Change-Over besturing voor vatsmeltinstallaties van de types BM 20/BM 200
|
|
- Joannes Bram Jansen
- 5 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 besturing voor vatsmeltinstallaties van de types BM 20/BM 200 Handleiding P/N C Dutch NORDSON ENGINEERING GMBH LÜNEBURG GERMANY
2 OPMERKING Deze handleiding betreft de producten met de volgende P/N: B Bestelnummer P/N = Bestelnummer van het Nordson artikel Opmerking Dit is een door auteursrechten beschermde publicatie van Nordson. Copyright Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar worden gemaakt door middel van druk, fotokopie, microfilm, vertaling in een andere taal of op welke andere wijze ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Nordson Corporation. Nordson behoudt het recht voor om zonder aankondiging wijzigingen aan te brengen. Handelsmerken AccuJet, AquaGuard, Asymtek, Automove, Autotech, Blue Box, CF, CanWorks, Century, Clean Coat, CleanSleeve, CleanSpray, Compumelt, Control Coat, Cross-Cut, Cyclo-Kinetic, Dispensejet, DispenseMate, Durafiber, Durasystem, Easy Coat, Easymove Plus, Econo-Coat, EPREG, ETI, Excel 2000, Flex-O-Coat, FlexiCoat, Flexi-Spray, Flow Sentry, Fluidmove, FoamMelt, FoamMix, Helix, Horizon, Hose Mole, Hot Shot, Hot Stitch, Isocoil, Isocore, Iso-Flo, JR, KB30, Little Squirt, Magnastatic, MEG, Meltex, MicroSet, Millenium, Mini Squirt, Moist-Cure, Mountaingate, MultiScan, Nordson, OmniScan, Opticoat, Package of Values, Pattern View, PluraFoam, Porous Coat, PowderGrid, Powderware, Pro-Flo, ProLink, Pro-Meter, Pro-Stream, PRX, RBX, Rhino, S. design stylized, Saturn, SC5, Select Charge, Select Coat, Select Cure, Slautterback, Smart-Coat, Spray Squirt, Spraymelt, Super Squirt, Sure Coat, System Sentry, Tela-Therm, Trends, Tribomatic, UniScan, UpTime, Veritec, Versa-Coat, Versa-Screen, Versa-Spray, Watermark, When you expect more. zijn geregistreerde handelsmerken van Nordson Corporation. ATS, Aerocharge, Auto-Flo, AutoScan, BetterBook, Chameleon, CanNeck, Check Mate, COLORMAX, Control Weave, Controlled Fiberization, CPX, E-Nordson, EasyClean, Eclipse, Equi=Bead, Fillmaster, Gluie, Ink-Dot, Iso-Flex, Kinetix, Maxima, MicroFin, Minimeter, Multifil, OptiMix, PluraMix, Primarc, Prism, Process Sentry, PurTech, Pulse Spray, Seal Sentry, Select Series, Sensomatic, Shaftshield, Spectral, Spectrum, Sure Brand, Swirl Coat, Vista, Walcom, 2 Rings (Design) zijn handelsmerken van Nordson Corporation. Benamingen en handelsmerken in deze documentatie kunnen merknamen zijn die, bij gebruik door derden voor hun eigen doeleinden, inbreuk kunnen maken op de rechten van de eigenaar. COV_DU_458454C
3 Inhoudsopgave I Inhoudsopgave Hoofdstuk 1 Veiligheidsvoorschriften Afzonderlijk document Hoofdstuk 2 Beschrijving 1. Bedoeld gebruik Oneigenlijk gebruik - voorbeelden Elektromagnetische verdraagzaamheid Toepassingsgebied Installatie Restgevaren T.a.v. deze handleiding Afbeeldingen en onderdelen van de installatie besturing systeem Werkwijze en opbouw systeem Aanloopbeveiliging besturing Interfaces XS2.1 (BM1) XS2.2 (BM2) XS2 extern Displays en bedienelementen Draaischakelaar Controlelamp SYSTEM READY Controlelamp ACTIVE UNIT Controlelamp DRUM EMPTY Controlelamp FAULT Verdeelblok Typeplaatje
4 II Inhoudsopgave Hoofdstuk 3 Installatie 1. Uitpakken Transport Demontage Opslag Afvalverwerking Plaatsen Elektrisch aansluiten Kabels leggen Spanningstoevoer XS2-interfaces systeem monteren Hoofdstuk 4 Gebruik 1. In-/Uitschakelen Inschakelen Uitschakelen Startfase Activering Aanloopbeveiliging Opwarmbedrijf Hoofdstuk 5 Problemen en oplossingen Hoofdstuk 6 Technische gegevens 1. Foutopsporingstabellen Algemene gegevens Elektrische gegevens XS2-interface extern Omgevingsvoorwaarden
5 Hoofdstuk 1 Veiligheidsvoorschriften Neem a.u.b. de als afzonderlijke documentatie bijgevoegde veiligheidsvoorschriften en de specifieke veiligheidsvoorschriften uit de gehele documentatie in acht.
6 1-0 Veiligheidsvoorschriften
7 Hoofdstuk 2 Beschrijving
8 2-0 Beschrijving
9 Beschrijving 2-1 Hoofdstuk 2 Beschrijving 1. Bedoeld gebruik Het besturingsapparaat in het vervolg ook als apparaat aangeduid mag enkel worden gebruikt voor het besturen van twee vatsmeltinstallaties van de types BM 20/BM 200 in het vervolg ook als installatie aangeduid. In geval van twijfel moet toestemming van Nordson worden verkregen. Elk ander gebruik geldt als niet bedoeld gebruik, waarbij Nordson niet aansprakelijk is voor persoonlijk letsel en/of schade. Tot het bedoeld gebruik hoort ook het in acht nemen van de door Nordson gegeven veiligheidsvoorschriften. Nordson beveelt aan, zich grondig te laten informeren over de producten die gebruikt dienen te worden. Oneigenlijk gebruik - voorbeelden - De besturing mag onder de volgende omstandigheden niet worden gebruikt: In niet onberispelijke staat Met geopende schakelkastdeur In een explosiegevaarlijke omgeving Zonder dat de onder Specificaties aangegeven waarden worden aangehouden.
10 2-2 Beschrijving Elektromagnetische verdraagzaamheid Toepassingsgebied De besturing is bedoeld voor industriële toepassingen. Installatie Op de XS2-interfaces mogen enkel afgeschermde kabels worden aangesloten. De afscherming moet op aarde worden aangesloten. 2. Restgevaren Nordson zijn geen restgevaren bekend. 3. T.a.v. deze handleiding Deze handleiding is alleen in combinatie met alle andere documentatie van het gebruikershandboek (blauwe ordner) geldig. Bij speciale uitvoeringen van de installatie wordt deze handleiding eventueel uitgebreid met specificaties van de opdrachtgever en/of supplementen of met een aanvullende systeembeschrijving. De postnummers in de afbeeldingen komen niet overeen met de postnummers in de technische tekeningen en de reserveonderdelenlijsten. De afbeeldingen tonen enkel de essentiële onderdelen. Andere onderdelen en details volgen uit de bijgevoegde technische tekeningen (zie Stuklijst). 4. Afbeeldingen en onderdelen van de installatie De volgende afbeeldingen tonen overwegend voor het bedienen, installeren en onderhouden relevante onderdelen, die in dit hoofdstuk resp. in de volgende hoofdstukken van deze handleiding of in afzonderlijke handleidingen worden beschreven.
11 Beschrijving 2-3 besturing Afb Controlelamp groen Systeem bedrijfsklaar (SYSTEM READY) 2 Draaiknop met neutrale stand 3 XS2.2-interface Vatsmeltinstallatie BM2 4 XS2.1 vast bedraad Vatsmeltinstallatie BM1 5 XS2-interface Extern 6 Controlelampje rood Fout (Fault) 7 Controlelampje geel Vat leeg (DRUM EMPTY) 8 Controlelamp wit Geactiveerde installatie (ACTIVE UNIT)
12 2-4 Beschrijving systeem Afb Vatsmeltinstallatie BM2* (verwarmingszones 1 en 2) 2 XS2.2-interfacekabel 3 XS2.1-interfacekabel 4 Slangaansluitbussen voor verwarmingszones 7 t/m 12 (zie opmerking) 5 besturing 6 Vatsmeltinstallatie BM1* (verwarmingszones 1 en 2) 7 Verwarmde slang* Verdeelblok (XS10, verwarmingszone 3) 8 Aanbrengkop* (XS13, verwarmingszone 10) 9 Verwarmde slang* Aanbrengkop (XS13, verwarmingszone 9) 10 Verdeelblok (XS12, verwarmingszone 7) 11 Verwarmde slang* Verdeelblok (XS10, verwarmingszone 3) Opm. Opm. Voor het gebruik van verwarmingszones 7 t/m 12 is het gewenst dat één van de vatsmeltinstallaties is uitgerust met extra temperatuurkanalen en slangaansluitbussen XS12 en XS13. Op deze zijn de verwarmingszones 7 t/m 12 aan te sluiten. Voor de met een * gemerkte onderdelen zijn afzonderlijke handleidingen aanwezig.
13 Beschrijving Werkwijze en opbouw De werking van de afzonderlijke installatieonderdelen wordt in aparte handleidingen beschreven (zie Documentenregister). systeem Met de besturing kunnen twee vatsmeltinstallaties van de types BM 20/BM 200 tot één systeem (tandemsysteem) samen worden geschakeld. Het systeem maakt een ononderbroken bedrijf mogelijk, doordat steeds één installatie acties is (materiaal transporteert) terwijl de andere op stand-by staat (installatie ingeschakeld, verwarmingszones voor stempel, pompverwarming en slang nog niet ingeschakeld). Is een vat tot op een bepaald niveau (vat bijna leeg) leeggepompt, dan worden automatisch de verwarmingszones voor het stempel, de pompverwarming en de slang van de andere installatie ingeschakeld. Als het vat van de eerste installatie leeg is, wordt automatisch de pomp van de tweede vatsmeltinstallatie gestart. Nu kan het lege vat in de eerste vatsmeltinstallatie worden gewisseld, terwijl de andere installatie alweer materiaal transporteert. Na het verwisselen van het lege vat worden de verwarmingszones voor stempel, pompverwarming en slang van de eerste vatsmeltinstallatie automatisch uitgeschakeld. De verwarmingszones verdeelblok, verwarmde slang aanbrengkop en aanbrengkop worden permanent door één vatsmeltinstallatie verwarmd en niet uitgeschakeld resp. van de andere vatsmeltinstallatie overgenomen. Aanloopbeveiliging De vatsmeltinstallaties zijn voorzien van een aanloopbeveiliging voor de pompen. De beveiliging zorgt ervoor dat het transporteren van het materiaal pas kan beginnen als alle verwarmingszone van één vatsmeltinstallatie de bedrijfstemperatuur hebben bereikt. Is de aanloopbeveiliging voor één vatsmeltinstallatie geactiveerd of het gehele systeem geactiveerd, dan schakelen de pompen niet automatisch in. Zie de handleiding Besturing CS 20 voor BM 20/BM 200.
14 2-6 Beschrijving besturing Het besturingsapparaat is geschikt voor wandmontage of montage op de schakelkast. Aan de rechterkant van het huis bevinden zich twee interfacebussen met een standaard XS2-aansluiting en een vast bedrade XS2-interfacekabel. Om het systeem te laten werken moeten beide vatsmeltinstallaties zijn ingeschakeld. De besturing wordt door de vatsmeltinstallatie van spanning voorzien. Interfaces Op het huis bevinden zich twee XS2-interfaces en een vast bedrade XS2-interfacekabel. De besturing wordt via de interfaces door de vatsmeltinstallatie van spanning voorzien. Bovendien worden toestandsgegevens van de vatsmeltinstallaties en stuursignalen overgedragen. De derde XS2-interface dient voor het aansluiten van een externe besturing. Zie Installatie. XS2.1 (BM1) XS2-interface (4, afb. 2-1) via een vast bedrade kabel voor één vatsmeltinstallatie, die de aanduiding BM1 krijgt. Deze interface ontvangt extra signalen, die uitsluitend voor de functie nodig zijn en die niet op de interface naar de externe besturing beschikbaar zijn. XS2.2 (BM2) XS2-interface (3, afb. 2-1) in een HAN 24-aanbouwbehuizing voor één vatsmeltinstallatie, die de benaming BM2 krijgt. Zie ook XS2 BM1. XS2 extern Extern interface (5, afb. 2-1) met standaard XS2-signalen in een HAN32-aanbouwbehuizing. Deze interface bevat geen extra signalen, die voor de functie nodig zijn. Dient als verbinding tussen de installatie en externe inrichtingen.
15 Beschrijving 2-7 Displays en bedienelementen Draaiknop Met deze knop (2, afb. 2-1) kan een installatie worden geactiveerd en de tweede worden gedeactiveerd. Na het naar links of naar rechts draaien tot de betreffende aanslag en loslaten valt de knop weer in de neutrale stand terug. Rechtsom draaien activeert BM2, linksom draaien activeert BM1. Controlelamp SYSTEM READY Continue groen licht, zolang de geactiveerde installatie en de verwarmingszones voor verdeelblok, verwarmde slang Aanbrengkop en aanbrengkop bedrijfsklaar zijn (1, afb. 2-1). Controlelamp ACTIVE UNIT 2 Controlelampjes (8, afb. 2-1), één voor iedere installatie. Continue wit licht als de draaiknop (2, afb. 2-1) voor de betreffende installatie bediend werd. Continue wit licht als het vat in de andere installatie leeg is en de verwarmingszones voor het verdeelblok, de verwarmde slang Aanbrengkop en de aanbrengkop bedrijfsklaar zijn. Knippert gelijkmatig als de aanloopbeveiliging voor het systeem is geactiveerd. Controlelamp DRUM EMPTY 2 Controlelampjes (7, afb. 2-1), één voor iedere installatie. Continue geel licht, zolang het vat leeg is. Controlelamp FAULT 2 Controlelampjes (6, afb. 2-1), één voor iedere installatie. Continue rood licht, zolang er een algemene storing is.
16 2-8 Beschrijving Verdeelblok Het verwarmde verdeelblok (10, afb. 2-2) dient voor het aansluiten van de verwarmde slangen van beide vatsmeltinstallaties. Het blok bestaat voor een goede warmtegeleiding uit aluminium. In het verdeelblok bevindt zich een afsluitventiel met twee kogels, een veer en een veergeleiding. Het afsluitventiel zorgt ervoor dat het materiaal uit de verwarmde slang door één ingang (3, afb. 2-3) in het verdeelblok kan stromen en het sluit tegelijkertijd de andere ingang af. 1 3 Daardoor is verzekerd dat er geen materiaal terug in de op stand-by staande installatie wordt gedrukt en er materiaalafbraak in de verwarmde slang ontstaat. Op de uitgangen (1, afb. 2-3) van het verdeelblok kunnen verwarmde slangen Aanbrengkop (9, afb. 2-2) worden aangesloten. Het afsluitventiel (2, afb. 2-3) wordt voor drukontlasting gebruikt en een verwisselbare breukplaat dient als overdrukbeveiliging. De breukplaat is voor 179 bar (1,79 Mpa / 2599 psi) bij 191 C (375 F) geconfigureerd. Het verdeelblok wordt door twee verwisselbare verwarmingspatronen verwarmd. Daarbij wordt de temperatuur in het verdeelblok door temperatuuropnemers gemeten. Optredende te hoge of te lage temperaturen worden door de besturing van een vatsmeltinstallatie bewaakt. 3 Afb Elektrisch worden de temperatuuropnemers en de verwarmingspatronen via een aansluitkabel aan de slangaansluitbus XS12 van één van de installaties aangesloten. Daarvoor is het noodzakelijk dat de installatie is uitgerust met extra temperatuurkanalen.
17 Beschrijving Typeplaatje MXSY491L042A1197 Afb. 2-4 Gegeven Verklaring Eenheid Code Benaming van het apparaat en configuratiecode - P/N Bestelnummer (part number) - Ser. Serienummer - U Bedrijfsspanning Volt I Apparaatzekering Ampère f Frequentie van de netspanning Hertz P Vermogensopname van de installatie Watt P max Vermogensopname van de installatie en aangesloten randapparatuur Watt
18 2-10 Beschrijving
19 Hoofdstuk 3 Installatie
20 3-0 Installatie
21 Installatie 3-1 Hoofdstuk 3 Installatie PAS OP: Sta enkel gekwalificeerd personeel toe de volgende taken uit te voeren. Alle veiligheidsvoorschriften uit deze handleiding en uit alle andere relevante documentatie in acht nemen. 1. Uitpakken Voorzichtig uitpakken en op transportschade controleren. Verpakkingsmateriaal voor eventueel latere transporten opslaan of in overeenstemming met de geldende voorschriften als afval afvoeren. 2. Transport Zo mogelijk het verpakkingsmateriaal gebruiken waarin het apparaat werd geleverd en veilig verpakken. Met geschikt verpakkingsmateriaal tegen beschadiging, vocht en stof beschermen. Stoten en schokken vermijden. 3. Demontage 1. Vatsmeltinstallatie volgens de voorschriften uitschakelen. 2. Alle aansluitingen van de besturing losmaken. 4. Opslag Apparaat niet in de open lucht opslaan! Tegen vocht, stof en sterke temperatuurschommelingen (condens vorming) beschermen. 5. Afvalverwerking Als het Nordson product is uitgediend en/of er geen verder toepassing meer voor bestaat, het product in overeenstemming met de geldenden voorschriften als afval afvoeren.
22 3-2 Installatie 6. Plaatsen Enkel in een omgeving plaatsen die voldoet aan de opgegeven beveiligingsclassificatie (zie het hoofdstuk Specificaties). Niet in een explosiegevaarlijke omgeving plaatsen! Beschermen tegen trillingen. Transportbeveiligingen (voor zover aanwezig) verwijderen. Bepaal een geschikte opstelplaats. Zorg voor voldoende vrije ruimte voor het gebruik en voor het aansluiten van de interfacekabels (afmetingen zie Specificaties).
23 Installatie Elektrisch aansluiten Kabels leggen PAS OP: In het verwarmde gebied van het apparaat alleen kabels leggen die tegen hoge temperaturen bestand zijn. Er voor zorgen dat de kabels niet in aanraking komen met draaiende of hete delen. Kabels niet inklemmen en regelmatig op beschadigingen controleren. Beschadigde kabels direct vervangen! Spanningstoevoer De spanningstoevoer geschiedt via de XS2-interfaces van de beide vatsmeltinstallaties.
24 3-4 Installatie XS2-interfaces De interfaces dienen als verbinding naar de vatsmeltinstallaties en naar een externe besturing. De functies, die door de besturing worden gestuurd, worden in de handleiding Besturing CS 20 voor vatsmeltinstallaties uitvoerig beschreven. OPMERKING: Bij speciale uitvoeringen kan de aansluitbezetting van de hier beschreven bezetting afwijken. De aansluitbezetting volgt dan uit het schakelschema. OPMERKING: Alleen afgeschermde kabels gebruiken. Afscherming op de juiste wijze op massa aansluiten. OPMERKING: Inductieve belastingen (bijv. magneetventielen), die op de installatie worden aangesloten, moeten met een beveiliging (bijv. vrijloopdiode) zijn geschakeld, die de bij het afschakelen ontstane inductiespanning onwerkzaam maakt. OPMERKING: Voor het in bedrijf nemen moeten verschillende pennen met pen 1 (24 V DC ) zijn doorverbonden. Zie ook het stekkeraansluitschema XS2-interface voor BM 20/BM 200 (schakelschema). Pen Ingang Uitgang Functie Bezetting XS2-interface extern 1-24 V DC Interne schakelspanning voor het activeren van de ingangen 2, 3, 4, 5 en 7. De schakelspanning moet op de betreffende ingang worden aangelegd V DC - Vrijgave Apparaat (hoofdbeveiliging) 3 24 V DC - Vrijgave Aandrijvingen 4 24 V DC - In-/Uitschakelen Temperatuurterugstelling 5 24 V DC - Vrijgave Motor voor applicatie V DC - Vrijgave Motor voor applicatie Verbinding intern Verbinding intern Verbinding intern V DC extern - Externe potentiaal voor pennen 18, 19, 20, 21, 24 en V DC 10 % V DC max. 2 A Melding Bedrijfsklaar V DC max. 2 A Melding Algemene storing V DC max. 2 A Melding Vat bijna leeg V DC max. 2 A Melding Vat leeg 22 Verbinding intern V DC max. 2 A Ventielbesturing Aanbrengkop applicatie V DC max. 2 A Ventielbesturing Aanbrengkop applicatie 2 PE - - Afscherming OPMERKING: Niet opgenomen pennen zijn niet aangesloten.
25 Installatie 3-5 Pen XS2.1 Pen XS2.2 Ingang Uitgang Functie Bezetting XS2.1-interface (BM1) en XS2.2-Interface (BM2) V DC - Interne schakelspanning voor het activeren van de ingangen 2, 3, 4, 5 en 7. De schakelspanning moet op de betreffende ingang worden aangelegd V DC Vrijgave apparaat (hoofdbeveiliging) V DC Vrijgave Aandrijvingen V DC In-/Uitschakelen Temperatuurterugstelling V DC Vrijgave Motor voor applicatie V DC Vrijgave Motor voor applicatie V DC Activeren van de verwarmingen voor verwarmingsstempel, pompverwarming en verwarmde slang Verdeelblok (verwarmingszones 1 t/m 6) V DC Deactiveren van de verwarmingen voor verwarmingsstempel, pompverwarming en verwarmde slang Verdeelblok (verwarmingszones 1 t/m 6) 12 9 GND - Interne aarde V DC Externe potentiaal voor pennen 18, 19, 20, 21, 24 en V DC 10 % V DC - Melding Bedrijfsklaar V DC - Melding Algemene storing V DC - Melding Vat bijna leeg V DC - Melding Vat leeg V DC - Verwarmingen voor verdeelblok, verwarmde slang Aanbrengkop en aanbrengkop bedrijfsklaar (verwarmingszones 7 t/m 12) V DC - Ventielbesturing Aanbrengkop applicatie V DC - Ventielbesturing Aanbrengkop applicatie 2 PE PE - - Afscherming OPMERKING: Niet opgenomen pennen zijn niet aangesloten.
26 3-6 Installatie systeem monteren Sluit de besturing met de bijgevoegde interfacekabels aan op de beide vatsmeltinstallaties BM1 en BM2. Eventueel de XS2-interface Extern (5, afb. 3-1) met de besturing van de klant verbinden of anders de XS2-contrastekker met de af fabriek doorverbonden signalen aanbrengen. Voor het installeren en in bedrijf nemen van de vatsmeltinstallatie, zie de handleiding Vatsmeltinstallaties. OPMERKING: De verwarmde slangen (8 en 12, afb. 3-1) van de vatsmeltinstallaties BM1 en BM2 naar het verdeelblok moeten op de stekkerverbinding XS10 van de betreffende installatie aangesloten worden. Het verdeelblok (11, afb. 3-1), de verwarmde slang voor de aanbrengkop (10, afb. 3-1) en de aanbrengkop (9, afb. 3-1) moeten aan de stekkerverbinding XS12 en XS13 aangesloten worden.
27 Installatie Afb Vatsmeltinstallatie BM2* (verwarmingszones 1 en 2) 2 XS2.2-interfacekabel 3 XS2.1-interfacekabel 4 Slangaansluitbussen voor verwarmingszones 7 t/m 12 (zie opmerking) 5 XS2-interface Extern 6 Besturing 7 Vatsmeltinstallatie BM1* (verwarmingszones 1 en 2) 8 Verwarmde slang* Verdeelblok (XS10, verwarmingszone 3) 9 Aanbrengkop* (XS13, verwarmingszone 10) 10 Verwarmde slang* Aanbrengkop (XS13, verwarmingszone 9) 11 Verdeelblok (XS12, verwarmingszone 7) 12 Verwarmde slang* Verdeelblok (XS10, verwarmingszone 3) Opm. Opm. Voor het gebruik van verwarmingszones 7 t/m 12 is het gewenst dat één van de vatsmeltinstallaties is uitgerust met extra temperatuurkanalen en slangaansluitbussen XS12 en XS13. Op deze zijn de verwarmingszones 7 t/m 12 aan te sluiten. Voor de met een * gemerkte onderdelen zijn afzonderlijke handleidingen aanwezig.
28 3-8 Installatie
29 Hoofdstuk 4 Gebruik
30 4-0 Gebruik
31 Gebruik 4-1 Hoofdstuk 4 Gebruik PAS OP: Sta enkel gekwalificeerd personeel toe de volgende taken uit te voeren. Alle veiligheidsvoorschriften uit deze handleiding en uit alle andere relevante documentatie in acht nemen. OPMERKING: Installatie pas in bedrijf nemen nadat de operator deze en de handleidingen van de vatsmeltinstallatie en van andere componenten gelezen heeft en met de installatie vertrouwd is. 1. In-/Uitschakelen PAS OP: Neem aanwijzingen uit de handleiding van de vatsmeltinstallatie in acht! Zorg ervoor, voordat de tweehandsschakeling wordt bediend, dat niemand door het dalen verwarmingsstempel verwond kan worden. Niet aan het vat bezig zijn! Bij negeren ontstaat gevaar voor verbrandingen, kneuzingen en het gevaar dat ledematen afgekneld worden. Inschakelen De besturing heeft geen eigen in-/uitschakelaar. Bij het inschakelen van beide vatsmeltinstallaties (hoofdschakelaar op stand ON) wordt de besturing van spanning voorzien en ingeschakeld. Uitschakelen Het gehele systeem is niet meer bedrijfsklaar en werkingsloos als maar één vatsmeltinstallatie is ingeschakeld of één van de XS2-interfacekabels losgetrokken is.
32 4-2 Gebruik 2. Startfase Beide vatsmeltinstallaties inschakelen en op de BM-bedienvelden de motorvrijgave bedienen. Na het inschakelen van het systeem wordt automatisch de vatsmeltinstallatie BM1 geactiveerd (d.w.z. de verwarmingszones voor het stempel, de pompverwarming en de verwarmde slang Verdeelblok worden verwarmd) en BM2 gedeactiveerd (d.w.z. de verwarmingszones voor het stempel, de pompverwarming en de verwarmde slang Verdeelblok worden uitgeschakeld). Meldt de geactiveerde vatsmeltinstallatie BM1 Vat bijna leeg of Vat leeg, dan wordt automatisch de vatsmeltinstallatie BM2 geactiveerd. OPMERKING: Na het opwarmen bevindt zich de nieuw geactiveerde vatsmeltinstallatie in de aanloopbeveiliging. 3. Activering Met de draaiknop (2, afb. 2-1) kan tijdens het bedrijf een vatsmeltinstallatie worden geactiveerd en een andere tegelijkertijd worden gedeactiveerd. De draaiknop tot op de betreffende aanslag draaien en loslaten. Meldt de nieuw geactiveerde vatsmeltinstallatie Vat bijna leeg of Vat leeg dan wordt automatisch weer op de andere vatsmeltinstallatie omgeschakeld. OPMERKING: Na het opwarmen bevindt zich de nieuw geactiveerde vatsmeltinstallatie in de aanloopbeveiliging. 4. Aanloopbeveiliging Opheffen van de aanloopbeveiliging en het inschakelen van de motoren gebeurt door het bedienen van de draaiknop (2, afb. 2-1) of door een stijgende flank op de interface XS2 extern, signaal Vrijgave aandrijvingen. Zie ook Werkwijze en opbouw in het hoofdstuk Beschrijving. 5. Opwarmbedrijf Het systeem kan niet sequentieel worden opgewarmd. Voor het deactiveren van het sequentieel opwarmen zie de handleiding Besturing CS 20 voor BM 20/BM 200.
33 Hoofdstuk 5 Problemen en oplossingen
34 5-0 Problemen en oplossingen
35 Problemen en oplossingen 5-1 Hoofdstuk 5 Problemen en oplossingen PAS OP: Sta enkel gekwalificeerd personeel toe de volgende taken uit te voeren. Alle veiligheidsvoorschriften uit deze handleiding en uit alle andere relevante documentatie in acht nemen. PAS OP: Het zoeken naar defecten moet eventueel gebeuren terwijl het apparaat onder spanning staat. Neem alle veiligheidsvoorschriften betreffende werken aan onder spanning staande apparatuur (actieve delen) in acht. Bij negeren bestaat gevaar voor een elektrische schok. 1. Foutopsporingstabellen De foutopsporingstabellen dienen ter oriëntatie van deskundige personen; ze kunnen echter een gericht opsporen van fouten met behulp van b.v. het bedradingschema en meetinstrumenten niet vervangen. Ze geven ook niet alle mogelijkheden, maar enkel karakteristiek optredende fouten. Mogelijke oorzaak Mogelijke fout / Fouten zoeken Actie Zie Apparaat heeft geen elektrische werking De hoofdschakelaar van één of van beide vatsmeltinstallaties staat op OFF Zekeringen van de vatsmeltinstallatie of van de besturing zijn defect Er staat geen netspanning op de vatsmeltinstallatie Eén of beide XS2-interfacekabels zijn niet aangesloten Eén of beide XS2-interfacekabels zijn beschadigd Hoofdschakelaar op ON zetten Zekeringen in de schakelkast controleren Controleer of er netspanning op de netspanningsaansluitklemmen in de schakelkast staat XS2-interfacekabels juist aansluiten Door nieuwe XS2-interfacekabels vervangen
36 5-2 Problemen en oplossingen
37 Hoofdstuk 6 Technische gegevens
38 6-0 Technische gegevens
39 Technische gegevens 6-1 Hoofdstuk 6 Technische gegevens 1. Algemene gegevens Afmetingen Gewicht 380 x 300 x 210, enkel deurs B x H x T [mm] Ca. 9 kg 2. Elektrische gegevens Bedrijfsspanning Verliesvermogen bij 24 V DC 24 V DC (van de vatsmeltinstallaties) Max. 30 W 3. XS2-interface extern Kortsluitvast PE-referentie Digitale ingangen Ja Ja Potentiaalscheiding voor besturing van de vatsmeltinstallatie Ingangsstroom bij toestand 1 : 7 ma bij 24 V DC Digitale uitgangen Potentiaalscheiding voor besturing van de vatsmeltinstallatie Nominale spanning 24 V DC Uitgangsstroom: Max. 1 A 4. Omgevingsvoorwaarden Bedrijfsomgevingstemperatuur Beveiligingsklasse 0 tot +55 C IP54
40 6-2 Technische gegevens
Besturing Change-Over II voor vatsmeltinstallaties BM 20/BM 200
Besturing Change-Over II voor vatsmeltinstallaties BM 20/BM 200 Handleiding P/N 397 910 A Dutch Uitgave 11/03 NORDSON ENGINEERING GMBH LÜNEBURG GERMANY OPMERKING Deze handleiding betreft de producten met
Nadere informatieVerwarmde slangen TC...
Verwarmde slangen Handleiding - Dutch - NORDSON ENGINEERING GMBH LÜNEBURG GERMANY Opmerking Deze handleiding is voor de gehele serie geldig. Bestelnummer P/N = Bestelnummer van het Nordson artikel Opmerking
Nadere informatieDrukregeling voor vatsmeltinstallaties van het type BM 20 / BM 200
Drukregeling voor vatsmeltinstallaties van het type BM 20 / BM 200 Handleiding P/N 458 455 A Dutch NORDSON ENGINEERING GMBH LÜNEBURG GERMANY OPMERKING Deze handleiding betreft de producten met de volgende
Nadere informatieSmeltlijmaanbrengapparaat MC 4
Smeltlijmaanbrengapparaat MC 4 Handleiding Dutch NORDSON ENGINEERING GMBH LÜNEBURG GERMANY Opmerking Deze handleiding is voor de gehele serie geldig. Bestelnummer P/N = Bestelnummer van het Nordson artikel
Nadere informatieTwin Cyclonen. Handleiding P/N F - Dutch - NORDSON (UK) LTD. STOCKPORT
Twin Cyclonen Handleiding P/N 213812 F - Dutch - NORDSON (UK) LTD. STOCKPORT Bestelnummer P/N = Bestelnummer voor producten van Nordson - Vertaling van het origineel - Kennisgeving Dit is een publicatie
Nadere informatieVerrijdbaar Platform Voor Poeder Cabines (RO/RO)
Verrijdbaar Platform Voor Poeder Cabines () Handleiding P/N 213 683 C Dutch Bewaar als naslagwerk NORDSON (UK) LTD. STOCKPORT Opmerking Dit is een door auteursrechten beschermde publicatie van Nordson.
Nadere informatiePoeder Centrum Zeef MK II
MK II Handleiding P/N 213 349 C Dutch Bewaar als naslagwerk NORDSON (UK) LTD. STOCKPORT Bestelnummer P/N = Bestelnummer van het Nordson artikel Opmerking Dit is een door auteursrechten beschermde publicatie
Nadere informatieVatsmeltinstallaties BM 20 met plunjerpomp voor 20 liter vaten
Vatsmeltinstallaties BM 20 met plunjerpomp voor 20 liter vaten Handleiding P/N 458 499 E - Dutch - NORDSON ENGINEERING GMBH LÜNEBURG GERMANY Opmerking Deze handleiding is voor de gehele serie geldig. Bestelnummer
Nadere informatieElektro-pneumatische smeltlijmaanbrengkop EP 34 / EP 34 S / EP 34 SD
Elektro-pneumatische smeltlijmaanbrengkop Handleiding P/N 213 212 A Dutch NORDSON ENGINEERING GMBH LÜNEBURG GERMANY Opmerking Deze handleiding is voor de gehele serie geldig. Opmerking Dit is een door
Nadere informatieElektro pneumatische smeltlijmaanbrengkop EP 25 / EP 25 S / EP 25 SD
Elektro pneumatische smeltlijmaanbrengkop Handleiding P/N 409 174 A - Dutch - NORDSON ENGINEERING GMBH LÜNEBURG GERMANY OPMERKING Deze handleiding is voor de gehele serie geldig. Bestelnummer P/N = Bestelnummer
Nadere informatieDrukopnemer Type W. Handleiding P/N G Dutch. Uitgave 07/10 NORDSON ENGINEERING GMBH LÜNEBURG GERMANY
Drukopnemer Type W Handleiding P/N 7156672G Dutch Uitgave 07/10 NORDSON ENGINEERING GMBH LÜNEBURG GERMANY Opmerking Deze document betreft de producten met de volgende P/N: 7116901 7117715 7117716 7138423
Nadere informatieElektro pneumatische smeltlijmaanbrengkop EP 26 SD
Elektro pneumatische smeltlijmaanbrengkop Handleiding P/N 213 466 A - Dutch - NORDSON ENGINEERING GMBH LÜNEBURG GERMANY Opmerking Deze handleiding is voor de gehele serie geldig. Bestelnummer P/N = Bestelnummer
Nadere informatieNordson MicroMax Cabine
Nordson MicroMax Cabine Hand poeder cabine Handleiding P/N 213 114 D Dutch Bewaar als naslagwerk NORDSON (UK) LTD. STOCKPORT Bestelnummer P/N = Bestelnummer van het Nordson artikel Opmerking Dit is een
Nadere informatieTrolleys voor EP 48-V
- Vertaling van het origineel - Gebruiksaanwijzingen - Dutch - Veiligheidsvoorschriften Trolleys voor EP 48-V PAS OP: De volgende werkzaamheden enkel door deskundige personen laten uitvoeren. Neem de veiligheidsvoorschriften
Nadere informatieModulaire poedertoevoerpompen
Modulaire poedertoevoerpompen Handleiding P/N 213 596 E - Dutch - Uitgave 09/01 NORDSON CORPORATION AMHERST, OHIO USA Bestelnummer P/N = Bestelnummer van het Nordson artikel Opmerking Dit is een door auteursrechten
Nadere informatieVerwarmde slangen. Handleiding -- Dutch -- Uitgave 03/09 W. PUFFE HOTMELT TECHNOLOGY D BUCHHOLZ-MENDT D GERMANY
Handleiding -- Dutch -- Uitgave 03/09 W. PUFFE HOTMELT TECHNOLOGY D BUCHHOLZ-MENDT D GERMANY Opmerking Deze document is voor de gehele serie geldig. Bestelnummer Opmerking Dit is een door auteursrechten
Nadere informatieEPC-15. Handleiding P/N 464 999 A -- Dutch -- NORDSON CORPORATION AMHERST, OHIO USA
EPC-15 Handleiding P/N 464 999 A -- Dutch -- NORDSON CORPORATION AMHERST, OHIO USA This equipment is regulated by the European Union under WEEE Directive 2002/96/EC. www.nordson.com See www.nordson.com
Nadere informatieTECHNISCHE HANDLEIDING
TECHNISCHE HANDLEIDING TIMER SCHAKELAAR Sleutelschakelaar met timerfunctie 230/380V / 4 x 10 Amp - 1 x 2 AMP inschakelbaar incl. LED controle, uitvoering opbouw ASW BV 2011 Technische Handleiding Documentversie
Nadere informatieHandleiding HL Clam HP Transferpers 38x38cm
Handleiding HL Clam HP Transferpers 38x38cm Inhoudsopgave 1. Introductie 3 2. Technische gegevens 4 3. Product omschrijving 5 4. Temperatuur, tijd en drukinstelling 6 5. Storingen 8 6. Veiligheidsvoorschriften
Nadere informatieMELTEX Elektro-Pneumatische Smeltlijmaanbrengkop EP 45
MELTEX Elektro-Pneumatische Smeltlijmaanbrengkop Handleiding P/N 409 013 B Dutch NORDSON ENGINEERING GMBH LÜNEBURG GERMANY OPMERKING Deze gebruiksaanwijzing is voor de gehele serie geldig. Bestelnummer
Nadere informatieGEBRUIKERSKAART P/N B Dutch
Nordson Corporation GEBRUIKERSKAART P/N 397 055 B Dutch Ink-Dot Systeem Veiligheidsvoorschriften PAS OP: Sta enkel gekwalificeerd personeel toe de volgende taken uit te voeren. Alle veiligheidsvoorschriften
Nadere informatieBedieningshandleiding. Netgelijkrichter 24 V, 5 A met UPS Oproepsysteem 834
Bedieningshandleiding Netgelijkrichter 24 V, 5 A met UPS 2973 00 Oproepsysteem 834 Veiligheidsaanwijzingen Inbouw en montage van elektrische apparaten mogen uitsluitend worden uitgevoerd door een elektrotechnicus.
Nadere informatie3 WEG- OMSCHAKELKLEP. Installatie- en gebruikershandleiding. voor warmtapwaterlading. USV 1" bu USV 5/4" bu USV 6/4" bi
Installatie- en gebruikershandleiding NL 3 WEG- OMSCHAKELKLEP voor warmtapwaterlading USV 1" bu USV 5/4" bu USV 6/4" bi A.u.b. eerst lezen Deze handleiding bevat belangrijke aanwijzingen voor het gebruik
Nadere informatieSchakelkast VBCM. Handleiding P/N 7119277D Dutch. Uitgave 12/06 NORDSON ENGINEERING GMBH LÜNEBURG GERMANY
Schakelkast Handleiding Dutch Uitgave 12/06 NORDSON ENGINEERING GMBH LÜNEBURG GERMANY Opmerking Deze document is voor de gehele serie geldig. Bestelnummer P/N = Bestelnummer van het Nordson artikel Opmerking
Nadere informatieProgrammeerbare elektronische tijdschakelklok
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 62 24 60 Programmeerbare elektronische tijdschakelklok Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets
Nadere informatieProfessional Supplies EIERKOOKAPPARAAT. Modelnr.: *688.107
Professional Supplies EIERKOOKAPPARAAT Modelnr.: *688.107 GEBRUIKSAANWIJZING Om volledig gebruik te maken van de mogelijkheden en storingen tot het minimum te beperken raden wij u aan om de gebruiksaanwijzing
Nadere informatieLA 600PE product-uitwerpsysteem
product-uitwerpsysteem Handleiding P/N 213 816 A Dutch Uitgave 04/02 NORDSON BENELUX MAASTRICHT THE NETHERLANDS Bestelnummer P/N = Bestelnummer van het Nordson artikel Opmerking Dit is een door auteursrechten
Nadere informatieHandleiding. TPS Powerpress 40x50 cm
Handleiding TPS Powerpress 40x50 cm Inhoudsopgave 1. Introductie 3 2. Technische gegevens 4 3. Product omschrijving 5 4. Temperatuur, tijd en drukinstelling 6/7 5. Storingen 8 6. Veiligheidsvoorschriften
Nadere informatieHandleiding. HL Zwenkarm Caps 8x20 cm
Handleiding HL Zwenkarm Caps 8x20 cm Inhoudsopgave 1. Introductie 3 2. Technische gegevens 4 3. Product omschrijving 5 4. Temperatuur, tijd en drukinstelling 6 5. Storingen 8 6. Veiligheidsvoorschriften
Nadere informatieBedieningshandleiding DALI Power Potentiometer
Lichtmanagement Bedieningshandleiding DALI Power Potentiometer 1. Veiligheidsinstructies Inbouw en montage van elektrische apparaten mogen uitsluitend geschieden door een landelijk erkend installatiebedrijf..
Nadere informatieSUI Bedieningspaneel
SUI Bedieningspaneel Montage-instructies NEDERLANDS INHOUD 1 - Voorzorgsmaatregelen... 4 1.1 - Algemeen... 4 1.2 - Voorkomen van elektrische schokken... 4 1.3 - Algemene aanbevelingen voor de montage...
Nadere informatiePRS 9. Gebruiksaanwijzing Programmaschakelaar PRS 9
PRS 9 Gebruiksaanwijzing 810534-00 Programmaschakelaar PRS 9 Afmetingen / Overzicht PRS 9 Test 128,5 169 30,48 (6TE) Fig. 1 A B C D E PRS 9 I H G F Test J Fig. 2 MAX 95 % IP 10 MAX 70 C 2 Legenda A B C
Nadere informatieHANDLEIDING - LEVEL INDICATOR M A N U A L
HANDLEIDING - LEVEL INDICATOR M A N U A L Ondanks de grootst mogelijke zorgvuldigheid die Tasseron Electronics B.V. aan haar producten en de bijbehorende handleidingen besteedt, kunnen er onvolkomenheden
Nadere informatieES-S7B. Buitensirene.
ES-S7B Buitensirene www.etiger.com Inhoud van de verpakking 1 x ES-S7B 1 x 12V adapter 1 x back-upbatterij (ingebouwd) 1 x siliconen frame Schroeven, pluggen en siliconen doppen Documentatie Belangrijke
Nadere informatieTruFlow Flow Detection System
Flow Detection System Voorlopige handleiding - Dutch - Uitgave 07/14 NORDSON ENGINEERING GMBH LÜNEBURG GERMANY Opmerking Deze documentatie heeft betrekking op de producten met de volgende P/N's: 7173009
Nadere informatie1 Veiligheidsinstructies
Universeel-seriedimmer-basiselement Best.nr. : 2263 00 Bedieningshandleiding 1 Veiligheidsinstructies De inbouw en montage van elektrische apparaten mag alleen door een elektromonteur worden uitgevoerd.
Nadere informatieAir Trade Centre NV, Hoogstraat 180, 1930 Zaventem, België www.fujitsu-airco.be
Storingsmelder op afstand TECHNISCHE DOCUMENTATIE UTD-FSM 208 Air Trade Centre NV, Hoogstraat 180, 1930 Zaventem, België www.fujitsu-airco.be Inhoud 1. Inleiding en veiligheidsvoorschriften... 3 2. Functiebeschrijving...
Nadere informatieAdapter voor KNX en relais
Adapter voor KNX en relais Bestelnr.: 7590 00 32 Bedienings- en montagehandleiding 1 Veiligheidsinstructies Elektrische apparaten mogen uitsluitend worden ingebouwd en gemonteerd door elektromonteurs.
Nadere informatieHandleiding. TPS Powerpress 40x50 cm
Handleiding TPS Powerpress 40x50 cm Inhoudsopgave Handleiding 1 TPS Powerpress 40x50 cm 1 1. Introductie 3 2. Technische gegevens 4 3. Product omschrijving 5 4. Temperatuur, tijd en drukinstelling 6 5.
Nadere informatieReciprocator Model HEN
Reciprocator Model Handleiding - Dutch - Uitgave 12/03 NORDSON(UK) LTD. STOCKPORT www.nordson-finishing-eu.com Bestelnummer P/N = Bestelnummer van het Nordson artikel Opmerking Dit is een door auteursrechten
Nadere informatieBDS-001, besturing voor handbediende schuifdeuren
, besturing voor handbediende schuifdeuren HW V1.0 SW V1.0 NL. Inhoudsopgaven: 1 Veiligheidsvoorschriften 2 2 Werking 3 3 Overzicht 4 4 Aansluiten 6 5 Storingen/specificaties 9 1 1 Veiligheidsvoorschriften:
Nadere informatieCCS COMBO 2 ADAPTER. Handleiding
CCS COMBO 2 ADAPTER Handleiding WAARSCHUWINGEN BEWAAR DEZE BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES. Dit document bevat belangrijke instructies en waarschuwingen die bij het gebruik van de CSS Combo 2-adapter
Nadere informatieHandleiding. HL HP 2016 Transferpers 38x38cm
Handleiding HL HP 2016 Transferpers 38x38cm Inhoudsopgave 1. Introductie 3 2. Technische gegevens 4 3. Product omschrijving 5 4. Temperatuur, tijd en drukinstelling 6 5. Storingen 7 6. Veiligheidsvoorschriften
Nadere informatietesto 330i Rookgas-meetinstrument Inbedrijfstelling en veiligheid
testo 330i Rookgas-meetinstrument Inbedrijfstelling en veiligheid www.testo-international.com/330imanuals 2 1 Inbedrijfstelling 1 Inbedrijfstelling 1.1. App installeren Voor de bediening van het meetinstrument
Nadere informatie1 Veiligheidsinstructies. 2 Bedoeld gebruik. 3 Bediening. LB-management. Power DALI-taststuureenheid TW
Art. nr.: 1713DSTE Bedieningsvoorschrift 1 Veiligheidsinstructies Elektrische apparaten mogen alleen door een elektromonteur worden gemonteerd en aangesloten. Ernstig letsel, brand of materiële schade
Nadere informatieAir Trade Centre NV, Hoogstraat 180, 1930 Zaventem, België www.fujitsu-airco.be
Module voor redundantie/omschakelen GEBRUIKS- EN MONTAGEAANWIJZINGEN UTD-USM 208 Air Trade Centre NV, Hoogstraat 180, 1930 Zaventem, België www.fujitsu-airco.be Inhoud 1. Inleiding en veiligheidsvoorschriften...
Nadere informatieTDS 75. NL Gebruikshandleiding Elektrische warmeluchtblazer
TDS 75 NL Gebruikshandleiding Elektrische warmeluchtblazer TRT-BA-TDS 75 -TC-001-NL TROTEC GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com
Nadere informatie1 Veiligheidsinstructies. 2 Bedoeld gebruik. 3 Bediening. Systeem DALI-Power-besturingseenheid inbouwbasiselement
Best. nr.: 5406 00 Bedieningsvoorschrift 1 Veiligheidsinstructies Elektrische apparaten mogen alleen door een elektromonteur worden gemonteerd en aangesloten. Ernstig letsel, brand of materiële schade
Nadere informatieVatsmeltinstallaties BM 200 met tandwiel /gerotorpomp voor 200 liter vaten
Vatsmeltinstallaties BM 200 met tandwiel /gerotorpomp voor 200 liter vaten Handleiding P/N 213 030 C - Dutch - NORDSON ENGINEERING GMBH LÜNEBURG GERMANY Opmerking Deze handleiding is voor de gehele serie
Nadere informatieInline poederpomp. Beschrijving. Inline poederpomp verwijderen. Instructieblad P/N B. - Dutch -
Instructieblad P/N 397 9 B - Dutch - PAS OP: Sta enkel gekwalificeerd personeel toe de volgende taken uit te voeren. Alle veiligheidsvoorschriften uit deze handleiding en uit alle andere relevante documentatie
Nadere informatieMet 2-kanaals toetselement: instelling van de kleurtemperatuur met rechter tuimelschakelaar
Art. nr.: 1713DSTE Bedieningsvoorschrift 1 Veiligheidsinstructies Elektrische apparaten mogen alleen door een elektromonteur worden gemonteerd en aangesloten. Ernstig letsel, brand of materiële schade
Nadere informatieServomotoren voor kleine afsluiters
4 891 Servomotoren voor kleine afsluiters met nominale slag 5,5 mm 80130 80117 SSB... zonder hulpschakelaar SSB...1 met hulpschakelaar Elektrische servomotoren voor kleine afsluiters VMP45..., VVP45...
Nadere informatie1. Fundamentele veiligheidsvoorschriften
309565 NL LED-straler met bewegingsmelder LUXA 2-1 LED 8W WH 20971 LUXA 2-1 LED 8W BK 20972 LUXA 2-1 LED 16W WH 20973 LUXA 2-1 LED 16W BK 20974 1. Fundamentele veiligheidsvoorschriften WAARSCHUWING Levensgevaar
Nadere informatie...een product van BEKA
Geïntegreerde elektronische besturing S-EP 8 met Hirschmann stekker Inhoudsopgave Pagina EP- pomp met geïntegreerde besturing S-EP 8 Algemeen. Functies en inbouwmaten. Werking Extra functies. Startvrijgave
Nadere informatieTDS 20/50/75/120 R. NL Gebruikshandleiding Elektrische warmeluchtblazer
TDS 20/50/75/120 R NL Gebruikshandleiding Elektrische warmeluchtblazer TRT-BA-TDS R -TC-001-NL TROTEC GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com
Nadere informatie1 Veiligheidsinstructies. 2 Constructie apparaat. Universeel-seriedimmer-basiselement. Universeel-seriedimmer-basiselement. Best.nr.
Universeel-seriedimmer-basiselement Best.nr. : 2263 00 Bedieningshandleiding 1 Veiligheidsinstructies De inbouw en montage van elektrische apparaten mag alleen door een elektromonteur worden uitgevoerd.
Nadere informatieVIESMANN. Montagehandleiding. Uitbreidingsset mengklep. Veiligheidsvoorschriften. Productbeschrijving. voor de vakman
Montagehandleiding voor de vakman VIESMANN Uitbreidingsset mengklep Open Therm voor Vitodens 100-W en 111-W Veiligheidsvoorschriften Volg deze veiligheidsvoorschriften nauwkeurig op ter voorkoming van
Nadere informatieGebruiksaanwijzing XKM RS232. nl-nl. M.-Nr. 07655290
Gebruiksaanwijzing XKM RS232 Lees beslist de gebruiksaanwijzing voordat u uw apparaat plaatst, installeert en in gebruik neemt. Dat is veiliger voor uzelf en u voorkomt schade aan het apparaat. nl-nl M.-Nr.
Nadere informatieURN 2. Gebruiksaanwijzing 810537-00 Netvoedingsapparaat URN 2
URN 2 Gebruiksaanwijzing 810537-00 Netvoedingsapparaat URN 2 Afmetingen / functionele elementen 128,5 169 30,01 (6TE) Fig. 1 A C B MAX 70 C MAX 95 % Fig. 2 2 Legenda A B C 32-polige klemmenstrook LED bedrijf
Nadere informatieVerwarmingselement. Building Technologies Division
7 923 Verwarmingselement AGA63 Verwarmingselement voor toepassing op SKP... en SKL servomotoren. De AGA63 breidt het toepassing gebied uit voor de servomotoren bij lage of sterk wisselende omgevingstemperaturen.
Nadere informatieEcoAir 60. Gebruiksaanwijzing
EcoAir 60 Gebruiksaanwijzing Technische specificaties. Algemeen Netspanning: 230V/50Hz Ampère: 16 Wattage: 3000 Afmeting: 515x975x40mm (BxHxD) Gewicht leeg: 42 kg Pompen Aantal: 2x (douche- en afvalwater)
Nadere informatieVatsmeltinstallaties BM 20 met tandwiel /gerotorpomp voor 20 liter vaten
Vatsmeltinstallaties BM 20 met tandwiel /gerotorpomp voor 20 liter vaten Handleiding P/N 458 421 D - Dutch - NORDSON ENGINEERING GMBH LÜNEBURG GERMANY Opmerking Deze handleiding is voor de gehele serie
Nadere informatie1. Fundamentele veiligheidsvoorschriften
309565 02 NL LED-straler met bewegingsmelder LUXA 2-1 LED 8W WH 20971 LUXA 2-1 LED 8W BK 20972 LUXA 2-1 LED 16W WH 20973 LUXA 2-1 LED 16W BK 20974 LUXA 2-1 LED 8W W WH 20951 LUXA 2-1 LED 8W W BK 20952
Nadere informatieIn-/uitvoermodule BMF400
Een in-/uitvoermodule met zes universele in- of uitgangen en vier potentiaalvrije relaisuitgangen voor functie-uitbreiding van de busmoduleregelaar BMR. Datum uitgave: 06.12.2006 Wijzigingen voorbehouden
Nadere informatie1 Veiligheidsinstructies. 2 Constructie apparaat. Universeel-dimmer, Basiselement voor parallelaansluiting
Universeel-dimmer-basiselement met druk-/draaischakelaar Best.nr. : 1176 00 Basiselement voor parallelaansluiting voor universeel-dimmer-basiselement Best.nr. : 1177 00 Bedieningshandleiding 1 Veiligheidsinstructies
Nadere informatie1. Fundamentele veiligheidsinstructies 3
307062 03 NL LED-straler met bewegingsmelder theleda E10 WH 1020911 theleda E10 BK 1020912 theleda E20 WH 1020913 theleda E20 BK 1020914 1. Fundamentele veiligheidsinstructies 3 Bedoeld gebruik 3 Afvoer
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING EASYSTART REMOTE
Voertuigverwarmingen Technische documentatie NL GEBRUIKSAANWIJZING EASYSTART REMOTE Bedieningselement voor de Eberspächer-standverwarmingen EasyStart Select Bedienungsanleitung EasyStart Remote Gebruiksaanwijzing
Nadere informatieBesturingsunit voor Econo Coat handbediend poederspuitpistool
Besturingsunit voor Econo Coat handbediend poederspuitpistool Handleiding P/N 97 68 B - Dutch - Uitgave 09/02 NORDSON CORPORATION AMHERST, OHIO USA Bestelnummer P/N = Bestelnummer van het Nordson artikel
Nadere informatieMagnastatic Powder Bell pakketten
Instructieblad P/N - Dutch - Magnastatic Powder Bell pakketten. Inleiding Dit instructieblad bevat installatieprocedures voor twee Magnastatic Powder Bell pakketten. De Magnastatic Powder Bell samenstelling
Nadere informatieTijdschakelklok. Bestnr.: 61 00 57 (groen) 61 00 58 (oranje) 61 00 82 (transparant) 61 00 83 (blauw) Omwille van het milieu 100% recyclingpapier
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 61 00 57 (groen) 61 00 58 (oranje) 61 00 82 (transparant) 61 00 83 (blauw) Tijdschakelklok Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten,
Nadere informatieMS Semen Storage Pro
MS Semen Storage Pro 150 4508425 NL MS Semenstorage PRO 150 Gebruiksaanwijzing... 3 4508425/11-01-2016/F Inhoud MS Semen Storage Pro 150... 1 Bepalingen... 3 Introductie... 4 MS Semen Storage... 5 Aanbevelingen...
Nadere informatieTelevariator 0-10 V
Televariator 0-10 V 036 60 Eigenschappen Spanning 100-240 V~ Frequentie 50-60 Hz 230 V~ 1000 VA 1000 VA 110 V~ 500 VA 500 VA Afmetingen 2 x 1,5 mm 2 of 1 x 2,5 mm 2 4 modules 0 C tot + 45 C TL-buis met
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING v. 1.1 AC-1000 STEKKERDOOSSCHAKELAAR
GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.1 AC-1000 STEKKERDOOSSCHAKELAAR A B C * Verlichting: Aan / Uit * Afbeelding van de YCT-102 (niet altijd inbegrepen, check de specificaties op de verpakking) A: Indicator (spannings-
Nadere informatie1. Funddamentele veiligheidsinstructies
309691 NL Bewegingsmelder theluxa S150 WH 1010500 theluxa S150 BK 1010501 theluxa S180 WH 1010505 theluxa S180 BK 1010506 1. Funddamentele veiligheidsinstructies WAARSCHUWING Levensgevaar door elektrische
Nadere informatieMOD-I-XP. Vooraanzicht. Kenmerken. MOD-I-XP_ _NL Technische wijzigingen voorbehouden Pagina 1 van 8. Modem voor externe gegevensoverdracht
Vooraanzicht Kenmerken ISDN-industriemodem (digitaal gebruik) voor externe gegevensoverdracht in systeemoplossingen met de Frigodata XP-software Aansluiting op de gateway GTW-XP via lintkabel Aansluiting
Nadere informatie1 Veiligheidsinstructies
Voeding 160 ma met geïntegreerde smoorspoel Best. nr. : 2120 00 Voeding 320 ma met geïntegreerde smoorspoel Best. nr. : 2122 00 Voeding 640 ma met geïntegreerde smoorspoel Best. nr. : 2130 00 Voeding 1280
Nadere informatieHandleiding. TPS Power Press Plus
Handleiding TPS Power Press Plus Inhoudsopgave 1. Introductie 3 2. Technische gegevens 4 3. Product omschrijving 5 4. Temperatuur, tijd en drukinstelling 6 4.1 Temperatuur instelling 7 4.2 Tijd instelling
Nadere informatieToetselement onder lang indrukken: het licht wordt met minimale lichtsterkte ingeschakeld.
Best. nr.: 5406 00 Bedieningsvoorschrift 1 Veiligheidsinstructies Elektrische apparaten mogen alleen door een elektromonteur worden gemonteerd en aangesloten. Ernstig letsel, brand of materiële schade
Nadere informatieAanvulling op de technische handleiding. MOVIMOT -opties MLU.1A, MLG.1A, MBG11A, MWA21A. Uitgave 06/2008 16663675 / NL. www.sew-eurodrive.
Aandrijfelektronica \ Aandrijfautomatisering \ Systeemintegratie \ Service SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 D-76642 Bruchsal / Germany Phone +49 7251 75-0 Fax +49 7251 75-1970 sew@sew-eurodrive.com
Nadere informatieAuto adapter voor kleine apparaten 120 W
Versie 02/04 Bestnr. 51 05 10 Auto adapter voor kleine apparaten 120 W Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand,
Nadere informatieINSTALLATIE INSTRUCTIES Alleen geschikt als permanente installatie, onderdelen genoemd in de handleiding kunnen niet buiten gemonteerd worden.
NETVOEDINGEN AC-1200 1200.190813 1201EL, 1202EL, 1203EXL, 1205EXL ALGEMENE INFORMATIE Deze netvoedingen zijn alleen bedoeld voor installatie door gekwalificeerde installateurs. Er zijn geen door de gebruiker
Nadere informatieHANDLEIDING RO-STEAM 1000 / 2000
HANDLEIDING RO-STEAM 1000 / 2000 Waterkracht B.V. Postbus 65 7050 AB Varsseveld Tel. : +31 (0)315 25 81 81 Fax : +31 (0)315 25 81 91 E-Mail : info@waterkracht.nl Internet : www.waterkracht.nl 2 INHOUD:
Nadere informatie1. Funddamentele veiligheidsinstructies
309699 NL Bewegingsmelder theluxa S360 WH 1010510 theluxa S360 BK 1010511 1. Funddamentele veiligheidsinstructies WAARSCHUWING Levensgevaar door elektrische schokken of brand! Montage uitsluitend door
Nadere informatiePneumatische diafragma-pompen LA 320 / LA 320 M
Pneumatische diafragma-pompen Handleiding P/N 409 147 B Dutch NORDSON BENELUX B.V. MAASTRICHT THE NETHERLANDS Opmerking Deze handleiding is voor de gehele serie geldig. Bestelnummer P/N = Bestelnummer
Nadere informatie1. BESCHRIJVING spanningsindicator. voedingsschakelaar. AC uitgangs stopcontact krokodilleklemmen. ventilator 2. VERBINDINGEN
1. BESCHRIJVING spanningsindicator voedingsschakelaar AC uitgangs stopcontact krokodilleklemmen ventilator 2. VERBINDINGEN Verbind het rode snoer met de "+" van de batterij (rode aansluiting) en met het
Nadere informatieBestnr Digitale temperatuurregelaar ENDA ET1311
Bestnr. 18 49 05 Digitale temperatuurregelaar ENDA ET1311 Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand,
Nadere informatieDocumentatie RM-BV 8. Filterregeling
Documentatie RM-BV 8 Filterregeling Inhoud 1 Veiligheidsinstructies...3 2 Beschrijving van het toestel...4 3 Toestelversies...4 4 Montage...5 5 Display- en instelelementen / Elektrische aansluitingen...7
Nadere informatieDRAAITAFEL DT-1000.INOX/ALU DT-1200.INOX/ALU DT-1500.INOX/ALU HANDLEIDING
DRAAITAFEL DT-1000.INOX/ALU DT-1200.INOX/ALU DT-1500.INOX/ALU HANDLEIDING NL DRAAITAFEL DT-1000 / DT-1200 / DT-1500 INOX/ALU handleiding VOORWOORD Deze gebruiksaanwijzing is opgesteld door FT Solutions
Nadere informatie- - AOY0001 AOY0004 AOY0003 AOY0002
AquaOxy500 - - A AOY0001 B AOY0004 C AOY0003 D ; ; AOY0002 2 - - E AOY0008 F AOY0006 3 - - G AOY0009 H AOY0010 4 - - I AOY0007 5 Veiligheidsinstructies - NL - Dit apparaat kan gevaar opleveren voor personen
Nadere informatieKNX/EIB Voedingseenheid. 1 Veiligheidsinstructies. 2 Constructie apparaat. Voedingseenheid 640 ma. Best.nr. : Best.nr.
320 ma Best.nr. : 1086 00 640 ma Best.nr. : 1087 00 Bedieningshandleiding 1 Veiligheidsinstructies De inbouw en montage van elektrische apparaten mag alleen door een elektromonteur worden uitgevoerd. Als
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING v. 1.1 AC-300 STEKKERDOOS DIMMER/SCHAKELAAR
GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.1 AC-300 STEKKERDOOS DIMMER/SCHAKELAAR A B C * Verlichting: Aan / Uit / Dimmen * Afbeelding van de YCT-102 (niet altijd inbegrepen, check de specificaties op de verpakking) A: Indicator
Nadere informatieVIESMANN. Montagehandleiding. Verwarmingswater-doorstroomtoestel. Veiligheidsinstructies. voor de installateur
Montagehandleiding voor de installateur VIESMANN Verwarmingswater-doorstroomtoestel Veiligheidsinstructies Volg deze veiligheidsvoorschriften nauwkeurig op ter voorkoming van lichamelijk letsel en materiële
Nadere informatieDocumentatie RM-BV 12. Filterregeling
Documentatie RM-BV 12 Filterregeling Inhoud 1 Veiligheidsinstructies...3 2 Beschrijving van het toestel...4 3 Toestelversies...4 4 Montage...5 5 Display- en instelelementen / Elektrische aansluitingen...8
Nadere informatie1 Veiligheidsinstructies. 2 Constructie apparaat. Lichtmanagement. Bedieningshandleiding
Draaidimmer universeel met incrementaalgever Art.-Nr.: 254 UDIE 1 Neventoestel voor draaidimmer universeel met incrementaalgever Art.-Nr.: 254 NIE 1 Bedieningshandleiding 1 Veiligheidsinstructies De inbouw
Nadere informatieBestnr TFT LCD kleurenbeeldscherm Module model LM-501
Bestnr. 19 01 03 TFT LCD kleurenbeeldscherm Module model LM-501 Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand,
Nadere informatieMicrofoon DMW-916. Bestnr.: Omwille van het milieu 100% recyclingpapier
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 30 00 63 Microfoon DMW-916 Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden
Nadere informatieCalortrans M55. Handleiding.
Calortrans M55 Handleiding BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Voor veilig gebruik van de Calortrans M55 mokkenerpers moeten de volgende voorzorgsmaatregelen genomen worden: Vóór gebruik: Lees de complete
Nadere informatieInstallatiehandleiding
LC-Products B.V. tel. (+31) 088-8111000 email: info@lc-products.nl website: www.lc-products.nl LC-Products. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form or by any means
Nadere informatieTechnische handleiding Versie 01/11 SERVER-CONTROL
Technische handleiding Versie 01/11 SERVER-CONTROL Deze handleiding voor het installeren en bedienen van de server-control zorgvuldig doorlezen en navolgen. Deze handleiding binnen handbereik van de airconditioner
Nadere informatieAfbeelding 1: Constructie apparaat
Best.nr. : 0360 00 Bedieningshandleiding 1 Veiligheidsinstructies De inbouw en montage van elektrische apparaten mag alleen door een elektromonteur worden uitgevoerd. Als de handleiding niet wordt opgevolgd,
Nadere informatie