VILLE DE BRUXELLES STAD BRUSSEL

Transcriptie

1 VILLE DE BRUXELLES STAD BRUSSEL ANNEXE REPRENANT LE DETAIL PAR ARTICLE BIJLAGE MET DETAIL PER ARTIKEL BUDGET ORDINAIRE GEWONE BEGROTING Conseil Communal - Gemeenteraad 15/04/

2 Table des matières - Inhoudstafel 1 Recettes ordinaires Gewone ontvangsten Dépenses ordinaires Gewone Résultat Tableau récapitulatif budget ordinaire Resultaat. - Samenvattende tabel gewone begroting. 336

3 VILLE DE BRUXELLES - STAD BRUSSEL ANNEXE REPRENANT LE DETAIL PAR ARTICLE BIJLAGE MET DETAIL PER ARTIKEL BUDGET ORDINAIRE GEWONE BEGROTING 1. RECETTES DU SERVICE ORDINAIRE - ONTVANGSTEN VAN DE GEWONE DIENST

4 Libellé fonction - functie BUDGET DETAILLE PAR ARTICLE -Recettes ordinaires - Exercice - BEGROTING PER ARTIKEL - Gewone ontvangsten - Dienstjaar Libellé s fonctionnels - functionele s Libellé s économiques - economische s TOTAL BUDGET 2012 TOTAAL BEGROTING 2012 na BW BEGROTINGSONT- WERP JUSTIFICATION BUDGET - RECHTVAARDIGING VAN DE BEGROTING Code Groupe PRESTATIONS- PRESTATIES Personnel- Beherend non ventilables - Nietverdeelbare ontvangsten en non ventilables - Nietverdeelbare ontvangsten en non imputables aux fonctions - Niet op de functies aanrekenbare Récupérations de charges de personnel payées indûment - Terugvordering van ten onrechte betaalde personeels , , ,00 Cotisations INAMI mandataires pensionnés, pensions impayés et quote-part pensions. - Bijdragen gepensioneerde mandatarissen, onbetaalde pensioenen en aandeel pensioenen. non imputables aux fonctions - Niet op de functies aanrekenbare Autres contributions spécifiques de l'autorité supérieure - Andere specifieke bijdragen van de hogere overheden , , ,00 Subsides FEDASIL. - Subsidies FEDASIL. PRESTATIONS- PRESTATIES Personnel non ventilables - Nietverdeelbare ontvangsten en non imputables aux fonctions - Niet op de functies aanrekenbare Notes de crédit, et ristournes du service ordinaire - Creditnota's en ristorno's gewone dienst , , ,00 Notes de crédits, remboursements Electrabel. - Creditnota's, terugbetalingen Electrabel. DETTE non ventilables - Nietverdeelbare ontvangsten en non imputables aux fonctions - Niet op de functies aanrekenbare Intérêts créditeurs des titres de placements - Interesten op beleggingen in effecten ,00 Transfert de l'article 00003/ intérêts des emprunts d'état (leg Ulens-Hamels : 4.292,50). - Overdracht van artikel 00003/ interesten staatsleningen (leg Ulens-Hamels : 4.292,50). DETTE non ventilables - Nietverdeelbare ontvangsten en non imputables aux fonctions - Niet op de functies aanrekenbare Intérêts créditeurs sur les comptes financiers - Creditintresten op financiële rekeningen , , ,00 L'article est scindé. Voir également l'article 00003/ Het artikel werd opgesplitst. Zie ook artikel 00003/ DETTE non ventilables - Nietverdeelbare ontvangsten en non imputables aux fonctions - Niet op de functies aanrekenbare Dividendes de participations dans les entreprises privées - Dividenden uit participaties privéfirma's 1.170, , ,00 Dividendes de participations dans les entreprises privées. - Dividenden uit participaties in privéfirma's. 1

5 Libellé fonction - functie BUDGET DETAILLE PAR ARTICLE -Recettes ordinaires - Exercice - BEGROTING PER ARTIKEL - Gewone ontvangsten - Dienstjaar Libellé s fonctionnels - functionele s Libellé s économiques - economische s TOTAL BUDGET 2012 TOTAAL BEGROTING 2012 na BW BEGROTINGSONT- WERP JUSTIFICATION BUDGET - RECHTVAARDIGING VAN DE BEGROTING Code Groupe Beherend non ventilables - Nietverdeelbare ontvangsten en non ventilables - Nietverdeelbare ontvangsten en non imputables aux fonctions - Niet op de functies aanrekenbare non imputables aux fonctions - Niet op de functies aanrekenbare Contributions de l'autorité supérieure visant à améliorer la situation budgétaire des communes de la Région de Bxl-Capitale - Bijdragen van de hogere overheden ter verbetering van de budgettaire situatie van de gemeenten van het Brussels Hoofdstedelijk Ge Autres contributions spécifiques de l'autorité supérieure - Andere specifieke bijdragen van de hogere overheden , , ,00 Amélioration budgétaire des communes - Ordonnance du 19/07/2007. En exécution du complément à la circulaire relative à l'élaboration des budgets communaux pour l'exercice, une recette équivalente à 50% du subside octroyé en 2012 peut être inscrit. - Verbetering van de budgettaire toestand - Ordonnantie van 19/07/2007. In uitvoering van de aanvulling op de omzendbrief 0, , ,34 Autres contributions spécifiques de l'autorité supérieure - Andere specifieke bijdragen van de hogere overheden Financement général - Algemene financiering Financement général de l'autorité supérieure - Algemene financiering van de hogere overheid Dotation générale aux communes - Algemene dotatie aan de gemeenten , , ,16 Dotation générale aux communes. - Algemene dotatie aan de gemeenten Financement général - Algemene financiering Financement général de l'autorité supérieure - Algemene financiering van de hogere overheid Fonds complémentaire pour recettes garanties - Bijkomend fonds voor gewaarborgd ontvangstencomplement , , ,00 Dotation fédérale spéciale.- Bijzondere federale dotatie Financement général - Algemene financiering Financement général de l'autorité supérieure - Algemene financiering van de hogere overheid Dotation pour compenser les effets négatifs engendrés par l'introduction d'un nouvel EDRL. - Dotatie ter compensatie van de negatieve gevolgen van de invoering van een nieuwe RVOH , , ,29 Dotation pour compenser les effets négatifs engendrés par l'introduction d'un nouvel EDRL. - Dotatie ter compensatie van de negatieve gevolgen van de invoering van een nieuwe RVOH (huisvestingsbeleid). 2

6 Libellé fonction - functie BUDGET DETAILLE PAR ARTICLE -Recettes ordinaires - Exercice - BEGROTING PER ARTIKEL - Gewone ontvangsten - Dienstjaar Libellé s fonctionnels - functionele s Libellé s économiques - economische s TOTAL BUDGET 2012 TOTAAL BEGROTING 2012 na BW BEGROTINGSONT- WERP JUSTIFICATION BUDGET - RECHTVAARDIGING VAN DE BEGROTING Code Groupe Beherend Financement général - Algemene financiering Financement général - Algemene financiering Financement général de l'autorité supérieure - Algemene financiering van de hogere overheid Fonds de compensation pour la non-perception des additionnels - Compensatiefonds voor derving van onroerende voorheffing , , ,67 Recettes non-fiscales accordées comme compensation conformément au Pacte avec le Grand Duché du Luxembourg concernant les travailleurs frontaliers. - Niet-fiscale ontvangsten toegestaan als compensatie overeenkomstig het Verdrag met het Groothertogdom Luxemburg m.b.t. de grensarbeiders. Financement général de l'autorité supérieure - Algemene financiering van de hogere overheid Dotation en exécution de l'article 46 bis de la loi du 12 janvier Dotatie in uitvoering van artikel 46bis van de wet van 12 januari , , ,11 Dotation pour l'échevin néerlandophone conformément à l'article 46bis de la loi spéciale du 12 janvier 1987 sur les institutions bruxelloises. - Dotatie voor de Nederlandstalige schepen in overeenstemming met artikel 46bis van de speciale wet van 12 januari 1987 op de Brusselse instellingen. PRESTATIONS- PRESTATIES Impôts et taxes - Taksen en belastingen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Récupérations des frais de procédure et de poursuite - Terugvordering van procedureen vervolgingskosten , , ,00 Récupération des frais de poursuites et d'envois recommandés. - Terugvordering van vervolgingskosten en van de kosten van aangetekende zendingen. DETTE Impôts et taxes - Taksen en belastingen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Intérêts de retard créditeurs sur les créances - Nalatigheidsintresten op schuldvorderingen , , ,00 Intérêts de retard créditeurs sur les créances. - Nalatigheidsinteresten op schuldvorderingen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Taxe pour l'acquisition de terrains de voirie - Belasting op verwerving van de wegbedding 139,54 0, ,00 Impôt sur l'acquisition de terrains de voirie. Impôt destiné au dédommagement des frais réalisés par la Ville pour l'acquisition. - Belasting op de verwerving van de wegbedding. Een belasting bestemd tot het verhalen van de door de Stad gemaakte kosten voor de verwerving. 3

7 Libellé fonction - functie BUDGET DETAILLE PAR ARTICLE -Recettes ordinaires - Exercice - BEGROTING PER ARTIKEL - Gewone ontvangsten - Dienstjaar Libellé s fonctionnels - functionele s Libellé s économiques - economische s TOTAL BUDGET 2012 TOTAAL BEGROTING 2012 na BW BEGROTINGSONT- WERP JUSTIFICATION BUDGET - RECHTVAARDIGING VAN DE BEGROTING Code Groupe Beherend Impôts et taxes - Taksen en belastingen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Taxe pour le raccordement au réseau d'égouts - Belasting op het aansluiten op riolen 0, ,00 0, Impôts et taxes - Taksen en belastingen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Taxe sur les serveurs et serveuses de bar - Belastingen op barpersoneel , , ,00 Impôt sur les serveuses et serveurs occupés dans les débits de boisson.- Belasting op de diensters en dienders tewerkgesteld in drankslijterijen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Taxe sur les tanks et les réservoirs - Belasting op tanks en vergaarbakken , , ,00 Impôt sur les citernes et les réservoirs fixes exploités à des fins commerciales ou industrielles. - Belasting op de vaststaande tanks en vergaarbakken uitgebaat met commerciële of industriële doeleinden Impôts et taxes - Taksen en belastingen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Taxe sur les salles de vente - Belasting op venduzalen , , ,00 Impôt sur les salles de ventes publiques de biens mobiliers.- Belasting op de openbare verkoopzalen in roerende goederen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Taxe sur les agences de paris et de jeux - Belasting op agentschappen voor weddenschappen 5.952, , ,00 Impôt sur les agences de paris sur les courses de chevaux. - Belasting op de agentschappen van weddenschappen op paardwedrennen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Taxe sur les débits de boissons et commerces ouverts en dehors des heures - Belasting op openblijven van drankgelegenheden en handelzaken na sluitingsuur , , ,00 Taxe sur les magasins de nuit. - Belasting op de nachtwinkels. 4

8 Libellé fonction - functie BUDGET DETAILLE PAR ARTICLE -Recettes ordinaires - Exercice - BEGROTING PER ARTIKEL - Gewone ontvangsten - Dienstjaar Libellé s fonctionnels - functionele s Libellé s économiques - economische s TOTAL BUDGET 2012 TOTAAL BEGROTING 2012 na BW BEGROTINGSONT- WERP JUSTIFICATION BUDGET - RECHTVAARDIGING VAN DE BEGROTING Code Groupe Beherend Impôts et taxes - Taksen en belastingen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Taxe sur les enseignes et réclames lumineuses - Belasting op uithangborden en lichtreclames , , ,00 Taxe sur les enseignes. - Belasting op de uithangborden Impôts et taxes - Taksen en belastingen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Taxe sur la diffusion publicitaire - Belasting op verspreiding van reclame , , ,00 Taxe sur la diffusion publicitaire - Belasting op verspreiding van reclame Impôts et taxes - Taksen en belastingen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Taxe de séjour - Verblijfsbelasting , , ,00 Impôt sur les établissements hôteliers. - Belasting op de hotelinstellingen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Taxe sur les banques et les institutions financières - Belasting op banken en financieringsinstellingen , , ,00 Impôts sur les établissements bancaires et assimilés et aussi sur les distributerus automatiques de billets. - Belasting op de bankinstellingen en dergelijke en tevens op de automatische verdeelapparaten van bankbiljetten Impôts et taxes - Taksen en belastingen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Taxe de séjour - Verblijfsbelasting. Taxe sur les logements garnis , , ,00 Taxe sur les logements garnis. - Belasting op de van huisraad voorziene vertrekken Impôts et taxes - Taksen en belastingen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Taxe sur les maisons de rendez-vous - Belasting op rendez-voushuizen , , ,00 Impôt sur les maisons de rendez-vous. Belasting op de rendez-voushuizen. 5

9 Libellé fonction - functie BUDGET DETAILLE PAR ARTICLE -Recettes ordinaires - Exercice - BEGROTING PER ARTIKEL - Gewone ontvangsten - Dienstjaar Libellé s fonctionnels - functionele s Libellé s économiques - economische s TOTAL BUDGET 2012 TOTAAL BEGROTING 2012 na BW BEGROTINGSONT- WERP JUSTIFICATION BUDGET - RECHTVAARDIGING VAN DE BEGROTING Code Groupe Beherend Impôts et taxes - Taksen en belastingen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Taxe sur les établissements mettant à disposition du matériel de télécommunication contre rétribution - Belasting op inrichtingen die telecommunicatiemateriaal ter beschikking stellen tegen betaling Taxe sur les spectacles - Belasting op vertoningen - Parties de danse , , ,00 Impôt sur la mise à disposition d'appareils de télécommunication contre rétribution. - Belasting op de terbeschikkingstelling van telecommunicatieapparatuur tegen vergoeding , , ,00 Impôt sur les spectacles, les divertissements et les manifestations assimilées. Impôt sur les parties de danse habituelles.- Belasting op de vertoningen, vermakelijkheden en gelijkgestelde manifestaties. Belasting op de gewone danspartijen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Taxe sur les manifestations sportives , , ,00 Taxe sur les manifestations sportives. - Belasting op de sportmanifestaties Impôts et taxes - Taksen en belastingen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Taxes diverses sur les spectacles et divertissements - Andere belastingen op vertoningen en vermakelijkheden 0,00 100,00 100,00 Impôt sur les locaux où sont organisés des spectacles de charme. Les derniers locaux de ce type ont fait faillites en 2010 mais le règlement reste en vigueur au cas où des nouvelles ouvertures seraient constatées - Belasting op de lokalen waar peepshows georganiseerd worden. De laatste lokalen van dit type werden failliet verklaard in 2010 maar het reglement blijft bestaan voor het geval er nieuwe openingen geconstateerd worden Impôts et taxes - Taksen en belastingen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Taxe sur les forains, les loges foraines et mobiles. - Belasting op kermissen, kermiskramen en -wagens , , ,00 Taxe sur les spectacles et divertissements forains. - Belasting op de kermisvertoningen en - vermakelijkheden. 6

10 Libellé fonction - functie BUDGET DETAILLE PAR ARTICLE -Recettes ordinaires - Exercice - BEGROTING PER ARTIKEL - Gewone ontvangsten - Dienstjaar Libellé s fonctionnels - functionele s Libellé s économiques - economische s TOTAL BUDGET 2012 TOTAAL BEGROTING 2012 na BW BEGROTINGSONT- WERP JUSTIFICATION BUDGET - RECHTVAARDIGING VAN DE BEGROTING Code Groupe Beherend Impôts et taxes - Taksen en belastingen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Taxe sur les parkings et emplacements de parking - Belasting op parkings en parkeerplaatsen , , ,00 Impôt sur les emplacements de parcage (Avant 2009 inscrit à l'article 04003/36711). - Belasting op de parkeerplaatsen (Voor 2009 ingeschreven op artikel 04003/36711) Impôts et taxes - Taksen en belastingen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Taxe sur les pompes à essence, à huile, à air comprimé - Belasting op benzine-, olie- en persluchtpompen , , ,00 Impôt sur les appareils distributeurs de carburant. - Belasting op de brandstofdistributieapparaten. Impôts et taxes - Taksen en belastingen Taxe sur les occupations diverses de la voie publique - Belasting op ander gebruik van de openbare weg , , ,00 Impôt sur l'occupation temporaire de la voie publique. - Belasting op de tijdelijke ingebruikneming van de openbare weg Impôts et taxes - Taksen en belastingen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Taxes diverses sur l'occupation du domaine public - Andere belastingen op het gebruik van het openbaar domein , , ,00 Impôt sur le placement sur la voie publique de conteneurs. - Belasting op het plaatsen van containers op de openbare weg. Impôts et taxes - Taksen en belastingen Taxe sur la construction, l'aménagement de bâtiments ou de palissades - Belasting op het bouwen, verbouwen en schutsels , , ,00 Impôt sur la construction, la reconstruction et la transformation de bâtiments. - Belasting op de nieuwbouw, de herbouw en de verandering van gebouwen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Taxe sur les antennes extérieures - Belastingen op buitenantennes , , ,00 Impôt sur les pylônes, mâts, antennes et autres dispositifs de télécommunication. - Belasting op zuilen, masten, antennes en andere telecommunicatieinstallaties. 7

11 Libellé fonction - functie BUDGET DETAILLE PAR ARTICLE -Recettes ordinaires - Exercice - BEGROTING PER ARTIKEL - Gewone ontvangsten - Dienstjaar Libellé s fonctionnels - functionele s Libellé s économiques - economische s TOTAL BUDGET 2012 TOTAAL BEGROTING 2012 na BW BEGROTINGSONT- WERP JUSTIFICATION BUDGET - RECHTVAARDIGING VAN DE BEGROTING Code Groupe Beherend Impôts et taxes - Taksen en belastingen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Taxe sur les secondes résidences - Belasting op tweede verblijven , , ,00 Impôt sur les résidences non-principales. - Belasting op de niet-hoofdverblijfplaatsen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Taxe sur les immeubles inoccupés, inachevés, les taudis - Belasting op krotwoningen, onbewoonde of verwaarloosde gebouwen en onafgewerkte bouw , , ,00 Impôt sur les immeubles et terrains à l'abandon ou négligés ou inoccupés ou inachevés. - Belasting op de verwaarloosde of onverzorgde, onbewoonde of onafgewerkte gebouwen en dito gronden. Impôts et taxes - Taksen en belastingen Taxe sur les surfaces de bureaux - Belasting op kantoorruimten , , ,00 Impôt sur les surfaces de bureaux. - Belasting op de kantooroppervlakten Impôts et taxes - Taksen en belastingen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Taxe additionnelle au précompte immobilier - Aanvullende belasting op de onroerende voorheffing , , ,00 Centimes additionnels au précompte immobilier. - Opcentiemen op de onroerende voorheffing Impôts et taxes - Taksen en belastingen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Taxe additionnelle à l'impôt des personnes physiques - Aanvullende belasting op de personenbelasting , , ,40 Centimes additionnels à l'impôt sur les personnes physiques.- Opcentiemen op de personenbelasting Impôts et taxes - Taksen en belastingen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Taxe additionnelle à la taxe sur les automobiles - Aanvullende belasting op de belasting op motorrijtuigen , , ,64 Décime additionnel à la taxe de circulation. - Opdeciem op de verkeersbelasting. 8

12 Libellé fonction - functie BUDGET DETAILLE PAR ARTICLE -Recettes ordinaires - Exercice - BEGROTING PER ARTIKEL - Gewone ontvangsten - Dienstjaar Libellé s fonctionnels - functionele s Libellé s économiques - economische s TOTAL BUDGET 2012 TOTAAL BEGROTING 2012 na BW BEGROTINGSONT- WERP JUSTIFICATION BUDGET - RECHTVAARDIGING VAN DE BEGROTING Code Groupe Beherend Impôts et taxes - Taksen en belastingen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Autres contributions des entreprises et des ménages - Andere bijdragen uit ondernemingen en gezinnen , , ,00 Précompte immobilier Parc des Expositions. - Onroerende voorheffing Tentoonstellingspark Impôts et taxes - Taksen en belastingen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Contributions de l'autorité supérieure visant à associer les communes dans le développement économique de la Région de Bxl-Capitale. - Bijdragen van de hogere overheden in het kader van de economische ontwikkeling v/d Intérêts de retard créditeurs sur les créances - Nalatigheidsintresten op schuldvorderingen , , ,84 Intervention régionale dans le cadre du fonds de compensation fiscale. - Gewestelijke tussenkomst in het kader van het fiscaal compensatiefonds. 32,50 0,00 0,00 DETTE Impôts et taxes - Taksen en belastingen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Taxe sur la conservation des véhicules saisis - Belasting op bewaring van door de politie in beslag genomen voertuigen 8.410,00 0,00 0, Impôts et taxes - Taksen en belastingen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Taxe sur la délivrance de documents administratifs - Belasting op de afgifte van administratieve documenten , , ,00 Impôt sur la délivrance de documents administratifs, de vignettes et de cahiers de charges. - Belasting op de afgifte van administratieve documenten, vignetten en lastenboeken Impôts et taxes - Taksen en belastingen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Amendes administratives transformées en taxes - Administratieve sancties omgezet in belastingen , , ,00 Impôt sur les incivilités en matière de propreté publique. - Belasting op de onburgerlijke houding op gebied van de openbare reinheid. 9

13 Libellé fonction - functie BUDGET DETAILLE PAR ARTICLE -Recettes ordinaires - Exercice - BEGROTING PER ARTIKEL - Gewone ontvangsten - Dienstjaar Libellé s fonctionnels - functionele s Libellé s économiques - economische s TOTAL BUDGET 2012 TOTAAL BEGROTING 2012 na BW BEGROTINGSONT- WERP JUSTIFICATION BUDGET - RECHTVAARDIGING VAN DE BEGROTING Code Groupe Beherend Impôts et taxes - Taksen en belastingen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Taxe sur la délivrance de documents administratifs - Belasting op de afgifte van administratieve documenten , , ,00 Permis d'environnement, frais de dossiers et plans, frais renseignements urbanistiques. - Milieuvergunningen, dossierskosten en plannen, kosten voor stedenbouwkundige inlichtingen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Taxe sur la délivrance de documents administratifs - Belasting op de afgifte van administratieve documenten , , ,00 Impôt sur la délivrance de documents administratifs : documents ID, passeport, permis, extraits, autorisations diverses,...augmentation liée à l'augmentation du nombre de documents émis. - Belasting op de afgifte van administratieve documenten : ID-documenten, vergunningen, uittreksels, allerhande toelatingen, Verhoging te wijten aan het groter aantal uitgegeven documenten Impôts et taxes - Taksen en belastingen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Taxes sur les exhumations - Belasting op opgravingen , , ,00 Impôt relatif aux exhumations. Cette recette dépend de la demande du public. - Belastingen op opgravingen. Deze ontvangst is afhankelijk van het aantal aanvragen van de bevolking Impôts et taxes - Taksen en belastingen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Taxe sur les transports funèbres - Belasting op lijkenvervoer , , ,00 Impôt relatif aux transports funèbres. Le service a été restructuré. L'essentiel des transports funèbres a été supprimé. Le personnel a été réaffecté. - Belasting op lijkenvervoer. De dienst werd geherstructureerd. Het lijkenvervoer werd grotendeels geschrapt. Het personeel werd elders tewerkgesteld Impôts et taxes - Taksen en belastingen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Taxe sur l'occupation des caveaux d'attente - Belasting op het huren van wachtkelders 300, ,00 500,00 Impôt sur la location d'un caveau d'attente. - Belasting op het huren van wachtkelders. 10

14 Libellé fonction - functie BUDGET DETAILLE PAR ARTICLE -Recettes ordinaires - Exercice - BEGROTING PER ARTIKEL - Gewone ontvangsten - Dienstjaar Libellé s fonctionnels - functionele s Libellé s économiques - economische s TOTAL BUDGET 2012 TOTAAL BEGROTING 2012 na BW BEGROTINGSONT- WERP JUSTIFICATION BUDGET - RECHTVAARDIGING VAN DE BEGROTING Code Groupe Beherend Impôts et taxes - Taksen en belastingen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Taxe sur le séjour à la morgue ou au dépôt mortuaire - Belasting op het verblijf in het lijkenhuis of in de rouwkelder , , ,00 Impôt sur le séjour à la morgue. - Belasting op het verblijf in het lijkenhuis. PRESTATIONS- PRESTATIES Impôts et taxes - Taksen en belastingen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Produits de prestations directes concernant la fonction - Rechtstreekse prestaties betreffende de functie , , ,00 Recettes des horodateurs. - Ontvangsten van de parkeerautomaten Impôts et taxes - Taksen en belastingen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Taxe sur le colportage - Belasting op leurhandel , , ,00 Vente ambulante pendant les manifestations. - Leurhandel tijdens manifestaties Impôts et taxes - Taksen en belastingen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Taxe sur les panneaux publicitaires - Belasting op reclameborden , , ,00 Taxe sur les dispositifs publicitaires temporaires. L'article a été scindé (voir également l'article 04039/36423). Moins de recettes publicitaires à cause de la crise. - Belasting op de tijdelijke reclameborden. Het artikel werd opgesplitst (zie ook artikel 04039/36423). Minder publicitaire inkomsten omwille van de crisis Impôts et taxes - Taksen en belastingen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Taxes diverses sur l'occupation du domaine public - Andere belastingen op het gebruik van het openbaar domein. Taxe sur les conteneurs- Belasting op conteneurs , , ,00 Terrasses et étalages sur la voie publique. - Terrassen en uitstallingen op de openbare weg. 11

15 Libellé fonction - functie BUDGET DETAILLE PAR ARTICLE -Recettes ordinaires - Exercice - BEGROTING PER ARTIKEL - Gewone ontvangsten - Dienstjaar Libellé s fonctionnels - functionele s Libellé s économiques - economische s TOTAL BUDGET 2012 TOTAAL BEGROTING 2012 na BW BEGROTINGSONT- WERP JUSTIFICATION BUDGET - RECHTVAARDIGING VAN DE BEGROTING Code Groupe Beherend Impôts et taxes - Taksen en belastingen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Taxe sur les panneaux publicitaires - Belasting op reclameborden 0, , ,00 Taxe "Villo" _ Belasting "Villo" Impôts et taxes - Taksen en belastingen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Taxe sur les parkings et emplacements de parking - Belasting op parkings en parkeerplaatsen , , ,00 Taxe sur les parkings. - Belasting op de parkings Impôts et taxes - Taksen en belastingen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Taxe sur les spectacles - Belasting op vertoningen - Concerts- Concerten , , ,00 Taxe sur les spectacles. Concerts. - Belasting op vertoningen. Concerten Impôts et taxes - Taksen en belastingen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Taxe sur les spectacles - Belasting op vertoningen - Taxe sur les expositions , , ,00 Taxe sur les spectacles. Expositions. - Belasting op de vertoningen. Tentoonstellingen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Taxe sur les spectacles - Belasting op vertoningen - Taxes périodiques de spectacles ou de divertissement - Cinémas , , ,00 Taxes périodiques de spectacles ou de divertissement. Cinémas. - Tijdelijke belasting op de vertoningen en de vermakelijkheden. Bioscopen. Impôts et taxes - Taksen en belastingen Taxe de séjour - Apparthotels Verblijfsbelasting Aparthotels , , ,00 Taxe sur les apparthotels. - Belasting op de apparthotels. 12

16 Libellé fonction - functie BUDGET DETAILLE PAR ARTICLE -Recettes ordinaires - Exercice - BEGROTING PER ARTIKEL - Gewone ontvangsten - Dienstjaar Libellé s fonctionnels - functionele s Libellé s économiques - economische s TOTAL BUDGET 2012 TOTAAL BEGROTING 2012 na BW BEGROTINGSONT- WERP JUSTIFICATION BUDGET - RECHTVAARDIGING VAN DE BEGROTING Code Groupe Beherend Impôts et taxes - Taksen en belastingen Impôts et taxes - Taksen en belastingen Taxe sur les panneaux publicitaires - Belasting op reclameborden , , ,00 Taxes sur les dispositifs publicitaires permanents. L'article a été scindé (voir également l'article 04009/36423). - Belasting op permanente reclameborden. Het artikel werd opgesplitst (zie ook artikel 04009/36423) Assurances - Verzekeringen Assurances - Verzekeringen Organisation- Organisatie MR THIELEMANS Assurances - Verzekeringen Indemnités pour petits dommages des entreprises et des ménages - Vergoeding voor kleine schade vanwege ondernemingen en gezinnen 0,00 100,00 100,00 Indemnités pour petits dommages des entreprises et des ménages. - Vergoedingen voor kleine schade vanwege ondernemingen en gezinnen. Assurances - Verzekeringen Indemnités pour petits dommages des entreprises et des ménages - Vergoeding voor kleine schade vanwege ondernemingen en gezinnen 0, , ,00 Remboursement assurances. - Terugbetaling verzekeringen. EXERCICES ANTERIEURS Prélèvements et résultats - Overboekingen en resultaten Prélèvements et résultats - Overboekingen en resultaten Boni du service ordinaire. - Batig resultaat van de gewone dienst , , ,95 Boni du service ordinaire. - Boni van de gewone dienst. PRELEVEMENTS- OVERBOEKINGEN Prélèvements et résultats - Overboekingen en resultaten Prélèvements et résultats - Overboekingen en resultaten Utilisation des provisions pour risques et charges - Aanwending van voorzieningen voor risico's en kosten , ,69 0,00 13

17 Libellé fonction - functie BUDGET DETAILLE PAR ARTICLE -Recettes ordinaires - Exercice - BEGROTING PER ARTIKEL - Gewone ontvangsten - Dienstjaar Libellé s fonctionnels - functionele s Libellé s économiques - economische s TOTAL BUDGET 2012 TOTAAL BEGROTING 2012 na BW BEGROTINGSONT- WERP JUSTIFICATION BUDGET - RECHTVAARDIGING VAN DE BEGROTING Code Groupe PRESTATIONS- PRESTATIES Personnel- Beherend non ventilables - Nietverdeelbare Remboursements des avantages en nature du personnel et des mandataires - Terugvordering van voordelen in natura van het personeel en van de mandatarissen , , ,00 Récupération de 20 % de la dépense concernant les abonnements MTB./S.T.I.B. - Terugvorderen van 20% van de uitgave m.b.t. de MTB/M.I.V.B.-abonnementen. non ventilables - Nietverdeelbare Contributions de l'autorité supérieure dans les frais de personnel - Bijdragen van de hogere overheden voor de personeels , ,00 0,00 Contributions de l'autorité supérieure dans les frais de personnel (Maribel social,...). - Bijdragen van de hogere overheden voor de personeels (sociale Maribel, ). Personnel- Personnel non ventilables - Nietverdeelbare Contributions de l'autorité supérieure dans les charges de revalorisation barémique - Bijdragen van de hogere overheden in de kosten van de weddeschaalherziening , , ,00 Subsides Régionaux "Révisions barémiques diverses". - Gewestelijke toelagen "Verschillende baremaherzieningen". Pouvoir communal - Gemeentelijke overheid Cotisations des mandataires pour la pension - Pensioenbijdrage van mandatarissen , , ,00 Cotisations pensions des mandataires actifs. - Pensioenbijdragen van de actieve ambtenaren. Personnel Pouvoir communal - Gemeentelijke overheid Cabinets - Kabinetten Contributions de l'autorité supérieure pour le personnel contractuel subsidié - Premie van de hogere overheden voor het gesubsidieerd personeel (GESCO) ,16 Subventions ONSS ACS.- Toelagen RSZ voor GESCO's. Secrétariat communal - Gemeentesecretariaa Produits de prestations directes concernant la fonction - Rechtstreekse prestaties betreffende de functie , , ,00 Conseil de Police : réunions, réceptions et cocktails dinatoires à l'hôtel de Ville. - Politieraad : vergaderingen, recepties en diner-cocktails op het Stadhuis. t PRESTATIONS- PRESTATIES Organisation- Organisatie MR THIELEMANS 14

18 Libellé fonction - functie BUDGET DETAILLE PAR ARTICLE -Recettes ordinaires - Exercice - BEGROTING PER ARTIKEL - Gewone ontvangsten - Dienstjaar Libellé s fonctionnels - functionele s Libellé s économiques - economische s TOTAL BUDGET 2012 TOTAAL BEGROTING 2012 na BW BEGROTINGSONT- WERP JUSTIFICATION BUDGET - RECHTVAARDIGING VAN DE BEGROTING Code Groupe PRESTATIONS- PRESTATIES Beherend Secrétariat communal - Gemeentesecretariaa Produits et récupérations divers relatifs à la fonction - Andere terugvorderingen , , ,00 Sanctions administratives : remboursement frais de justice, ventes de hardes et d'objets trouvés, - Administratieve boeten : terugbetaling gerechtskosten, verkoop van gevonden spullen, t Organisation- Organisatie MR THIELEMANS Secrétariat communal - Gemeentesecretariaa Amendes. - Boeten ,20 0,00 0,00 Sanctions administratives ==> voir article 12101/ Administratieve boeten ==> zie artikel 12101/ t Organisation- Organisatie MR THIELEMANS Secrétariat communal - Gemeentesecretariaa Autres contributions spécifiques de l'autorité supérieure - Andere specifieke bijdragen van de hogere overheden , , ,00 IBGE/Agenda Iris 21 (anciennement 87906/46548). - "IBGE"/Agenda Iris 21 (voorheen 87906/46548). t PRESTATIONS- PRESTATIES Organisation- Organisatie MR THIELEMANS Secrétariat communal - Gemeentesecretariaa Récupérations de charges de personnel payées indûment - Terugvordering van ten onrechte betaalde personeels , , ,00 Récupération traitements, maladies professionnelles, convention CPE Type 2 (5 jeunes) et subside "VGClokaalcultuurbeleid". - Terugvordering van wedden, beroepsziekten, overeenkomst CPE Type 2 (5 jongeren) en subsidie VGClokaalcultuurbeleid. t PRESTATIONS- PRESTATIES Personnel Secrétariat communal - Gemeentesecretariaa Produits et récupérations divers relatifs à la fonction - Andere terugvorderingen 0, ,00 0,00 Reprise pensions police par le Pdos. t Personnel Secrétariat communal - Gemeentesecretariaa Contributions des entreprises et ASBL dans les charges de traitement du personnel détaché - Bijdragen van ondernemingen en VZW's in de weddelasten van het gedetacheerd personeel , , ,14 Remboursement personnel détaché (syndicats). - Terugbetaling gedetacheerd personeel (vakbonden). t Personnel- 15

19 Libellé fonction - functie BUDGET DETAILLE PAR ARTICLE -Recettes ordinaires - Exercice - BEGROTING PER ARTIKEL - Gewone ontvangsten - Dienstjaar Libellé s fonctionnels - functionele s Libellé s économiques - economische s TOTAL BUDGET 2012 TOTAAL BEGROTING 2012 na BW BEGROTINGSONT- WERP JUSTIFICATION BUDGET - RECHTVAARDIGING VAN DE BEGROTING Code Groupe Beherend Secrétariat communal - Gemeentesecretariaa Contributions de l'autorité supérieure dans les frais de personnel - Bijdragen van de hogere overheden voor de personeels ,66 0,00 0,00 Voir article 12102/ Zie artikel 12102/46502 t Personnel Secrétariat communal - Gemeentesecretariaa Contributions de l'autorité supérieure pour le personnel contractuel subsidié - Premie van de hogere overheden voor het gesubsidieerd personeel (GESCO) , ,00 0,00 t Personnel Secrétariat communal - Gemeentesecretariaa Contributions de l'autorité supérieure dans les charges de traitements du personnel détaché - Bijdragen van de hogere overheden in de weddeschalen van het gedetacheerd personeel , , ,00 Remboursement personnel détaché (Ministères et Régions). - Terugbetaling gedetacheerd personeel (Ministeries en Gewesten). t Personnel Secrétariat communal - Gemeentesecretariaa Indemnités pour petits dommages des entreprises et des ménages - Vergoeding voor kleine schade vanwege ondernemingen en gezinnen , , ,00 Indemnités pour petits dommages. - Vergoedingen voor kleine schade. t PRESTATIONS- PRESTATIES Secrétariat communal - Gemeentesecretariaa Produits et récupérations divers relatifs à la fonction - Andere terugvorderingen , , ,00 Redevances mariages et "Photomation". - Retributie huwelijken en "Fotomation". t Démographie - Demografie MR COURTOIS Secrétariat communal - Gemeentesecretariaa Autres contributions spécifiques de l'autorité supérieure - Andere specifieke bijdragen van de hogere overheden 7.752, , ,00 Subside SFP Intérieur pour la tenue à jour du registre national. - Subsidie FOD Binnenlandse Zaken voor het bijhouden van de gegevens van het nationaal register. t Démographie - Demografie MR COURTOIS 16

20 Libellé fonction - functie BUDGET DETAILLE PAR ARTICLE -Recettes ordinaires - Exercice - BEGROTING PER ARTIKEL - Gewone ontvangsten - Dienstjaar Libellé s fonctionnels - functionele s Libellé s économiques - economische s TOTAL BUDGET 2012 TOTAAL BEGROTING 2012 na BW BEGROTINGSONT- WERP JUSTIFICATION BUDGET - RECHTVAARDIGING VAN DE BEGROTING Code Groupe Beherend Secrétariat communal - Gemeentesecretariaa Contributions des autres pouvoirs publics dans les frais de fonctionnement - Bijdragen van andere overheidsinstellingen voor de werkings , , ,00 Récupération autres communes des frais d'inhumation des indigents non bruxellois. - Terugvorderen bij de andere gemeenten van de begrafeniskosten van onvermogende niet- Brusselaars. t Démographie - Demografie MR COURTOIS Secrétariat communal - Gemeentesecretariaa Contributions de l'autorité supérieure pour le personnel contractuel subsidié - Premie van de hogere overheden voor het gesubsidieerd personeel (GESCO) ,55 Subventions ONSS ACS.- Toelagen RSZ voor GESCO's. t Personnel Secrétariat communal - Gemeentesecretariaa Contributions de l'autorité supérieure dans les frais de personnel - Bijdragen van de hogere overheden voor de personeels ,83 "Maribel social" t Personnel Secrétariat communal - Gemeentesecretariaa Contributions de l'autorité supérieure pour le personnel contractuel subsidié - Premie van de hogere overheden voor het gesubsidieerd personeel (GESCO) ,99 Subventions ONSS ACS.- Toelagen RSZ voor GESCO's. t Personnel Secrétariat communal - Gemeentesecretariaa Contributions de l'autorité supérieure dans le cadre du fonds de la politique des grandes villes - Bijdragen van de hogere overheden in het kader van het fonds voor het grootstedelijke beleid ,00 0,00 0,00 t MR THIELEMANS Administration des Finances et des Domaines - Financieel bestuur en domeinen Services fiscaux et financiers - Fiscale en financiële diensten Amendes. - Boeten , , ,00 Sanctions administratives (avant inscrit à l'article 10401/38003). - Administratieve boeten (voorheen ingeschreven op artikel 10401/38003). Organisation- Organisatie MR THIELEMANS 17

21 Libellé fonction - functie BUDGET DETAILLE PAR ARTICLE -Recettes ordinaires - Exercice - BEGROTING PER ARTIKEL - Gewone ontvangsten - Dienstjaar Libellé s fonctionnels - functionele s Libellé s économiques - economische s TOTAL BUDGET 2012 TOTAAL BEGROTING 2012 na BW BEGROTINGSONT- WERP JUSTIFICATION BUDGET - RECHTVAARDIGING VAN DE BEGROTING Code Groupe Beherend Administration des Finances et des Domaines - Financieel bestuur en domeinen Services fiscaux et financiers - Fiscale en financiële diensten Personnel- Contributions de l'autorité supérieure dans les frais de personnel - Bijdragen van de hogere overheden voor de personeels 0, , ,38 Subside de la Région Bruxelles-Capitale pour les sanctions administratives. Prévision prévue érronément à l'article 10402/ Toelage van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor de administratieve sancties. Raming werd verkeerdelijk voorzien op artikel 10402/ Personnel Administration des Finances et des Domaines - Financieel bestuur en domeinen Services fiscaux et financiers - Fiscale en financiële diensten Administration des Finances et des Domaines - Financieel bestuur en domeinen Contributions de l'autorité supérieure pour le personnel contractuel subsidié - Premie van de hogere overheden voor het gesubsidieerd personeel (GESCO) ,72 Subventions ONSS ACS.- Toelagen RSZ voor GESCO's. Services fiscaux et financiers - Fiscale en financiële diensten Produits et récupérations divers relatifs à la fonction - Andere terugvorderingen , , ,00 Diverses recettes ( Police, recettes imprévues ) - Allerhande ontvangsten ( Politie, onvoorziene ontvangsten...) DETTE PRESTATIONS- PRESTATIES Administration des Finances et des Domaines - Financieel bestuur en domeinen Services fiscaux et financiers - Fiscale en financiële diensten Produits des rentes viagères et perpétuelles - Levenslange en eeuwigdurende renten 7.436, , ,80 Rente perpétuelle. - Levenslange rente Administration des Finances et des Domaines - Financieel bestuur en domeinen Services fiscaux et financiers - Fiscale en financiële diensten Indemnités pour petits dommages des entreprises et des ménages - Vergoeding voor kleine schade vanwege ondernemingen en gezinnen 0, , ,00 Indemnités pour petits dommages des entreprises et des ménages. - Vergoedingen voor kleine schade vanwege ondernemingen en gezinnen. 18

22 Libellé fonction - functie BUDGET DETAILLE PAR ARTICLE -Recettes ordinaires - Exercice - BEGROTING PER ARTIKEL - Gewone ontvangsten - Dienstjaar Libellé s fonctionnels - functionele s Libellé s économiques - economische s TOTAL BUDGET 2012 TOTAAL BEGROTING 2012 na BW BEGROTINGSONT- WERP JUSTIFICATION BUDGET - RECHTVAARDIGING VAN DE BEGROTING Code Groupe Beherend Administration des Finances et des Domaines - Financieel bestuur en domeinen Services fiscaux et financiers - Fiscale en financiële diensten Contributions de l'autorité supérieure dans les charges de revalorisation barémique - Bijdragen van de hogere overheden in de kosten van de weddeschaalherziening , , ,00 Intervention régionale dans la révision barémique du personnel de la Régie Foncière. Voir dépense à l'article 12403/ Gewestelijke tussenkomst in de baremaherziening van het personeel van de Grondregie. Zie uitgave op artikel 12403/ Service du personnel - sdienst Produits de prestations directes concernant la fonction - Rechtstreekse prestaties betreffende de functie , , ,00 Différentes "satellites" ne font plus partie du SIPPT : Lorebru, Brulabo et l'ecole de Police. Verschillende "satellieten" zijn niet meer aangesloten bij de IDPBW nl. : Lorebru, Brulabo, de Politieschool. PRESTATIONS- PRESTATIES PRESTATIONS- PRESTATIES Personnel- Personnel Service du personnel - sdienst Produits des ventes de biens concernant la fonction - Verkoop van goederen betreffende de functie , , ,00 Vente de tickets pour le restaurant du personnel. - Verkoop van ticketten voor het personeelsrestaurant. PRESTATIONS- PRESTATIES Personnel Service du personnel - sdienst Produits et récupérations divers relatifs à la fonction - Andere terugvorderingen , , ,00 Remboursement avances sur salaires. - Terugbetaling voorschotten op wedden. DETTE Personnel Service du personnel - sdienst Intérêts créditeurs des prêts accordés à plus d'un an - Intresten op toegestane leningen op meer dan één jaar 709,13 969, ,00 Intérêts sur les crédits hypothécaires. - Interesten op hypothecaire kredieten. Personnel Service du personnel - sdienst Indemnités pour petits dommages des entreprises et des ménages - Vergoeding voor kleine schade vanwege ondernemingen en gezinnen , , ,00 Récupérations de tiers suite à un accident de travail. - Terugvordering van derden als gevolg van een arbeidsongeval. 19

23 Libellé fonction - functie BUDGET DETAILLE PAR ARTICLE -Recettes ordinaires - Exercice - BEGROTING PER ARTIKEL - Gewone ontvangsten - Dienstjaar Libellé s fonctionnels - functionele s Libellé s économiques - economische s TOTAL BUDGET 2012 TOTAAL BEGROTING 2012 na BW BEGROTINGSONT- WERP JUSTIFICATION BUDGET - RECHTVAARDIGING VAN DE BEGROTING Code Groupe Personnel- Beherend Service du personnel - sdienst Contributions de l'autorité supérieure dans les frais de personnel - Bijdragen van de hogere overheden voor de personeels ,18 Intervention dans le coût de la prime linguistique (Subside Région Bruxelles- Capitale). - Tussenkomst in de taalvergoeding (Toelage Brussels Hoofdstedelijk Gewest). Service du personnel - sdienst Autres contributions spécifiques de l'autorité supérieure - Andere specifieke bijdragen van de hogere overheden , , ,00 Intervention du Fonds des Maladies professionnelles lors des examens des étudiants (Surveillance de la Santé). - Tussenkomst van het Fonds van Beroepsziekten bij de examens voor de studenten (Bewaking van de Gezondheid). Personnel- Personnel Service du personnel - sdienst Contributions des autres pouvoirs publics dans les frais de personnel - Bijdragen van andere overheidsinstellingen voor personeels , , ,00 Toutes conventions personnes avec handicap (VDAB, Phare, ). - Alle conventies personen met een handicap (VDAB, "Phare", ) Service du personnel - sdienst Contributions des autres pouvoirs publics à des fins spécifiques - Andere specifieke bijdragen van andere overheidsinstellingen ,00 0,00 0,00 DETTE Personnel- Personnel Service du personnel - sdienst Remboursement périodique des prêts par les ménages et ASBL - Periodieke aflossing van leningen door gezinnen en VZW's 5.330, , ,86 Amortissement des prêts hypothécaires (Service social). - Aflossing van de hypothecaire leningen (Sociale dienst). 20

24 Libellé fonction - functie BUDGET DETAILLE PAR ARTICLE -Recettes ordinaires - Exercice - BEGROTING PER ARTIKEL - Gewone ontvangsten - Dienstjaar Libellé s fonctionnels - functionele s Libellé s économiques - economische s TOTAL BUDGET 2012 TOTAAL BEGROTING 2012 na BW BEGROTINGSONT- WERP JUSTIFICATION BUDGET - RECHTVAARDIGING VAN DE BEGROTING Code Groupe Beherend Service du personnel - sdienst Contributions de l'autorité supérieure dans les frais de personnel - Bijdragen van de hogere overheden voor de personeels ,00 Subside visant à financer une prime à la vie chère au personnel de la Ville qui réside dans les frontières de la Région de Bruxelles- Capitale (360,00 /an). - Subsidie tot toekenning van een subsidie aan de Stad tot financiering van een levensduurtepremie voor het in het Brussels Hoofdstedelik Gewest wonende personeel van de Stad (360,00 /jaar). Personnel- Personnel Service du personnel - sdienst Autres contributions spécifiques de l'autorité supérieure - Andere specifieke bijdragen van de hogere overheden ,00 Prime statutarisation (protocole 2023/3). - Statutarisatiepremie (protocole 2023/3). Service du personnel - sdienst Autres contributions spécifiques de l'autorité supérieure - Andere specifieke bijdragen van de hogere overheden ,00 Politique de diversité en fonction du lieu de résidence (arrêté du Gouvernement de Bruxelles-Capitale du 19/07/2012) ,00 /an/travailleur. - Politiek van verscheidenheid in functie van de verblijfplaats (Besluit van het Gouvernement Brussel Hoofdstad van 19/07/2012) ,00 /jaar/werknemer. PRESTATIONS- PRESTATIES Organisation-Organisatie MR THIELEMANS Personnel Expédition, huissiers, téléphone - Verzending, kamerbewaarders, telefoon Produits et récupérations divers relatifs à la fonction - Andere terugvorderingen , , ,00 Remboursement frais d'expédition par la Zone de Police et remboursement des frais par la Conférence des Bourgmestres.- Terugbetaling van de verzendingskosten door de Politiezone en de terugbetaling van de kosten door de Vergadering der Burgemeesters. Expédition, huissiers, téléphone - Verzending, kamerbewaarders, telefoon Contributions de l'autorité supérieure pour le personnel contractuel subsidié - Premie van de hogere overheden voor het gesubsidieerd personeel (GESCO) ,94 Subventions ONSS ACS.- Toelagen RSZ voor GESCO's. Personnel- 21