Basistechnieken. Topeigenschappen: Verschil in eigenschappen ten opzichte van de SAPPHIRE 930:

Transcriptie

1 Naaivoet A, naaivoet B, knoopsgatvoet C, blindzoomvoet D, ritsvoet E, glijvoet H, vouwvoet J, patchworkvoet P, borduur-/ stopvoet R, zijwaartse stekenvoet S, transparantie applicatievoet, eenstaps knoopsgat-sensorvoet Zelfklevende glijplaatjes Stylus Rechte steek-naaldplaat met sensortechnologie 321 ingebouwde steken met 5 lettertypes Topeigenschappen: 1. Interactief kleuren-touchscreen (met stylus) Eenvoudig navigeren door verschillende schermen voor naaien en programmeren. Wat een zeldzaamheid om een scherm van dit kaliber te vinden in deze prijsklasse. 2. Exclusive Sensor System technologie Registreert automatisch en doorlopend de dikte van elke stof terwijl u naait en past zich aan voor een perfecte gelijkmatige stofdoorvoer. 3. Exclusive Sewing Advisor functie Selecteer uw type stof en naaitechniek en alles wordt onmiddellijk voor u ingesteld. 4. Zijwaarts naaien Naai prachtige decoratieve steken tot 36 mm breed. 5. Steekplaat voor rechte steken met sensortechnologie De steekplaat voor rechte steken wordt bij de machine meegeleverd. Dit is geweldig bij quilten en wanneer u met kwetsbare stoffen werkt. Een sensor staat u alleen toe om rechte steken te selecteren wanneer de rechte steekplaat aangebracht is. Verschil in eigenschappen ten opzichte van de SAPPHIRE 930: Interactief kleuren touchscreen Rechte steek-naaldplaat met sensortechnologie 3 extra naaivoeten - patchworkvoet, transparante applicatievoet, zijwaartse stekenvoet S 100 extra steken 1 1 extra alfabet 4 extra geheugens Zijwaarts naaien Automatisch verzinken van transporteur Updates door gebruiker U heeft altijd de nieuwste softwareversie

2 Fase één EXCLUSIVE SENSOR SYSTEM STOF: Katoen SELECTEER: Geweven, normaal en Naad Vouw de stof dubbel. Leg de vouw gelijk met de steekplaat-geleiderlijn. Duw het voetpedaal in om de naaivoet omlaag te brengen en te naaien. Naai van de stof af en stop. Aanzetten - klaar om te naaien. Laat automatisch de naaivoet zakken. STOF: Sweatshirt fleece. SELECTEER: Elastisch normaal, Naald omlaag Vouw de stof in vieren. Naai op de viermaal dubbelgevouwen stof. Draai, naai, draai en naai. Naai van de stof af en stop. Tik op voetpedaal: naald omhoog. Tik opnieuw: de naald gaat omlaag. Tik opnieuw. Sensorgestuurde extra hoge voet maakt het gemakkelijk met dikke stoffen te werken. Draaihoogte stof draaien, nauwkeurige hoeken, applicaties. Sensorgestuurde naaivoetdruk kiest de perfecte hoogte waarop de naaivoet zweeft tijdens het draaien. STOF: Katoen en tussenvulling SELECTEER: Geweven normaal Naai op de stof en de vulling. Stop, draai en naai. Naai en draai verder op de stof en de tussenvulling. Naai van de stof af en stop. STOF: Denim Begin te naaien op een enkele laag. Vouw plooien richting de naald en laat tussen de plooien een enkele laag ruimte. Naai over de plooien heen. Stop met naaien bij onafgewerkte rand. Druk op de automatische draadafsnijder De exclusieve sensorgestuurde naaivoetdruk registreert automatisch en doorlopend de dikte van de stof en past zich aan voor een perfecte stofdoorvoer. De ruitvormige tanden van de transporteur bewegen de stof en vulling gelijkmatig - zonder horten en stoten. Een perfect, gelijkmatig transport van alle soorten en dikten stof. Selecteerbare draadafsnijder trekt de losse draadeinden naar de achterkant. 2

3 Fase één Exclusive Sewing Advisor De Exclusive SEWING ADVISOR functie gebruiken: SELECTEER: Geweven, normale stof en Naaien/ afwerken LAAT ZIEN: Dat de juiste steek is geselecteerd voor die stof en die techniek. SELECTEER: Normaal elastisch en Knoopsgat LAAT ZIEN: Andere steek wordt automatisch geselecteerd. Selecteer het stoftype en de gewenste naaitechniek. De machine selecteert automatisch: De beste steek De beste steekbreedte en -lengte De beste draadspanning De beste naaisnelheid Het interactieve kleuren-touchscreen laat de aanbevolen naaivoet en naaldsoort/-dikte zien Jeanszoom PERFECTE HERHALING KNOOPSGATEN STOF: Denim SELECTEER: Geweven, dik en Naad Vouw de denim dubbel, met de verkeerde kanten op elkaar. Naai langs de vouw met 15 mm naadtoeslag. Vouw de naad naar één kant. Stik de vouw door. Vouw de onderste knipkant tweemaal omhoog om een zoom te vormen. Naai de zoom vast. LAAT ZIEN: Exclusive SEWING ADVISOR Voorbeeldknoopsgat STOF: Geweven, normale katoen met versteviging SELECTEER: Geweven, normaal en Knoopsgat op de Exclusive SEWING ADVISOR functie GEBRUIK: Eenstaps knoopsgatsensorvoet METEN: Leg de knoop tegen de knoopmeter rechts onderaan de machine. Vouw de stof dubbel met versteviging in het midden. Leg de witte lijn gelijk met het witte kroontje op het wiel Plaats de korte kant van de knoopsgatvoet langs de vouw van de stof. Duw het voetpedaal in en begin te naaien. Verplaats de stof, herhaal de procedure en naai nog een knoopsgat. De naaldkracht is geschikt voor zware projecten. De elektronische toevoer zorgt zelfs bij lage snelheid voor een goede naaldkracht. De eenstaps knoopsgatsensorvoet maakt perfect uitgebalanceerde eenstaps knoopsgaten die herhaald kunnen worden. 9 knoopsgaten - er is er altijd één die perfect is voor uw project. 2 mm tolerantie in het knoopsgat biedt ruimte aan de dikte van de knoop. Een driestaps trens die niet trekt. De Exclusive SEWING ADVISOR selecteert de juiste knoopsgatstijl, steeklengte en steekbreedte voor het type stof dat wordt gebruikt. 3

4 Fase één EENVOUDIGE BLINDZOOM MEERDERE NAALDPOSITIES STOF: Geweven, normale wol SELECTEER: Geweven, normaal en Blindzoom op de Exclusive SEWING ADVISOR functie. GEBRUIK: Naaivoet D Vouw een zoom in een stukje wol. Houd de vouw langs de binnenkant van de brede kant van de naaivoet. Neem de vouw net mee met de beweging naar links van de naald terwijl u naait. Pas de steekbreedte aan en grijp net een draadje van de vouw mee. STOF: Geweven normaal, katoen SELECTEER: Geweven, normaal en Naad op de Exclusive SEWING ADVISOR functie. Vouw de stof dubbel. Houd de vouw langs de rechter buitenrand van de naaivoet en naai een naad. Pas de naaldpositie aan naar links met het pictogram Naaldpositie. Leg de stof weer goed neer zoals hierboven en naai opnieuw. Gebruik Afbeelding horizontaal spiegelen om de naald helemaal naar rechts te brengen. Naai nogmaals als boven. Met de perfect ontworpen blindzoomvoet (D) kunt u een prachtige blindzoom naaien. Meerdere naaldposities voor nauwkeurig afstellen. 29 naaldposities maken het eenvoudig om koord, passepoils, ritssluitingen enz. te naaien. Doorstikken, naden afwerken, in de naad stikken en langs randen stikken worden ook makkelijker met deze functie. APPLICATIE STOF: Een vierkant van 5 cm quiltkatoen, een vierkant van 15 cm normale geweven stof en versteviging. SELECTEER: Steekmenu D, Quiltsteken D:31, deken- of festonsteek Leg het 5 cm vierkant midden op het 15 cm vierkant en de versteviging onder beide. Leg de rechterkant van het kleine vierkant gelijk met de rode middellijn op de naaivoet. Pas indien nodig de positie van de naald aan. Druk op het voetpedaal, naai enkele steken en druk dan snel op Steek opnieuw starten om te stoppen aan het einde van de steek. Schakel Naald omlaag in. Ga verder met naaien met automatische lift en draai op de hoeken. Moeiteloze applicatie. Door de meerdere naaldposities worden de steken nauwkeurig langs de rand van een applicatie geplaatst. Steek opnieuw starten om de steek te voltooien en te stoppen - zelfs in hoeken mooie volledige steken. Met naald omlaag ingeschakeld, wordt de exacte stoppositie behouden tijdens het draaien van de stof. U kunt ook stoppen met naaien en op het voetpedaal tikken. De naald gaat omlaag in de stof. 4

5 Fase twee ELASTISCHE STEKEN STOF: Sweatshirtstof en tricot voor de hals SELECTEER: Elastisch normaal en Naaien/afwerken op de Exclusive SEWING ADVISOR functie. Knip een kleine halslijn uit een stukje fleece Vouw een strook stof in de lengte doormidden en rek uit met de ronding van de stof mee. Naai dicht bij de rand om een halslijn te maken. Dit zorgt voor een elastische naad in gebreide stoffen. Naaien/afwerken zorgt ervoor dat de naadtoeslag van geweven stoffen niet gaat rafelen. DECORATIEVE STEKEN Zijwaarts STOF: Geweven, normale katoen met versteviging SELECTEER: Steekmenu F, Decoratieve steken LAAT ZIEN: Selecteer verschillende steken om te laten zien hoe eenvoudig het is om door de steken en menu s te lopen. 321 steken en 5 lettertypes waar u uit kunt kiezen. Voorbeeld van 2 of 3 decoratieve steken. SELECTEER: Steekmenu G, Omnimotion steken G:4 GEBRUIK: Naaivoet S Een rij zijwaartse steken. Door het nummer van de gewenste steek in te voeren, kunt u de steek selecteren in het steekmenu. De steeklengte en -breedte worden voor u geselecteerd, maar u kunt de instellingen eenvoudig veranderen om iedere steek aan te passen. Decoratieve steken zijn perfect geschikt om uw projecten mee te versieren. Met zijwaarts naaien kunt u steken tot een breedte van 36 mm naaien. ALFABETTEN en MONO- GRAMMEN NOSTALGISCHE STEKEN LAAT ZIEN: Voorbeeld van letters en monogrammen STOF: Geweven, normale katoen met versteviging SELECTEER: Lettertypes, Block alfabet PROGRAMMEER: Programmeer de naam van de klant De naam van de klant LAAT ZIEN: Voorbeeld nostalgische steek STOF: Geweven, dun linnen of een andere stof van natuurlijke materialen en versteviging SELECTEER: Steekmenu C, Nostalgische steken C:9 en een zwaardnaald 100 Een rij entredeuxsteken. 5 verschillende ingebouwde lettertypes met hoofdletters, kleine letters en cijfers: Block Brush Line Script Cyrillic Hiragana Maak labels voor quilts en andere projecten. Speciale steken die voor deze speciale techniek zijn ingebouwd. Er is geen tijdrovend handwerk nodig. Programmeren is mogelijk om uw eigen nostalgische naaiwerk te maken 5

6 Fase twee QUILTEN: Naad van 6 mm en Free Motion Naad van 6 mm STOF: Geweven, normaal katoen SELECTEER: Steekmenu D, Quiltsteken D:1 Naad van 6 mm Free Motion STOF: Geweven, normale katoen en tussenvulling SELECTEER: Rechte steek, A:1 STEL IN: Activeer Free Motion zwevend (Druk op de tab Naai-informatie, druk op het pictogram Free Motion-techniek, kies Free Motion zwevend) GEBRUIK: Borduur-/stopvoet R Selecteer Naald omlaag. Onmiddellijke instellingen voor perfecte naden van 6 mm. Meerdere andere quiltvoeten beschikbaar. Twee free motion standen: Free Motion zwevend: naaivoet zweeft vrij over de stof tijdens het quilten. Free Motion verend: naaivoet beweegt op en neer en houdt met iedere steek uw stof op zijn plaats. Andere optionele free motion quiltvoeten verkrijgbaar KSIN Luxembourg II, S.ar.l. Alle rechten voorbehouden. VIKING, EXCLUSIVE SENSOR SYSTEM, SEWING ADVISOR en SAPPHIRE zijn handelsmerken van KSIN Luxembourg II, S.ar.l. HUSQVARNA en de gekroonde H zijn handelsmerken van Husqvarna AB. Alle handelsmerken worden gebruikt onder licentie van VSM Group AB. 6