ALGEMENE GEGEVENS BETREFFENDE DE GEMEENTE Population au 31 octobre 2012

Transcriptie

1 ARRONDISSEMT ADMINISTRATIF DE BRUXELLES-CAPITALE ARRONDISSEMT BRUSSEL HOOFDSTAD COMMUNE D AUDERGHEM - GEMETE OUDERGEM Numéro I.N.S. de la commune : N.I.S.-nummer van de gemeente : Index de l agglomération : BR - Agglomeratie-index : BR CARACTERISTIQUES GERALES DE LA COMMUNE ALGEME GEGEVS BETREFFDE DE GEMETE Population au 31 octobre Hab Bevolking op 31 october Surface totale - Totale oppervlakte Ha Revenu cadastral - Kadastraal inkomen Eur Voirie de la Région - Gewestelijke wegen Km Voirie de la Province - Provinciewegen Km Voirie de la commune de grande communication Km Gemeentewegen buurtwegen van groot verkeer de petite vicinalité Km kleine buurtwegen autres - andere Km Ecoles communales au 31 octobre Maternel et primaire Gemeentescholen op 31 Kleuter en lager onderwijs oktober Promotion sociale Sociale promotie Enseignement artistique Kunstonderwijs Personnel communal Gemeentepersoneel Cadre définitif - vast kader Pers. statutaire - Vastbenoemd pers. Contract. subv. / gesubs. contract. Contract. non subv./niet gesubs. contract. Enseign. A ch. Communauté française Onderwijz.Pers. tlv Franse gemeenschap Enseign. À charge commune Onderwijz. Pers. Tlv de gemeente Une liste détaillée se trouve dans le rapport annuel Gedetailleerde lijst is terug te vinden in het jaarverslag : Budget / 1 / 253

2 RSEIGNEMTS CONCERNANT LES TAXES INFORMATIE BETREFFCE BELASTING Taux du précompte immobilier exprimé en centimes additionnels Aanslagvoet onroerende vorheffing in opcentiemen Valeur d un centime additionnel exprimé en Waarde van een opcentiem onroerende voorheffing in Taux de la taxe additionnelle à l impôt des personnes physiques exprimé en % Aanslagvoet personenbelasting in procent Valeur d un % de la taxe additionnelle à l impôt des personnes physiques exprimé en Waarde van een procent personenbelasting in , ,10 : Budget / 2 / 253

3 EXERCICES ANTERIEURS / VORIGE DISTJAR : Budget / 3 / 253

4 Année d'origine / Beginjaar N. compte général / rek. RECETTES ORDINAIRES / GEWONE ONTVANGST Libellé / Omschrijving budgétaire N. / krediet 060/95101 Boni du service ordinaire-ex. antérieurs / Batig saldo gewone dienst-vorige dienstjaren ,45 Total R.O./G.O. Totaal ,45 : Budget / 4 / 253

5 Année d'origine / Beginjaar N. compte général / rek. DEPSES ORDINAIRES / GEWONE UITGAV Libellé / Omschrijving budgétaire N. / krediet 000/99101 Mali du service ordinaire / Nadelig resultaat gewone dienst Total D.O./G.U. Totaal : Budget / 5 / 253

6 Année d'origine / Beginjaar N. compte général / rek. RECETTES EXTRAORDINAIRES / BUITGEWONE ONTVANGST Libellé / Omschrijving budgétaire N. / krediet 060/95251 Boni du service extraordinaire / Batig saldo buitengewone dienst ,76 Total R.E./B.O. Totaal ,76 : Budget / 6 / 253

7 Année d'origine / Beginjaar N. compte général / rek. DEPSES EXTRAORDINAIRES / BUITGEWONE UITGAV Libellé / Omschrijving budgétaire N. / krediet 060/99251 Mali du service extraordinaire / Nadeling resultaat buitengewone dienst Total D.E./B.U. Totaal : Budget / 7 / 253

8 : Budget / 8 / 253

9 EXERCICE PROPRE BUDGET ORDINAIRE / EIG DISTJAAR GEWONE BEGROTING : Budget / 9 / 253

10 009 RECETTES ET DEPSES NON VTILABLES / NIET-VERDEELBARE ONTVANGST UITGAV 60 R.O. PRESTATIONS / G.O. PRESTATIES 000/161 PRESTATIONS POUR LES TREPRISES ET LES MAGES / PRESTATIES T VOORDELE VAN ONDERNEMING GEZINN 000/ Recettes imprévues / Onvoorziene ontvangsten , /00060 sous total/subtotaal , R.O. TRANSFERTS / G.O. OVERDRACHT /465 CONTRIBUTIONS SPECIFIQUES / SPECIFIEKE BIJDRAG ,49 000/ Intervention autorité régionale dans augmentations barémiques - pensionnés / Tussenkomst , , gewestelijke overheid in baremaverhogingen - gepensioneerden 000/ Contributions de l'autorité supérieure fonds compensation fiscale / Bijdragen van de hogere overheden in het kader van het fiscaal compensatiefonds 000/ Contributions de l'autorité supérieure visant à améliorer la situation budgétaire des communes / Bijdragen van de hogere overheden ter verbetering van de budgettaire situatie van de gemeenten 000/ Contributions spécifiques de l'autorité supérieure / Specifieke subsidies van de hogere , ,49 overheden 009/00061 sous total/subtotaal , , ,49 62 R.O. DETTE / G.O. SCHULD 000/264 INTERETS CREDITEURS / CREDITINTREST / Intérêts créditeurs sur comptes financiers / Creditintresten op financiële rekeningen , /00062 sous total / subtotaal , /00063 Total R.O. / G.O. Totaal , , ,49 : Budget / 10 / 253

11 009 RECETTES ET DEPSES NON VTILABLES / NIET-VERDEELBARE ONTVANGST UITGAV 70 D.O. PERSONNEL / G.U. PERSONEEL 000/113 COTISATIONS PATRONALES / PATRONALE BIJDRAG ,00 000/ Cotisations patronales pour fonds pensions / Patronale bijdragen voor pensioenfonds ,00 009/00070 sous total/subtotaal ,00 71 D.O. FONCTIONNEMT / G.U. WERKINGSKOST 000/121 REMBOURSEMT DE FRAIS ET INDEMNITES DE SERVICE / TERUGBETALING VAN KOST DISTVERGOEDING 000/ Dépenses imprévues / Onvoorziene uitgaven 382, /00071 sous total/subtotaal 382, D.O. TRANSFERTS / G.U. OVERDRACHT /415 CONTRIBUTIONS SPECIFIQUES / SPECIFIEKE BIJDRAG ,00 000/ Primes syndicales / Syndicale premies , , ,00 009/00072 sous total/subtotaal , , ,00 7X D.O. DETTE / G.U. SCHULD 000/211 CHARGES FINANCIERES DES EMPRUNTS A CHARGE DE LA COMMUNE / FINANCIËLE KOST VAN LING T LASTE VAN DE GEMETE ,63 000/ Charges financières des emprunts à charge de la commune / Financiële kosten van leningen , ,63 ten laste van de gemeente 000/214 INTERETS DEBITEURS / DEBETINTREST / Intérêts débiteurs sur comptes financiers / Debetintresten op financiële rekeningen , /911 REMBOURSEMT DES EMPRUNTS A CHARGE DE LA COMMUNE / ,86 AFLOSSING VAN LING T LASTE VAN DE GEMETE 000/ Remboursement périodique des emprunts à charge de la commune / Periodieke aflossing , ,86 van leningen ten laste van de gemeente 009/0007X sous total / subtotaal , , ,49 009/00073 Total D.O. / G.U. Totaal , , ,49 : Budget / 11 / 253

12 RESUME / SAMVATTING Recettes / Ontvangsten PRESTATIONS / PRESTATIES TRANSFERTS / OVERDRACHT DETTE / SCHULD PRELEVEMT S / OVERBOEKING TOTAL / TOTAAL 000 Recettes et dépenses non imputables aux fonctions / Niet op de functies aanrekenbare , ,49 ontvangsten & uitgaven Total/Totaal , ,49 : Budget / 12 / 253

13 RESUME / SAMVATTING Dépenses / Uitgaven PERSONNEL / PERSONEEL FONCTION- NEMT / WERKINGSKO ST TRANSFERTS / OVERDRACHT DETTE / SCHULD PRELEVEMT S / OVERBOEKING 000 Recettes et dépenses non imputables aux fonctions / Niet op de functies aanrekenbare ontvangsten & uitgaven Total/Totaal , , ,49 TOTAL / TOTAAL , , , , ,49 : Budget / 13 / 253

14 029 FINANCEMT GERAL / ALGEME FINANCIERING 61 R.O. TRANSFERTS / G.O. OVERDRACHT 021/466 CONTRIBUTIONS A CARACTERE GERAL DE L'AUTORITE SUPERIEURE / ALGEME SUBSIDIES VAN HOGERE OVEHED 021/ Dotation générale aux communes / Algemene dotatie aan de gemeenten , , ,88 021/ Fonds de compensation pour non perception des additionnels / Compensatiefonds voor , ,32 derving van onroerende voorheffing 021/ Dotation en exécution de l'article 46Bis de la loi du 12 Janvier 1989 / Dotatie in uitvoeringvan artikel 46bis van de wet van 12Januari /00061 sous total / subtotaal , , ,88 029/00063 Total R.O. / G.O. Totaal , , , ,88 : Budget / 14 / 253

15 029 FINANCEMT GERAL / ALGEME FINANCIERING 72 D.O. TRANSFERTS / G.U. OVERDRACHT 021/435 CONTRIBUTIONS SPECIFIQUES / SPECIFIEKE BIJDRAG ,56 021/ Prélèv. 3% FondsB dotation régionale / Ambsthalve heffing 3% FondsB gewestelijk , , ,56 aandeel 029/00072 sous total / subtotaal , , ,56 029/00073 Total D.O. / G.U. Totaal , , ,56 : Budget / 15 / 253

16 RESUME / SAMVATTING Recettes / Ontvangsten PRESTATIONS / PRESTATIES TRANSFERTS / OVERDRACHT DETTE / SCHULD PRELEVEMT S / OVERBOEKING TOTAL / TOTAAL 021 Financement général de l'autorité supérieure / Algemene financiering van de hogere overheid , ,88 Total/Totaal , ,88 : Budget / 16 / 253

17 RESUME / SAMVATTING Dépenses / Uitgaven PERSONNEL / PERSONEEL FONCTION- NEMT / WERKINGSKO ST TRANSFERTS / OVERDRACHT DETTE / SCHULD PRELEVEMT S / OVERBOEKING TOTAL / TOTAAL 021 Financement général de l'autorité supérieure / Algemene financiering van de hogere overheid , ,56 Total/Totaal , ,56 : Budget / 17 / 253

18 049 IMPOTS ET TAXES / BELASTING TAKS 61 R.O. TRANSFERTS / G.O. OVERDRACHT 040/361 TAXES SUR LES PRESTATIONS ADMINISTRATIVES / BELASTING OP ADMINISTRATIEVES PRESTATIES / Taxe sur la délivrance de documents administratifs / Belasting afgifte administratieve , documenten 040/ Taxe sur le défaut de déclaration / Belasting op gebrek aan verklaringen /362 TAXES DE REMBOURSEMT / VERHAALBELASTING / Taxe équipement de voirie / Belasting wegenuitrusting 3.622, / Taxe pour la construction des trottoirs / Belasting op het leggen van trottoirs , / Tx récup. frais de certaines interv. des services communaux pour raison sécurité publique / Bel. op recup. kosten van bepaalde gemeentel. interventies omwille van openb. veiligheid 040/363 TAXES SUR PRESTATIONS D'HYGIE PUBLIQUE / BELASTING OPBARE HYGIE 040/ Taxe s/ déversement sauvage d'immondices sur voie publique / Belasting op het sluikstorten 3.235, op de openbare weg 040/ Taxe s/inhum., constat décès et accès cimetière / Belast. op vastlegging overlijden, toegang kerkhof 040/ Taxe sur les exhumations / Belasting op de opgravingen 2.562, / Redevance transports funèbres / Retributie op lijkenvervoer , / Taxe sur l'occupation des caveaux d'attente / Belasting op huren van wachtkelders / Taxe sur le séjour à la morgue / Belasting verblijf lijkenhuis 5.811, / Taxe sur les tombes et caveaux / Belasting grafstenen en- kelders 3.016, /364 TAXES SUR LES TREPRISES / BELASTING OP ONDERNEMING / Taxe sur l'usage d'appareils de réclame en public / Belasting op het gebruik van reklameapparaten in openbaarheid 040/ Taxe sur les agences de paris et de jeux / Belasting agentschappen voor weddenschappen 1.488, / Taxe sur les débits de boissons et commerces ouverts en dehors des heures / Belasting op openblijven van drank- en handelsgelegenheden na sluitingsuur 040/ Taxe sur les cercles privés / Belasting op de privé-clubs / Taxe sur les enseignes et les réclames lumineuses / Belasting op uithangborden en , lichtreklames 040/ Taxe sur les panneaux fixes et affichage / Belasting op vaste panelen en aanplakking , : Budget / 18 / 253

19 049 IMPOTS ET TAXES / BELASTING TAKS 040/ Taxe sur la diffusion publicitaire non adressée / Belasting op verspreiding van niet , geadresseerde reklamefolders 040/ Taxe de séjour chambres meublées / Verblijfbelasting gemeubleerde kamers / Taxe sur banques et les institutions financières / Belast. op banken en financiële instellingen / Taxe sur les actes et travaux sans permis / Belasting op acties en werken zonder vergunning /366 TAXES ET REDEVANCES SUR L'OCCUPATION DU DOMAINE PUBLIC / BELASTING OP HET GEBRUIK VAN HET OPBAAR DOMEIN / Taxe sur les droits d'emplacement sur les marchés et brocantes / Belasting op plaatsrecht op , markten 040/ Taxe sur emplacements sur les foires / Belasting standplaatsrechten op de kermissen , / Taxe sur placement de terrasses, tables, chaises / Belasting plaatsen terrassen-tafels en stoelen 040/ Placement panneaux de stationnement / Plaatsing panelen voor parkeerplaatsen / Taxe sur emplacement parking / Belasting op parkingplaatsen , / Taxe sur les distributeurs de carburants / Belasting op de brandstofdistributieapparaten / Taxe sur occupation temporaire de la voie publique / Belast. op de tijdel. bezetting van de , openb. weg 040/ Taxes stationnement / Belasting op parkeren , /367 TAXES SUR LE PATRIMOINE / PATRIMONIUM / Taxe sur construction, aménagement de bâtiments / Belasting op het bouwen en verbouwen , / Taxe sur les terrains à bâtir non bâtis / Belasting op de niet-bebouwde gronden , / Taxe sur les antennes à émission / Belasting op de zendantennes / Taxe sur les secondes résidences / Belasting op de tweede verblijven / Taxe s/ immeubles inoccupés et inachevés is / Belasting op de onbewoonde en , onafgewerkte gebouwen 040/ Taxe sur les surfaces de bureau / Belasting op de kantoorruimten , / Taxes s/immeubles insalubres / Belasting op onbewoonbare gebouwen laties , /368 AUTRES TAXES / ANDERE BELASTING / Sanctions administratives transformées en taxes / Administratieve sancties omgezet in belastingen 040/ Taxe sur les transports de personnes / Belasting op het vervoer van personen 040/371 TAXE ADDITIONNELLE AU PRECOMPTE IMMOBILIER / AANVULLDE ,90 BELASTING OP DE ONROERDE VOORHEFFING 040/ Taxe additionnelle au précompte immobilier / Opcentiemen op onroerende voorheffing , , ,90 : Budget / 19 / 253

20 049 IMPOTS ET TAXES / BELASTING TAKS 040/372 TAXE ADDITIONNELLE A L'IMPOT DES PERSONNES PHYSIQUE / AANVULLDE PERSONBELASTING ,60 040/ Taxe additionnelle à l'impôt des pers. physiques / Aanvullende belasting op de personenbelasting , , ,60 040/373 TAXE ADDITIONNELLE A LA TAXE SUR LES AUTOMOBILES / AANVULLDE BELASTING MOTORRIJTUIG ,72 040/ Taxe additionnelle à la taxe sur les automobiles / Aanvullende belasting op , , ,72 motorrijtuigenbelasting 040/465 CONTRIBUTIONS SPECIFIQUES / SPECIFIEKE BIJDRAG 040/ Contributions de l'autorité supérieure dans le cadre du fonds de compensation fiscale / Bijdragen van de hogere overheden in het kader van het fiscaal compensatiefonds 040/466 CONTRIBUTIONS A CARACTERE GERAL DE L'AUTORITE SUPERIEURE / ,09 ALGEME SUBSIDIES VAN HOGERE OVEHED 040/ IPP- Accord Belgo-Luxembourgeois / Belasting PB - akkoord Belgo-Luxemburg ,09 049/00061 sous total / subtotaal , , ,31 049/00063 Total R.O. / G.O. Totaal , , ,31 : Budget / 20 / 253

21 049 IMPOTS ET TAXES / BELASTING TAKS 72 D.O. TRANSFERTS / G.U. OVERDRACHT 040/301 NONVALEURS DE DROITS CONSTATES DU SERVICE ORDINAIRE / ONWAARD OP VASTGESTELDE RECHT VAN DE GEWONE DIST / Non valeur de droits constatés non perçus / Onwaarden op niet geïnde vastgestelde rechten , / Rembours. de non val. sur dr. const. perçus / Terugbetal. onwaarden op geïnde vastgest , rechten 040/415 CONTRIBUTIONS SPECIFIQUES / SPECIFIEKE BIJDRAG ,59 040/ Prélèv. de l'etat pour perception ipp / heffing v/h Rijk voor de inning v/d pers.belast , , ,59 049/00072 sous total/subtotaal , , ,59 78 D.O. PRELEVEMTS / G.U. OVERBOEKING 040/958 CONSTITUTION DE PROVISIONS POUR RISQUES ET CHARGES / AANLEG VAN VOORZIING 040/ Prélèvements du service ordinaire pour les provisions pour risques et provisions / Overboeking van de gewone dienst - rekening voorzieningen en risico's 049/00078 sous total / subtotaal /00073 Total D.O. / G.U. Totaal , , ,59 : Budget / 21 / 253

22 RESUME / SAMVATTING Recettes / Ontvangsten PRESTATIONS / PRESTATIES TRANSFERTS / OVERDRACHT DETTE / SCHULD PRELEVEMT S / OVERBOEKING TOTAL / TOTAAL 040 Impôts et Taxes / Belastingen en taksen , ,31 Total/Totaal , ,31 : Budget / 22 / 253

23 RESUME / SAMVATTING Dépenses / Uitgaven PERSONNEL / PERSONEEL FONCTION- NEMT / WERKINGSKO ST TRANSFERTS / OVERDRACHT DETTE / SCHULD PRELEVEMT S / OVERBOEKING 040 Impôts et Taxes / Belastingen en taksen ,59 Total/Totaal ,59 TOTAL / TOTAAL , ,59 : Budget / 23 / 253

24 059 ASSURANCES / VERZEKERING 60 R.O. PRESTATIONS / G.O. PRESTATIES 050/106 NOTES DE CREDIT, RISTOURNES ET RECUPERATIONS / CREDITNOTA'S RISTORNO'S 050/ Notes de crédit et ristournes assurances / Creditnota's en ristorno's - verzekeringen 2.296, /00060 sous total/subtotaal 2.296, R.O. TRANSFERTS / G.O. OVERDRACHT /380 INTERVTIONS DIVERSE / ANDERE TUSSKOMST / Indemn. d'assur. dommages accidents de travail / Vergoedingen vezekeringen voor , werkongevallen 059/00061 sous total / subtotaal , /00063 Total R.O. / G.O. Totaal , : Budget / 24 / 253

25 059 ASSURANCES / VERZEKERING 71 D.O. FONCTIONNEMT / G.U. WERKINGSKOST 050/124 DEPSES DE FONCTIONNEMT TECHNIQUE / TECHNISCHE WERKINGSUITGAV 050/ Assurances en responsabilité civile / Verzekering voor burgerlijke aansprakelijkheid , , ,95 050/125 DEPSES DE FONCTIONNEMT DES BATIMTS / WERKINGSUITGAV VOOR GEBOUW 050/ Assurances des bâtiments communaux / Verzekering voor gemeentegebouwen , , ,19 059/00071 sous total/subtotaal , , ,14 72 D.O. TRANSFERTS / G.U. OVERDRACHT 050/301 NONVALEURS DE DROITS CONSTATES DU SERVICE ORDINAIRE / ONWAARD OP VASTGESTELDE RECHT VAN DE GEWONE DIST 050/ Non-valeurs de droits constatés non perçus du service ordinaire / Onwaarden op niet geïnde vastgestelde rechten van de gewone dienst 059/00072 sous total / subtotaal 059/00073 Total D.O. / G.U. Totaal , , , , ,19 : Budget / 25 / 253

26 RESUME / SAMVATTING Recettes / Ontvangsten PRESTATIONS / PRESTATIES TRANSFERTS / OVERDRACHT DETTE / SCHULD PRELEVEMT S / OVERBOEKING TOTAL / TOTAAL 050 Assurances / Verzekeringen Total/Totaal : Budget / 26 / 253

27 RESUME / SAMVATTING Dépenses / Uitgaven PERSONNEL / PERSONEEL FONCTION- NEMT / WERKINGSKO ST TRANSFERTS / OVERDRACHT DETTE / SCHULD PRELEVEMT S / OVERBOEKING TOTAL / TOTAAL 050 Assurances / Verzekeringen , ,14 Total/Totaal , ,14 : Budget / 27 / 253

28 069 PRELEVEMTS / OVERBOEKING 68 R.O. PRELEVEMTS / G.O. OVERBOEKING 060/994 PRELEVEMTS SUR LE FONDS DE RESERVES ORDINAIRES / OVERBOEKING UIT GEWOON RESERVEFONDS 060/ Prélèvem.du fonds de réserve vers le serv. ord. / Overb. v.h. gewone reservefonds naar gewone dienst 060/998 REPRISE ET UTILISATION DES PROVISIONS POUR RISQUES ET CHARGE / AANWDING TERUGNEMING VAN VOORZIING 060/ Utilisation des provisions pour risques et charges / Aanwending van voorzieningen voor risisco's en kosten 069/00068 sous total / subtotaal 069/00063 Total R.O. / G.O. Totaal : Budget / 28 / 253

29 069 PRELEVEMTS / OVERBOEKING 78 D.O. PRELEVEMTS / G.U. OVERBOEKING 060/954 PRELEVEMTS, FONDS DE RESERVES ORDINAIRES / OVERBOEKING NAAR GEWOON RESERVEFONDS 060/ Prélèvement en faveur du fonds de réserve / Overboeking ten gunste van het reservefonds 060/955 PRELEVEMTS, FONDS DE RESERVES EXTRAORDINAIRES / OVERBOEKING NAAR BUITGEWOON RESERVEFONDS 060/ Prélèvements pour le fonds de réserves extraordinaire / Overboekingen voor het buitengewoon reservefonds 069/00078 sous total / subtotaal /00073 Total D.O. / G.U. Totaal : Budget / 29 / 253

30 RESUME / SAMVATTING Recettes / Ontvangsten 060 Prélèvements et résultats / Overboekingen en resultaten PRESTATIONS / PRESTATIES TRANSFERTS / OVERDRACHT DETTE / SCHULD Total/Totaal PRELEVEMT S / OVERBOEKING TOTAL / TOTAAL : Budget / 30 / 253

31 RESUME / SAMVATTING Dépenses / Uitgaven PERSONNEL / PERSONEEL FONCTION- NEMT / WERKINGSKO ST TRANSFERTS / OVERDRACHT DETTE / SCHULD PRELEVEMT S / OVERBOEKING 060 Prélèvements et résultats / Overboekingen en resultaten Total/Totaal TOTAL / TOTAAL : Budget / 31 / 253

32 119 RECETTES ET DEPSES GERALES / ALGEME ONTVANGST UITGAV 60 R.O. PRESTATIONS / G.O. PRESTATIES 104/106 NOTES DE CREDIT, RISTOURNES ET RECUPERATIONS / CREDITNOTA'S RISTORNO'S 104/ Notes de crédit et ristournes du service ordinaire / Creditnota s en ristorno s , / Récupération de charges de personnel payées indûment / Terugvordering ten onrechte betaalde personeelsuitgaven 104/161 PRESTATIONS POUR LES TREPRISES ET LES MAGES / PRESTATIES T VOORDELE VAN ONDERNEMING GEZINN 104/ Redevances pour prestations administratives / Retributies voor administratieve prestaties , / Produit de la vente de certificats verts / Opbrengst van de verkoop van groene certificaten , / Récup. avantages en nature du personnel / Terugvordering voordelen in nature v/personeel / Récupération trait payés indûment + rés. mathém. / Terugvordering ten onrechte bet wedden + wisk.res 105/161 PRESTATIONS POUR LES TREPRISES ET LES MAGES / PRESTATIES T VOORDELE VAN ONDERNEMING GEZINN 105/ Redevances pour cérémonies de mariages / Retributies voor huwelijksplechtigheden , /00060 sous total/subtotaal , R.O. TRANSFERTS / G.O. OVERDRACHT /465 CONTRIBUTIONS SPECIFIQUES / SPECIFIEKE BIJDRAG ,12 101/ Contributions de l'autorité supérieure dans les frais de personnel - primes linguistiques / ,12 Bijdragen van de hogere overheden voor de personeelsuitgaven - taalpremies 1011/ Intervention autorité régionale dans augmentations barémiques / Tussenkomst van gewest voor de loonsverhogingen 104/380 INTERVTIONS DIVERSE / ANDERE TUSSKOMST / Remboursement dégâts bâtiments et véhicules / Terugbetal. herstellingskosten geb. en 2.875, voertuigen 104/465 CONTRIBUTIONS SPECIFIQUES / SPECIFIEKE BIJDRAG ,21 104/ Subside Etat pour délivrance permis de conduire / Staatstoelage van afgifte rijbewijzen 4.473, / Primes pour personnel contractuel subventionné / Premies voor gesubsidieerde , , ,20 contractuelen 104/ Intervention autorité régionale dans les augmentations barémiques / Tussenkomst , , ,01 : Budget / 32 / 253

33 119 RECETTES ET DEPSES GERALES / ALGEME ONTVANGST UITGAV gewestelijke overheid in baremaverhogingen 119/00061 sous total/subtotaal , , ,33 62 R.O. DETTE / G.O. SCHULD 104/265 INTERETS DE RETARD CREDITEURS / ONTVANG NALATIGHEIDSINTREST 104/ Intérêts de retard créditeurs sur les créances / Verwijlintresten - crediteuren 1.102, /00062 sous total / subtotaal 1.102, /00063 Total R.O. / G.O. Totaal , , , : Budget / 33 / 253

34 119 RECETTES ET DEPSES GERALES / ALGEME ONTVANGST UITGAV 70 D.O. PERSONNEL / G.U. PERSONEEL 101/111 TRAITEMTS / BEZOLDIGING , / Traitements personnel cabinets Bourgmestre et Echevins / Wedden personeel kabinet Burgemeester en Schepenen 101/ Traitement des mandataires communaux / Wedden van de gemeentemandatarissen , , , / Traitement du personnel contractuel cabinet / Bezoldigng van de contractuelen - personeel kabinet 101/ Jetons de présence des mandataires communaux / Presentiegelden van de , gemeentemandatarissen 101/112 ALLOCATIONS SOCIALES / SOCIALE VERGOEDING , / Personnel cabinets Bourgmestre et Echevins / Personeel cabinet Burgemeester en Schepenen 101/ Pécule de vacances des mandataires communaux / Vakantiegeld van de , , ,00 gemeentemandatarissen 1011/ Pécule de vacances du personnel cabinet du bourgmestre et échevins à charge commune / Vakantiegeld van personeel van kabinet van burgemeester en schepenen ten laste van de gemeente 101/113 COTISATIONS PATRONALES / PATRONALE BIJDRAG , / Personnel cabinets Bourgmestre et Echevins / Personeel cabinet Burgemeester en Schepenen 101/ Cotisations patronales à l ONSSAPL pour les mandataires communaux / Patronale , , ,00 bijdragen aan de R.S.Z.P.P.O voor de gemeentemandatarissen 1011/ Cotisations patronales pers. contractuel - Cabinet / Patronale bijdragen contractuelen - kabinet 101/117 COTISATIONS ACCIDTS DE TRAVAIL ET MALADIES PROFESSIONNELLE / 1.301,58 ARBEIDSONGEVALL BEROEPSZIEKT 101/ Assurance accidents de travail mandataires communaux / Verzekering arbeidsongevallen 999, , ,58 voor gemeentelijke mandatarissen 104/111 TRAITEMTS / BEZOLDIGING ,00 104/ Personnel statutaire Secrétariat communal + Population / Statutair personeel Sekretariaat , , ,00 Bevolking 104/ Contractuels subs. Secrétariat + Population / Gesubsidieerde contractuelen Sekretariaat , , ,00 : Budget / 34 / 253

35 119 RECETTES ET DEPSES GERALES / ALGEME ONTVANGST UITGAV Bevolking 104/ Traitement du personnel contractuel a charge de la commune / Bezoldigng van de , , ,00 contractuelen ten laste van de gemeente 104/ Indemnités de prestations du personnel communal / Diverse vergoedingen voor prestaties , gemeentepers. 104/112 ALLOCATIONS SOCIALES / SOCIALE VERGOEDING / Secrétariat communal + Population / Sekretariaat + Bevolking , , ,00 104/ Personnel contractuel subs.secrétariat + Population / Gesubsidieerde contractuelen , , ,00 Sekretariaat+Bevolking 104/ Pécule de vacances du personnel contractuel a charge de la commune / Vakantiegeld van de , , ,00 contractuelen ten laste van de gemeente 104/ Indemnité de funérailles / Begrafenisvergoedingen /113 COTISATIONS PATRONALES / PATRONALE BIJDRAG ,00 104/ Secrétariat communal + Population / Gemeentelijk sekretariaat + Bevolking , , ,00 104/ Personnel contractuel subsidié-secrétariat + Population / Gesubsidieerde contractuelen , , ,00 Sekretariaat + Bevolking 104/ Cotisations patronales à l ONSSAPL pour le personnel contractuel à charge de la commune , , ,00 / Patronale bijdragen aan de R.S.Z.P.P.O voor de contractuelen ten laste van de gemeente 104/ Indemnités de prestations / Vergoedingen prestaties 1.821, /115 FRAIS DE DEPLACEMTS ET AUTRES AVANTAGES PECUNIAIRES / ,09 REISKOST ANDERE TEGEMOETKOMING 104/ Fr. déplacement du personnel adm. statutaire vers lieu travail / Verplaatsingskosten statutair , , ,89 adm. personeel naar werkplaats 104/ Frais de déplacement personnel contractuel subsidié vers lieu de travail / 7.112, , ,05 Verplaatsingsvergoedingen gesubs. contractuelen naar werkplaats 104/ Frais de déplacements contractuels à ch. communale vers lieu de travail / , , ,15 Verplaatsingskosten contractuelen tlv gemeente naar werkplaats 104/117 COTISATIONS ACCIDTS DE TRAVAIL ET MALADIES PROFESSIONNELLE / ,00 ARBEIDSONGEVALL BEROEPSZIEKT 104/ Primes pour assurances accidents de travail personnel administratif / Premies voor , , ,00 verzekeringen van arbeidsongevallen adm. personeel 119/00070 sous total/subtotaal , , ,67 71 D.O. FONCTIONNEMT / G.U. WERKINGSKOST : Budget / 35 / 253

36 119 RECETTES ET DEPSES GERALES / ALGEME ONTVANGST UITGAV 101/121 REMBOURSEMT DE FRAIS ET INDEMNITES DE SERVICE / TERUGBETALING VAN KOST DISTVERGOEDING 101/ Frais de déplacement des mandataires / Verplaatsingskosten van mandatarissen 6.208, /121 REMBOURSEMT DE FRAIS ET INDEMNITES DE SERVICE / TERUGBETALING VAN KOST DISTVERGOEDING 104/ Frais de déplacements personnel communal / Verplaatsingskosten gemeentepersoneel 4.017, / Indemnités GSM / Tussenkomst GSM 1.561, /122 HONORAIRES ET DEPSES DE PERSONNEL ETRANGER A L'ADMINISTRAT / HONORARIA VERGOEDING VAN NIET-GEMETEPERSONEEL 104/ Honor. médecin vérific. décès - avocats conseil / Erelonen artsen kontrole overlijdens en , advokaat 104/ Honoraires traducteur conseil communal / Erelonen vertaler Gemeenteraad 104/ Jetons de présence jurys d'examen / Presentiegelden examenjury's 7.197, /123 DEPSES DE FONCTIONNEMT ADMINISTRATIF / ADMINISTRATIEVE WERKINGSUITGAV 104/ Fournitures de bureau services administratifs / Kantoorbehoeften administratieve diensten , / Prestations par tiers-traducteur+publications / Prestaties van derden - vertaler+ publicaties 473, / Frais de correspondance adm. générale / Frankeringskosten Algemeen bestuur , / Frais de télécommunications / Telecommunicatiekosten , / Fr.locat./entr. matériel et mobilier de bureau / Huur/onderhoudskost.bureau-materiëel en , meubilair 104/ Frais informatiques - Registre National - Elections / Informaticakosten -Nationaal register , Verkiezingen 104/ Frais d'organisation des examens / Kosten voor inrichten examens / Frais achats livres, documentation et abonnements-adm. générale / Kosten voor aank , boeken, documentatie en abonn. algemeen bestuur 104/ Frais listes électorales et élections / Kosten kiezerlijsten en verkiezingen /124 DEPSES DE FONCTIONNEMT TECHNIQUE / TECHNISCHE WERKINGSUITGAV 104/ Achat prod. d'entretien / Aankoop onderhoudsprodukten 7.994, / Fourn. masse d'habillement / entr. vêtem. travail / Aankoop kledingsfonds en onderhoud 1.715, werkkledij 104/125 DEPSES DE FONCTIONNEMT DES BATIMTS / WERKINGSUITGAV VOOR GEBOUW : Budget / 36 / 253

37 119 RECETTES ET DEPSES GERALES / ALGEME ONTVANGST UITGAV 104/ Fournitures bâtiments / Leveringbenodigdheden gebouwen , / Fourn. combustible pour le chauffage complexe administratif / Brandstoffen verwarming , administratief komplex 104/ Contrôle organ. sécur./entr. chauffage et vitres / Contr. veiligheidsorgan./onderh.verwarm , en ruiten 104/ Fournitures d'électricité pour complexe administratif / Levering electriciteit voor , administratief complex 104/ Fournitures d'eau pour complexe administratif / Levering van water voor administratief 7.413, complex 104/127 DEPSES DE FONCTIONNEMT DES VEHICULES / EXPLOITATIEKOST VOERTUIG 104/ Fr. fonctionnement véhicules pour Economat / Werkingskosten wagen Economaat 345, / Assurances véhicules / Verzekeringen vervoermiddelen 497, ,92 105/123 DEPSES DE FONCTIONNEMT ADMINISTRATIF / ADMINISTRATIEVE WERKINGSUITGAV 105/ Frais de réceptions et de représentations / Receptie en representatiekosten 4.181, /123 DEPSES DE FONCTIONNEMT ADMINISTRATIF / ADMINISTRATIEVE WERKINGSUITGAV 106/ Frais de formation du personnel - ERAP / Kosten beroepsopleiding van personeel - ERAP , /00071 sous total/subtotaal , ,92 72 D.O. TRANSFERTS / G.U. OVERDRACHT 1.500, /321 SUBSIDES DIRECTS AUX TREPRISES / RECHTSTREEKSE SUBSIDIES AAN ONDERNEMING 104/ Contributions pour conférence des Bourgmestres / Bijdrage voor Burgemeester-conferentie 785,80 803,00 803, / Cotisations union des villes et communes belges / Bijdrage vereniging van belgische steden , , ,34 en gemeenten 104/322 SUBSIDES INDIRECTS ET REPARATIONS DE DOMMAGES AUX TREPRISES / ONRECHTSTREEKSE SUBSIDIES SCHADELOOSSTELLING AAN ONDERNEMING 104/ Répart. dégâts bât. et voitures remb. par assur. / Herstel.schade geb. en wagens terugb.door verzek. 119/00072 sous total/subtotaal , , , , : Budget / 37 / 253

38 119 RECETTES ET DEPSES GERALES / ALGEME ONTVANGST UITGAV 7X D.O. DETTE / G.U. SCHULD 100/211 CHARGES FINANCIERES DES EMPRUNTS A CHARGE DE LA COMMUNE / FINANCIËLE KOST VAN LING T LASTE VAN DE GEMETE 100/ Intérêts des emprunts à charge de la commune / Intresten op leningen t.l.v. de gemeente 6.178, , ,00 100/911 REMBOURSEMT DES EMPRUNTS A CHARGE DE LA COMMUNE / AFLOSSING VAN LING T LASTE VAN DE GEMETE 100/ Amortissements emprunts à charge de la commune / Aflossingen van leningen t.l.v. de , , ,00 gemeente 104/211 CHARGES FINANCIERES DES EMPRUNTS A CHARGE DE LA COMMUNE / FINANCIËLE KOST VAN LING T LASTE VAN DE GEMETE 104/ Intérêts emprunts à charge communale / Intresten van leningen tlv de gemeente 7.888, , ,00 104/215 INTERETS MORATOIRES, DE RETARD ET ASSIMILES / NALATIGHEIDS- OF MORATORIUMINTREST GELIJKAARDIGE INTREST 104/ Intérêts de retard et intérêts moratoires / Nalatigheids- en moratorium intresten 104/911 REMBOURSEMT DES EMPRUNTS A CHARGE DE LA COMMUNE / AFLOSSING VAN LING T LASTE VAN DE GEMETE 104/ Remboursement périodique des emprunts à charge de la commune / Periodieke aflossing , , ,00 van de leningen tlv de gemeente 104/ Amortissement périodique dette leasing photocopieuse / Aflossing schuld leasing fotocopieerapparaat 119/0007X sous total / subtotaal , , ,00 119/00073 Total D.O. / G.U. Totaal , , , , , , ,00 : Budget / 38 / 253

39 RESUME / SAMVATTING Recettes / Ontvangsten PRESTATIONS / PRESTATIES TRANSFERTS / OVERDRACHT DETTE / SCHULD PRELEVEMT S / OVERBOEKING TOTAL / TOTAAL 101 Pouvoir communal / Gemeentelijke overheid , , Personnel cabinets Bourgmestre et Echevins / Personeel kabinet Burgemeester en Schepenen 104 Secrétariat communal / Gemeentesecretariaat , , Cérémonial officiel / Officieel ceremonieel Total/Totaal , ,33 : Budget / 39 / 253

40 RESUME / SAMVATTING Dépenses / Uitgaven PERSONNEL / PERSONEEL FONCTION- NEMT / WERKINGSKO ST TRANSFERTS / OVERDRACHT DETTE / SCHULD PRELEVEMT S / OVERBOEKING TOTAL / TOTAAL 100 Recettes et dépenses non ventilables / Niet-verdeelbare ontvangsten en uitgaven , , Pouvoir communal / Gemeentelijke overheid , , Personnel cabinets Bourgmestre et Echevins / Personeel kabinet Burgemeester en Schepenen 104 Secrétariat communal / Gemeentesecretariaat , , , , Secrétariat communal / Gemeentesecretariaat , , Cérémonial officiel / Officieel ceremonieel Cours de formation administrative / Leergangen voor administratieve vorming Total/Totaal , , , , ,93 : Budget / 40 / 253

41 129 ADMINISTRATION DES FINANCES ET DES DOMAINES / FINANCIEEL BESTUUR DOMEIN 60 R.O. PRESTATIONS / G.O. PRESTATIES 121/161 PRESTATIONS POUR LES TREPRISES ET LES MAGES / PRESTATIES T VOORDELE VAN ONDERNEMING GEZINN 121/ Récupérations des frais de procédure et de poursuites / Terugvorderingen van procedure- en 861, vervolgingskosten 124/161 PRESTATIONS POUR LES TREPRISES ET LES MAGES / PRESTATIES T VOORDELE VAN ONDERNEMING GEZINN 124/ Récupération frais fonctionnement zone de police / Terugvordering werkingskosten , politiezone 124/ Vente d'objets trouvés / Verkoop gevonden voorwerpen 2.783, /163 LOCATIONS IMMOBILIERES AUX TREPRISES ET AUX MAGES / ONROERDE VERHURING AAN ONDERNEMING GEZINN 124/ Droits locations et occupations des locaux / Tussenkomst verhuring en bezetten van lokalen , /00060 sous total/subtotaal , R.O. TRANSFERTS / G.O. OVERDRACHT /465 CONTRIBUTIONS SPECIFIQUES / SPECIFIEKE BIJDRAG ,68 121/ Intervention autorité régionale dans les augmentations barémiques / Tussenkomst van de , , ,68 gewestel. overheid voor de loonsverhogingen 124/380 INTERVTIONS DIVERSE / ANDERE TUSSKOMST / Produit provenant succession Depollier / Opbrengst nalatenschap Depollier , /00061 sous total/subtotaal , , ,68 62 R.O. DETTE / G.O. SCHULD 124/261 INTERETS CREDITEURS / ONTVANG INTREST / Intérêts des fonds publics / Intresten op openbare fondsen 0, /274 DIVIDDES AUPRES D'INSTITUTIONS FINANCIERES / DIVIDD VAN FINANCIËLE INSTELLING 124/ Dividendes de participation dans le capital du Holding Communal / Dividenden uit deelnemingen in het kapitaal van de Gemeentelijke Holding 129/00062 sous total / subtotaal 0, /00063 Total R.O. / G.O. Totaal , , ,68 : Budget / 41 / 253

42 129 ADMINISTRATION DES FINANCES ET DES DOMAINES / FINANCIEEL BESTUUR DOMEIN 70 D.O. PERSONNEL / G.U. PERSONEEL 121/111 TRAITEMTS / BEZOLDIGING ,00 121/ Personnel statutaire services fiscaux et financiers / Statutair personeel fiscale- en financiele , , ,00 diensten 121/ Personnel contractuel a charge de la commune / Bezoldigng van de contractuelen ten laste , , ,00 van de gemeente 121/112 ALLOCATIONS SOCIALES / SOCIALE VERGOEDING ,00 121/ Personnel statutaire services fiscaux et financiers / Statutair personeel fiscale- en financiele , , ,00 diensten 121/ Personnel contractuel a charge de la commune / Contractuelen ten laste van de gemeente 2.293, , ,00 121/113 COTISATIONS PATRONALES / PATRONALE BIJDRAG ,00 121/ Personnel statutaire services fiscaux et financiers / Statutair personeel fiscale en financiele , , ,00 diensten 121/ Personnel contractuel à charge de la commune / Contractuelen ten laste van de gemeente , , ,00 129/00070 sous total/subtotaal , , ,00 71 D.O. FONCTIONNEMT / G.U. WERKINGSKOST 121/123 DEPSES DE FONCTIONNEMT ADMINISTRATIF / ADMINISTRATIEVE WERKINGSUITGAV / Frais de procédure et de poursuite / Procedure- en vervolgingskosten , /128 FRAIS DE GESTION FINANCIERE / KOST FINANCIEEL BEHEER / Frais administratifs de la gestion financière / Administratieve kosten voor het financieel 2.779, beheer 121/ Précompte mobilier sur placements / Roerende voorheffing op plaatsingen 3.367, /121 REMBOURSEMT DE FRAIS ET INDEMNITES DE SERVICE / TERUGBETALING VAN KOST DISTVERGOEDING 124/ Frais permis environnement installations communales / Milieuvergunning gemeentelijke installaties. 124/123 DEPSES DE FONCTIONNEMT ADMINISTRATIF / ADMINISTRATIEVE 48 WERKINGSUITGAV 124/ Frais d'administration et d'enregistrement / Administratie- en registratiekosten /125 DEPSES DE FONCTIONNEMT DES BATIMTS / WERKINGSUITGAV 8.134,44 : Budget / 42 / 253

43 129 ADMINISTRATION DES FINANCES ET DES DOMAINES / FINANCIEEL BESTUUR DOMEIN VOOR GEBOUW 124/ Précompte immobilier / Onroerende voorheffing 8.134, ,44 129/00071 sous total/subtotaal , ,44 72 D.O. TRANSFERTS / G.U. OVERDRACHT 124/301 NONVALEURS DE DROITS CONSTATES DU SERVICE ORDINAIRE / ONWAARD OP VASTGESTELDE RECHT VAN DE GEWONE DIST 124/ Non-valeurs de droits constatés non perçus du service ordinaire / Onwaarden op niet geïnde vastgestelde rechten van de gewone dienst 124/ Remboursement de non-valeurs sur droits constatés perçus du service ordinaire / Terugbetaling van onwaarden op niet geïnde vastgestelde rechten van de gewone dienst 124/332 SUBSIDES INDIRECTS ET REPARATIONS DE DOMMAGES AUX MAGES / ONRECHTSTREEKSE SUBSIDIES SCHADELOOSSTELLING AAN GEZINN 124/ Redistribution produit succession Depollier / Verdeling opbrengst nalatenschap Depollier , /00072 sous total/subtotaal , X D.O. DETTE / G.U. SCHULD 120/211 CHARGES FINANCIERES DES EMPRUNTS A CHARGE DE LA COMMUNE / FINANCIËLE KOST VAN LING T LASTE VAN DE GEMETE 120/ Intérêts des emprunts à charge de la commune / Intresten op leningen t.l.v. de gemeente 2.153, , ,00 120/911 REMBOURSEMT DES EMPRUNTS A CHARGE DE LA COMMUNE / AFLOSSING VAN LING T LASTE VAN DE GEMETE 120/ Amortissements emprunts à charge communale / Aflossingen leningen t.l.v. de gemeente , , ,00 129/0007X sous total / subtotaal , , ,00 129/00073 Total D.O. / G.U. Totaal , , , , ,00 : Budget / 43 / 253

44 RESUME / SAMVATTING Recettes / Ontvangsten PRESTATIONS / PRESTATIES TRANSFERTS / OVERDRACHT DETTE / SCHULD PRELEVEMT S / OVERBOEKING TOTAL / TOTAAL 121 Services fiscaux et financiers / Fiscale en financiele diensten , , Patrimoine privé / Privaat patrimonium Total/Totaal , ,68 : Budget / 44 / 253

45 RESUME / SAMVATTING Dépenses / Uitgaven PERSONNEL / PERSONEEL FONCTION- NEMT / WERKINGSKO ST TRANSFERTS / OVERDRACHT DETTE / SCHULD PRELEVEMT S / OVERBOEKING TOTAL / TOTAAL 120 Recettes et dépenses non ventilable / Niet-verdeelbare ontvangsten en uitgaven , , Services fiscaux et financiers / Fiscale en financiele diensten , , Patrimoine privé / Privaat patrimonium 8.614, ,44 Total/Totaal , , , ,44 : Budget / 45 / 253

46 139 SERVICES GERAUX / ALGEME DIST 60 R.O. PRESTATIONS / G.O. PRESTATIES 131/161 PRESTATIONS POUR LES TREPRISES ET LES MAGES / PRESTATIES T VOORDELE VAN ONDERNEMING GEZINN 131/ Rembours. quote-part personnel dans avant. sociaux / Terugbetal.persoonlijk aandeel in , soc. voordelen 137/161 PRESTATIONS POUR LES TREPRISES ET LES MAGES / PRESTATIES T VOORDELE VAN ONDERNEMING GEZINN 137/ Récupération réserves mathématiques / Terugvordering wiskundigde reserves 139/00060 sous total/subtotaal , R.O. TRANSFERTS / G.O. OVERDRACHT /465 CONTRIBUTIONS SPECIFIQUES / SPECIFIEKE BIJDRAG ,26 131/ Primes personnel contractuel subventionné / Premies gesubsidieerde contractuelen , , ,20 131/ Intervention autorité régionale dans l'augmentation barémique / Tussenkomst gewestelijke 8.694, , ,06 overheid in baremaverhogingen 136/380 INTERVTIONS DIVERSE / ANDERE TUSSKOMST / Remboursement par assurance dégâts véhicules / Terugb. door verzekeringen schade aan 2.095, voertuigen 136/465 CONTRIBUTIONS SPECIFIQUES / SPECIFIEKE BIJDRAG ,33 136/ Intervention autorité régionale dans augmentation barémique / Tussenkomst gewestelijke , , ,33 overheid in baremaverhogingen 137/380 INTERVTIONS DIVERSE / ANDERE TUSSKOMST / Remboursement par assurance dégâts bâtiments / Terugbetaling door verzek. schade aan 3.919, gebouwen 137/465 CONTRIBUTIONS SPECIFIQUES / SPECIFIEKE BIJDRAG ,27 137/ Primes personnel contractuel subventionné / Premies voor het gesubsidieerd personeel , , ,00 137/ Intervention Autorité régionale dans augmentation barémique / Tussenkomst gewestelijke , , ,27 overheid in baremaverhogingen 138/465 CONTRIBUTIONS SPECIFIQUES / SPECIFIEKE BIJDRAG ,23 138/ Intervention Autorité régionale dans augmentation barémique / Tussenkomst van de 8.805, , ,23 gewestelijke overheid voor de loonsverhogingen 138/ Subside plage (plan local action gestion énergétique) / Toelage plan lokale aktie , ,00 : Budget / 46 / 253

47 139 SERVICES GERAUX / ALGEME DIST energieverbruik 139/00061 sous total / subtotaal , , ,09 139/00063 Total R.O. / G.O. Totaal , , ,09 : Budget / 47 / 253

48 139 SERVICES GERAUX / ALGEME DIST 70 D.O. PERSONNEL / G.U. PERSONEEL 131/111 TRAITEMTS / BEZOLDIGING ,00 131/ Personnel statutaire service Rémunérations / Statutair personeel Dienst Bezoldiging , , ,00 131/ Traitements du personnel contractuel à charge commune / Bezoldiging van de contractuelen , , ,00 tlv de gemeente 131/112 ALLOCATIONS SOCIALES / SOCIALE VERGOEDING / Personnel statutaire Rémunérations / Statutair personeel Bezoldiging 5.824, , ,00 131/ Pécules de vacances du personnel contractuel à charge commune - Rémunérations / 1.811, , ,00 Vakantiegeld van de contractuelen tlv de gemeente-bezoldiging 131/113 COTISATIONS PATRONALES / PATRONALE BIJDRAG ,00 131/ Personnel statutaire service Rémunérations / Stautair personeel Dienst Bezoldiging , ,00 131/ Cotisations patronales personnel contractuel à charge commune - Rémunérations / 1.447, , ,00 Patronale bijdragen voor de contractuelen tlv de gemeente - Bezoldiging 131/118 SERVICE SOCIAL COLLECTIF / GEMESCHAPPELIJKE SOCIALE DIST / Service social du personnel communal / Sociale dienst van het gemeentepersoneel , /111 TRAITEMTS / BEZOLDIGING ,00 132/ Personnel statutaire Huissiers / Statutair personeel kamerbewaarders , , ,00 132/ Traitement du personnel contractuel a charge de la commune / Bezoldigng van de , , ,00 contractuelen ten laste van de gemeente 132/112 ALLOCATIONS SOCIALES / SOCIALE VERGOEDING 8.783,00 132/ Personnel statutaire huissiers / Statutair personeel kamerbewaarders 3.737, , ,00 132/ Personnel contractuel a charge de la commune / Contractuelen ten laste van de gemeente 1.717, , ,00 132/113 COTISATIONS PATRONALES / PATRONALE BIJDRAG / Personnel statutaire huissiers / Statutair personeel kamerbewaarders 7.289, , ,00 132/ Personnel contractuel à charge de la commune / Contractuelen ten laste van de gemeente 7.272, , ,00 133/111 TRAITEMTS / BEZOLDIGING ,00 133/ Personnel Relations publiques-communications / Personeel - Public relations Communicatie 133/ Traitement du personnel contractuel a charge de la commune / Bezoldigng van de , , ,00 contractuelen ten laste van de gemeente 133/112 ALLOCATIONS SOCIALES / SOCIALE VERGOEDING 6.553,00 133/ Personnel Relations publiques-communication / Personeel Public relations-communicatie 3.085,00 : Budget / 48 / 253

49 139 SERVICES GERAUX / ALGEME DIST 133/ Pécule de vacances du personnel contractuel a charge de la commune / Vakantiegeld van de 3.157, , ,00 contractuelen ten laste van de gemeente 133/113 COTISATIONS PATRONALES / PATRONALE BIJDRAG ,00 133/ Personnel Public relations-communications / Personeel Public Relations-communicaties 5.921,00 133/ Personnel contractuel à charge de la commune / Contractuelen ten laste van de gemeente , , /111 TRAITEMTS / BEZOLDIGING ,00 134/ Personnel Imprimerie / Personeel Drukkerij , , ,00 134/112 ALLOCATIONS SOCIALES / SOCIALE VERGOEDING 2.145,00 134/ Personnel Imprimerie / Personeel Drukkerij 1.847, , ,00 134/113 COTISATIONS PATRONALES / PATRONALE BIJDRAG 4.078,00 134/ Personnel Imprimerie / Personeel Drukkerij 3.776, ,00 135/111 TRAITEMTS / BEZOLDIGING ,00 135/ Personnel Service Achats / Personeel aankoopdienst , , ,00 135/112 ALLOCATIONS SOCIALES / SOCIALE VERGOEDING 7.653,00 135/ Personnel Service Achats / Personeel Aankoopdienst 5.668, , ,00 135/113 COTISATIONS PATRONALES / PATRONALE BIJDRAG ,00 135/ Personnel Service Achats / Personeel Aankoopdienst , , ,00 136/111 TRAITEMTS / BEZOLDIGING ,00 136/ Personnel parc automobile / Personeel automobielpark , , ,00 136/ Traitement du personnel contractuel a charge de la commune / Bezoldiging van de , , ,00 contractuelen ten laste van de gemeente 136/112 ALLOCATIONS SOCIALES / SOCIALE VERGOEDING / Personnel parc automobile / Personeel automobielpark , , / Pécule de vacances du personnel contractuel a charge de la commune / Vakantiegeld van de 3.291, ,00 contractuelen ten laste van de gemeente 136/ Indemnités de funérailles / Begrafeniskosten /113 COTISATIONS PATRONALES / PATRONALE BIJDRAG ,00 136/ Personnel Parc automobile / Personeel Automobielpark , ,00 136/ Cotisations patronales à l ONSSAPL pour le personnel contractuel à charge de la commune , , / Patronale bijdragen aan de R.S.Z.P.P.O voor de contractuelen ten laste van de gemeente 137/111 TRAITEMTS / BEZOLDIGING ,00 137/ Personnel Service entretien bâtiments + concierge / Personeel onderhoud der gebouwen , , ,00 huisbewaarder 137/ Personnel service entretien bâtiments ACS / Personeel onderhoud der gebouwen - gesubs , , ,00 : Budget / 49 / 253