We vieren 140 jaar. Magische Innovaties

Maat: px

Weergave met pagina beginnen:

Download "We vieren 140 jaar. Magische Innovaties"

Ludo Meyer
6 jaren geleden
Aantal bezoeken:

1 We vieren 140 jaar Magische Innovaties

.. We zijn trots op ons erfgoed. We worden er iedere dag door geïnspireerd.

2 Er was eens Kent u het verhaal? Het verhaal van ons merk en onze wereldberoemde naaimachines? Volg ons op een reis en ontdek de geschiedenis van HUSQVARNA VIKING innovaties van de afgelopen 140 jaar en van nu. Innovaties die zo speciaal zijn dat we ze alleen kunnen omschrijven als magisch... We zijn trots op ons erfgoed. We worden er iedere dag door geïnspireerd. En we zijn er vooral trots op dat u, onze trouwe en enthousiaste naaister, een vitaal onderdeel uitmaakt van onze geschiedenis en onze toekomst. Sinds onze eerste naaimachine de NORTHERN STAR het licht zag, heeft het merk HUSQVARNA VIKING vooraan gestaan bij naai-innovaties waar naaisters blij van worden. Ter ere van ons 140-jarig jubileum komen we met een speciaal ontworpen Limited Edition model dat we, zeer toepasselijk, onze Tribute naaimachine hebben genoemd. Uitzonderlijke mogelijkheden Perfecte steken de Tribute 140M naaimachine heeft een prachtige selectie waar u uit kunt kiezen, inclusief nuttige, decoratieve en elastische steken. Elektronische snelheidsregeling met volledige naaldkracht. Eenstaps-knoopsgat naait prachtige knoopsgaten in de juiste afmeting. Inspirerende innovatie De Husqvarna Viking Tribute 140M naaimachine is eenvoudig te bedienen en wordt geleverd met een groot aantal Husqvarna Viking naaivoeten. Als u uw naaitechnieken en -wensen wilt uitbreiden, vindt u een groot aantal optionele Husqvarna Viking accessoires bij uw dealer. Goede toegankelijkheid Met de ingebouwde draadinsteker zit de draad in een handomdraai in de naald. Naaldstop boven/onder Nordsjernan

3 Voor al uw naaiwensen en met een indrukwekkend vermogen en betrouwbare resultaten. Stekengids De HUSQVARNA VIKING Tribute 140M naaimachine heeft een ingebouwde stekengids die de beste instellingen aanbeveelt. U kunt de stekengids onderaan uit de naaimachine schuiven. Draadinsteker Met de handige ingebouwde draadinsteker kunt u de naald snel en eenvoudig inrijgen. 22 STEKEN De Tribute 140M naaimachine heeft 22 steken voor meer creatieve vrijheid, welke soort stof u ook gebruikt. Meer inspirerende afbeeldingen van de TRIBUTE jurk vindt u op Eenstaps-knoopsgat Maak snelle, eenvoudig te repeteren knoopsgaten met de klik-aan eenstaps-knoopsgatvoet. Stekenoverzicht De HUSQVARNA VIKING Tribute 140M naaimachine heeft prachtige steken die u naar eigen voorkeur kunt aanpassen.

innovaties, via inspiratie, educatie en persoonlijke service.

intuïtief design. Vol trots presenteren we de Husqvarna Viking tijdbalk die laat zien hoe het allemaal begon.

1883 Het naaimachinemodel FREJA werd op de markt gebracht, met zijn innoverende perfecte rechte steek.

1903 Introductie van het roterende spoeltje de CB naai machine, de naaimachine voor gezinnen en ambachtslieden bleef

1934 Kenmerkend voor deze periode: functionaliteit kreeg de volle aandacht, in tegenstelling tot de eerdere meer

1947 De eerste naaimachine met vrije arm kwam op de markt: de Husqvarna Zig-Zag naaimachine.

1953 De Class 20 naaimachine kwam op de markt.

1960 De grootste innovatie tot dan toe: het Husqvarna 2000 model.

1972 Een baanbrekende ontwikkeling leidde tot de Husqvarna Centennial serie, de eerste naaimachine die niet gesmeerd

4 Het HUSQVARNA VIKING erfgoed! Sinds 1872 is het altijd ons doel geweest om naaiplezier te verspreiden via hoogstaand gemak en tijdbesparende innovaties, via inspiratie, educatie en persoonlijke service. Enthousiaste naaisters over de hele wereld brengen het merk in verband met topkwaliteit, uitmuntende mogelijkheden en intuïtief design. Vol trots presenteren we de Husqvarna Viking tijdbalk die laat zien hoe het allemaal begon De wapenfabriek Husqvarna maakte zijn eerste naaimachine, de NORDSTJERNAN (de Northern Star ) Het naaimachinemodel FREJA werd op de markt gebracht, met zijn innoverende perfecte rechte steek. Bijna 40 jaar lang werden er versies van dit model verkocht Introductie van het roterende spoeltje de CB naai machine, de naaimachine voor gezinnen en ambachtslieden bleef meer dan 50 jaar lang wereldleider Kenmerkend voor deze periode: functionaliteit kreeg de volle aandacht, in tegenstelling tot de eerdere meer decoratieve stijlen. De eerste elektrische naaimachine van Husqvarna werd op de markt gebracht, de CBN Class De eerste naaimachine met vrije arm kwam op de markt: de Husqvarna Zig-Zag naaimachine. Een vrije arm bood veel meer naaigemak. De zigzagsteek creëerde veel nieuwe naaimogelijkheden De Class 20 naaimachine kwam op de markt. Exclusieve functies zoals een tandwieloverbrenging en een grijper die niet vastliep en geen olie nodig had De grootste innovatie tot dan toe: het Husqvarna 2000 model. Een heel nieuw niveau van gemak met kleurgecodeerde instellingen en een automatisch transport voor elastische steken Een baanbrekende ontwikkeling leidde tot de Husqvarna Centennial serie, de eerste naaimachine die niet gesmeerd hoefde te worden Model 6680, de computernaaimachine zag het licht. In het jaar daarop volgend werd de eerste schrijvende naaimachine ter wereld gelanceerd het model 6690 kon letters naaien De Husqvarna 1100 naaimachine bood naaisters ongelimiteerde creativiteit met handige, exclusieve functies, zoals de One Touch Direct Stitch Selection functie, de Sewing Advisor functie, de Infodisplay functie en de Programdisplay functie De Husqvarna Viking Orchidea naaimachine was gebaseerd op dezelfde functies als de Husqvarna 1100 naaimachine, maar met een fantastisch pluspunt: machinaal borduren met professionele kwaliteit! 1883 Freja 1934 CBN Class Zig-Zag 1953 Class 20

Onze meest recente innovatie, het deluxe Stitch

deluxe naaien borduurmachine en garandeert

totaal nieuwe naai-ervaring: de Husqvarna Viking

nieuwe functies zoals de Sensorgestuurde

verder ontwikkelde borduurmogelijkheden.

verbazingwekkende nieuwe topof-the-line machine,

met grensverleggende technologie, zoals het

exclusieve Embroidery Advisor functie en

2011 De DESIGNER DIAMOND deluxe naai- en

Husqvarna Viking erfgoed van innovaties voort te

innovatieve naai- en borduurmachines met vele

5 Onze meest recente innovatie, het deluxe Stitch System, is ingebouwd op de Designer Diamond deluxe naaien borduurmachine en garandeert prachtige borduurresultaten, zelfs met speciale garens Designer DIAMOND deluxe 1998 Er begon een totaal nieuwe naai-ervaring: de Husqvarna Viking Designer I naaimachine, met unieke, compleet nieuwe functies zoals de Sensorgestuurde persvoetlichter, Sensorgestuurde persvoetdruk, Selecteerbare draadafsnijder, Kleuren-touchscreen, Ingebouwd diskettestation en verder ontwikkelde borduurmogelijkheden Designer SE 2004 De technisch gezien verbazingwekkende nieuwe topof-the-line machine, de Designer SE naaimachine, werd geïntroduceerd met grensverleggende technologie, zoals het interactieve Designer scherm, LED-lampjes, de exclusieve Embroidery Advisor functie en USB-aansluiting De DESIGNER DIAMOND deluxe naaien borduurmachine werd op de markt gebracht om het Husqvarna Viking erfgoed van innovaties voort te zetten, inclusief het fantastische deluxe Stitch System Designer I Vandaag de dag Marktleidende, innovatieve naaien borduurmachines met vele vernieuwende uitvindingen. Het bedrijf blijft er naar streven om aan kop te lopen bij geavanceerde innovaties Orchidea Ga naar om meer te weten te komen over onze historische producten Model Centennial 1960 Model Model 6680

Limited Edition Grenzeloze inspiratie MACHINE-EIGENSCHAPPEN Ingebouwde draadinsteker Ergonomisch ontwerp, alles is onder handbereik Stekengids Roterende grijper die niet vastloopt Rechtstreeks

com NAAIFUNCTIES Naaldstop boven/onder Instelbare steeklengte en steekbreedte Steekbreedte tot 5 mm Steeklengte tot 4 mm Eenstaps-knoopsgat Eenvoudige stekenselectie Instelbare naaldpositie Tijdelijk

In Zweden gedrukt op milieuvriendelijk papier. 2011 KSIN Luxembourg II, S.ar.l. All rights reserved.

6 Limited Edition Grenzeloze inspiratie MACHINE-EIGENSCHAPPEN Ingebouwde draadinsteker Ergonomisch ontwerp, alles is onder handbereik Stekengids Roterende grijper die niet vastloopt Rechtstreeks opspoelen vanaf de naald Permanent gesmeerd Harde beschermkap Regelbare persvoetdruk Instelbare snelheid Draadafsnijders Transporteur verzinken Ingebouwde liniaal NAAIFUNCTIES Naaldstop boven/onder Instelbare steeklengte en steekbreedte Steekbreedte tot 5 mm Steeklengte tot 4 mm Eenstaps-knoopsgat Eenvoudige stekenselectie Instelbare naaldpositie Tijdelijk achteruitnaaien Klik-aan naaivoeten Optionele naaivoeten beschikbaar 22 steken: Nuttige steken Quiltsteken Cordon- en nostalgische steken Decoratieve steken In Zweden gedrukt op milieuvriendelijk papier KSIN Luxembourg II, S.ar.l. All rights reserved. VIKING, TRIBUTE, EXCLUSIVE SENSOR SYSTEM, SEWING ADVISOR, ONE TOUCH DIRECT STITCH SELECTION, INFODISPLAY, PROGRAMDISPLAY, NORDSTJERNAN, NORTHERN STAR, ZIG ZAG, CENTENNIAL, ORCHIDEA en KEEPING THE WORLD SEWING and Design zijn handelsmerken van KSIN Luxembourg II, S.ar.l. HUSQVARNA is het handelsmerk van Husqvarna AB. Alle handelsmerken worden gebruikt onder licentie van VSM Group AB. Alle andere producten bedrijfsnamen zijn handelsmerken en/of gedeponeerde handelsmerken van de respectieve eigenaren.

Vergelijkbare documenten

We vieren 140 jaar. Magische Innovaties

We vieren 140 jaar. Magische Innovaties We vieren 140 jaar Magische Innovaties Er was eens Kent u het verhaal? Het verhaal van ons merk en onze wereldberoemde naaimachines? Volg ons op een reis en ontdek de geschiedenis van HUSQVARNA VIKING