Verrijdbaar Platform Voor Poeder Cabines (RO/RO)

Transcriptie

1 Verrijdbaar Platform Voor Poeder Cabines () Handleiding P/N C Dutch Bewaar als naslagwerk NORDSON (UK) LTD. STOCKPORT

2 Opmerking Dit is een door auteursrechten beschermde publicatie van Nordson. Copyright Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar worden gemaakt door middel van druk, fotokopie, microfilm, vertaling in een andere taal of op welke andere wijze ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Nordson Corporation. Nordson behoudt het recht voor om zonder aankondiging wijzigingen aan te brengen. Handelsmerken AccuJet, AquaGuard, Asymtek, Automove, Autotech, Blue Box, CF, CanWorks, Century, Clean Coat, CleanSleeve, CleanSpray, Compumelt, Control Coat, Cross-Cut, Cyclo-Kinetic, Dispensejet, DispenseMate, Durafiber, Durasystem, Easy Coat, Easymove Plus, Econo-Coat, EPREG, ETI, Excel 2000, Flex-O-Coat, FlexiCoat, Flexi-Spray, Flow Sentry, Fluidmove, FoamMelt, FoamMix, Helix, Horizon, Hose Mole, Hot Shot, Hot Stitch, Isocoil, Isocore, Iso-Flo, JR, KB30, Little Squirt, Magnastatic, MEG, Meltex, MicroSet, Millenium, Mini Squirt, Moist-Cure, Mountaingate, MultiScan, Nordson, OmniScan, Opticoat, OptiMix, Package of Values, Patternview, PluraFoam, Porous Coat, PowderGrid, Powderware, Prism, Pro-Flo, ProLink, Pro-Meter, Pro-Stream, PRX, RBX, Rhino, S. design stylized, Saturn, SC5, Seal Sentry, Select Charge, Select Coat, Select Cure, Slautterback, Smart-Coat, Spray Squirt, Spraymelt, Super Squirt, Sure Coat, System Sentry, Tela-Therm, Trends, Tribomatic, UniScan, UpTime, Veritec, Versa-Coat, Versa-Screen, Versa-Spray, Walcom, Watermark, When you expect more. zijn geregistreerde handelsmerken van Nordson Corporation. ATS, Aerocharge, Auto-Flo, AutoScan, BetterBook, Chameleon, CanNeck, Check Mate, Colormax, Control Weave, Controlled Fiberization, Coolwave, CPX, Dry Cure, E-Nordson, EasyClean, Eclipse, Equi=Bead, Fill Sentry, Fillmaster, Gluie, Heli-Flow, Ink-Dot, Iso-Flex, Kinetix, Lacquer Cure, Maxima, MicroFin, Minimeter, Multifil, Origin, PermaFlo, PluraMix, Powder Pilot, Powercure, Primarc, Process Sentry, PurTech, Pulse Spray, Ready Coat, Select Series, Sensomatic, Shaftshield, SheetAire, Spectral, Spectronic, Spectrum, Summit, Sure Brand, Sure Clean, Sure Max, Swirl Coat, Tempus, Tracking Plus, Trade Plus, Universal, Vista, Web Cure, 2 Rings (Design) zijn handelsmerken van Nordson Corporation. Benamingen en handelsmerken in deze documentatie kunnen merknamen zijn die, bij gebruik door derden voor hun eigen doeleinden, inbreuk kunnen maken op de rechten van de eigenaar. COV_DU_213683C 2002 Nordson Corporation

3 Overeenkomstigheidscertificaat Overeenkomstigheidscertificaat 98/37/EC 73/23/EEC Wij, Nordson (U.K.) Limited of Ashurst Drive, Cheadle Heath, Stockport, Cheshire, SK3 0RY, United Kingdom Verklaren dat de volgende product(en) onder onze verantwoordelijkheid geleverd en gefabriceerd zijn: Product Naam Model Nummer(s) Product Opties Verrijdbaar Platform () N/A Alle tot welke deze verklaringen zijn gerelateerd, is in overeenstemming met de volgende standaards en normen Veiligheid BS EN :1993 Machine Veiligheidswet Electrische installatie van machines volgens de bepalingen 98/37/EC en 73/23/EEC Richtlijnen EN 60335:Part 1:1988 Veiligheid van huishoud en gelijkende toestellen BS EN 292:1991 Machine Veiligheidswet Basis concept, algemene principes voor ontwerp Nordson (U.K.) Ltd., 25. Januari 2001 Jim Ainsworth General Manager NB ref EN45014 (BS7514) 2001 Nordson Corporation MICROMAX Uitgave 03/01 P/N D

4 Overeenkomstigheidscertificaat P/N D MICROMAX Uitgave 03/ Nordson Corporation

5 Inhoudsopgave I Inhoudsopgave Gefeliciteerd met de aanschaf van uw Nordson produkt Uw veiligheid is belangrijk voor Nordson O-1 Fabrikant van de apparatuur O-1 Nordson International Europe O-3 Distributors in Eastern & Southern Europe O-3 Outside Europe / Hors d Europe / Fuera de Europa O-4 Africa / Middle East O-4 Asia / Australia / Latin America O-4 Japan O-4 North America O-4 Hoofdstuk 1 Veiligheidsvoorschriften 1. Inleiding Gekwalificeerde personen Bedoeld gebruik Voorschriften en keuringseisen Persoonlijke veiligheid Brandveiligheid Acties ingeval van storing Afvalverwerking Hoofdstuk 2 Beschrijving 1. Bedoeld gebruik Kenmerken Nordson Corporation

6 II Inhoudsopgave Hoofdstuk 3 Installatie 1. Transport Uitpakken Verwijderen Opslag Afvalverwerking Opbouw van de unit Werkplek voorbereidingen Elektrisch Hoofdstuk 4 Gebruik 1. Gebruik Hoofdstuk 5 Onderhoud 1. Routine onderhoud Maandelijks onderhoud Hoofdstuk 6 Onderdelen 1. Inleiding Gebruik van de geïllustreerde stuklijst Onderdelenlijst Nordson Corporation

7 Inleiding O-1 Gefeliciteerd met de aanschaf van uw Nordson produkt Nordson apparatuur is ontworpen en gefabriceerd volgens strenge specificaties, gebruik makend van hoogwaardige materialen en state of the art technieken, die garant staan voor een langdurige betrouwbare werking. Uw product is voor verzending grondig getest op een goede werking. Lees deze handleiding vóór het uitpakken en installatie van uw nieuwe apparatuur. Het is uw leidraad voor een veilige opbouw, productieve werking en effectief onderhoud. Wij adviseren u deze handleiding te bewaren als naslagwerk. Uw veiligheid is belangrijk voor Nordson Lees aandachtig het hoofdstuk Veiligheidsvoorschriften. Uw product is ontworpen voor een veilige werking, wanneer gebruikt volgens de gepubliceerde instructies. Potentieel gevaar ontstaat wanneer de gebruikers handleiding niet wordt gevolgd. Fabrikant van de apparatuur Nordson (U.K.) Ltd. Ashurst Drive Cheadle Heath Stockport England SK3 0RY Telefoon: 0044 (0) Fax: 0044 (0) Voor een lijst met lokale Nordson organisaties, kijk bij Nordson International Nordson Corporation STOCKCONG_DU_A 1299

8 O-2 Inleiding STOCKCONG_DU_A Nordson Corporation

9 Introduction O-3 Nordson International Europe Country Phone Fax Austria Belgium Czech Republic Denmark Hot Melt Finishing Finland France Germany Erkrath Lüneburg Düsseldorf - Nordson UV Italy Netherlands Norway Hot Melt Finishing Poland Portugal Russia Slovak Republic Spain Sweden Hot Melt Finishing 46 (0) (0) Switzerland United Kingdom Hot Melt Finishing Nordson UV Distributors in Eastern & Southern Europe DED, Germany Nordson Corporation All rights reserved NI_EN_K 0702

10 O-4 Introduction Outside Europe / Hors d Europe / Fuera de Europa For your nearest Nordson office outside Europe, contact the Nordson offices below for detailed information. Pour toutes informations sur représentations de Nordson dans votre pays, veuillez contacter l un de bureaux ci-dessous. Para obtenir la dirección de la oficina correspondiente, por favor diríjase a unas de las oficinas principales que siguen abajo. Contact Nordson Phone Fax Africa / Middle East DED, Germany Asia / Australia / Latin America Pacific South Division, USA Japan Japan North America Canada USA Hot Melt Finishing Nordson UV NI_EN_K Nordson Corporation All rights reserved

11 Hoofdstuk 1 Veiligheidsvoorschriften 1998 Nordson Corporation Uitgave 10/98 S1DU 03 [SF Powder] 6

12 1-0 Veiligheidsvoorschriften S1DU 03 [SF Powder] 6 Uitgave 10/ Nordson Corporation

13 Veiligheidsvoorschriften 1-1 Hoofdstuk 1 Veiligheidsvoorschriften 1. Inleiding Lees en neem deze veiligheidsvoorschriften in acht. Bij specifieke taken en apparaten behorende waarschuwingen, opmerkingen en instructies zijn, daar waar van toepassing, opgenomen in de bij de apparatuur behorende documentatie. Zorg ervoor dat alle bij de apparatuur behorende documentatie, met inbegrip van deze instructies, beschikbaar is voor personen die werken met of onderhoud plegen aan de apparatuur. 2. Gekwalificeerde personen Het is de verantwoording van de eigenaren van de apparatuur ervoor te zorgen dat Nordson-apparatuur wordt geïnstalleerd, gebruikt en onderhouden door gekwalificeerde personen. Gekwalificeerde personen zijn die personeelsleden of aannemers die zijn geschoold in het veilig uit voeren van de hun opgedragen taken. Ze zijn bekend met alle relevante veiligheidsvoorschriften en regelingen en zijn fysiek in staat de hun toegewezen taken uit te voeren. 3. Bedoeld gebruik Het gebruiken van Nordson-apparatuur op een manier anders dan is beschreven in de bij de apparatuur behorende documentatie kan persoonlijk letsel of beschadiging van eigendommen tot gevolg hebben. Enkele voorbeelden van oneigenlijk gebruik van apparatuur zijn het gebruik van incompatibele materialen het ongeautoriseerd modificeren het verwijderen of uitschakelen van beveiligen of vergrendelingen het gebruik van niet passende of beschadigde onderdelen het gebruik van niet goedgekeurde randapparatuur het gebruik van de apparatuur als de maximum toegestane waarden worden overschreden 4. Voorschriften en keuringseisen Controleer dat alle apparatuur is geclassificeerd en goedgekeurd voor de omgeving waarin zij wordt gebruikt. Keurmerken die zijn verkregen voor Nordson-apparatuur vervallen als de instructies voor het installeren, het gebruik en het onderhoud niet in acht worden genomen Nordson Corporation Uitgave 10/98 S1DU 03 [SF Powder] 6

14 1-2 Veiligheidsvoorschriften 5. Persoonlijke veiligheid Om verwondingen te voorkomen de volgende instructies in acht nemen. Gebruik en pleeg geen onderhoud aan apparatuur als u niet gekwalificeerd bent. Gebruik apparatuur enkel als de beveiligingen, deuren of deksels intact zijn en de automatische vergrendelingen goed functioneren. Omzeil geen beveiligen; schakel ze niet uit. Houd afstand tot van bewegende delen. Voor het afstellen of het uitvoeren van onderhoudswerkzaamheden aan apparatuur met bewegende delen de spanning uitschakelen en wachten tot de apparatuur volledig tot stilstand is gekomen. Vergrendel de netspanning en zet, om onverwachte bewegingen te voorkomen, bewegende delen vast. Maak vloeistof of pneumatische systemen of onderdelen drukvrij voor het afstellen of het uitvoeren van onderhoudswerkzaamheden. Ontkoppel, vergrendel en merk schakelaars voor het uitvoeren van onderhoudswerkzaamheden aan elektrische apparatuur. Zorg ervoor dat u bij het gebruik van handspuitpistolen bent geaard. Draag elektrisch geleidende handschoenen of een aardband die is verbonden met de handgreep van het pistool of met een ander werkelijk aardpunt. Draag geen metalen voorwerpen als sierraden of gereedschappen. Als u ook maar de lichtste elektrische schok krijgt, alle elektrische of elektrostatische apparatuur direct uitschakelen. De apparatuur niet opnieuw starten voordat het probleem is gelokaliseerd en is opgelost. Zorg voor en lees de chemiekaarten van al de te gebruikte materialen. Houd u aan de instructies van de producent voor het veilig werken met en het gebruiken van de materialen en gebruik de aanbevolen persoonlijke beschermingsmiddelen. Voorkom verwondingen; wees bedacht op minder voor de handliggende gevaren in de werkomgeving die soms niet volledig kunnen worden uitgeschakeld, zoals hete oppervlakken, scherpe kanten, onder spanning staande elektrische circuits en bewegende delen die, om praktische redenen niet kunnen worden afgeschermd of op een andere wijze worden beveiligd. S1DU 03 [SF Powder] 6 Uitgave 10/ Nordson Corporation

15 Veiligheidsvoorschriften Brandveiligheid Om een brand of een explosie te voorkomen de volgende regels in acht nemen. Aard alle geleidende apparatuur in het spuitgebied. Controleer de aarding van de apparatuur en van het werkstuk regelmatig. De weerstand naar aarde mag niet groter zijn dan één mega-ohm. Alle apparatuur direct uitschakelen bij het zien van elektrostatische vonken of vlambogen. Start de apparatuur niet voordat de oorzaak is opgespoord en verholpen. Niet roken, lassen, slijpen en gebruik geen open vuur op plaatsen waar ontvlambare materialen worden gebruikt of opgeslagen. Zorg voor voldoende ventilatie om gevaarlijke concentraties schadelijke stof of damp te voorkomen. Zie de lokaal geldende voorschriften of de richtlijnen op de chemiekaarten van het materiaal. Ontkoppel geen onderspanningstaande elektrische verbindingen bij het werken met ontvlambare materialen. Schakel eerste de hoofdschakelaar uit zodat vonken worden voorkomen. Weet waar de noodstopknoppen, afsluitkleppen en brandblusser zich bevinden. Als er brand ontstaat in de spuitcabine, direct het spuitsysteem en de afzuigventilator uitschakelen. Schakel de elektrostatisch lading uit en aard het ladingssysteem voorafgaand aan het afstellen, schoonmaken of repareren van elektrostatische apparatuur. Reinig, onderhoud, test en repareer de apparatuur volgens de instructies in de bij de apparatuur behorende documentatie. Gebruik enkele vervangende onderdelen die zijn gemaakt voor het gebruik met de originele apparatuur. Neem contact op met uw Nordson-vertegenwoordiger voor onderdelen, informatie en advies Nordson Corporation Uitgave 10/98 S1DU 03 [SF Powder] 6

16 1-4 Veiligheidsvoorschriften 7. Acties ingeval van storing Als het systeem of een apparaat in het systeem niet goed werkt, het systeem direct uitschakelen en de volgende stappen uitvoeren: Schakel de netspanning uit en vergrendel haar. Sluit pneumatische afsluitkleppen en maak het systeem drukvrij. Spoor de oorzaak van de storing op en corrigeer het voordat het systeem wordt herstart. 8. Afvalverwerking Voer apparatuur en materialen die zijn gebruik tijdens het bedrijf en het plegen van onderhoud af in overeenstemmingen met de lokaal geldende voorschriften. S1DU 03 [SF Powder] 6 Uitgave 10/ Nordson Corporation

17 Hoofdstuk 2 Beschrijving 2002 Nordson Corporation

18 2-0 Beschrijving 2002 Nordson Corporation

19 Beschrijving 2-1 Hoofdstuk 2 Beschrijving 1. Bedoeld gebruik Het Verrijdbare Platform () voor een Nordson Poeder Spuit Cabine is ontworpen om Nordson Poeder Spuit Systemen van een vaste positie naar een andere vaste positie te bewegen. De posities zijn on-line (onder de conveyor) en off-line (weg van de conveyor waar het onderhouden of gereinigd kan worden). Afb. 2-1 Typisch voorbeeld van een Verrijdbaar Platform 2002 Nordson Corporation

20 2-2 Beschrijving 2. Kenmerken Het (Roll On/Roll Off) Platform heeft minimaal vier (4) wielen op een rails lopen die vast zit aan de fabrieksvloer en kan hierdoor onder en weg van de conveyor gereden worden. Vaste eind stoppen zijn voorzien, alsook zijn de vergrendelings bouten om de cabine op de juiste plaats te rijden (enkel de manuele niet gemotoriseerde versie). Voor de gemotoriseerde versie drukt de operator een knop in op het controle paneel of op de afstandsbediening, de cabine beweegt alleen als de knop blijft ingedrukt. Een hoorbaar/zichtbaar signaal geeft aan wanneer de cabine beweegt. Op gemotoriseerde versies, indien de eindpositie wordt bereikt, stopt de cabine automatisch. Als alternatief, wordt de cabine manueel naar zijn eindpositie geduwd. De cabine wordt opgesteld op een chassis bedekt met platen, waarop de cabine steunpunten zijn bevestigd. Dit geldt ook voor delen zoals het ventilator, cabine controlepaneel, cyclonen, poeder centrum, bewegings automaten en pistool controllers Nordson Corporation

21 Hoofdstuk 3 Installatie 2002 Nordson Corporation

22 3-0 Installatie 2002 Nordson Corporation

23 Installatie 3-1 Hoofdstuk 3 Installatie PAS OP: Sta enkel gekwalificeerd personeel toe de volgende taken uit te voeren. Alle veiligheidsvoorschriften uit deze handleiding en uit alle andere relevante documentatie in acht nemen. 1. Transport Transporteer de unit zo, dat deze niet kan beschadigen. Laat de unit niet vallen. Gebruik geschikte verpakkingsmaterialen en stevig karton. Gewicht en afmetingen variëren bij elk systeem. Consulteer uw tekeningen voor details. Bescherm de unit tegen blootstelling aan vocht, stof en trillingen. 2. Uitpakken Verwijder voorzichtig de verpakkingsmaterialen van de unit zonder het te beschadigen. Controleer op beschadigingen veroorzaakt gedurende het transport. Bewaar de verpakkingsmaterialen voor eventueel later gebruik. Anders hergebruik of verwijder het geheel volgens de lokale regelgeving. 3. Verwijderen Schakel de hoofdvoeding uit. Koppel daarna alle elektrische aansluitingen van de unit los. 4. Opslag Verpak de unit met geschikte verpakkingsmaterialen en stevig karton. Bescherm de unit tegen vocht, stof en grote temperatuur verschillen (condensatie). 5. Afvalverwerking Verwijder het geheel volgens de lokale regelgeving Nordson Corporation

24 3-2 Installatie 6. Opbouw van de unit PAS OP: Sta enkel gekwalificeerd personeel toe aan de installatie te werken. Neem de veiligheidsinstructies in acht. Werkplek voorbereidingen OPMERKING: platforms worden normaal geleverd in een flat pack formaat voor on-site assemblage. OPMERKING: Installatie van het platform mag niet gebeuren zonder de aanwezigheid van een Nordson representative of ander gekwalifiseerd personeel. De aangewezen plaats voor de installatie moet genivelleerd zijn alvorens het platform wordt geinstalleerd. Dicht betonnen vloeren af met geschikt materiaal om stof te voorkomen. Andere vloer oppervlakten worden beschouwd als makkelijk te reinigen vloeren. Controlleer de richting van de conveyor. Leg de rails in de gewenste positie en verzeker u ervan dat het waterpas staat. Plaats het tijdelijk vast en assembleer dan het platform zoals voorzien op de tekeningen. Rijdt het platform van de ene zijde naar de andere en zie dat het beide uiteinden bereikt. Controlleer dat het platform waterpas staat. Als laatste zet alles definitief vast. 7. Elektrisch PAS OP: Het elektrische aansluitingen enkel door gekwalificeerd personen laten uitvoeren. Een enkele voedingskabel naar het besturingspaneel is benodigd. De voeding moet aangesloten worden op een passend stekker systeem. Voer de kabel binnen in het paneel met gebruik making van een IP6X kabel pakking. Verzeker u ervan dat u de juiste bedrading gebruikt voor de motor en de vanaf de bron van de elektriciteit Nordson Corporation

25 Hoofdstuk 4 Gebruik 2002 Nordson Corporation

26 4-0 Gebruik 2002 Nordson Corporation

27 Gebruik 4-1 Hoofdstuk 4 Gebruik PAS OP: Sta enkel gekwalificeerd personeel toe de volgende taken uit te voeren. Alle veiligheidsvoorschriften uit deze handleiding en uit alle andere relevante documentatie in acht nemen. 1. Gebruik PAS OP: Controlleer altijd dat de ruimte vrij is van personen alvorens u het platform aanzet voor het voorkomen van ongevallen. Het manuele platform wordt bediend door het lossen van de slot bouten en het manueel verplaatsen van de cabine naar de on/off-lijn positie. Vergeet niet om de slot bouten terug te plaatsen. Misplaatsen kan betekenen dat de cabine buiten de lijnen staat en dit kan resulteren in schade aan de cabine, conveyor of de producten die gespoten moeten worden. Het gemotoriseerde platform wordt bediend door een knop op het controllepaneel. Deze moet worden ingedrukt blijven totdat de cabine in zijn uiterste stand staat, ie on/off-lijn, grens schakelaars verzekenren u dat de maximale positie niet overschreden kan worden. Weer is het noodzakelijk dat het volledige on/off-lijn wordt bereikt, misplaatsen kan betekenen dat de cabine buiten de lijnen staat en dit kan resulteren in schade aan de cabine, conveyor of de producten die gespoten moeten worden. Wanneer het gemotoriseerde platform wordt gestart loopt het eerst drie (3) seconden rustig, er is een langzame start voorzien. Na drie (3) seconden zal de snelheid toenemen tot de grensschakelaar wordt bereikt, dan zal het systeem langzaam afgeremd worden. (Het langzaam stoppen gebeurd ook wanneer u het platform halverwege stopt) Nordson Corporation

28 4-2 Gebruik 2002 Nordson Corporation

29 Hoofdstuk 5 Onderhoud 2002 Nordson Corporation

30 5-0 Onderhoud 2002 Nordson Corporation

31 Onderhoud 5-1 Hoofdstuk 5 Onderhoud PAS OP: Sta enkel gekwalificeerd personeel toe de volgende taken uit te voeren. Alle veiligheidsvoorschriften uit deze handleiding en uit alle andere relevante documentatie in acht nemen. 1. Routine onderhoud Controlleer de rails op gruis, welke de wielen van het platform kunnen blokkeren. Controlleer op obstructies en mechanisch klemmings risico s. 2. Maandelijks onderhoud Controlleer of de grens schakelaars correct werken. Controlleer rollagers van de wielen. Controlleer motor koolborstels Nordson Corporation

32 5-2 Onderhoud 2002 Nordson Corporation

33 Hoofdstuk 6 Onderdelen 2002 Nordson Corporation

34 6-0 Onderdelen 2002 Nordson Corporation

35 Onderdelen 6-1 Hoofdstuk 6 Onderdelen 1. Inleiding Om onderdelen te bestellen, zet u zich in verbinding met uw Nordson vertegenwoordiger. De beschrijving en plaats van de verschillende onderdelen vind u in de navolgende stuklijsten en illustraties. Gebruik van de geïllustreerde stuklijst De nummers in de item kolom komen overeen met de nummers die de onderdelen bepalen in de tekeningen die na iedere stuklijst komen. De code NS (niet getoond) betekent dat een onderdeel uit de lijst niet afgebeeld is. Een streepje ( ) betekent, dat het onderdelennummer op alle onderdelen in de tekening slaat. Het getal in de P/N kolom is het Nordson onderdelennummer. Een rij opeenvolgende streepjes ( ) betekent, dat het onderdeel niet apart kan worden besteld. De Omschrijving kolom geeft de naam van het onderdeel, en, wanneer dit gewenst is, zijn afmetingen of andere eigenschappen. Inspringingen tonen het verband tussen bouwgroepen, onderbouwgroepen en onderdelen. Item P/N Omschrijving Aantal Zie opm Bouwgroep Onderbouwgroep 2 A Onderdeel 1 Bij bestelling van de bouwgroep, worden items 1 en 2 geleverd. Bij bestelling van item 1, wordt item 2 meegeleverd. Bij bestelling van item 2, wordt enkel item 2 geleverd. Het getal in de Aantal kolom is de nodige hoeveelheid per eenheid, bouwgroep of onderbouwgroep. De code AR (zoveel als nodig) wordt gebruikt, wanneer een artikel in hoeveelheden besteld dient te worden, of, indien de hoeveelheid per bouwgroep afhangt van het model of de versie. Letters in de Zie opm. kolom slaan op de opmerkingen onderaan de stuklijst. In de opmerkingen staan belangrijke aangaven omtrent gebruik en bestelling, zij verdienen bijzondere aandacht Nordson Corporation

36 6-2 Onderdelen 2. Onderdelenlijst Afb. 6-1 Typisch platform 2002 Nordson Corporation

37 Onderdelen 6-3 Afb. 6-2 Gemotoriseerd platform componenten in detail 2002 Nordson Corporation

38 6-4 Onderdelen 2. Onderdelenlijst (vervolg) Item P/N Omschrijving Aantal Aantal Gemotoriseerd Manueel 1 Framework Angle Track Runners AR Flat Track Runners AR Geared Braked Motor, Demag Geared Braked Motor, c/w Wheel Block, Donati Wheel Block, 125mm Dia, Demag Wheel Block, 125mm Dia, Donati 4 Wheel Block, Varley WSU 6RBM End Connector, Demag End Connector, Donati Torque Arm, Demag Driveshaft, Demag Shaft Protector, Demag Switch, Limit Roller Level Switch, Limit, Mounting Bracket Plate, Striker, Limit Switch Plate, Retaining, Limit Switch Switch, Limit, Mounting Plate 4 AR: Zoveel als nodig 2002 Nordson Corporation