Nog creatiever naaien. met de naaivoeten van HUSQVARNA VIKING

Maat: px
Weergave met pagina beginnen:

Download "Nog creatiever naaien. met de naaivoeten van HUSQVARNA VIKING"

Transcriptie

1 Nog creatiever naaien met de naaivoeten van HUSQVARNA VIKING

2 Inhoud Ajourvoet...30 Instelbare quiltvoet 6 mm...38 Applicatievoet...41 Kantstikvoet met geleider rechts...14 Biezenvoet met 9 uitsparingen...31 Kantstikvoet met geleider in het midden...14 Biezenvoet met 7 uitsparingen...32 Kantstikvoet 6 mm met geleider rechts...40 Biezenvoet met 5 uitsparingen...32 Kleine parelvoet 4 mm...24 Biezenvoet met 3 uitsparingen...33 Knopenaanzetvoet met hulpstuk...12 Blinde ritsvoet...11 Koordvoet voor een dubbele rand...15 Bolletjesvoet...30 Meandervoet (verend)...42 Boventransportvoet met verwisselbare naaivoeten...35 Mega passepoilvoet...17 Borduur-/stopvoet R...44 Multi-line decoratieve naaivoet...23 Borduurvoet U...45 Mini passepoilvoet...21 Chenillevoet...25 Naai- en vouwvoet...15 Cirkelapparaat...19 Naaivoetenset voor linten...26 Contourdraad-/soutachegeleider...21 Naaldbeschermer...45 Contourdraadvoet...20 Overlockvoet J...6 Contourdraadvoet met contourdraad-/soutachegeleider...19 Passepoilvoet...18 Doorslagvoet...34 Platte lovertjesvoet...25 Doorstikvoet met linker geleiding...12 Platte naadvoet 9 mm...8 Eén-staps knoopsgat sensorvoet...9 Plisseerapparaat...13 Elastiekvoet...13 Quilt bandgeleidevoet...47 Free motion echo quiltvoet...43 Quilters naaivoetenset...37 Free motion rulervoet...47 Rimpelvoet...10 Garendecoratievoet met drie gaatjes...23 Rolzoomvoet 2 en 3 mm...27 Garendecoratie Set...22 Rolvoet...7 Garendecoratie naaivoetenset...46 Sensor Q voet...44 Geleider voor doorstikken...34 Smalle soutache-/koordvoet...20 Gesloten free motion voet (verend)...43 Smalle zoomvoet 5 mm...17 Glijvoet H...8 Smalle ritsvoet...10 Instelbare biasbandvoet...16 Soutachevoet Instelbare quiltvoet 6 mm met geleider rechts...38 Speciaal spoelhuis

3 Inhoud Transparante applicatievoet...41 Transparante A naaivoetenset...31 Transparante B kantstikvoet met geleider rechts...28 Transparante B kantstikvoet met geleider in het midden...29 Transparante blinde ritsvoet...11 Transparante borduurvoet B...28 Transparante decoratievoet 2-3 mm...24 Transparante naaivoet voor naaien uit de vrije hand...42 Transparante passepoilvoet...18 Transparante patchworkvoet met geleider in het midden...40 Transparante patchworkvoet 6 mm...39 Transparante patchworkvoet 6 mm met geleider rechts...39 Transparante zoomgeleidvoet...6 Verwisselbare applicatievoet...35 Verstelbare blindzoomvoet...7 Verwisselbare decoratieve geleidevoet...37 Verwisselbare geleidevoet 6 mm...36 Verwisselbare quiltgeleidevoet...36 Voet met 7 gaatjes met draadinsteker...27 Zoomvoet 10 mm...16 Met de juiste naaivoet zijn bepaalde naaitechnieken een stuk gemakkelijker uit te voeren zodat u zich kunt concentreren op uw creatieve ideeën. Wij hebben ieder naaimachinemodel een getal gegeven. Dit getal vindt u bij de omschrijving van de naaivoet of in de online accessoirecatalogus. i H/Class 100Q, met naaivoethouder HUSQVARNA VIKING 01 j H/Class 600E, met naaivoethouder HUSQVARNA VIKING ORCHIDEA, 1250, 1+, 1200, 1100, 1090, 1070, 1070 S, 1050 k PRISMA l 990 S, 990, 980, 960, 950 S, 950, 945, 940 OPTIMA 630, 620, 610, 190, 185, 180, 150, 120 n o p q PRELUDE 360, PRELUDE 340, DAISY 335, 330, 325, 320, 315, 310, HUSQVARNA VIKING 250, 230, 225/215, 210, 205, SCANDINAVIA 100, EDEN ROSE 250M, TRIBUTE 140M, TRIBUTE 145M, EMERALD 122, 118, 116 DESIGNER JADE 35, JADE 20, PLATINUM 955 E, 950 E, PLATINUM Plus 775, 770, 755 Quilt, 750 Quilt, 735, 730, 715, ROSE 605, 600, IRIS, LILY 555, 550, 545,540, 535, 530, HUSQVARNA VIKING 500, INTERLUDE 445, 435, FREESIA 425, 415, HUSQVARNA VIKING 400, 350, SCANDINAVIA 400, 300, 200, EMERALD 203, 183, OPAL 650, 670, TRIBUTE 145C DESIGNER DIAMOND Royale, DESIGNER DIAMOND deluxe, DESIGNER DIAMOND, DESIGNER RUBY Royale, DESIGNER RUBY deluxe, DESIGNER RUBY, DESIGNER TOPAZ 50, 40, 30, 25, 20, DESIGNER SE, DESIGNER SE Limited Edition, DESIGNER I, II, QUILT DESIGNER, QUILT DESIGNER II, SAPPHIRE 960Q, SAPPHIRE 965Q, 930, 875Q, 870Q, 855, 850, 835, 830, OPAL 690Q, EDEN ROSE 250C, TRIBUTE 140C, DESIGNER BRIL- LIANCE 80, BRILLIANCE 75Q EPIC 980 Q, DESIGNER EPIC 8 ** niet in combinatie met de automatische draadinsteker 4 5

4 Transparante zoomgeleidevoet De metalen geleider leidt de naaivoet langs de rand van de stof en zorgt zo voor een perfect gelijkmatige naadtoeslag. Verstelbare blindzoomvoet In de breedte instelbaar om de hoeveelheid stof die door de blindzoomsteek wordt gepakt, nauwkeurig in te stellen. i 01 jklnopq Art.nr Bij JADE modellen tot max. 5 mm steekbreedte Art.nr Overlockvoet J Rolvoet Voor een perfecte afwerking van de stofrand. Het metalen geleidertje aan de zijkant van de voet voorkomt dat de stof gaat samentrekken of omkrullen. Perfect voor het verwerken van lastig te transporteren stoffen zoals leer en fluweel. Art.nr Art.nr

5 Glijvoet H Door een speciale laag glijdt deze naaivoet moeiteloos over kunststof, stoffen met kunststof coating, leer en imitatieleer. Eén-staps knoopsgat sensorvoet Voor het nauwkeurig naaien van een één-staps knoopsgat. Naait de ingegeven knoopgrootte. Volgende knoopsgaten worden in dezelfde afmeting genaaid. Art.nr Platte naadvoet 9 mm Art.nr , Machinecategorie jop Niet voor 415, 350, de EMERALD serie,, EDEN ROSE 250M, TRIBUTE 140M /145M, DESIGNER BRILLIANCE 80, BRILLIANCE 75Q. Art.nr , Machinecategorie q En voor DESIGNER BRILLIANCE 80 en BRILLIANCE 75Q. Voor het naaien van professionele platte jeansnaden. Voor normale tot dikke stoffen. Art.nr

6 Rimpelvoet Blinde ritsvoet Voor het rimpelen van enkele stoflagen of voor het gelijktijdig rimpelen en aannaaien van stoffen. Geschikt voor dunne tot normale stoffen. Hoe groter de steeklengte des te meer stof gerimpeld wordt. Voor het innaaien van blinde ritsen. Art.nr i 01 jklnopq j 01 klnopq Art.nr Smalle ritsvoet Transparante blinde ritsvoet De voet is extreem smal en daardoor kunt u extra dicht langs de ritstanden naaien. Geeft meer zicht bij het innaaien van een blinde rits. i 01 jklnopq Art.nr Art.nr jklnopq 10 11

7 Knopenaanzetvoet met hulpstuk Voor het professioneel aannaaien van knopen. De voet tilt de knoop een beetje op zodat er een steeltje ontstaat. Plisseerapparaat Maakt kleine plissés of plooien in dunne tot normale stoffen. Art.nr ** Niet voor EMERALD serie, EDEN ROSE 250M, TRIBUTE 140M/145M. Doorstikvoet met linker geleiding Dankzij de speciaal gevormde onderkant van de naaivoet, die langs de stofvouw of stofrand glijdt, ontstaan perfecte naden. Deze naaivoet compenseert de verschillen in stofhoogte. Art.nr inopq** Niet voor EMERALD serie, EDEN ROSE 250M, TRIBUTE 140M/145M. Elastiekvoet De elastiekvoet geleidt en spant 6 tot 12 mm breed elastiek tijdens het vastnaaien. Art.nr Art.nr ** 12 13

8 Kantstikvoet met geleider rechts Naai- en vouwvoet Voor een perfect transport tijdens het doorstikken op de rand van de stof of voor een gelijkmatige stekenafstand op uw projecten. Voor decoratieve kantafwerkingen. Perfect geschikt voor het aannaaien van kant. Art.nr Art.nr Kantstikvoet met geleider in het midden Voor een perfect transport tijdens het doorstikken en naaien op de rand van de stof. Of voor het aan elkaar naaien van quiltblokken of twee stoflagen. Koordvoet voor een dubbele rand Voor het gelijktijdig naaien van twee biezen met dik koord. Voor uniek versierde randen. Art.nr Art.nr i 01 jklnopq 14 15

9 Zoomvoet 10 mm Smalle zoomvoet Voor het naaien van dubbele zomen van 10 mm in dunne tot normale stoffen. Voor een smalle zoom van 5 mm in dunne tot normale stoffen. Art.nr qen voor DESIGNER DIAMOND serie, DESIGNER RUBY serie, DESIGNER TOPAZ serie, SAPPHIRE serie, OPAL serie, BRILLIANCE serie, DESIGNER JADE 35, JADE 20. Art.nr Instelbare biasbandvoet Mega passepoilvoet Voor het decoratief afwerken van stofranden met biasband van 6-20 mm breed. Voor het professioneel naaien van dikke passepoils. Gebruik kant-enklaar passepoilband of maak uw eigen passepoils. Art.nr ijklmnopq** Niet voor de EMERALD serie, EDEN ROSE 250M, TRIBUTE 140M/145M. Art.nr

10 Passepoilvoet Contourdraad met contourdraad-/soutachegeleider Voor het eenvoudig inzetten van kant-en-klare of zelfgemaakte passepoils. Voor een professioneel resultaat. Voor beeldschone versieringen en unieke driedimensionale effecten. Gebruik een tweelingnaald, breedte 1,6 mm. De voet geleidt tijdens het naaien twee draden. Inclusief een speciale geleider om de draden nog perfecter door te voeren en om goed zicht op de stof te houden. Art.nr pq Art.nr Transparante passepoilvoet Cirkelapparaat Voor het inzetten van kant-enklare of zelfgemaakte passepoils. Voor een professioneel resultaat. Dankzij de transparante voet heeft u beter zicht en kunt u nog preciezer naaien. Voor het maken van perfecte cirkels. Ideaal voor het maken van applicaties. Cirkels van 6 tot 26 cm. Art.nr , q En voor de DESIGNER DIAMOND serie, DESIGNER RUBY serie, DESIGNER TOPAZ serie, SAPPHIRE serie, OPAL serie, JADE serie, TRIBUTE 140C/145C, EDEN ROSE 250C en BRILLIANCE serie. Art.nr Art.nr , jklnop Niet voor de DESIGNER DIAMOND serie, DESIGNER RUBY serie, DESIGNER TOPAZ serie, SAPPHIRE serie, OPAL serie, JADE serie, TRIBUTE 140M/145M, 140C/145C, EDEN ROSE 250M/250C, EMERALD serie en BRILLIANCE serie

11 Contourdraadvoet Voor unieke effecten. De contourdraad wordt met een siersteek naar keuze vastgezet. Contourdraad-/ soutachegeleider Voor het geleiden van draden, bandjes en koordjes in de soutachevoet, koordvoet of contourdraadvoet. Art.nr jklnopq Niet voor EMERALD 122, 118, 116, EDEN ROSE 250M, TRIBUTE 140M/145M. Art.nr jklnopq Niet voor EMERALD 122, 118, 116, EDEN ROSE 250M, TRIBUTE 140M/145M. Smalle soutache-/koordvoet Mini passepoilvoet Voor het opnaaien van koordjes en smalle bandjes met de zigzagsteek voor decoratieve siereffecten. Voor het professioneel naaien van smalle, kant-en-klare of zelfgemaakte passepoils. Omdat de naaivoet transparant is, heeft u een uitstekend zicht en kunt u heel precies naaien. Art.nr Art.nr Niet voor EMERALD 122, 118, 116, EDEN ROSE 250M, TRIBUTE 140M/145M

12 Soutachevoet Voor een bijzondere look! Naai over garen, koordjes of smal satijnband met een siersteek naar keuze. Aanbevolen breedte maximaal 4 mm. Multi-line decoratieve naaivoet Door de geleidelijnen kunt u eenvoudig rijen siersteken op exact dezelfde afstand van elkaar naaien. Art.nr jklnopq Art.nr Garendecoratie Set Maak prachtige versieringen op de stof door met speciaal garen uit de vrije hand te naaien of te borduren. Art.nr p Garendecoratievoet met drie gaatjes Voor prachtige effecten. Rijg maximaal 3 zachte draden door de gaatjes van de naaivoet en naai de draden vast met een mooie siersteek. Niet voor de OPAL 650, 670 en TRIBUTE 145C Art.nr q Voor categorie q, de DESIGNER BRILLIANCE 80 en de BRILLIANCE 75Q heeft u de optionele set draadgeleiders nodig. Art.nr Art.nr

13 Kleine parelvoet 4 mm Voor het vastnaaien van parelsnoeren tot 4 mm. Bij het naaien lopen de parels door de speciale uitsparing aan de onderkant van de naaivoet. Platte lovertjesvoet Voor het eenvoudig vastnaaien van pailletsnoeren met ronde pailletjes. Dankzij de transparante naaivoet heeft u optimaal zicht op wat u doet. Art.nr Niet voor EMERALD 116, 118, 122, EDEN ROSE 250M, TRIBUTE 140M/ /145M. Transparante decoratievoet 2-3 mm Voor het vastnaaien van parelsnoeren tot 2-3 mm. Bij het naaien lopen de parels door de speciale uitsparing aan de onderkant van de naaivoet. Art.nr Niet voor EMERALD 122, 118, 116, EDEN ROSE 250M, TRIBUTE 140M/145M. Chenillevoet Met deze naaivoet naait u eenvoudig chenilleband op de stof. Voor bijzondere effecten. Art.nr Art.nr Niet voor EMERALD 122, 118, 116, EDEN ROSE 250M, TRIBUTE 140M/145M. ** 24 25

14 Speciaal spoelhuis Maak prachtige steken met de onderdraad. Gebruik dik naaigaren op de spoel. Rolzoomvoet 2 en 3 mm Voor het naaien van bijv. schulprolzomen met een steeklengte/-breedte van 2 of 3 mm. Art.nr nop Niet voor de EMERALD serie, EDEN ROSE 250M, TRIBUTE 140M/145M. Art.nr q Naaivoetenset voor linten Voor het naaien van decoratieve linten. Met de drie verschillende naaivoeten kunt u uw stof heel eenvoudig met verschillende linten versieren (6-13,5 mm). Art.nr voor 3 mm Art.nr voor 2 mm Niet voor EMERALD 122, 118, 116, EDEN ROSE 250M, TRIBUTE 140M/145M. Voet met 7 gaatjes met draadinsteker Maak unieke belegsels en naai ze in één keer op hun plaats. Voor versieringen met maximaal 7 draden tegelijk. Naai vast met siersteek of zigzagsteek. jklnopq Art.nr Art.nr

15 Transparante borduurvoet B De uitsparing onder de naaivoet zorgt voor een soepel transport bij het naaien van decoratieve steken. Omdat de voet transparant is heeft u prima zicht op wat u doet. Door de rode markeringslijnen kunt u nog preciezer werken. Transparante B kantstikvoet met geleider in het midden Voor het opnaaien van sierbandjes of het naaien van siersteken over een naad of een gemarkeerde lijn. De liniaal zorgt voor een perfect stoftransport. Art.nr Art.nr Transparante B kantstikvoet met geleider rechts De transparante B kantstikvoet met geleider rechts is perfect voor het met grote precisie naaien van siersteken langs de rand van de stof. De geleider zorgt voor een gelijkmatige afstand. Art.nr Foto:

16 Bolletjesvoet Transparante A naaivoetenset Perfect voor het naaien van volumineuze steken, zoals bolletjessteken. De uitsparing aan de onderkant zorgt voor een optimaal stoftransport. Art.nr jopq Niet voor de IRIS, SCANDINAVIA en EMERALD serie, EDEN ROSE 250M, TRIBUTE 140M/145M. Art.nr Speciale bolletjesvoet met een iets grotere uitsparing aan de onderkant van de naaivoet, speciaal voor bolletjessteken. jopq Niet voor de IRIS, SCANDINAVIA en EMERALD serie, EDEN ROSE 250M, TRIBUTE 140M/145M. Ajourvoet Voor absoluut geraffineerde steken. Wordt gebruikt voor het aan elkaar naaien van twee afgewerkte stofranden of voor het aannaaien van boorden en andere randen. Biezenvoet met 9 uitsparingen Wordt hoofdzakelijk gebruikt voor rechte steken en zigzagsteken met een steeklengte van meer dan 1 mm. Dankzij het goede zicht kunt u precies zien waar u naait. Inhoud: Transparante naaivoet A, Transparante kantstikvoet A met geleider rechts en Transparante kantstikvoet A met geleider in het midden. Art.nr Voor het eenvoudig naaien van biezen in zeer dunne stoffen. Art.nr Art.nr opq ** 30 31

17 Biezenvoet met 7 uitsparingen Biezenvoet met 3 uitsparingen Voor het nauwkeurig geleiden en naaien van biezen. De naaivoet heeft aan de onderzijde 7 uitsparingen voor het maken van perfecte biezen. Voor het nauwkeurig geleiden en naaien van biezen. De naaivoet heeft aan de onderzijde 3 uitsparingen voor het maken van perfecte biezen. ** Art.nr Biezenvoet met 5 uitsparingen opq** Voor het nauwkeurig geleiden en naaien van biezen. De naaivoet heeft aan de onderzijde 5 uitsparingen voor het maken van perfecte biezen. Art.nr Art.nr q** Voor DESIGNER DIAMOND serie, DESIGNER RUBY serie, DESIGNER TOPAZ serie, SAPPHIRE serie, OPAL serie, JADE serie, TRIBUTE 140C, 145C en EDEN ROSE 250C, BRILLIANCE serie, DESIGNER Art.nr jklno*p* Niet voor de DESIGNER DIAMOND serie, DESIGNER RUBY serie, DESIGNER TOPAZ serie, SAPPHIRE serie, OPAL serie, JADE serie, EMERALD serie, TRIBUTE 140M, 140C, 145M, 145C, EDEN ROSE 250M en 250C, BRILLIANCE -serie * Niet geschikt voor gebruik in combinatie met automatische draadinsteker

18 Doorslagvoet Boventransportvoet met verwisselbare naaivoeten Voor het doorslaan van patronen. Ook handig voor het naaien van ajournaden of het maken van lussen voor franje. De boventransportvoet met verwisselbare naaivoeten is ontworpen om lagen stof en/of tussenvulling gelijkmatig te transporteren. Art.nr ijklmnopq Niet voor de EMERALD 122, 118 en 116, EDEN ROSE 250M, TRIBUTE 140M/145M. Art.nr inopq ((bij 8 inclusief) Niet voor de EMERALD 122, 118 en 116, EDEN ROSE 250M, TRIBUTE 140M/145M. Geleider voor doorstikken Verwisselbare applicatievoet De geleider voor doorstikken wordt gebruikt voor brede naadtoeslagen, biezen, doorstikken of het naaien van tunnels. Voor gebruik in combinatie met de boventransportvoet (zie hierboven). Gebruik deze voet bij het naaien van applicaties met de cordonsteek, tapse steken en decoratieve steken. nopq Art.nr Art.nr Voor boventransportvoet met verwisselbare naaivoeten Art.nr inopq Niet voor de EMERALD 122, 118 en 116, EDEN ROSE 250M, TRIBUTE 140M/145M

19 Verwisselbare quiltgeleidevoet Voor gebruik in combinatie met de boventransportvoet (zie pag. 35). Voor naaien in de naad. De naaivoet heeft markeringen waarmee u eenvoudig hoeken kunt naaien bij naden van 6 mm of 3 mm. Art.nr Voor boventransportvoet met verwisselbare naaivoeten Art.nr inopq Niet voor de EMERALD 122, 118 en 116, EDEN ROSE 250M, TRIBUTE 140M/145M. Verwisselbare decoratieve geleidevoet Voor gebruik in combinatie met de boventransportvoet (zie pag. 35). Gebruik de verwisselbare decoratieve geleidevoet wanneer u in de naad doorstikt met een decoratieve steek. De metalen geleider in het midden helpt u bij het geleiden. Art.nr Voor boventransportvoet met verwisselbare naaivoeten, Art.nr inopq Niet voor de EMERALD 122, 118 en 116, EDEN ROSE 250M, TRIBUTE 140M/145M. Verwisselbare geleidevoet 6 mm Quilters naaivoetenset Voor gebruik in combinatie met de boventransportvoet (zie pag. 35). Gebruik de verwisselbare geleidevoet 6 mm voor de rechte steek en de handwerkquiltsteek. De geleider helpt u een afstand van 6 mm te houden. Art.nr Voor boventransportvoet met verwisselbare naaivoeten Art.nr inopq Niet voor de EMERALD 122, 118 en 116, EDEN ROSE 250M, TRIBUTE 140M/145M. Inhoud: Boventransportvoet met geleider, meandervoet, transparante patchworkvoet 6 mm met geleider rechts. Alles wat u nodig heeft om te quilten! Art.nr inop Niet voor de EMERALD 122, 118 en 116, EDEN ROSE 250M, TRIBUTE 140M/145M

20 Instelbare quiltvoet 6 mm met geleider rechts Transparante patchworkvoet 6 mm Perfect geschikt voor quiltnaden. De kleine, ronde opening op de naaivoet maakt het mogelijk om de naald 4 stappen (1 mm) naar links en naar rechts te wijzigen. Zo ontstaan exacte naden voor projecten met inch-maten. Bovendien heeft de naaivoet een geleider voor exacte naadafstanden. Art.nr i 01 jklnopq Voor duidelijk zicht bij het naaien van een rechte steek met 6 of 3 mm naadtoeslag. Met markingen die het draaien in hoeken bij naadtoeslagen van 6 of 3 mm vereenvoudigen. Art.nr Instelbare quiltvoet 6 mm Perfect geschikt voor quiltnaden. De kleine, ronde opening op de naaivoet maakt het mogelijk om de naald 4 stappen (1 mm) naar links en naar rechts te wijzigen. Zo ontstaan exacte naden voor projecten met inch-maten. Transparante patchworkvoet 6 mm met geleider rechts Ideaal bij het naaien van patchworknaden van 3 of 6 mm. Omdat de naaivoet transparant is heeft u goed zicht op uw werk. Art.nr i 01 jklnopq Art.nr

21 Transparante patchworkvoet met geleider in het midden Voor perfect zicht en gebruiksgemak bij naaien in de naad. Er is ook een metalen versie leverbaar. Ar.nr Transparante applicatievoet Voor applicaties met cordonsteken, tapse steken en siersteken. Dankzij de uitsparing aan de onderkant loopt de voet soepel over de steken. Omdat de voet transparant is heeft u perfect zicht op uw werk. Art.nr i 01 jklnopq Art.nr Kantstikvoet 6 mm met geleider rechts Voor perfect doorstikken en kantstikken. De geleider helpt u om 6 mm afstand van de rand te houden. Applicatievoet Voor applicaties met cordonsteken, tapse steken en siersteken. Dankzij de uitsparing aan de onderkant loopt de voet soepel over de steken terwijl de open voorkant voor meer zicht op uw werk zorgt. jklnopq Art.nr i 01 jklnopq Art.nr

22 Transparante naaivoet voor naaien uit de vrije hand Ideaal voor het uit de vrije hand naaien of borduren. De steek is duidelijk zichtbaar. Gesloten free motion voet (verend) Zorgt voor een goed zicht vanuit elke hoek. De gesloten, ronde vorm van de naaivoet voorkomt dat garen of stof zich in de voet ophoopt. De verticale en horizontale markeringen op de naaivoet dienen als geleiders. Art.nr jpq Niet voor de OPAL 650, 670 en TRIBUTE 145C Art.nr nopq Niet voor de EMERALD 122, 118, 116, EDEN ROSE 250M, TRIBUTE 140M/145M Meandervoet (verend) Free motion echo quiltvoet Voor naaien en quilten uit de vrije hand. De open voorkant biedt een goed zicht op uw naaiproject. De vering voorkomt dat de stof door de naald wordt opgetild wanneer de steek wordt genaaid. Art.nr (zwevend) pq Art.nr (verend) inopq Niet voor de EMERALD serie, TRIBUTE 140M, 145M EN EDEN ROSE 250M pq Niet voor de OPAL 670 en 650, TRIBUTE 145C Biedt meer controle en optimaal zicht tijdens het quilten uit de vrije hand. De brede basis zorgt voor een goed contact met de stof. De markeringen maken het eenvoudig om een quiltpatroon met een doorlopende lijn of een motief te volgen. Art.nr

23 Sensor Q voet Voor borduren, quilten of naaien uit de vrije hand. Uitermate geschikt voor het quilten op dikke of gewatteerde stoffen. Borduurvoet U Wordt gebruikt voor decoratief naaiwerk en borduren. Art.nr p Niet voor de OPAL 670, 650, TRIBUTE 145C Art.nr q Art.nr Voor de PLATINUM 955 E/950 E, PLATINUM PLUS, ROSE, IRIS, SCANDINAVIA 400 en 300 Borduur-/stopvoet R Perfect voor borduurwerk uit de vrije hand, decoratief naaiwerk en borduren. Naaldbeschermer De naaldbeschermer is een veiligheidsmaatregel tijdens het naaien. De metalen beschermer zit vast aan de naaivoet zodat u de naald niet per ongeluk kunt aanraken tijdens het naaien. Art.nr jpq Niet voor de 1200, 1100, 1090, 1070, 1070S, 1050, OPAL 670 en 650, TRIBUTE 145C Art.nr nop Niet voor de Emerald serie, EDEN ROSE 250M, TRIBUTE 140M en 145M

24 Garendecoratie naaivoetenset Quilt bandgeleidevoet Voor het opnaaien van structuurgaren zoals bijv. wol in verschillende diktes. Voor deze techniek gebruikt u steken met een reliëfeffect. Het gebruik van verschillende garensoorten versterkt het effect. Met de quilt bandgeleidevoet (12 mm) maakt u eenvoudig een bies rondom twee stoflagen. De benodigde breedte van de bies is 45 mm. Art.nr Inhoud: Voor de volgende modellen is een speciale steekplaat vereist: DESIGNER DIAMOND, DESIGNER RUBY, DESIGNER TOPAZ, SAPPHIRE, OPAL, EDEN ROSE 250C en TRIBUTE 140C/145C, Art.nr / Ook de verwisselbare boventransportvoet is vereist. Bij sommige modellen wordt deze voet meegeleverd. Bij andere modellen is de voet optioneel. Art.nr q Voor de BRILLIANCE serie, DESIGNER DIAMOND serie, DESIGNER RUBY serie, DESIGNER TOPAZ serie, SAPPHIRE serie, OPAL serie, EDEN ROSE 250C, TRIBUTE 140C, 145C Free motion rulervoet Art.nr q * Voor DESIGNER EPIC, EPIC 980Q, DESIGNER DIAMOND -serie, DESIGNER- RUBY -serie, DESIGNER SE, DESIGNER SE LIMITED EDITION SE, SAPPHIRE 960Q, SAPPHIRE 965Q, DESIGNER BRILLIANCE 80, BRILLIANCE 75Q. Voor quilten uit de vrije hand met behulp van sjablonen. Art.nr *De DESIGNER EPIC, DESIGNER BRILLIANCE 80 en BRILLIANCE 75Q INSPIRA Rulervoet sjablonenset hebben een draadgeleiderset nodig Art.nr Art.nr q Voor de BRILLIANCE serie 46 47

25 2019 VSM Nederland BV Alle rechten voorbehouden. Informatie geldig op moment van drukken. Voor het afdrukken en overnemen van teksten en afbeeldingen, online en gedrukt, is de goedkeuring van VSM Nederland BV vereist. Alle ontwerpen zijn auteursrechtelijk beschermd. Wijzigingen voorbehouden. Geen aansprakelijkheid voor drukfouten. Ga langs bij uw HUSQVARNA VIKING dealer voor meer informatie, advies en instructies. 06/19

MACHINEGROEPEN ACCESSOIRECATALOGUS NEDERLANDSE BIJLAGE BIJ ENGELSTALIGE CATALOGUS

MACHINEGROEPEN ACCESSOIRECATALOGUS NEDERLANDSE BIJLAGE BIJ ENGELSTALIGE CATALOGUS ACCESSOIRECATALOGUS EN NEDERLANDSE BIJLAGE BIJ ENGELSTALIGE CATALOGUS Februari 2019 BORDUURSOFTWAREPROGRAMMA'S 7 PREMIER+ 2 ULTRA PREMIER+ 2 ULTRA 920474096 7 PREMIER+ 2 ULTRA UPGRADE PREMIER+ 2 ULTRA

Nadere informatie

AANBEVOLEN ACCESSOIRES

AANBEVOLEN ACCESSOIRES AANBEVOLEN ACCESSOIRES PUNCH BORDUURSET 920402096 Voor DESIGNER DIAMOND series, DESIGNER RUBY series, DESIGNER TOPAZ series Met de HUSQVARNA VIKING Punch borduurset kunt u de prachtigste gevilte borduurmotieven

Nadere informatie

naaimachine BASISTECHNIEKEN Verschil in eigenschappen ten opzichte van de select 2.2 naaimachine Inclusief extra naaivoeten: 0, 1, 3, 4, 5

naaimachine BASISTECHNIEKEN Verschil in eigenschappen ten opzichte van de select 2.2 naaimachine Inclusief extra naaivoeten: 0, 1, 3, 4, 5 naaimachine Inclusief extra naaivoeten: 0, 1, 3, 4, 5 Verschil in eigenschappen ten opzichte van de select 2.2 naaimachine Het originele IDT systeem. Ingebouwd Dubbel Transport systeem al meer dan 40 jaar

Nadere informatie

Stijlvol naaien. met de Emerald van Husqvarna Viking MODEL 116 MODEL 118 MODEL 122

Stijlvol naaien. met de Emerald van Husqvarna Viking MODEL 116 MODEL 118 MODEL 122 Stijlvol naaien met de Emerald van Husqvarna Viking MODEL 116 MODEL 118 MODEL 122 Creatief, veelzijdig en eenvoudig te bedienen De Husqvarna Viking Emerald serie bestaat uit drie fantastische naaimachines

Nadere informatie

hobby line Kent u het magazine van Pfaff al? Eenvoudig in gebruik, innovatief design en vele mogelijkheden! Alles in één!

hobby line Kent u het magazine van Pfaff al? Eenvoudig in gebruik, innovatief design en vele mogelijkheden! Alles in één! 824_Flyer hobby_dutch 03.11.2004 12:35 Uhr Seite 1 Kent u het magazine van Pfaff al? Creatieve naaisuggesties, exclusieve patronen, professionele tips en trucs en nog veel meer - U vindt het allemaal in

Nadere informatie

HUSKYLOCK. Model 936, 910 en 905

HUSKYLOCK. Model 936, 910 en 905 HUSKYLOCK Model 936, 910 en 905 936 910 905 Uw HUSKYLOCK en Husqvarna Viking naaimachine zijn als naald en draad. Combineer de veelzijdigheid van uw naaimachine met de snelheid en professionele afwerking

Nadere informatie

150 jaar ongelimiteerde creativiteit!

150 jaar ongelimiteerde creativiteit! 150 jaar ongelimiteerde creativiteit! jubileumeditie Naaimachine inclusief PFAFF jubileum naaivoetenset. Bent u op zoek naar nieuwe inspiratie, een hoger niveau van naaiprecisie en moderne technologie?

Nadere informatie

Stijlvol naaien HUSQVARNA VIKING EMERALD 116 EMERALD 118

Stijlvol naaien HUSQVARNA VIKING EMERALD 116 EMERALD 118 Stijlvol naaien met de EMERALD van HUSQVARNA VIKING EMERALD 116 EMERALD 118 Creatief, veelzijdig en eenvoudig te bedienen De HUSQVARNA VIKING EMERALD serie bestaat uit drie fantastische naaimachines die

Nadere informatie

Kies & naai! Met de originele. Ultieme Eenvoud Hoge Kwaliteit PFAFF design

Kies & naai! Met de originele. Ultieme Eenvoud Hoge Kwaliteit PFAFF design TM Kies & naai! Met de originele P FAFF -functie! TM Ultieme Eenvoud Hoge Kwaliteit PFAFF design U naait graag? De is er altijd klaar voor! Het is de perfecte keuze voor iedereen die op zoek is naar een

Nadere informatie

Naaibenodigdheden. Husqvarna Viking Accessoires. Tear-Away scheurversteviging. Inspira Tear-a-away light scheurversteviging, stroken van 8 cm breed

Naaibenodigdheden. Husqvarna Viking Accessoires. Tear-Away scheurversteviging. Inspira Tear-a-away light scheurversteviging, stroken van 8 cm breed Quilt lu Tear-Away scheurversteviging Inspira Tear-a-away light scheurversteviging, stroken van cm breed Pictogrampen Chaco Liner (krijtroller) wit Markeerstift Afmeting ca. 90 x 90 cm Naainiveau Naaibenodigdheden

Nadere informatie

Basistechnieken. TOPFUNCTIES VAN DE passport 2.0 NAAIMACHINE. Bijgeleverde accessoires:

Basistechnieken. TOPFUNCTIES VAN DE passport 2.0 NAAIMACHINE. Bijgeleverde accessoires: Bijgeleverde accessoires: Standaard naaivoet 0A, Siersteekvoet 1A met IDT Systeem, Siersteekvoet 2A, Blindzoomvoet 3 met IDT systeem, Ritsvoet 4 met IDT systeem, Eenstaps-knoopsgatvoet 5B TOPFUNCTIES VAN

Nadere informatie

Kies & naai! Ultieme Eenvoud Hoge Kwaliteit Typisch Pfaff. Met de originele Pfaff-functie! Duitse kwaliteit! Innovatief design!

Kies & naai! Ultieme Eenvoud Hoge Kwaliteit Typisch Pfaff. Met de originele Pfaff-functie! Duitse kwaliteit! Innovatief design! Kies & naai! Duitse kwaliteit! Innovatief design! Met de originele Pfaff-functie! Ultieme Eenvoud Hoge Kwaliteit Typisch Pfaff U naait graag? De select is er altijd klaar voor! Eens een Pfaff altijd een

Nadere informatie

Quilt. U heeft nodig: Afmetingen ongeveer: 137 cm x 137 cm

Quilt. U heeft nodig: Afmetingen ongeveer: 137 cm x 137 cm Quilt Afmetingen ongeveer: 137 cm x 137 cm U heeft nodig: 1 stuk wit satijn van 1,5 m x 140 cm 1 stuk lichtroze satijn van 1,15 m x 140 cm 1 stuk geel satijn van 15 cm x 115 cm 1 stuk taupe satijn van

Nadere informatie

NV1800Q NV1800Q. SFDS Square Feed Drive System ICAPS Volledig automatische draadspanning Zijwaarts transport Draaifunctie Inclusief grote werktafel

NV1800Q NV1800Q. SFDS Square Feed Drive System ICAPS Volledig automatische draadspanning Zijwaarts transport Draaifunctie Inclusief grote werktafel at your side = à vos côtés NV1800Q NV1800Q Creëer prachtige quilts en exclusieve kledingstukken. SFDS Square Feed Drive System ICAPS Volledig automatische draadspanning Zijwaarts transport Draaifunctie

Nadere informatie

STEKEN. Uw machine leren kennen 1:11. Steeknummer. Steek. Steeknaam Naaivoet Toepassing

STEKEN. Uw machine leren kennen 1:11. Steeknummer. Steek. Steeknaam Naaivoet Toepassing STEKEN Steek Steeknummer 1, 2, 3 4, 5, 6 Uw machine leren kennen Steeknaam Naaivoet Toepassing Rechte steek, naald in linker, midden- en rechterpositie Elastische steek, naald in linker, midden- en rechterpositie

Nadere informatie

Basistechnieken. Topeigenschappen: Verschil in eigenschappen ten opzichte van de SAPPHIRE 930:

Basistechnieken. Topeigenschappen: Verschil in eigenschappen ten opzichte van de SAPPHIRE 930: Naaivoet A, naaivoet B, knoopsgatvoet C, blindzoomvoet D, ritsvoet E, glijvoet H, vouwvoet J, patchworkvoet P, borduur-/ stopvoet R, zijwaartse stekenvoet S, transparantie applicatievoet, eenstaps knoopsgat-sensorvoet

Nadere informatie

KLEURRIJKE QUILT. Kleurrijke quilt

KLEURRIJKE QUILT. Kleurrijke quilt KLEURRIJKE QUILT 1 OPAL kleurrijke quilt BENODIGDHEDEN OPAL naaimachine ¼" Patchworkvoet 6mm (optioneel accessoire, onderdeelnr. 412785545) Boventransportvoet met rechtstikvoet (optioneel accessoire, onderdeelnr.

Nadere informatie

NV1100 & NV1300 NV1100 & NV1300

NV1100 & NV1300 NV1100 & NV1300 NV1100 & NV1300 NV1100 & NV1300 Grote, krachtige naai- en quiltmachines met een schat aan mogelijkheden. Groot werkoppervlak van 210 mm rechts van de naald SFDS Square Feed Drive System Geavanceerd draadinrijgsysteem

Nadere informatie

150 jaar ongelimiteerde creativiteit!

150 jaar ongelimiteerde creativiteit! 150 jaar ongelimiteerde creativiteit! jubileumeditie Naaimachine inclusief PFAFF jubileum naaivoetenset. Bent u op zoek naar een betrouwbare, krachtige en veelzijdige naaimachine die uw ideeën kan omzetten

Nadere informatie

A4, A5, A6 - Elastische steek, naald in linker-, midden- en rechterpositie Voor naden in tricot en elastische stoffen.

A4, A5, A6 - Elastische steek, naald in linker-, midden- en rechterpositie Voor naden in tricot en elastische stoffen. STEKEN Nuttige steken Steken voor het naaien en stoppen van kleding. Steek eschrijving van de steek Naaivoet 1, 2, 3 - Rechte steek, naald in linker-, midden- en rechterpositie Voor alle soorten naaiwerk.

Nadere informatie

Klassiek naaicomfort. voor ultiem naaiplezier. ambition 610 ambition 620 quilt ambition 630

Klassiek naaicomfort. voor ultiem naaiplezier. ambition 610 ambition 620 quilt ambition 630 Klassiek naaicomfort voor ultiem naaiplezier. ambition 610 ambition 620 quilt ambition 630 De details maken het verschil. Het zijn de details die van een naaimachine een echte PFAFF naaimachine maken.

Nadere informatie

Naaibenodigdheden. Markeer de denimvierkanten en -cirkels van 23 cm. Snij-instructies. Afmetingen van de quilt: 72 x 172cm

Naaibenodigdheden. Markeer de denimvierkanten en -cirkels van 23 cm. Snij-instructies. Afmetingen van de quilt: 72 x 172cm Quilt Afmetingen van de quilt: 72 x 172cm Naaibenodigdheden Pfaff ambition naaimachine 100 x 150 cm dunne zwarte denim voor quiltblokken en cirkels 15 x 115 cm effen mauve katoen voor cirkels 95 x 115

Nadere informatie

De nieuwe BRILLIANCE 75Q vervangt de SAPPHIRE 965Q

De nieuwe BRILLIANCE 75Q vervangt de SAPPHIRE 965Q BRILLIANCE 75Q 1 9/24/2018 2 De nieuwe BRILLIANCE 75Q vervangt de SAPPHIRE 965Q Nieuwe LED-technologie en lichtgeleideroptiek voor zeer goede gelijkmatige verlichting van het naaigebied Verhoogde naaldkracht

Nadere informatie

Meisjessweater. Knip. Benodigdheden. Naaien. De manchet decoreren. Husqvarna Viking naaimachines en accessoires

Meisjessweater. Knip. Benodigdheden. Naaien. De manchet decoreren. Husqvarna Viking naaimachines en accessoires Kindersweaters Meisjessweater Benodigdheden Burda-patroon 9614 deel A Groene sweatshirtstof voor voor- en achterkantdeel, roze voor 1 mouw en donkergeel voor de andere mouw (raadpleeg de patroondelen voor

Nadere informatie

Voor naden in tricot en elastische stof. 10 Afwerksteek A/B In één stap randen naaien en afwerken. Voor normale elastische stoffen.

Voor naden in tricot en elastische stof. 10 Afwerksteek A/B In één stap randen naaien en afwerken. Voor normale elastische stoffen. STEKEN A Nuttige steken Steken voor het naaien en stoppen van kleding. Steek Steek nr. Steeknaam Naaivoet Toepassing 1 Rechte steek, naaldpositie in het midden A Voor alle soorten naaiwerk. Selecteer 29

Nadere informatie

Pixel Quilt met verschillende meandertechnieken

Pixel Quilt met verschillende meandertechnieken Afmetingen ongeveer: 45 x 47 (115 x 120 cm) U heeft nodig: PFAFF quilt ambition 2.0 naaimachine Open naaivoet voor Quilten uit de vrije hand (820988096) Koordvoet, (820530096) Doorpitvoet met IDT (820925096)

Nadere informatie

Naden. overlaten! die niets te wensen dradensysteem. Optimaal naaien. Met een. Professional 5 TM

Naden. overlaten! die niets te wensen dradensysteem. Optimaal naaien. Met een. Professional 5 TM Naden die niets te wensen overlaten! Met een 2 3 4 5 dradensysteem Professional 5 TM Optimaal naaien. Omdat beter naaien leuker is! Naaien met een lockmachine? Dan denkt u natuurlijk meteen aan praktische

Nadere informatie

Steek Steeknaam/Toepassing Naaivoet

Steek Steeknaam/Toepassing Naaivoet STEKEN Nuttige steken Steken voor het naaien en stoppen van kleding. Steek Steeknaam/Toepassing Naaivoet 1, 2, 3 Rechte steek, naald in linker, midden- en rechterpositie Voor alle soorten naaiwerk. Druk

Nadere informatie

Bloemen-applicatiequilt

Bloemen-applicatiequilt Bloemenapplicatiequilt Afmetingen ongeveer: 148 x 148 cm Benodigdheden HICLASS 100Q naaimachine van Husqvarna Viking 20 x 115 cm van 17 verschillende kleuren batikstoffen voor de patchworkbuitenrand 25

Nadere informatie

Voor naden in tricot en elastische stof. 12 Afwerksteek B In één stap randen naaien en afwerken. Voor normale elastische stoffen.

Voor naden in tricot en elastische stof. 12 Afwerksteek B In één stap randen naaien en afwerken. Voor normale elastische stoffen. STEKEN Nuttige steken Steken voor het naaien en stoppen van kleding. Steek Steeknr. Steeknaam Naaivoet Toepassing 1 Rechte steek, naaldpositie in het midden Voor alle soorten naaiwerk. Selecteer 29 verschillende

Nadere informatie

Naaiinstructies. De Anderson-familiequilt. AFMETINGEN BIJ BENADERING 150 x 150 cm

Naaiinstructies. De Anderson-familiequilt. AFMETINGEN BIJ BENADERING 150 x 150 cm Naaiinstructies De Anderson-familiequilt AFMETINGEN BIJ BENADERING 150 x 150 cm HUSQVARNA VIKING accessoires Boventransportvoet met wisselbare naaivoeten (920219096) Verwisselbare decoratieve geleidevoet

Nadere informatie

Quilt. Benodigdheden. PFAFF 1 m wit satijn. Onderdraad. 70 cm lichtroze satijn. Naaigaren. 15 cm geel satijn. Onzichtbaar garen

Quilt. Benodigdheden. PFAFF 1 m wit satijn. Onderdraad. 70 cm lichtroze satijn. Naaigaren. 15 cm geel satijn. Onzichtbaar garen Quilt Benodigdheden PFAFF 1 m wit satijn 70 cm lichtroze satijn 15 cm geel satijn 15 cm taupekleurig satijn 30 cm felroze satijn 115 x 140 bordeauxrood satijn 50125 x 125 cm stof voor de achterkant 50125

Nadere informatie

uitbreiden van uw naaivaardigheden en kunt u zich overal laten meevoeren door uw creativiteit. Perfect betrouwbaar

uitbreiden van uw naaivaardigheden en kunt u zich overal laten meevoeren door uw creativiteit. Perfect betrouwbaar Laat u meevoeren Het PFAFF passport 2.0 model wordt geleverd met een harde beschermkap die uw naaimachine beschermt. De machine is ergonomisch ontworpen voor een comfortabel transport en eenvoudig opbergen.

Nadere informatie

Tip: Schuif de stof en de sierrand met behulp van een pincet in de juiste positie onder de naalden.

Tip: Schuif de stof en de sierrand met behulp van een pincet in de juiste positie onder de naalden. PLATTE NAADVOET Met de Platte afwerkingsvoet kunt u eenvoudig met een deksteek kant en sierranden aan de bovenkant van de stof aanbrengen voor prachtige decoratieve randen en effecten. 1. Stel de machine

Nadere informatie

Perfect voor. kleine ruimtes & op reis

Perfect voor. kleine ruimtes & op reis Perfect voor kleine ruimtes & op reis Laat u meevoeren Het PFAFF passport 2.0 model wordt geleverd met een harde beschermkap die uw naaimachine beschermt. De machine is ergonomisch ontworpen voor een comfortabel

Nadere informatie

staat, is er meer dan voldoende ruimte voor het uitbreiden van uw naaivaardigheden en kunt u zich overal laten meevoeren door uw creativiteit.

staat, is er meer dan voldoende ruimte voor het uitbreiden van uw naaivaardigheden en kunt u zich overal laten meevoeren door uw creativiteit. Laat u meevoeren De PFAFF passport modellen worden geleverd met een harde beschermkap die uw naaimachine beschermt. Ergonomisch ontworpen voor een comfortabel transport en eenvoudig opbergen. De reis start

Nadere informatie

Perfect voor. kleine ruimtes & op reis

Perfect voor. kleine ruimtes & op reis Perfect voor kleine ruimtes & op reis Laat u meevoeren De PFAFF passport modellen worden geleverd met een harde beschermkap die uw naaimachine beschermt. Ergonomisch ontworpen voor een comfortabel transport

Nadere informatie

Werkbeschrijving kussen uit het tijdschrift Quilt&Zo ( Eigen haard is een gouden kussentje waard

Werkbeschrijving kussen uit het tijdschrift Quilt&Zo ( Eigen haard is een gouden kussentje waard Werkbeschrijving kussen uit het tijdschrift Quilt&Zo ( Eigen haard is een gouden kussentje waard Hieronder vindt u de werkbeschrijving van het BERNINA-kussen dat in de Quilt & Zo uitgave van november 2010

Nadere informatie

Uw tijd om te stralen!

Uw tijd om te stralen! Uw tijd om te stralen! FANTASTISCHE EIGENSCHAPPEN ZÓ BETAALBAAR! Tijd om te stralen met... EXCEPTIONELE MOGELIJKHEDEN Het extra grote werkvlak geeft u meer ruimte voor quilts en andere grote projecten.

Nadere informatie

Knippen. U heeft nodig: Voorkant. HUSQVARNA VIKING Accessoires

Knippen. U heeft nodig: Voorkant. HUSQVARNA VIKING Accessoires Juwelen-opbergrol U heeft nodig: HUSQVARNA VIKING DESIGNER DIAMOND deluxe naai- en borduurmachine DESIGNER DIAMOND deluxe naai- en borduurmachine Sampler Design nr. 1. Wit fluweel 33 x 140 cm Witte zijde

Nadere informatie

ELEGANT EN FUNCTIONEEL. expression 710. quilt expression 720

ELEGANT EN FUNCTIONEEL. expression 710. quilt expression 720 ELEGANT EN FUNCTIONEEL expression 710 quilt expression 720 Topeigenschappen van de PFAFF expression line De nieuwe expression naaimachines zijn perfect voor het creëren van artistieke quilts. PFAFF kleuren

Nadere informatie

Just SEW It! Paspel Principes

Just SEW It! Paspel Principes Just SEW It! Paspel Principes ~ Standaard paspels ~ Paspel naaivoeten ~ Paspel voorbereiding ~ Paspels in 3 stappen ~ Rondingen en hoeken met paspels ~ Mini paspels ~ Jumbo paspels Standaard paspels Gebruik

Nadere informatie

Bijgeleverde extra naaivoeten: 0A, 1A, 2A, 3, 4, 5A, 5M, vrije quiltvoet/stopvoet

Bijgeleverde extra naaivoeten: 0A, 1A, 2A, 3, 4, 5A, 5M, vrije quiltvoet/stopvoet 150 jaar ongelimiteerde creativiteit! naaimachine BASISTECHNIEKEN Bijgeleverde extra naaivoeten: 0A, 1A, 2A, 3, 4, 5A, 5M, vrije quiltvoet/stopvoet FUNCTIES VAN DE EXPRESSION 150 NAAIMACHINE Het originele

Nadere informatie

Het verschil zit 'm in de details!

Het verschil zit 'm in de details! Het verschil zit 'm in de details! Met het originele alleen van PFAFF Ervaar de nieuwe PFAFF ambition line en ontdek het verschil dat deze naaimachines echt speciaal maakt. Het Duitse design is uniek en

Nadere informatie

Saffieren in de nacht

Saffieren in de nacht Saffieren in de nacht Deze trendy quilt, met applicaties met gerafelde randen, zal fonkelen als saffieren in de nacht. Hij heeft een schitterende overdaad aan blauwe nuances! Verzamel allereerst alle blauwe

Nadere informatie

Bovendien (zonder patroon): Twee stroken van 58 x 10 cm voor de bretels (inclusief 1 cm zomen), definitieve breedte 3,8 cm.

Bovendien (zonder patroon): Twee stroken van 58 x 10 cm voor de bretels (inclusief 1 cm zomen), definitieve breedte 3,8 cm. Jeansrok Maten 34-46 Materialen 0,9 1,1 m denimstof, 150 cm breed (1,1 1,4 m bij 135 breed) 1 metalen rits, 16 cm 2 schuifgespen 40 mm 2 tuinbroeksluitingen 40 mm 3 jeansknopen Normaal naaigaren in een

Nadere informatie

RECHTE STEKEN. Voor de versterkte drievoudige rechte steek, zet u het steeklengtewieltje op de stand S1.

RECHTE STEKEN. Voor de versterkte drievoudige rechte steek, zet u het steeklengtewieltje op de stand S1. RECHTE STEKEN Rechte steek met de naald in middelste positie. Draai de steekkeuzeknop zodat de A in stekendisplay verschijnt. Plaats het standaard naaivoetje. Stel de lengte van de steek in met het steeklengtewieltje.

Nadere informatie

De basis de baas worden

De basis de baas worden Eigenschappen: A, B, C, D, E, H, J, R, Eén-staps knoopsgat sensorvoet 105 steken totaal 10 nuttige steken, 95 siersteken in 5 menu s ExclusiEF Sensor SysteEm De sensorgestuurde persvoetlichter zet het

Nadere informatie

Rond opzetstuk. Circular attachment NEDERLANDS

Rond opzetstuk. Circular attachment NEDERLANDS Rond opzetstuk Circular attachment NEDERLNDS 4 35 5-1 4 35-1 Rond opzetstuk Uw ronde opzetstuk is het perfecte hulpmiddel als u unieke versieringen op uw naaiprojecten, kledingstukken of quilts wilt aanbrengen

Nadere informatie

BASISTECHNIEKEN. naaimachine. 150 jaar ongelimiteerde creativiteit! FUNCTIES VAN DE SELECT 150 NAAIMACHINE

BASISTECHNIEKEN. naaimachine. 150 jaar ongelimiteerde creativiteit! FUNCTIES VAN DE SELECT 150 NAAIMACHINE naaimachine 150 jaar ongelimiteerde creativiteit! BASISTECHNIEKEN Bijgeleverde extra naaivoeten: 0, 1, 3, 4, 5 FUNCTIES VAN DE SELECT 150 NAAIMACHINE Het originele IDT systeem. Ingebouwd Dubbel Transport

Nadere informatie

Per fection starts here ṬM. Wat maakt het zo. perfect? Het origineel! Al meer dan 45 jaar alleen van PFAFF!

Per fection starts here ṬM. Wat maakt het zo. perfect? Het origineel! Al meer dan 45 jaar alleen van PFAFF! Per fection starts here ṬM Wat maakt het zo perfect? TM Het origineel! Al meer dan 45 jaar alleen van PFAFF! Het IDT systeem is ingebouwd in de machine en kan naar wens worden in- en uitgeschakeld. Origineel

Nadere informatie

ambition Circles pannenlap

ambition Circles pannenlap Make it - Take it ambition Circles Naai de ambition cirkels. Voor de moet u 4 blokken naaien en die dan in vier vierkanten snijden. Met de vier blokken heeft u voldoende delen voor vier pen. Gebruik de

Nadere informatie

Tas. PFAFF Accessoires. Benodigdheden. Doorstikvoet met geleider links (geschikt voor IDT ) PFAFF creative 4.0 naai- en borduurmachine

Tas. PFAFF Accessoires. Benodigdheden. Doorstikvoet met geleider links (geschikt voor IDT ) PFAFF creative 4.0 naai- en borduurmachine Tas Benodigdheden PFAFF creative 4.0 naai- en borduurmachine 50 x 140 cm linnen 20 x 140 cm voeringstof 35 x 140 cm dikke opstrijkbare tussenvulling Naaigaren dat bij de stof past Sulky Rayon borduurgaren

Nadere informatie

Benodigdheden. Afmetingen ongeveer 86 cm x 154 cm

Benodigdheden. Afmetingen ongeveer 86 cm x 154 cm creative 2.0 Pauwenquilt Afmetingen ongeveer 86 cm x 154 cm Benodigdheden 60 cm blauwe ton sur ton batikstof van 110 cm breed 60 cm blauwe gebloemde batikstof van 110 cm breed 40 x 160 cm paars/roze zijde

Nadere informatie

Snijbreedte S/C Instelling voor bovenmesje, koppelingshendel en gebruik van de bedekking van mesje S of deksteektabel C

Snijbreedte S/C Instelling voor bovenmesje, koppelingshendel en gebruik van de bedekking van mesje S of deksteektabel C 4 STEKEN EN NAAITECHNIEKEN STEKENOVERZICHT Hieronder staat een overzicht van alle steken van de Huskylock s25. Wanneer u de stof en de steek selecteert, worden de instellingen voor de spanning, steeklengte,

Nadere informatie

Just SEW It! Oplossingen voor naai-uitdagingen

Just SEW It! Oplossingen voor naai-uitdagingen Just SEW It! Oplossingen voor naai-uitdagingen ~ Uitdagingen minimaliseren ~ Dikke stoffen, verschillende lagen ~ Ongelijke stoflagen ~ Stoffen met textuur ~ Stroef materiaal Naai-uitdagingen en oplossingen

Nadere informatie

Rode jurk. Maten 34-46

Rode jurk. Maten 34-46 Rode jurk Maten 34-46 Materialen 1,6 1,9 m dubbele jersey (romanit), 150 cm breed 40 tot 45 x 30 tot 35 cm katoenen voering 1 onzichtbare rits, 60 cm 6 bolle knopen op steeltje, diameter 18 cm Naaigaren

Nadere informatie

creative 2134 Bent u op zoek naar meer naaitips en inspiratie? Pfaff De fascinatie voor borduren! Kijk regelmatig op de website van Pfaff!

creative 2134 Bent u op zoek naar meer naaitips en inspiratie? Pfaff De fascinatie voor borduren! Kijk regelmatig op de website van Pfaff! Bent u op zoek naar meer naaitips en inspiratie? Het uitgebreide assortiment accessoires en borduurmotieven beschikbaar voor de wordt continu uitgebreid. Haal nu de dikke accessoirecatalogus bij uw erkende

Nadere informatie

Coverlock Quilt. Met deze overlocktechniek worden uw quilttop, quiltvoering en achterkant in één stap gequilt. Benodigdheden

Coverlock Quilt. Met deze overlocktechniek worden uw quilttop, quiltvoering en achterkant in één stap gequilt. Benodigdheden Coverlock Quilt Met deze overlocktechniek worden uw quilttop, quiltvoering en achterkant in één stap gequilt. Afmetingen ongeveer 170 cm x 170 cm Benodigdheden De kleuren van de stoffen verlopen van zeer

Nadere informatie

Verzinnen Maken Schitteren

Verzinnen Maken Schitteren Verzinnen Maken Schitteren ingebouwde assistentie voor perfect naai- en borduurwerk Laat uw verbeelding het overnemen! Ik ben Tara en ik vind het leuk om te naaien, maar toen ik daarbij ben gaan borduren,

Nadere informatie

www.eltinknaaimachines.nl

www.eltinknaaimachines.nl TM www.eltinknaaimachines.nl Originele PFAFF 9 mm steken! line Maak uw dromen waar Gelijkmatig stoftransport van onder en van boven. Maak uw dromen waar en beleef een nieuwe naaidimensie Zoekt u naar nieuwe

Nadere informatie

Just SEW It! Het ABC van Koordverwerking

Just SEW It! Het ABC van Koordverwerking Just SEW It! Het ABC van Koordverwerking ~ Vezels, Koord, & Garens ~ Persvoet opties ~ Eenvoudige koordverwerking ~ Vlakke koordverwerking ~ Verwerking van smal koord ~ Randafwerking met koord ~ Koord

Nadere informatie

Beschrijving Elastische tricotsteek Voor het naaien van naden in elastische stoffen.

Beschrijving Elastische tricotsteek Voor het naaien van naden in elastische stoffen. Stekenoverzicht Nuttige steken Steek Steeknummer (710) Steeknummer (720) Naam Beschrijving 1.1.1 1.1.1 Rechte steek Voor aan elkaar naaien en doorstikken. Kies uit 37 verschillende naaldposities. Let op:

Nadere informatie

Benodigdheden. HICLASS 100Q naaimachine van Husqvarna Viking. 88 x 140 cm Dikke beige katoen voor de tas en de voering. 14 x 140 cm roze imitatieleer

Benodigdheden. HICLASS 100Q naaimachine van Husqvarna Viking. 88 x 140 cm Dikke beige katoen voor de tas en de voering. 14 x 140 cm roze imitatieleer Snel-klaar-tas Benodigdheden HICLASS 100Q naaimachine van Husqvarna Viking 88 x 140 cm Dikke beige katoen voor de tas en de voering. 14 x 140 cm roze imitatieleer 36 x 76 cm van 2 verschillende beige dunne

Nadere informatie

Voordelen en Eigenschappen

Voordelen en Eigenschappen Voordelen en Eigenschappen Designer Topaz 30 en 20 VoorDeLen en eigenschappen UiTgeBreiDe MogeLiJKHeDen groot naaioppervlak gemakkelijk grote quilts, woonaccessoires en kleding naaien NieuweZweedsevormgevingbiedtoptimale

Nadere informatie

Quilt. Afmetingen ongeveer: 110 x 150 cm. Naaibenodigdheden:

Quilt. Afmetingen ongeveer: 110 x 150 cm. Naaibenodigdheden: Quilt Afmetingen ongeveer: 110 150 cm Naaibenodigdheden: PFAFF creative performance naai- en borduurmachine 15 115 cm gele katoen (rij 2) 15 115 cm paarse katoen (rij 3) 15 115 cm fuchsia katoen (rij 4)

Nadere informatie

F a N T A S T I S C H E E I G E N S C H A P P E N

F a N T A S T I S C H E E I G E N S C H A P P E N F a N T A S T I S C H E E I G E N S C H A P P E N Z ó B E T A A L B A A R! Groot grafisch informatievenster Exclusief Sensor Systeem Dubbele verlichting Extra groot werkvlak Exclusieve Naaigids Sapphire

Nadere informatie

Versterkte naad Doorstikken Rechte steek achteruit Naai doorlopend achteruit met sterke afhechting.

Versterkte naad Doorstikken Rechte steek achteruit Naai doorlopend achteruit met sterke afhechting. Stekenoverzicht Nuttige steken Steek Steeknummer Naam Beschrijving 1.1.1 Rechte steek Voor aan elkaar naaien en doorstikken. Kies uit 37 verschillende naaldposities. Let op: Deze steek vormt een sterkere

Nadere informatie

NAALD/STOF/GAREN AFSTEMMEN

NAALD/STOF/GAREN AFSTEMMEN NAALD/STOF/GAREN AFSTEMMEN Naald, stof, garenkeuze NAALDDIKTE STOFFEN GAREN 9-11(65-75) 12(80) 14(90) 16(100) 18(110) Dunne stoffen zoals dun katoen, voile, zijde, mousseline, interlock, gebreid katoen,

Nadere informatie

Matrimatic Bronze; extra uitleg steken en voetjes. Het wisselen van de voetjes: Rechte steek:

Matrimatic Bronze; extra uitleg steken en voetjes. Het wisselen van de voetjes: Rechte steek: Matrimatic Bronze; extra uitleg steken en voetjes. Het wisselen van de voetjes: Zet de naald in de hoogste stand (1) en zet het voetje ook omhoog (2) met de persvoethendel. Druk op het knopje aan de achterkant

Nadere informatie

~ ~ Just SEW It! Knoopsgaten

~ ~ Just SEW It! Knoopsgaten ~ ~ Just SEW It! Knoopsgaten Knoopsgaten Knoopsgaten zitten in bijna alle naaiprojecten, zowel in kleding als in decoratieve projecten en zijn in de meeste gevallen de finishing touch van uw project. Ze

Nadere informatie

Het verschil zit 'm in de details!

Het verschil zit 'm in de details! Per fection starts here. Het verschil zit 'm in de details! Met het originele systeem alleen van PFAFF Ontdek de PFAFF naaimachines en voel het verschil waarom deze modellen echt speciaal zijn. Achter

Nadere informatie

Pfaff accessoires. Afmetingen: 923 x 20 cm. Dikke opstrijkbare tussenvulling Scheurversteviging Plakvlieseline Stofmarkeerpen Lijm Persdoek

Pfaff accessoires. Afmetingen: 923 x 20 cm. Dikke opstrijkbare tussenvulling Scheurversteviging Plakvlieseline Stofmarkeerpen Lijm Persdoek fmetingen: 923 20 cm enodigdheden Pfaff naai- en borduurmachine 1435 90 cm turquoise leer 1025 50 cm wit vinyl 1231 63 cm katoen voor de voering 1025 25 cm donkerrode zijde 1025 25 cm donkerroze vilt Stukjes

Nadere informatie

VQ2 VQ2. Uw creativiteit hangt voortaan enkel van uw verbeelding af

VQ2 VQ2. Uw creativiteit hangt voortaan enkel van uw verbeelding af VQ2 VQ2 Uw creativiteit hangt voortaan enkel van uw verbeelding af 473 ingebouwde steken 285 mm lange vrije arm ICAPS - Continu Automatische persvoetdruk Draaifunctie Hoge naaisnelheid tot 1050 steken

Nadere informatie

Grenzeloos borduren! INGEBOUWDE ASSISTENTIE VOOR EEN PROFESSIONEEL NAAI- EN BORDUURRESULTAAT

Grenzeloos borduren! INGEBOUWDE ASSISTENTIE VOOR EEN PROFESSIONEEL NAAI- EN BORDUURRESULTAAT Grenzeloos borduren! INGEBOUWDE ASSISTENTIE VOOR EEN PROFESSIONEEL NAAI- EN BORDUURRESULTAAT DESIGNER TOPAZ 30 Groots naaien en borduren absoluut onweerstaanbaar! DESIGNER TOPAZ 20 De opzienbarende HUSQVARNA

Nadere informatie

AANBEVOLEN ACCESSOIRES

AANBEVOLEN ACCESSOIRES ACCESSOIRE CATALOGUS AANBEVOLEN ACCESSOIRES creative PETITE SQUARE HOOP 821006096 (80x80 mm) DOORSTIKVOET MET GELEIDER RECHTS 821007096 D, E, G, J, K De Doorstikvoet met geleider rechts geleidt met gemak

Nadere informatie

Ontdek uw mogelijkheden. expression line

Ontdek uw mogelijkheden. expression line w Ontdek uw mogelijkheden expression line Ervaar een nieuwe dimensie van naaien en quilten! Bent u op zoek naar nieuwe inspiratie, het hoogste niveau van naaiprecisie en moderne technologie? Dit alles

Nadere informatie

BERNINA ACCESSOIRES HET BERNINA ACCESSOIRE-ASSORTIMENT IN ÉÉN OOGOPSLAG

BERNINA ACCESSOIRES HET BERNINA ACCESSOIRE-ASSORTIMENT IN ÉÉN OOGOPSLAG BERNINA ACCESSOIRES HET BERNINA ACCESSOIRE-ASSORTIMENT IN ÉÉN OOGOPSLAG Machine-overzicht Categorie A 1 910 930 931 932 933 940 950 1000 1001 1004 1005 1006 1008 1010 1011 1015 1020 1021 1030 1031 1050

Nadere informatie

Liefde vanaf de eerste aanraking

Liefde vanaf de eerste aanraking Liefde vanaf de eerste aanraking Een waardevol juweel voor liefdevolle momenten Welkom bij dit feest van de liefde! Of het nu om een verlovingsfeest gaat, een verjaardag of een aparte dag die een speciaal

Nadere informatie

Just SEW It! Rits toepassingen. ~ Rits Tips ~ Rits in het midden van een project ~ Blinde rits ~ Zichtbare rits

Just SEW It! Rits toepassingen. ~ Rits Tips ~ Rits in het midden van een project ~ Blinde rits ~ Zichtbare rits Just SEW It! Rits toepassingen ~ Rits Tips ~ Rits in het midden van een project ~ Blinde rits ~ Zichtbare rits Rits toepassingen Uitgevonden in de 19e eeuw, de rits is een verbazingwekkend idee wat we

Nadere informatie

Cirkels naaien. Just SEW It!

Cirkels naaien. Just SEW It! Just SEW It! Cirkels naaien 2014 BERNINA of America ~ Cirkelborduurapparaat ~ Eenvoudige cirkels ~ Decoratieve cirkels ~ Cirkel-applicaties ~ Speciale technieken ~ Cirkelvormige letters Mooie, ronde naden

Nadere informatie

QUILTEN Perfecter dan ooit

QUILTEN Perfecter dan ooit QUILTEN Perfecter dan ooit 1 2 1 I LED-lampjes Optimaal heldere lampjes verlichten het hele werkgebied zonder schaduwen. 2 I Standen voor naaien uit de vrije hand Drie standen voor quilten uit de vrije

Nadere informatie

DE JUISTE NAALD VOOR ELK MATERIAAL. Naaimachinenaalden. Advies en assortiment

DE JUISTE NAALD VOOR ELK MATERIAAL. Naaimachinenaalden. Advies en assortiment DE JUISTE NAALD VOOR ELK MATERIAAL Naaimachinenaalden Advies en assortiment 2 De juiste naaimachinenaald voor een perfect naairesultaat! 3 Perfecte en gelijkmatige resultaten met de juiste naaimachinenaald.

Nadere informatie

Perfection starts here. TM. Daag uw creativiteit uit! creative 3.0

Perfection starts here. TM. Daag uw creativiteit uit! creative 3.0 Perfection starts here. TM Daag uw creativiteit uit! ONTDEK EEN VAN DE MEEST OPWINDENDE NAAI- EN BORDUUR- MACHINES TER WERELD Bezoek uw erkende PFAFF dealer. Ruim Helder Precies "Ik zoek altijd naar inspiratie,

Nadere informatie

Industriële perfectie bij u thuis

Industriële perfectie bij u thuis Industriële perfectie bij u thuis 40% kans dat uw kleding door een JUKI machine is vervaardigd! Assortiment 2013-2014 Wist u dat? Juki sinds 1945 de grootste producent van industriële naai- en lockmachines

Nadere informatie

creëer en geniet van onbeperkte mogelijkheden

creëer en geniet van onbeperkte mogelijkheden DE NIJVERE NAAIMACHINE SINDS 1868 creëer en geniet van onbeperkte mogelijkheden Registreer uw aankoop Registr via ww www.lewenstein.eu ww w ww ankoop ww.lewenstein.eu Assortiment 2017-2018 overzichtelijke

Nadere informatie

Gebruik uw HUSQVARNA VIKING H CLASS E10 om een mooi make-uptasje te maken dat u mee kunt nemen als u een weekendje weg gaat! Make-uptasje H ICLASS E10

Gebruik uw HUSQVARNA VIKING H CLASS E10 om een mooi make-uptasje te maken dat u mee kunt nemen als u een weekendje weg gaat! Make-uptasje H ICLASS E10 Gebruik uw HUSQVARNA VIKING H CLASS E10 om een mooi make-uptasje te maken dat u mee kunt nemen als u een weekendje weg gaat! Make-uptasje H ICLASS E10 Afmetingen ongeveer: 63 x 32 cm Benodigdheden HUSQVARNA

Nadere informatie

CV3440 & CV3550 CV3440 & CV3550. Coverlock machines NIEUW

CV3440 & CV3550 CV3440 & CV3550. Coverlock machines NIEUW CV3440 & CV3550 NIEUW Top-coversteken met de CV3550 CV3440 & CV3550 Coverlock machines De essentiële machines voor een professionele afwerking en indrukwekkende creaties CV3440 4, 3 en 2 draden CV3550

Nadere informatie

DESIGNER NAAI- EN BORDUURMACHINES - VERGELIJKINGSTABEL

DESIGNER NAAI- EN BORDUURMACHINES - VERGELIJKINGSTABEL TOP-EIGENSCHAPPEN DESIGNER EPIC DESIGNER BRILLIANCE 80 DESIGNER TOPAZ 50 DESIGNER TOPAZ 40 DESIGNER JADE 35 Exclusive SEWING ADVISOR Exclusive SENSOR SYSTEM +Transporteurverzinking met extra lift +Transporteurverzinking

Nadere informatie

AANBEVOLEN ACCESSOIRES

AANBEVOLEN ACCESSOIRES ACCESSOIRE CATALOGUS AANBEVOLEN ACCESSOIRES MULTI-LINE DECORATIEVE NAAIVOET 821082096 B C D E F G J K De Multi-line decoratieve naaivoet is gemaakt om u te helpen parallelle rijen decoratieve steken te

Nadere informatie

Per fection star ts here ṬM. Naaien. Mijn passie. per formance 5.2

Per fection star ts here ṬM. Naaien. Mijn passie. per formance 5.2 Per fection star ts here ṬM Naaien. Mijn passie. per formance 5.2 per formance 5.2 Mijn passie voor naaien brengt het beste in mij naar boven. Prachtige stoffen inspireren me om mijn fantasie de vrije

Nadere informatie

Kleuren mengen Herinneringen maken

Kleuren mengen Herinneringen maken Kleuren mengen Herinneringen maken Doe wat je leuk vindt (naai!) met de mensen van wie je houdt! Eén grote quilt. Drie fantastische kussens. Geweldige tafellopers. Persoonlijke bekerhouders (zes, om exact

Nadere informatie

Schaapje. Benodigdheden: Zwaar-geweven witte wollen stof, 60 x 60 cm. Markeerstift. Badstof velours in witte wol, 25 x 25 cm

Schaapje. Benodigdheden: Zwaar-geweven witte wollen stof, 60 x 60 cm. Markeerstift. Badstof velours in witte wol, 25 x 25 cm Schaapje Benodigdheden: Zwaar-geweven witte wollen stof, 60 x 60 cm Badstof velours in witte wol, 25 x 25 cm Donkerbruine badstof, 25 x 40 cm Lichtbruine badstof, 15 x 15 cm Lapje witte en zwarte jersey

Nadere informatie

Just SEW It! Spelen met steken

Just SEW It! Spelen met steken Just SEW It! Spelen met steken ~ Voor uw begint... ~ Steekrecepten ~ Hoekstiksels Spelen met steken Naaimachine steken zijn leuk om te gebruiken als decoratie en versiering op bijna elk soort project.

Nadere informatie

We vieren 140 jaar. Magische Innovaties

We vieren 140 jaar. Magische Innovaties We vieren 140 jaar Magische Innovaties Er was eens Kent u het verhaal? Het verhaal van ons merk en onze wereldberoemde naaimachines? Volg ons op een reis en ontdek de geschiedenis van HUSQVARNA VIKING

Nadere informatie

Basic Quilt Piecing. ebook. Just QUILT It! ~ ~ ~ ~ ~ SERIES. Stof voorbereiden. Machine instellen. Gereedschap voor succes. Eenvoudig Log Cabin blok

Basic Quilt Piecing. ebook. Just QUILT It! ~ ~ ~ ~ ~ SERIES. Stof voorbereiden. Machine instellen. Gereedschap voor succes. Eenvoudig Log Cabin blok ebook SERIES Just QUILT It! Basic Quilt Piecing Stof voorbereiden Machine instellen Gereedschap voor succes Eenvoudig Log Cabin blok Tips nauwkeurig werken 2014 BERNINA of America Stof voorbereiden Quilten

Nadere informatie

line NIEUW! Naaimachines Vergelijkingstabel Eigenschappen SAPPHIRE 930 SAPPHIRE 965Q EPIC 980Q BRILLIANCE 75Q

line NIEUW! Naaimachines Vergelijkingstabel Eigenschappen SAPPHIRE 930 SAPPHIRE 965Q EPIC 980Q BRILLIANCE 75Q line Naaimachines Vergelijkingstabel Eigenschappen SAPPHIRE 930 SAPPHIRE 965Q Nieuw productontwerp Beeldschermopties alle belangrijke informatie over de steek wordt op het beeldscherm getoond. Eclusive

Nadere informatie

Het is zo gezellig om te picknicken! maak uw eigen tas om uw picknick mee te nemen. Met decoratieve

Het is zo gezellig om te picknicken! maak uw eigen tas om uw picknick mee te nemen. Met decoratieve 2011 KSIN Luxembourg II, S.ar.l. VIKING en HICLASS zijn handelsmerken van KSIN Luxembourg II, S.ar.l. HUSQVARNA en het merkteken met de gekroonde H zijn handelsmerken van Husqvarna AB. Alle handelsmerken

Nadere informatie

INNOVATIEF. van binnen

INNOVATIEF. van binnen INNOVATIEF van binnen Innovaties voor een nieuwe overlock ervaring. De HUSQVARNA VIKING HUSKY LOCK machines zijn aan alle kanten innovatief van binnen en van buiten. Alle innovaties zijn gericht op gebruiksgemak

Nadere informatie