1. De juridisch medewerker is in staat om op adequate wijze cliënten algemene informatie te verstrekken en hen zo nodig door te verwijzen.

Transcriptie

1 TAALPROFIEL MODERNE VREEMDE TALEN KWALIFICATIEPROFIEL JURIDISCH MEDEWERKER Beroepscompetentie: Kerntaak: 1. De juridisch medewerker is in staat om op adequate wijze cliënten algemene informatie te verstrekken en hen zo nodig door te verwijzen. (kern) 1. Geeft informatie en verwijst door Taaltaken (globale descriptoren) 1. Gesprekken tussen Correspondentie lezen Informele gesprekken Monologen Correspondentie moedertaalsprekers verstaan 2. Luisteren als lid van een live publiek Oriënterend lezen Bijeenkomsten en vergaderingen Een publiek toespreken Aantekeningen, berichten, formulieren 3. Luisteren naar aankondigingen en instructies Lezen om informatie op te doen Zaken regelen Verslagen en rapporten 4. Luisteren naar tv, video- en Instructies lezen Informatie uitwisselen Vrij schrijven geluidsopnames Taaltaken Taalprofiel mvt juridisch medewerker_cv5, 8 november

2 Can-do-statements (gedetailleerde descriptoren) C1 B2 B1 Taaltaak 4 - Kan eenvoudige feitelijke informatie, al dan niet met vakjargon, achterhalen en doorgeven - Kan memo s maken waarin eenvoudige informatie, al dan niet met vakjargon, wordt doorgegeven aan mensen in de directe omgeving A2 A1 Taalprofiel mvt juridisch medewerker_cv5, 8 november

3 Beroepscompetentie: Kerntaak: 3. De juridisch medewerker is in staat om op adequate wijze administratieve werkzaamheden te verrichten ten behoeve van het cliëntdossier. (kern) 3. Verricht (financieel-)administratieve taken ten aanzien van dossiers Taaltaken (globale descriptoren) 1. Gesprekken tussen Correspondentie lezen Informele gesprekken Monologen Correspondentie moedertaalsprekers verstaan 2. Luisteren als lid van een live publiek Oriënterend lezen Bijeenkomsten en vergaderingen Een publiek toespreken Aantekeningen, berichten, formulieren 3. Luisteren naar aankondigingen en instructies Lezen om informatie op te doen Zaken regelen Verslagen en rapporten 4. Luisteren naar tv, video- en Instructies lezen Informatie uitwisselen Vrij schrijven geluidsopnames Taaltaken Taalprofiel mvt juridisch medewerker_cv5, 8 november

4 Can-do-statements (gedetailleerde descriptoren) C1 B2 B1 Taaltaak 3 - Kan belangrijke feitelijke informatie, al dan niet met vakjargon, begrijpen in korte verslagen en artikelen - Kan hoofdthema en belangrijke argumenten in eenvoudige teksten, al dan niet met vakjargon, in tijdschriften, kranten of internet begrijpen Taaltaak 4 - Kan eenvoudige feitelijke informatie, al dan niet met vakjargon, achterhalen en doorgeven - Kan eenvoudige brieven, al dan niet met vakjargon, schrijven aan instanties zakelijke contacten A2 A1 Taalprofiel mvt juridisch medewerker_cv5, 8 november

5 Beroepscompetentie: Kerntaak: 8. De juridisch medewerker is in staat om op adequate wijze samen te werken met interne en externe relaties, zodat het werk zo goed mogelijk kan worden uitgevoerd (kern en uitstroomdifferentiaties Arbeidsvoorziening en personeelswerk en Openbaar bestuur) 1. Geeft informatie en verwijst door 2. Stelt (juridische) standaarddocumenten op 3. Verricht (financieel-)administratieve taken ten aanzien van dossiers 4. Werft, selecteert en bemiddelt personeel 5. Begeleidt personeel 6. Ondersteunt en informeert de opdrachtgever en verwerft opdrachten 7. Verricht beleidsondersteunende werkzaamheden Taaltaken (globale descriptoren) 1. Gesprekken tussen Correspondentie lezen Informele gesprekken Monologen Correspondentie moedertaalsprekers verstaan 2. Luisteren als lid van een live publiek Oriënterend lezen Bijeenkomsten en vergaderingen Een publiek toespreken Aantekeningen, berichten, formulieren 3. Luisteren naar aankondigingen en instructies Lezen om informatie op te doen Zaken regelen Verslagen en rapporten 4. Luisteren naar tv, video- en Instructies lezen Informatie uitwisselen Vrij schrijven geluidsopnames Taaltaken Taalprofiel mvt juridisch medewerker_cv5, 8 november

6 Can-do-statements (gedetailleerde descriptoren) C1 B2 B1 - Kan een eenvoudige zakelijke brief, fax of e- mail voldoende begrijpen om adequaat te kunnen reageren Taaltaak 3 - Kan belangrijke feitelijke informatie begrijpen in korte verslagen en artikelen - Kan hoofdthema en belangrijke argumenten in eenvoudige teksten in tijdschriften, kranten of internet begrijpen A2 A1 - Kan persoonlijke standpunten, commentaar en meningen geven over onderwerpen binnen de eigen belevingssfeer - Kan in beperkte mate deelnemen aan routinematige discussies over praktische zaken Taaltaak 4 - Kan eenvoudige feitelijke informatie achterhalen en doorgeven - Kan eenvoudige brieven schrijven aan instanties zakelijke contacten - Kan memo s maken waarin eenvoudige informatie wordt doorgegeven aan mensen in de directe omgeving Taalprofiel mvt juridisch medewerker_cv5, 8 november

7 Beroepscompetentie: Kerntaak: 9. De juridisch medewerker is in staat om op adequate wijze met alle betrokkenen in het werkproces te communiceren (kern en uitstroomdifferentiaties Arbeidsvoorziening en personeelswerk en Openbaar bestuur) 1. Geeft informatie en verwijst door 2. Stelt (juridische) standaarddocumenten op 3. Verricht (financieel-)administratieve taken ten aanzien van dossiers 4. Werft, selecteert en bemiddelt personeel 5. Begeleidt personeel 6. Ondersteunt en informeert de opdrachtgever en verwerft opdrachten 7. Verricht beleidsondersteunende werkzaamheden Taaltaken (globale descriptoren) 1. Gesprekken tussen Correspondentie lezen Informele gesprekken Monologen Correspondentie moedertaalsprekers verstaan 2. Luisteren als lid van een live publiek Oriënterend lezen Bijeenkomsten en vergaderingen Een publiek toespreken Aantekeningen, berichten, formulieren 3. Luisteren naar aankondigingen en instructies Lezen om informatie op te doen Zaken regelen Verslagen en rapporten 4. Luisteren naar tv, video- en Instructies lezen Informatie uitwisselen Vrij schrijven geluidsopnames Taaltaken Taalprofiel mvt juridisch medewerker_cv5, 8 november

8 Can-do-statements (gedetailleerde descriptoren) C1 B2 B1 - Kan een eenvoudige zakelijke brief, fax of e- mail voldoende begrijpen om adequaat te kunnen reageren Taaltaak 3 - Kan belangrijke feitelijke informatie begrijpen in korte verslagen en artikelen - Kan hoofdthema en belangrijke argumenten in eenvoudige teksten in tijdschriften, kranten of internet begrijpen A2 A1 - Kan persoonlijke standpunten, commentaar en meningen geven over onderwerpen binnen de eigen belevingssfeer - Kan in beperkte mate deelnemen aan routinematige discussies over praktische zaken Taaltaak 4 - Kan eenvoudige feitelijke informatie achterhalen en doorgeven - Kan eenvoudige brieven schrijven aan instanties zakelijke contacten - Kan memo s maken waarin eenvoudige informatie wordt doorgegeven aan mensen in de directe omgeving Taalprofiel mvt juridisch medewerker_cv5, 8 november

9 Beroepscompetentie: Kerntaak: 12. De juridisch medewerker is in staat om op adequate wijze om te gaan met cliënten van verschillende (culturele) achtergrond (kern en uitstroomdifferentiaties Arbeidsvoorziening en personeelswerk en Openbaar bestuur) 1. Geeft informatie en verwijst door 2. Stelt (juridische) standaarddocumenten op 3. Verricht (financieel-)administratieve taken ten aanzien van dossiers 4. Werft, selecteert en bemiddelt personeel 5. Begeleidt personeel 6. Ondersteunt en informeert de opdrachtgever en verwerft opdrachten 7. Verricht beleidsondersteunende werkzaamheden Taaltaken (globale descriptoren) 1. Gesprekken tussen Correspondentie lezen Informele gesprekken Monologen Correspondentie moedertaalsprekers verstaan 2. Luisteren als lid van een live publiek Oriënterend lezen Bijeenkomsten en vergaderingen Een publiek toespreken Aantekeningen, berichten, formulieren 3. Luisteren naar aankondigingen en instructies Lezen om informatie op te doen Zaken regelen Verslagen en rapporten 4. Luisteren naar tv, video- en Instructies lezen Informatie uitwisselen Vrij schrijven geluidsopnames Taaltaken Taalprofiel mvt juridisch medewerker_cv5, 8 november

10 Can-do-statements (gedetailleerde descriptoren) C1 B2 B1 - - Kan een eenvoudige zakelijke brief, fax of e- mail voldoende begrijpen om adequaat te kunnen reageren Taaltaak 3 - Kan belangrijke feitelijke informatie begrijpen in korte verslagen en artikelen - Kan hoofdthema en belangrijke argumenten in eenvoudige teksten in tijdschriften, kranten of internet begrijpen A2 A1 - Kan persoonlijke standpunten, commentaar en meningen geven over onderwerpen binnen de eigen belevingssfeer - Kan in beperkte mate deelnemen aan routinematige discussies over praktische zaken Taaltaak 3 - Kan zijn mening geven en voorstellen doen met betrekking tot het oplossen van problemen en het nemen van praktische beslissingen - Kan een klacht uiten, aannemen en doorgeven Taaltaak 4 - Kan eenvoudige feitelijke informatie achterhalen en doorgeven - Kan eenvoudige brieven schrijven aan instanties zakelijke contacten - Kan memo s maken waarin eenvoudige informatie wordt doorgegeven aan mensen in de directe omgeving Taalprofiel mvt juridisch medewerker_cv5, 8 november

11 Beroepscompetentie: Kerntaak: 13. De juridisch medewerker is in staat om op adequate wijze zijn beroepscompetenties gedurende zijn loopbaan te ontwikkelen om goed te blijven functioneren in zijn beroep (kern en uitstroomdifferentiaties Arbeidsvoorziening en personeelswerk en Openbaar bestuur) 1. Geeft informatie en verwijst door 2. Stelt (juridische) standaarddocumenten op 3. Verricht (financieel-)administratieve taken ten aanzien van dossiers 4. Werft, selecteert en bemiddelt personeel 5. Begeleidt personeel 6. Ondersteunt en informeert de opdrachtgever en verwerft opdrachten 7. Verricht beleidsondersteunende werkzaamheden Taaltaken (globale descriptoren) 1. Gesprekken tussen Correspondentie lezen Informele gesprekken Monologen Correspondentie moedertaalsprekers verstaan 2. Luisteren als lid van een live publiek Oriënterend lezen Bijeenkomsten en vergaderingen Een publiek toespreken Aantekeningen, berichten, formulieren 3. Luisteren naar aankondigingen en instructies Lezen om informatie op te doen Zaken regelen Verslagen en rapporten 4. Luisteren naar tv, video- en Instructies lezen Informatie uitwisselen Vrij schrijven geluidsopnames Taaltaken Taalprofiel mvt juridisch medewerker_cv5, 8 november

12 Can-do-statements (gedetailleerde descriptoren) C1 B2 B1 - Kan algemene zaken en de belangrijkste informatie begrijpen in korte praatjes over vertrouwde onderwerpen Taaltaak 4 - Kan hoofdpunten begrijpen in mediaprogramma s over vertrouwde onderwerpen als er betrekkelijk langzaam en duidelijk gesproken wordt A2 A1 - Kan een eenvoudige zakelijke brief, fax of e- mail voldoende begrijpen om adequaat te kunnen reageren Taaltaak 3 - Kan belangrijke informatie begrijpen in korte verslagen en artikelen - Kan hoofdthema en belangrijke argumenten in eenvoudige teksten in tijdschriften, kranten of internet begrijpen - Kan persoonlijke standpunten, commentaar en meningen geven over onderwerpen binnen de eigen belevingssfeer - Kan in beperkte mate deelnemen aan routinematige discussies over praktische zaken Taaltaak 4 - Kan in gesprekken informatie uitwisselen over vertrouwde onderwerpen Taalprofiel mvt juridisch medewerker_cv5, 8 november

13 Beroepscompetentie: Kerntaak: 14. De juridisch medewerker is in staat om op adequate wijze te informeren in concrete cliëntsituaties en toelichting te geven op (eenvoudige) juridische documenten ten behoeve van volledige informatievoorziening (uitstroomdifferentiaties Arbeidsvoorziening en personeelswerk, Openbaar bestuur, Sociale zekerheid en Zakelijke dienstverlening) 1. Geeft informatie en verwijst door Taaltaken (globale descriptoren) 1. Gesprekken tussen Correspondentie lezen Informele gesprekken Monologen Correspondentie moedertaalsprekers verstaan 2. Luisteren als lid van een live publiek Oriënterend lezen Bijeenkomsten en vergaderingen Een publiek toespreken Aantekeningen, berichten, formulieren 3. Luisteren naar aankondigingen en instructies Lezen om informatie op te doen Zaken regelen Verslagen en rapporten 4. Luisteren naar tv, video- en Instructies lezen Informatie uitwisselen Vrij schrijven geluidsopnames Taaltaken Taalprofiel mvt juridisch medewerker_cv5, 8 november

14 Can-do-statements (gedetailleerde descriptoren) C1 B2 B1 Taaltaak 4 - Kan eenvoudige feitelijke informatie, al dan niet met vakjargon, achterhalen en doorgeven - Kan memo s maken waarin eenvoudige informatie, al dan niet met vakjargon, wordt doorgegeven aan mensen in de directe omgeving A2 A1 Taalprofiel mvt juridisch medewerker_cv5, 8 november