledig aan bij wat de federale wetgeving verplicht. Vlaamse Kruis Kontich viert 45ste verjaardag, maar zoekt geschikt lokaal De Kontichse afdeling van Het Vlaamse Kruis vierde haar 45-jarige bestaan, maar zoekt nog naar een geschikt lokaal. Pas in 1978 kon er een ziekenwagen worden aangekocht. Thans beschikt de hulpdienst over drie ziekenwagens. Die worden heel het jaar ingezet bij grote evenementen, zoals wielerkoersen, atletiek en voetbal. Lesgeven en vergaderen gebeurde in de beginjaren in een lokaaltje van een herberg of in een klaslokaal. Het materiaal moest her en der opgeborgen worden. Op verzoek van de toenmalige voorzitter Marc Verpooten in 1978, kreeg de afdeling het lokaaltje naast café In de Fortuin. Nadien werd er verhuisd naar een oud herenhuis op de Antwerpsesteenweg, het parklokaal, de kelder van het politiebureau en naar de huidige en voorlopige locatie in de bibliotheek. Toch geven wij de moed niet op. Met of zonder lokaal blijven we verder werken aan de uitbouw van onze vereniging, zegt voorzitter Magda Van Herck. Ze is trots omdat ze kan beschikken over een groot aantal gemotiveerde vrijwillige medewerkers. Ward Coene TE HUUR KOOP MORTSEL Handelspand geschikt voor verschillende doeleinden. Winkelruimte met een oppervlakte van 65m² gelegen op het gelijkvloers. Gevelbreedte van 5m (etalage). Indeling: Etalage, inkom, winkelruimte (+ pashokjes), trap naar bovenliggende verdiepen (tot. opp: 115m²). Deze kunnen dienen voor opslag of persoonlijkverblijf. TE KOOP MORTSEL Mooi gerenoveerde handelspand met zonnig terras en leuk zicht op FORT -V. Totale oppervlakte van 70m²: zaal, keuken, binnenkoer en toiletten. Terras aan straatzijde. Geschikt voor verschillende doeleinden. Onmiddellijk beschikbaar TE KOOP MORTSEL Voll. te renoveren woning met een bewoonb. opp. van 70m² op een perceel van 32m² met 2 slaapkamers met een koer 1m². Op de gelijkvloers is een inkomhal, een woonkamer van 23m², een keuken van 5m², een badkamer van 4.60m² en een koer van circa 1m². De 1ste verdieping bestaat uit een slaapkamer van 12.80m² en een slaapkamer van 12.18m². KI: 231,04 TE KOOP BERCHEM Zeer gezellig app.gelegen op het 1ste verd. in een charmant gebouw. Centraal gelegen en nabij talrijke winkels. Ruime liv. met veel lichtinval en op auth. visgraatparket. Centr. verw. op gas. Aparte keuken met een berging. Mogelijkheid voor 2 slaapkamers. Badkamer met ligbad. 2 x private kelder. Alg. onkosten: 70 per jaar. EPC: 223 (kwh/m²jaar) TE KOOP MORTSEL LAATSTE APPARTEMENT 03/ info@immomortsel.be Statielei Mortsel Nieuwbouwpr. in Mortsel is gel. in de Drabstraat, tussen het Fort (nabij het stadhuis) en de Liersestwg (tram, bus). Dit project best. uit 9 app. (1slpk), 2 studio s, 6 garageboxen en 5 staanpl. in openlucht. Gebouw voorzien van LIFT. Appartement 0.1 is 64.26m² groot en heeft een tuin van 50m². Staanplaats ,00. Plannen en lastenboek op kantoor! 23 TE KOOP MORTSEL TE HUUR Indeling: inkomhal (ingemaakte kasten) leefruimte (7.75 m x 4.98 m) met keuken (2 elektrische kookplaten), badkamer (ligbad, lavabo, wc),terras CV ketel op stookolie Opp: 40 m² EPC: 155 (kwh/m²) Prachtig kantoor met parking en tuin op een rustige en tevens commerciële locatie. Kantoor is te bereiken via een oprit van 150m. Totale netto m² = 280m² verdeeld over verschillende ruimtes. Parking voor min 6 wagens. Geschikt voor versch. doeleinden.

24 Heideland De postiljon rijdt voor In Heideland (nummer 2A) staat de voormalige kasteelhoeve van Ten Dorpe. Vermoedelijk is het een gebouw uit het midden van de 18de eeuw. Op de centrale balk in de woonkamer staat de inscriptie I Maria Goubau fecit anno De familie Goubau was in de 17de en 18de eeuw eigenaar van Ten Dorpe en aanhorigheden. De Mortselse Heemkundige Kring verklaart heel wat toponiemen in haar stratenboek. Plaatsnamen zijn soms nog de enige getuigen van een ver landbouwverleden. Gelukkig staan er in Mortsel nog heerlijke panden, verborgen achter het groen of in een woonerf. De kasteelhoeve is er een van. hadden het hoogste loon. Zij verdienden per dag anderhalve frank. Drie kuipers verdienden 1,25 frank en zes smeden 1,20 frank. Vier zadelmakers, negen schoenlappers, zes kleermakers, vier bakkers, drie beenhouwers en 306 grondwerkers en landbouwers ten slotte hadden elk één frank na een dag werken. Eind december 1840 verklaarde het Mortselse gemeentebestuur aan gouverneur De Brouckere dat op vijf jaar 120 hectare akkerland jaarlijks gemiddeld 3040 hectoliter tarwe opbracht. 140 ha rogge 2800 hl, twintig ha gerst 700 hl, negentig ha haver 3600 hl en vijftien ha boekweit was goed voor een gemiddelde oogst van 455 hl (bron: Bruno Gastmans, Jaarboek , Mortselse Heemkundige Kring, Landbouwtellingen , blz. 158). Rogge, haver, gerst en boekweit vragen om bier, brood en pannenkoeken In 1834 woonden 691 mannen en 659 vrouwen in de Mortselse gehuchten Luithagen, Dorp en Oude-God. Zij woonden in tachtig aan elkaar gebouwde huizen, 132 verspreide woningen, één paleis en vier kastelen. 25 boeren bewerkten de grond waarvan 150 hectare bezaaid met tarwe, 240 ha rogge, honderd ha haver, vijftien ha gerst, tien ha boekweit, 75 ha aardappelen en zeventig ha groenten-in-zaad. Er restte nog 24 ha weiland, 40 ha diverse culturen en 19 ha bos. Na het harde labeur konden grondwerkers en landbouwers vertier zoeken in één van de drie herbergen. In 1834 kostte tarwe achttien frank per hectoliter, rogge tien frank, haver zes frank. De vijf timmermannen, vier wagenwakers en twee schrijnwerkers Beuktarwe verdient meer aandacht in onze keuken De botanische naam voor boekweit is Fagopyrum en betekent beuktarwe (fagus staat voor beuk en puros voor tarwe). In gewestelijk Nederlands staat boek voor beuk en weit voor tarwe. In andere talen kent boekweit overeenkomstige namen: bokwiet (Afrikaans), buckwheat (Engels), Buchweizen (Duits) en boghvede (Deens). Boekweit werd gedurende enkele eeuwen in Europa op vrij grote schaal verbouwd, maar dit pseudograan wordt vandaag nauwelijks nog geteeld wegens de kwetsbaarheid van de cultuur en de geringe opbrengst per hectare. Van pap tot brood De geschiedenis van brood gaat ongeveer jaar terug. Brood zou zijn ontstaan toen voor het eerst graankorrels werden gekneusd met een steen en gemengd met water, zodat er een soort pap kon worden bereid. Deze pap werd gekookt, gedroogd in de zon of gebakken op stenen uit het vuur. Tegenwoordig vinden we op talloze plekken in de wereld nog broden die lijken op deze eerste broden, zoals de Mexicaanse tortilla, Indiase rotis en naan en pita uit het Midden-Oosten. 24 kasteelbrood met bier ontwikkeld door Bakkerij Raphaël voor Kasteel Cantecroy

25 Egypte wordt meestal aangeduid als de oorsprong van gerezen brood. De eerste broden werden gemaakt door spontane fermentatie (net zoals bij het eerste bier). Het bewuste gebruik van zogenaamde starters (gist, zuurdesem, bier) kwam pas later. Toen de kwaliteit van het graan het toeliet, kon pas op grotere schaal brood in Europa worden gebakken. In de 12de eeuw werd brood de basis van het volksvoedsel. Naast het luxebrood, het wittebrood of herenbrood met witte tarwebloem, waren er broodsoorten waarin ook rogge verwerkt was. Arme mensen aten doorgaans brood of koek zonder tarwe, maar met rogge, haver, gierst of boekweit. Tot in de 19de eeuw werd brood gemaakt met bierresten (waarin gist zat) of een starter van meel en water. Zo n meel-watermengsel liet men enige dagen rusten, zodat wilde gisten zich konden nestelen in het mengsel. Deze starters werden goed verzorgd; een goede starter was namelijk van belang voor de smaak van het brood. Met deze manier van broodbakken wordt een deel van de starter of bierrest bij het deeg gevoegd, net zoals nu gist gebruikt wordt. In de middeleeuwen kwamen er bakkers in de Europese steden en in 1856 ontstond de eerste fabrieksbakkerij in Amsterdam. Deze Amsterdamse broodfabriek kwam er op initiatief van Samuel Sarphati, een arts, hygiënist en sociaal bewogen persoon in samenwerking met de Vereeniging voor Volksvlijt. Dit kon na de afschaffing van de Wet op het Gemaal, die de komst van grootschalige productie tegenhield. Met het ontstaan van broodfabrieken ging de prijs van brood aanzienlijk omlaag. Nadat ook in andere steden fabrieksbakkerijen waren opgezet, at mede hierdoor de Nederlander op het einde van de 19de eeuw driemaal meer tarwebrood dan in het midden van die eeuw. In 1967 werd het door het afschaffen van de minimumbroodprijs ook voor supermarkten economisch interessant om brood op te nemen in het assortiment. In Nederland geeft de consument per jaar in totaal ongeveer 2 miljard euro uit aan brood. De jaarlijkse broodconsumptie is gemiddeld ongeveer 60 kilogram per persoon. MORTSEL: WEER (H)EERLIJK THUIS! Dirk Brentjens GRATIS SCHATTING KIES DE JUISTE SPELER OP DE VASTGOEDMARKT. ZAT. 30/05 OPENDEUR: van 10-13U (op kantoor Coprimmo: Fruithofl. 1, Berchem) ZAT. 23/05 BEZOEK HET MODELAPPARTEMENT: van 10-13U (werf Punt aan de laan) ZAT. 23/05 OPENDEUR: van 10-13U (op kantoor Coprimmo: Fruithofl. 1, Berchem) BERCHEM: Hoek K. Peetersstraat - F. Beckersstraat NIEUWBOUWPROJECT VELDEKENS: uniek project in residentiële omgeving. Kies uit een evenwichtig aanbod van energiezuinige slpk appartementen en vertoef in een parkomgeving! MORTSEL: Fruithoflaan - hoek Roderveldlaan NIEUWBOUWPROJECT PUNT AAN DE LAAN: ruime en lichte appartementen met terras in eigentijdse architectuur en op toplocatie. Oplevering einde 2015! MORTSEL: Antwerpsestraat 73 NIEUWBOUWPROJECT PARKHOF: ideale mix van energiezuinige en duurzame appartementen met privé park. Vlakbij dé winkelstraat van Mortsel. WERKEN GESTART!! KANTOREN TE BERCHEM EN AARTSELAAR. 25