Lees dit eerst Lees dit eerst Opmerkig Dit product bevat zowel software va Soy als software waarop gebruiksrecht wordt verleed door derde. Het gebruik va deze software is oderworpe aa de algemee voorwaarde va de gebruiksrechtovereekomste die zij igeslote bij dit product. De specificaties va de software kue zoder voorafgaade keisgevig worde gewijzigd e stemme iet oodzakelijk overee met de huidige versies die i de hadel verkrijgbaar zij. Mogelijk moet extra worde betaald voor updates va e toevoegige aa de software. Mogelijk worde koste aagereked e worde creditcardgegeves gevraagd voor aboemete op o lie services. Mogelijk zij voor fiaciële dieste voorafgaade regelige met deelemede fiaciële istellige vereist. 1 2003 Soy Corporatio. Alle rechte voorbehoude. Het is verbode deze software of de bijbehorede documetatie geheel of gedeeltelijk te verveelvoudige zoder voorafgaade toestemmig. EERGY STAR Als EERGY STAR-parter heeft Soy ervoor gezorgd dat dit product i overeestemmig is met de EERGY STAR-richtlije voor ee zuiig eergieverbruik. Het Iteratioal EERGY STAR Office Equipmet Program is ee iteratioaal programma dat eergiebesparig bij het gebruik va computers e katoorapparatuur bevordert. Het programma steut de otwikkelig e verkoop va producte die voorzie zij va fucties om het eergieverbruik effectief te reducere. Het is ee ope systeem waaraa hadelaars vrijwillig kue deeleme. Het programma richt zich op katoorapparatuur, zoals computers, beeldscherme, priters, faxapparate e kopieermachies. De stadaarde e logo's va het programma zij dezelfde voor alle deelemede lade. EERGY STAR is ee Amerikaas hadelsmerk.
Lees dit eerst Hadelsmerke Soy, BlueSpace E, Click to DVD, DVgate Plus, Giga Pocket, HotKey Utility, Memory Stick Formatter, PictureGear Studio, SoicStage, Soy otebook Setup, UI Desig Selector, VAIO Actio Setup, VAIO Edit Compoets, VAIO Media, VAIO Power Maagemet, VAIO System Iformatio, Memory Stick, het Memory Stick logo, VAIO e het VAIO-logo zij hadelsmerke va Soy Corporatio. 2 Microsoft, Iteret Explorer, Widows Movie Maker, Widows Media Player, Widows XP Professioal, Widows XP Home Editio, Microsoft Works e het Widows-logo zij hadelsmerke of gedepoeerde hadelsmerke va U.S. Microsoft Corporatio i de V.S. e adere lade. i.lik is ee hadelsmerk va Soy, dat ekel aaduidt dat het product ee IEEE 1394-aasluitig bevat. Adobe, Adobe Acrobat Elemets, Adobe Photoshop Album, Adobe Reader, Adobe Premiere e Photoshop Elemets zij hadelsmerke va Adobe Systems Icorporated. QuickTime e het logo va QuickTime zij oder licetie gebruikte hadelsmerke. QuickTime is geregistreerd i de Vereigde State e adere lade. RealOe Player is ee hadelsmerk of gedepoeerd hadelsmerk va Realetworks, Ic. i de Vereigde State e adere lade. MoodLogic is ee hadelsmerk va MoodLogic, Ic. PowerPael is ee hadelsmerk va Phoeix Techologies Ltd. orto Iteret Security 2004 e orto Password Maager zij hadelsmerke of gedepoeerde hadelserke va Symatec Corporatio. Drag Drop CD+DVD is ee gedepoeerd hadelsmerk va Easy Systems Japa, Ltd e DigiO, Ic. WiDVD for VAIO is ee hadelsmerk va IterVideo, Ic. Su Java VM is ee hadelsmerk va Su Microsystems, Ic. Alle adere ame va systeme, producte e dieste zij hadelsmerke va hu respectieve eigeaars. I de hadleidig zij de hadelsmerksymbole e weggelate. De specificaties kue zoder voorafgaade keisgevig worde gewijzigd. Alle adere hadelsmerke zij hadelsmerke va hu respectieve eigeaars. Zie het blad met Specificaties om te zie welke software voor uw model beschikbaar is.
Uw VAIO computer registrere Uw VAIO computer registrere Het duurt slechts ekele miute om uw Soy VAIO computer te registrere. Als u uw computer registreert, biedt Soy u ee uitstekede odersteuig e geiet u bovedie ee aatal voordele: Club VAIO O lie odersteuig, iteractieve hadleidige, tips e trucs, ieuws, ieuwsforums, wedstrijde, gratis dowloads e software-updates. VAIO-Lik Als u ee probleem hebt met uw computer, kut u op de website va VAIO-Lik terecht voor mogelijke oplossige: http://www.vaio-lik.com. Garatie Bescherm uw ivesterig. Raadpleeg het Garatie blad voor de algemee voorwaarde e raadpleeg uw Gids Probleemoplossig e De VAIO Herstel e Documetatie Disc gebruike voor meer iformatie. Om uw Soy VAIO computer te registrere, gaat u als volgt te werk: 1 Breg ee iteretverbidig tot stad (zie Uw modem cofigurere (pagia 26). 2 Dubbelklik op het bureaubladpictogram VAIO olie registratie. De lik vidt u ook i het meu Start. 3 Wijzig uw taal, idie odig, e klik op Verder. 4 Schakel het selectievakje Registreer u u i e klik op Verder. De website https://registratio.soystyle-europe.com/vaio/registratio.asp wordt geoped. 5 Voer uw voor- e achteraam i. Het serieummer va uw computer wordt automatisch igevoerd. 6 Klik op Verstuur. 7 Voer de odige gegeves i e klik op Verstuur. Uw VAIO is u geregistreerd. U wordt hiervoor bedakt. Als u ee email-adres ivoerde, otvagt u ee email-bevestigig va Club VAIO. Ees geregistreerd, kut u terug aar de VAIO Olie Registratie gaa om ekele gegeves te wijzige. I dit geval, hoeft u iet meer door de hele lijst te gaa. 3
Software geleverd met uw Soy computer Software geleverd met uw Soy computer Deze sectie geeft u ee overzicht va wat u kut doe met de software geleverd met uw computer. Het softwarepakket omvat vooraf geïstalleerde software, alsook toepassige die u kut istallere vaaf de bijgeleverde VAIO Herstel e Documetatie Disc.! Idie het systeem wordt hersteld, worde sommige toepassige iet meer vooraf geïstalleerd. Raadpleeg de Gids Probleemoplossig e De VAIO Herstel e Documetatie Disc gebruike voor meer iformatie. 4 iet alle toepassige die i oderstaade lijst staa worde bij uw model geleverd. Zie het blad met Specificaties om te zie welke software beschikbaar zij voor uw model e raadpleeg vervolges de Gids Probleemoplossig e De VAIO Herstel e Documetatie Disc gebruike voor iformatie over de istallatie. De vooraf geïstalleerde software kut u vooral vide oder Start/Alle programma s. Soy software (pagia 5) Besturigssysteem e adere software (pagia 13)
Software geleverd met uw Soy computer Soy software Raadpleeg de olie helpbestade bij de toepassig voor istructies voor het gebruik va de toepassig. I veel gevalle kut u op de <F1> -toets drukke adat u de toepassig opgestart hebt om het helpbestad te doe verschije. 5 BlueSpace E Soy Corporatio BlueSpace E* is ee softwaretoepassig die u toelaat de verbidig te make met adere Bluetooth - apparate. Met Device Discovery idetificeert uw Bluetooth computer alle Bluetooth apparatuur bie het bereik va die apparatuur (dit bereik hagt af va de klasse va het apparaat). Service Discovery laat da de beschikbare services zie voor het Bluetooth-apparaat waarmee u de verbidig wilt make. Waeer u de geweste service hebt gekoze, worde de istellige voltooid e bet u klaar om vaop afstad te commuicere met het adere Bluetooth-apparaat. Idie va toepassig voor uw model: Voor meer iformatie over BlueSpace E kut u terecht i de Hardware gids. * Ekel beschikbaar op otebooks met Bluetooth-techologie. Click to DVD Soy Corporatio Met Click to DVD * kut u met 1 ekele muisklik ee DVD meesterwerk make i Hollywood-stijl. U moet ekel ee Soy Digital Hadycam te coectere aa uw VAIO via ee i.lik kabel e kut al uw familie herierige omzette i ee DVD die u met iederee ka dele. Click to DVD gidst u zelf door ee eevoudige 4-stappe procedure zodat u DVD meus ka aamake met iteractieve icoe voor ieder
Software geleverd met uw Soy computer hoofdstuk. Met Click to DVD kut u videobeelde opeme vaaf ee aaloog videotoestel als uw computer uitgerust is met Giga Pocket versie 5.5**. Raadpleeg het o lie helpbestad va Click to DVD voor meer iformatie. * Va toepassig op computers met ee DVD-RW of DVD+/-RW. ** Giga Pocket TV Setup diet uitgevoerd te worde alvores u va ee aaloog videotoestel kut opeme met Click to DVD. Lees de afzoderlijke Giga Pocket-hadleidig e de o lie helpbestade va Giga Pocket voor meer iformatie over de TV Setupfuctie. 6 DVgate Plus Soy Corporatio DVgate Plus is ee multifuctioele toepassig voor het importere e uitzede va video e digitale films op uw VAIO computer. Gebruik deze toepassig om videobeelde op te eme afkomstig va extere apparatuur, eevoudige bewerkigsoperaties uit te voere e videodata uit te voere die u adie op videobad kut opeme of opslaa op uw computer DVgate Plus wordt geleverd met twee modi: Capture Mode e Output Mode. Selecteer Capture Mode om video s op te eme e selecteer Output Mode om eevoudige bewerkigsoperaties e videodata uit te voere. Als uw otebook ee mobiele CPU (zie het blad met Specificaties om te zie of dit het geval is voor uw otebook), is het mogelijk dat u probleme hebt om beelde die werde gemaakt e bewerkt met DVgate Plus, va uw hard disk drive aar uw DV-apparaat te exportere. Om probleme te vermijde mag u de etspaigsadapter iet uittrekke terwijl u beelde doorstuurt e moet u de stadaardistellige voor eergiebeheer behoude i PowerPael.
Software geleverd met uw Soy computer Giga Pocket Soy Corporatio Dakzij Giga Pocket* kut u TV kijke e uw favoriete programma s opeme op uw bureaublad. Idie va toepassig voor uw model: Zie de aparte olie Giga Pocket hadleidig voor gedetailleerde gegeves over de software, hardware e voor iformatie over het gebruik va de meegeleverde afstadsbedieig. 7 * Beschikbaar op sommige desktops. HotKey Utility Soy Corporatio Dakzij de HotKey Utility* heeft u sel toegag tot verschillede fucties met gebruik va de toets F. Bijvoorbeeld om het volume harder te zette. Zie hoofstuk Combiaties e fucties met de <F> toets i de Hardware gids voor meer iformatie. * Deze fuctie zit op alle otebooks e sommige desktops. ISP Selector Soy Corporatio Met de ISP Selector* kut u gemakkelijk de Iteret Service Provider va uw keuze istallere. U hoeft ekel uw lad te kieze i de keuzelijst e ee lijst va mogelijke providers verschijt. Klik de Istallere-kop aast de ISP va uw keuze e de istallatie begit. Waeer u uw lad hebt geselecteerd, kut u allee og ISP's voor dat lad istelle. * Afhakelijk va uw model.
Software geleverd met uw Soy computer Memory Stick Formatter Soy Corporatio Memory Stick Formatter is ee speciaal programma voor het formattere va Memory Sticks. Gebruik dit programma telkes als u ee Memory Stick opieuw wilt formattere. Bovedie kut u met dit programma Memory Sticks die door Widows iet kue worde herked als ee statio opieuw formattere. Als u ee Memory Stick formatteert met deze software, gaa alle gegeves op de Memory Stick verlore. Idie odig moet u dus ee reservekopie va de gegeves make vóór u de Memory Stick formatteert. Formatteer gee Memory Sticks met het commado Formattere i Widows. 8 etwork Smart Capture Soy Electroics etwork Smart Capture* is ee toepassig voor het opeme va stilstaade e bewegede beelde met ofwel ee digitale videocamera ofwel de Motio Eye camera die is igebouwd i sommige VAIO-computers. Met deze software kut u de foto s die u opeemt, bekijke e aar verschillede bestemmige sture. Hij omvat ook ee webcam-fuctie waarmee u beelde kut opeme met regelmatige tussepoze, zoder dat u i de kamer bet! * Ekel beschikbaar op otebooks met igebouwde camera. PictureGear Studio Soy Corporatio PictureGear Studio is ee gebruiksvriedelijk programma waarmee u optimaal plezier kut beleve aa foto's die werde gemaakt met ee digitale camera. Met PictureGear Studio kut u gemakkelijk foto's lade i uw computer, fotoalbums creëre, e afdrukke make.
Software geleverd met uw Soy computer PowerPael Phoeix Techologies Met het hulpprogramma PowerPael* kut u het eergiebeheer va uw computer istelle e belagrijke iformatie over de activiteit va het systeem e de batterijladig weergeve. Als u de istellig voor automatisch eergiebeheer selecteert, wordt het optimale profiel gekoze op basis va de toepassig waarmee u werkt e de gebruiksvoorwaarde. Idie va toepassig voor uw model: Zie Eergiebeheer met PowerPael i de Hardware gids. 9 * Beschikbaar op sommige otebooks. SoicStage Soy Corporatio SoicStage gebruikt de door Soy Corporatio otwikkelde copyrightbeschermigstechologie OpeMG, die werd otworpe om de opame e weergave va digitale muziek op ee computer mogelijk te make. Zodra de gegeves zij gecodeerd e vastgelegd op de harde schijf, kut u ze afspele op ee computer met de OpeMG-techologie, maar voorkomt die techologie dat de gegeves orechtmatig worde verspreid. SoicStage heeft tot doel ee omgevig tot stad te brege waari grote hoeveelhede muziek va hoge kwaliteit kue worde verspreid zoder dat de muziekbestade later orechtmatig worde verspreid. De SoicStage-software codeert e beheert muziekbestade die zij gedowload aar ee computer met behulp va de EMD-dieste of die zij overgeome va (of gemaakt op) uw eige CD of het iteret.
Software geleverd met uw Soy computer Soy otebook Setup Soy Corporatio Met Soy otebook Setup* kut u systeemiformatie cotrolere, voorkeure voor de werkig va het systeem specificere e ee opstartwachtwoord voor uw Soy computer istelle. Idie va toepassig voor uw model: Zie Uw computer istelle met Soy otebook Setup i de Hardware gids. 10 * Beschikbaar op alle otebooks. UI Desig Selector Soy Corporatio U kut het vesterotwerp wijzige va Giga Pocket die compatibel is met UI Desig Selector*. Zie Het vesterotwerp wijzige met UI Desig Selector (pagia 28). * Ekel beschikbaar op desktops met Giga Pocket. VAIO Actio Setup Soy Corporatio Dakzij VAIO Actio Setup* kut u toepassigsistellige behere die de hardwaregebeurteisse op uw computer sture. Zo kut u bijvoorbeeld dakzij deze software uw favoriete software starte met de seltoetse (S-toetse). Hiermee kue de istellige voor de seltoetse worde beheerd e og veel meer. Raadpleeg de Hardware gids voor meer iformatie. * Beschikbaar op sommige desktops.
Software geleverd met uw Soy computer VAIO Edit Compoets Soy Corporatio VAIO Edit Compoets, ee plug-i voor Adobe Premiere, bevat speciale fucties om uw i.lik-dv toestelle te odersteue, zodat u zelf films kut make waarva de kwaliteit, zelfs a bewerkig, erg hoog is. u kut u het DV toestel cotrolere terwijl u werkt op uw computer, de film importere e bewerke, e daara de film opieuw exportere aar het DV toestel. 11 VAIO Media Soy Corporatio Dakzij de VAIO Media-software, wordt uw etwerk voorzie va allerlei mogelijkhede op multimediagebied, waardoor u muziek, videobeelde e foto s kut uitwissele tusse uw VAIO-computers. U kut éé of meer computers istelle als media cliet e ze ter beschikkig stelle va uw VAIOcomputer als media server, die uw multimediabestade opslaat e ze ter beschikkig stelt va adere VAIO-computers op uw (draadloos) etwerk. VAIO Power Maagemet Soy Corporatio VAIO Power Maagemet* cotroleert het eergiebeheer va uw computer e geeft belagrijke iformatie over de activiteit va het systeem e de batterijladig. Idie va toepassig voor uw model: Zie Eergiebeheer met VAIO Power Maagemet i de Hardware gids. * Beschikbaar op sommige otebooks.
Software geleverd met uw Soy computer VAIO System Iformatio Soy Corporatio Dakzij VAIO System Iformatio*, kut u het product (modelaam, serieummer, BIOS- versie, versie va het besturigssysteem e serieummer va het besturigssysteem) e de systeemiformatie (cetrale verwerkigseeheid, klokfrequetie, systeemgeheuge e cachegeheuge) va uw computer op elk momet cotrolere. 12 * Beschikbaar op alle desktops. VAIO Herstel e Documetatie Disc Soy Corporatio Dakzij de VAIO Herstel e Documetatie Disc kut u het systeem e de bij de computer geleverde software opieuw istallere. Idie de meegeleverde apparaatstuurprogramma s beschadigd rake of per ogeluk worde gewist, kut u deze op uw harde schijf terugvide (C:\Drivers). Door ee afzoderlijk apparaatstuurprogramma opieuw te istallere ka het probleem va uw computer worde verholpe zoder dat het hele systeem hersteld hoeft te worde. Bovedie vidt u op deze disc alle hadleidige die u odig hebt. Voor meer iformatie over het gebruik va de VAIO Herstel e Documetatie Disc raadpleegt u de Gids Probleemoplossig e De VAIO Herstel e Documetatie Disc gebruike.! U kut de VAIO Herstel e Documetatie Disc allee gebruike op de Soy computer die u hebt gekocht, e iet op ee adere computer va Soy of va ee adere fabrikat.
Software geleverd met uw Soy computer Besturigssysteem e adere software Widows XP Professioal met Service Pack 1a Microsoft Corporatio Widows XP Professioal bouwt voort op het beproefde besturigssyteem Widows 2000, e legt ee betrouwbare basis voor ee stabiel platform, waarop u altijd kut vertrouwe. Het besturigssysteem is iet allee betrouwbaarder, maar biedt ook de mogelijkheid om systeemprobleme seller e gemakkelijker te herstelle. Met zij frisse, ieuwe look e zij ituïtiever, taakgericht desig, maakt Widows XP Professioal het werke met ee computer kiderspel. Widows XP Professioal odersteut de ieuwste beveiligigsstadaarde, omvat ee verbeterde firewall-beschermig, beveiligt uw gegeves e vrijwaart uw privacy. Idie va toepassig voor uw model: Als u vrage hebt of techische odersteuig west, kut u terecht op de volgede webpagia: http://support.microsoft.com/directory 13 Widows XP Home Editio met Service Pack 1a Microsoft Corporatio Microsoft Widows XP Home Editio is het opwidede, ieuwe besturigssysteem va Widows dat gebaseerd is op de baabrekede fucties die werde geïtroduceerd met Widows 98 e Widows Milleium e op de stabiliteit va Widows 2000. Bovedie verzekert Widows XP de beste odersteuig voor oudere, op Widows gebaseerde toepassige e techologieë. Widows XP Home Editio bevat ieuwe eigeschappe zoals Fast User Switchig waarmee gebruikers elkaars toepassige kue late draaie, zelfs als ze hu accouts i- e uitschakele, e Simplified Visual Desig dat de fucties waarva u het vaakst gebruik maakt vooraa e i het midde plaatst, zodat u er
Software geleverd met uw Soy computer seller bij kut. Idie va toepassig voor uw model: Als u vrage hebt of techische odersteuig west, kut u terecht op de volgede website: http://support.microsoft.com/directory 14 Iteret Explorer 6.0 Microsoft Corporatio Iteret Explorer is de Iteret-browser va Microsoft waarmee u op het World Wide Web kut surfe. Met de wizard Setup kut u uw computer zo cofigurere dat automatisch ee verbidig wordt gemaakt met uw serviceprovider. Met het volledige e-mailpakket kut u e-mailberichte, iclusief bijlage, verzede e otvage via het iteret. etmeetig, Outlook Express e Microsoft Chat zij slechts ekele va de toepassige die deel uitmake va Iteret Explorer 6.0. Iteret Explorer 6.0 omvat ook 128-bits coderig, het hoogst mogelijke beveiligigsiveau voor al uw Iteret-commuicatie, iclusief het gebruik va creditcards e fiaciële trasacties. Ee volledig iteractieve o lie hadleidig maakt ieuwe gebruikers sel vertrouwd met het gebruik va het iteret. Als u vrage hebt of techische odersteuig west, kut u terecht op de volgede webpagia: http://support.microsoft.com/directory
Software geleverd met uw Soy computer Adobe Compaio Pack voor VAIO: Adobe Compaio Pack voor VAIO is beschikbaar op alle otebooks e desktops, e bestaat uit: Adobe Acrobat Elemets 6.0 (pagia 15) Adobe Reader 6.0 (pagia 16) Adobe Photoshop Elemets 2.0 (pagia 16) Adobe Photoshop Album Starter Editio (pagia 17) Adobe Premiere (pagia 17) 15 Adobe Acrobat Elemets 6.0 Adobe Systems Icorporated Met Adobe Acrobat Elemets 6.0 kut u makkelijk PDF s make op 4 verschillede maiere: Klik met de rechter muiskop op het brobestad e kies Covert to Adobe PDF. Klik op het werkbalkpictogram Covert to Adobe PDF Start Acrobat Elemets op, klik op ext, e maak uw PDF met behulp va de door u geweste istellige. Stuur ee pritopdracht voor het bestad aar de Adobe PDF priter. Als u vrage hebt of techische odersteuig west, kut u olie terecht op: http://www.adobe.com
Software geleverd met uw Soy computer Adobe Reader 6.0 Adobe Systems Icorporated Adobe Reader 6.0 is ee gratis software die u toelaat Adobe Portable Documet Format (PDF)-bestade te bekijke e af te drukke op ee verscheideheid aa hardwareplatforme e besturigssysteme. De ieuwe versie va alom bekede Adobe Acrobat Reader biedt ee waaier aa krachtige fucties aa die u toelate om: Adobe PDF-formuliere te versture die aagemaakt worde met formuliervelde i toepassige zoals Adobe Acrobat 6.0 Professioal e Adobe Form Desiger. Ee grote verscheideheid aa igeslote multimedia-ihoud afspele. Hoog kwalitatieve ebooks te leze e te orgaisere. Zoek- e toegagsmogelijkhede te activere die i uw PDF-bestade zij igebouwd. Diapresetaties e elektroische kaarte uit Adobe Photoshop Album weer te geve e afbeeldige te exportere voor o lie fotobewerkig (o lie fotoservices kue verschille per lad). Als u vrage hebt of techische odersteuig west, kut u terecht op de volgede website: http://www.adobe.com 16 Adobe Photoshop Elemets 2.0 Adobe Systems Icorporated Adobe Photoshop Elemets itroduceert de volgede geeratie va beeldbewerkigssoftware met krachtige ieuwe fucties die iets biede voor elke gebruiker. Photoshop Elemets biedt de meeste e de meest productieve tools die beschikbaar zij, waardoor u uw creativiteit kut verkee, uiterst efficiët kut werke e optimale resultate kut bereike voor alle beeldmedia. Als u vrage hebt of techische odersteuig west, kut u terecht op de volgede website: http://www.adobe.com
Software geleverd met uw Soy computer Adobe Photoshop Album Starter Editio Adobe Systems Icorporated Adobe Photoshop Album software heeft alles wat u odig hebt om uw foto s te vide, te reparere, met adere te dele e te beware. I plaats va te zoeke i ellelage mappe, kut u gebruik make va ee hadige kaleder om foto s terug te vide op datum, of revolutioaire trefwoorde om de geweste groep foto s te vide. Corrigeer sel rode oge, verkeerde belichtig e adere foute. Beleef plezier met het make va diavoorstellige, kaarte, fotoalbums, e og veel meer. Deel uw creaties met wie u maar wil, waar u maar wil zelfs met gsm s e hadhelds gewoo met ee paar klikke. Als u vrage hebt of techische odersteuig west, kut u olie terecht op: http://www.adobe.com 17 Adobe Premiere Adobe Systems Icorporated Adobe Premiere is complemetair met DVgate Motio, e laat u toe films op te eme, te make e te bewerke met video, geluid, aimaties, foto s, tekeige, tekst e ader materiaal. Via ee aatal vesters kut u ee costructie plae, clips importere e uw eige film bewerke e samestelle met vooraf igestelde of uw eige speciale effecte. Verschillede hulpmiddelle, waaroder diverse effecte e overgage, helpe u uw afbeeldige voor te bereide voor bewerkig op tape of CD-ROM. Adobe Premiere combieert professioele videobewerkigsmogelijkhede met ee kwalitatief hoogstaade output i ee gebruiksvriedelijk e veelzijdig product. Als u vrage hebt of techische odersteuig west, kut u terecht op de volgede website: http://www.adobe.com
Software geleverd met uw Soy computer Drag' Drop CD+DVD DigiO / Easy Systems Japa Drag Drop CD+DVD* is otworpe om de eevoudigste software te worde waarmee u eige CD s of DVD,s kut aamake. U kut uw eige audio-cd s of DVD s make, die door de meeste CD/DVD-ROMstatios kue worde geleze. U kut er ook CD s mee brade. Het programma werkt eevoudig: u selecteert gewoo de bestade die u wilt kopiere, sleept ze aar het vak dat overeestemt met de CD of DVD-idelig e zet ze eer. adat u ze eergezet hebt, klikt u eevoudigweg op de pijl e de CD/DVD wordt aagemaakt. Voor meer iformatie e techische hulp, ga aar: http://www.ddcd.jp/dd3e/soy/cd/ * Ekel beschikbaar voor otebooks e desktops met ee DVD-RW drive of DVD+/-RW drive. 18 Microsoft Works Microsoft Corporatio Microsoft Works geeft u de basistools die u odig heeft om op uw computer te werke. Gebruik de verschillede compoete voor uw dagelijkse e-mails, boekhoudig, orgaisatie e zo veel meer. De software omvat ee o lie Gettig Started-gids. Als u vrage hebt of odersteuig west, kut u terecht op de volgede website: http://www.works.ms.com
Software geleverd met uw Soy computer MoodLogic MoodLogic, Ic. MoodLogic orgaiseert ummers volges tempo, categorie, artiest, jaar, titelummer e zelfs volges stemmig, zoals vrolijk, romatisch of zacht. U kut vervolges ee playlist samestelle op basis va stemmige e muziekstijle. Bovedie kut u: ee ummer kieze e ee Istat Mix of gelijkaardig ummer aamake, de muziek automatisch orgaisere op uw computer, automatisch ID3-tags aamake, ummers e mixe aaklikke e overbrege aar uw MP3-speler of ee CD*, de MoodLogic-database aaspreke voor de meest uitgebreide ummergegeves die beschikbaar zij. Als u vrage hebt of odersteuig west, kut u terecht op de volgede website: http://www.moodlogic.com 19 * U diet over CD schrijfsoftware te beschikke. QuickTime 6.1 Apple QuickTime is het Apple-programma dat video, geluid, muziek, 3D e 'virtual reality' tot leve doet kome voor uw iteret-browser e Widows. Voor meer iformatie kut u terecht op de volgede webpagia: http://www.apple.com/quicktime
Software geleverd met uw Soy computer RealOe Player Realetworks RealOe Player is de video- e audiospeler va Realetworks, die alle belagrijke mediaformate i 1 budelt. Dakzij de vele fucties hebt u toegag tot meer da 3000 radiostatios die muziek, ieuws e sport aabiede; speel e bewaar audiobestade e maak uw eige audio CD s; orgaiseer uw audio- e videoclips lokaal vooraleer u ze overbregt aar draagbare bewaarsysteme. http://www.real.com 20 orto Iteret Security 2004 Symatec orto Iteret Security 2004 va Symatec biedt essetiële beveiligig tege virusse, hackers e privacyrisico s. Bevat de volledige versie va: orto AtiVirus: Bevat ee uitgebreid detectiesysteem dat u u ook waarschuwt voor dreigige die iet va virusse afkomstig zij, zoals spyware e programma s die toetsaaslage vastlegge. Verwijdert ook automatisch virusse, worme e Trojaase paarde. Scat e repareert bijlage bij expresberichte, ikomede e uitgaade e-mail-berichte e adere bestade. orto Persoal Firewall: met ee Webassistet kut u reclame blokkere e heeft u toegag tot og adere programmaopties va Microsoft Iteret Explorer. Verder verbergt hij ook uw PC op het iteret, zodat hackers hem iet kue zie.! Bij het activere va de firewall stelt orto u ee aatal vrage. Gelieve alle berichte die verbad houde met VAIO-toepassige toe te late. orto AtiSpam: filtert ogeweste e-mailberichte i alle POP3-e-mailprogramma s door ee spam -aaduidig aa het veld Oderwerp toe te voege. orto Paretal Cotrol: voorkomt dat vertrouwelijke iformatie zoder uw medewete wordt meegezode met e-mail, expresberichte, Microsoft Office-bijlage e webformuliere.
Software geleverd met uw Soy computer Dit softwarepakket omvat ook ee gratis aboemet voor 90 dage voor ativirus-updates. Raadpleeg voor meer iformatie de olie helpbestade e de website op: http://www.symatec.com/techsupp orto Password Maager 21 Symatec orto Password Maager* beheert e beveiligt uw wachtwoorde. Kemerke: Othoudt uw wachtwoorde, Creëert accouts voor verschillede gebruikers, Vult automatisch olie-formuliere i. Deze software is ee testversie, wat beteket dat u hem volledig kut gebruike gedurede 30 dage. Raadpleeg voor meer iformatie de olie helpbestade e de website op: http://www.symatec.com/techsupp * Ekel beschikbaar op Widows XP Professioal modelle. Su Java Virtual Machie (VM) Su Microsystems, Ic. De Java Virtual Machie (VM) is slechts éé aspect va de Java-software die wordt gebruikt voor webiteractie. De Java VM is igebouwd i uw Java-software dowload, e helpt de Su Java Plug-i voor Javatoepassige. Met de Java Plug-i Cotrol Pael kue applets die geschreve zij i Java 2 platform 1.4 draaie op etscape avigator e Microsoft Iteret Explorer webbrowsers. Raadpleeg voor meer iformatie de olie helpbestade e de website op: http://www.su.com/idex.xml
Software geleverd met uw Soy computer WiDVD for VAIO IterVideo, Ic. WiDVD for VAIO va IterVideo Ic. is ee gebruiksvriedelijke DVD-speler. WiDVD for VAIO combieert alle fucties die u verwacht va ee stadaard DVD-speler, e biedt daaraast ekele zeer geavaceerde fuctioaliteite, zeer precieze videodecoderig, ee keuze uit gebruikersiterfaces, e videoweergaveopties. U kut DVD-films, iteractieve DVD-programma's, MPEG-video's e video- e audio- CD's afspele. WiDVD for VAIO bepaalt automatisch het type schijf i het DVD-statio e gebruikt de juiste afspeelmethode. Als u vrage hebt of techische odersteuig west, kut u terecht op de volgede website: http://www.itervideo.com 22
Uw computer aapasse Uw computer aapasse De volgede dele beschrijve bodig hoe u de belagrijkste istellige va uw computer kut wijzige. U leert oder adere hoe u uw modem voorbereidt voor gebruik e hoe u het uitzicht va de Soy-software e -hulpprogramma's kut aapasse. 23 Taal istelle met Widows XP Professioal (pagia 24) Uw modem cofigurere (pagia 26) Het vesterotwerp wijzige met UI Desig Selector (pagia 28) Ee Soy achtergrod istelle (pagia 29)
Uw computer aapasse Taal istelle met Widows XP Professioal Widows XP Professioal-computers zij uitgerust met de Meertalige gebruikersiterface (MUI). Zo kut u het Egelse besturigssysteem, ee aatal toepassige e de toetsebordidelig wijzige aar de taal va uw keuze: fraçais, Deutsch, Japaese, ederlads, italiao, español, češtia, suomi, ελληνικά, portugués e sveska. Het is belagrijk dat u de juiste toetsebordistellige selecteert tijdes de Widows Setup. Om de juiste toetsebordistellige te selectere tijdes Widows Setup, gaat u als volgt te werk: 1 Klik twee keer op ext (Volgede) i het vester Widows XP Setup Wizard (wizard Widows XP Setup), waeer u de computer voor het eerst opstart. Hetdialoogvester Select Your System Settigs (Selecteer de systeemistellige) verschijt. 2 Beatwoord de volgede drie vrage: Ik woo het dichtst bij deze regio. Ik typ meestal i deze taal. Ik gebruik dit type toetsebord. 3 Accepteer de eidgebruikersovereekomst e klik op ext (Volgede) i het vester Ed User Licese Agreemet (Gebruikersovereekomst). 4 Ga door met de Widows Setup totdat deze is voltooid. 24
Uw computer aapasse Ook kut u de lad- e taalistellige aar uw eige taal wijzige zodra Widows opieuw is opgestart. Of u kut de Laguage Selector (Taalkeuze) gebruike. Om de lad- e taalistellige te wijzige, gaat u als volgt te werk: 1 Klik op Start (Start) e vervolges op Cotrol Pael (Cofiguratiescherm). 2 Dubbelklik i het Cotrol Pael (Cofiguratiescherm) op het pictogram Regioal ad Laguage Optios (Datum, tijd, taal e ladistellige). Idie u dit pictogram iet kut zie, klik da op Switch to Classic View (Klassieke weergave) aa de likerkat va het scherm. 3 Selecteer de geweste taal i het vervolgkeuzemeu Stadards ad formats (Stadaarde e otaties) op het tabblad Regioal Optios (Ladistellige) va het vester Regioal Optios (Ladistellige). 4 Selecteer het tabblad Laguages (Tale) i het vester Regioal Optios (Ladistellige) om de taal va de meu s e dialoogvesters te wijzige. 5 Selecteer your laguage (uw taal) i de vervolgkeuzelijst. 6 Klik op Apply (Toepasse) om de wijzigige door te voere. U wordt gevraagd om u af te melde e weer aa te melde. Allee op deze maier worde de wijzigige aar de ieuwe taal va kracht. 7 Klik op Start (Start) e selecteer Log Off (Afmelde). 8 Klik op Log Off (Afmelde) i het vester Log Off Widows (Widows afmelde). Voer het wachtwoord om u aa te melde opieuw i, idie odig. Alle meu s, Help-bestade e pictogramme worde vervolges weergegeve i de taal va uw keuze. Het ka echter gebeure dat sommige gedeelte i het Egels blijve staa. 25
Uw computer aapasse Uw modem cofigurere Vóór u de itere modem kut begie gebruike of telkes als u uw modem gebruikt i het buitelad, cotroleert u of het lad va de actieve locatie dat is gedefiieerd i het dialoogvester Telefoo- e modemopties overeestemt met het lad waari u zich bevidt. Het modemstuurprogramma dat mometeel op uw systeem geïstalleerd is, heeft waarschijlijk ee Coutry Selector (Ladkeuze). Omdat het tabblad Coutry Selector iet steeds aawezig is, kut u de Coutry Selector iet altijd gebruike om de ladistellige va uw modem i te stelle. Volg daarom de oderstaade procedure. Om uw ladistellige te wijzige, gaat u als volgt te werk: 1 Klik op de kop Start e selecteer Cofiguratiescherm. 2 Dubbelklik op het pictogram Telefoo- e modemopties. Het dialoogvester Telefoo- e modemopties verschijt. Als u het dialoogvester Telefoo- e modemopties iet ziet, klikt u op Klassieke weergave aa de likerkat. 3 Selecteer uw locatie op het tabblad Kiesregels. 4 Klik op de kop Bewerke... om de bestaade cofiguratie te wijzige. Het dialoogvester Locatie bewerke verschijt. Of Klik op de kop ieuw... om uw modem te cofigurere. Het dialoogvester ieuwe locatie verschijt. 5 Cotroleer de lad/regio istellig, e zorg ervoor dat die overeekomt met het lad waari u zich bevidt. 6 Als u de ladistellige hebt gewijzigd, klikt u achtereevolges op Toepasse e OK. Het dialoogvester Telefoo- e modemopties verschijt. 26
Uw computer aapasse 7 Cotroleer of uw modem wordt vermeld op het tabblad Modems. Is dit iet het geval, klikt u op Toevoege... e volgt u de wizard. 8 Klik achtereevolges op Toepasse e OK. Uw modem is gecofigureerd. Vóór u ieuwe ladistellige toepast, moet u de telefoolij loskoppele va uw VAIO computer. 27 Het modemstuurprogramma update Om het stuurprogramma te update, gaat u als volgt te werk: 1 Klik op de kop Start e ope Cofiguratiescherm. Het vester Cofiguratiescherm verschijt. 2 Klik op het pictogram Priters e adere hardware. Het dialoogvester Priters e adere hardware verschijt. 3 Klik op het pictogram Telefoo- e modemopties. Het dialoogvester Telefoo- e modemopties verschijt. 4 Klik op het tabblad Modems e vervolges op Eigeschappe om de eigeschappe va uw modem weer te geve. Het dialoogvester Modemeigeschappe verschijt. 5 Klik op het tabblad Stuurprogramma e vervolges op Stuurprogramma bijwerke. Het vester Wizard Updates voor hardware verschijt. Volg de istructies die op uw scherm verschije. U kut Widows vrage aar het stuurprogramma te zoeke, of zelf de locatie va het stuurprogramma aageve.
Uw computer aapasse Het vesterotwerp wijzige met UI Desig Selector U kut het vesterotwerp wijzige va Giga Pocket die compatibel is met het programma UI Desig Selector. Als u het vesterotwerp wilt wijzige met behulp va UI Desig Selector, gaat u als volgt te werk: 1 Klik op de kop Start e selecteer Cofiguratiescherm. Als u UI Desig Selector iet ziet staa, klikt u op Klassieke weergave aa de likerkat. OF Als u UI Desig Selector iet ziet staa, klikt u op Adere opties va het Cofiguratiescherm aa de likerkat. 2 Dubbelklik op UI Desig Selector. Het dialoogvester UI Desig Selector verschijt. 3 Klik op << of >> e selecteer het geweste desig. 4 Klik op de kop Apply. Het otwerp va het vester UI Desig Selector veradert om u ee voorbeeld te geve va het otwerp dat u hebt gekoze voor de Soy-software. 5 Als u ee ader otwerp wilt probere, klikt u op << of >>. 6 Klik op OK als u het geselecteerde otwerp wilt behoude. Het dialoogvester UI Desig Selector verdwijt e het vesterotwerp va Giga Pocket wordt gewijzigd i het geselecteerde otwerp. 28
Uw computer aapasse Ee Soy achtergrod istelle Uw Soy VAIO computer biedt u, aast vele adere fucties, ee keuze uit verschillede achtergrode. U kut de achtergrod va uw bureaublad zo vaak wijzige als u wilt. Er zij verschillede VAIO-specifieke achtergrode waaruit u kut kieze. Als u ee adere VAIO-achtergrod wilt istelle, gaat u als volgt te werk: 1 Ope het Cofiguratiescherm e selecteer de optie Klassieke weergave. Dubbelklik op het pictogram Beeldscherm. Het dialoogvester Eigeschappe voor Beeldscherm verschijt. 2 Klik op het tabblad Bureaublad. Er verschijt ee lijst va Widows- e VAIO-achtergrode. 3 Selecteer ee achtergrod i de lijst Achtergrod. De geselecteerde achtergrod wordt weergegeve i de moitor bove de lijst Achtergrod. 4 Stel de positie va de achtergrod i via de vervolgkeuzelijst Positie. 5 Klik op Toepasse als u de geweste achtergrod hebt gevode. 6 Klik op OK om het dialoogvester Eigeschappe voor Beeldscherm te sluite. De achtergrod wordt toegepast op uw computer. Ee hogere schermresolutie verkleit de items op het scherm e vergroot de relatieve ruimte op uw bureaublad. Het is mogelijk dat u de schermresolutie iet hoger kut istelle da ee bepaald iveau. Uw moitor e videoadapters bijvoorbeeld bepale i welke mate u de resolutie kut wijzige. 29
Toepassige istallere e bijwerke Toepassige istallere e bijwerke Dit deel beschrijft hoe u ee programma istalleert, uitvoert of de istallatie erva ogedaa maakt. Voorts wordt u uitgelegd hoe u de ieuwste updates kut dowloade va oze website. 30 Software istallere (pagia 31) Software wijzige of verwijdere (pagia 33) Software dowloade (pagia 35)
Toepassige istallere e bijwerke Software istallere Lees de Gids Probleemoplossig e De VAIO Herstel e Documetatie Disc gebruike om te zie hoe u software vaaf de meegeleverde VAIO Herstel e Documetatie Disc moet istallere. Om adere software te istallere, volg de oderstaade procedure. Vóór u de toepassige istalleert: Istalleer e sluit ee apparaat aa, idie odig (zie het deel Stuurprogramma's behere (pagia 36)); Sluit alle software applicaties. Om ee toepassig te istallere, gaat u als volgt te werk: 1 Klik op de kop Start e selecteer Cofiguratiescherm. 2 Dubbelklik op het pictogram Software i het vester Cofiguratiescherm. Het dialoogvester Software verschijt. 3 Klik op ieuwe programma s toevoege, e klik vervolges op CD-rom of diskette. Het vester Programma vaaf diskette of cd-rom istallere verschijt. 4 Plaats de eerste istallatiediskette of CD-ROM e klik op Volgede. Het vester Istallatieprogramma uitvoere verschijt. 5 Klik op de kop Bladere... om het istallatieprogramma te selectere. Het vester Bladere verschijt. 6 Selecteer het istallatieprogramma e klik op Opee. Het pad va het istallatieprogramma verschijt i het tekstvak Opee:. 7 Klik op Voltooie. Mogelijk verschijt ee dialoogvester met ee gebruiksrechtovereekomst. 8 Lees de overeekomst e klik op Ja om ze te aavaarde. U wordt gevraagd om aa te geve i welke map u de software wilt istallere. 31
Toepassige istallere e bijwerke 9 Klik op Bladere om de map te selectere e klik op Volgede. Idie odig selecteert u het geweste type istallatie, waara u op Volgede klikt. De istallatie va de software begit. U krijgt ee boodschap met de vraag of u uw computer wilt herstarte. 10 Klik op Voltooie. De istallatie is voltooid e uw computer wordt opieuw opgestart. Als u de istallatie uitvoert via Software, kut u allee software istallere die werd geschreve voor Widows-besturigssysteme. 32
Toepassige istallere e bijwerke Software wijzige of verwijdere U kut ee toepassig op elk momet verwijdere of wijzige. Vooraleer u dit doet, sluit de applicatie die u wilt wijzige of verwijdere. Als u ee programma wilt wijzige of verwijdere, gaat u als volgt te werk: 1 Klik op de kop Start, e daara op Cofiguratiescherm. Het Cofiguratiescherm scherm verschijt. 2 Dubbelklik op het pictogram Software. Het dialoogvester Software verschijt. 3 Selecteer de software die u wilt wijzige of verwijdere. Om ee programma te wijzige, klikt u op Programma's wijzige of verwijdere of Wijzige e volg de istructies op het scherm. Om ee programma te verwijdere, klikt u op Programma's wijzige of verwijdere of Wijzige, e daara klikt u op Volgede e da op OK. Als u de boodschap krijgt dat ee bestad beveiligd is, klikt u op Herstarte. De computer herstart zodra het programma verwijderd is e alle gebruikte bestade verwijderd zij. Als u de boodschap krijgt dat ee bestad gemeeschappelijk is, rade wij u aa om ee te klikke zodat de gemeeschappelijke bestade bewaard blijve. Klik op Sluite. De software is verwijderd.! Als u op Programma s wijzige of verwijdere klikt, is het mogelijk dat sommige programma's worde verwijderd zoder eige extra waarschuwig. Zorg ervoor dat u heel zeker bet dat u het wil verwijdere. U kut de programma's aders sortere door ee adere optie te selectere i de vervolgkeuzelijst Sortere op. Software verwijdert allee programma's die zij geschreve voor Widows-besturigssysteme. Voor adere programma's raadpleegt u de documetatie om a te gaa of adere bestade (zoals.ii-bestade) moete worde verwijderd. 33
Toepassige istallere e bijwerke Waarschuwig Widows-bestadsbeveiligig Als u ee programma istalleert, is het mogelijk dat gedeelde systeembestade zoals DLL-bestade* e uitvoerbare bestade (EXE-bestade) worde overschreve. Als systeembestade worde overschreve, worde de systeemprestaties ovoorspelbaar, worde programma's istabiel e ka het besturigssysteem vastlope. Verwijder ooit bestade met de volgede extesie: SYS, DLL, OCX, TTF of FO. I Widows XP voorkomt Widows Bestadsbeveiligig dat beveiligde systeembestade (zoals SYS-, DLL-, OCX-, TTF-, FO- e EXE-bestade) worde vervage. Widows Bestadsbeveiligig wordt uitgevoerd op de achtergrod e beschermt alle bestade die werde geïstalleerd door het programma Widows Setup. Widows Bestadsbeveiligig detecteert pogige door adere programma's om ee beveiligd systeembestad te vervage of verplaatse. Het cotroleert ook de digitale hadtekeig va het bestad. 34 * Dit is ee besturigssysteemfuctie waarmee uitvoerbare routies (die doorgaas ee specifieke fuctie of reeks fucties sture) afzoderlijk kue worde opgeslage als bestade met de extesie 'DLL'. Deze routies worde allee gelade als het programma dat ze aaroept, ze odig heeft. Cotrole va bestadshadtekeige Als u ee ieuwe toepassig istalleert op uw computer, zou u systeembestade e stuurprogrammabestade kue overschrijve met iet-odertekede of icompatibele versies, waardoor het systeem istabiel wordt. De systeembestade e stuurprogrammabestade die worde geleverd met Widows XP hebbe ee digitale hadtekeig va Microsoft, wat aageeft dat de bestade origiele, ogewijzigde systeembestade zij of dat ze door Microsoft werde goedgekeurd voor gebruik met Widows.
Toepassige istallere e bijwerke Software dowloade Op oze website kut u overiges de recetste upgrades va software voor uw computer dowloade. Klik op de volgede koppelig om toegag te krijge tot oze website: www.vaio-lik.com Om de ieuwste upgrades te dowloade, gaat u als volgt te werk: 1 Surf aar www.vaio-lik.com e kies uw taal. 2 Klik de VAIO User kop. 3 Vul de beide codes i e ga de site bie. 4 Selecteer Dowloads e volg de procedure. Er verschijt ee lijst va stuurprogramma's die u kut dowloade. 5 Kies de geweste upgrade e volg de o lie aawijzige om de upgrade te dowloade. Voor de istallatie va de toepassig verwijze we aar het deel Software istallere (pagia 31). 35
Stuurprogramma's behere Stuurprogramma's behere Ee stuurprogramma is software die odig is om hardware te gebruike. Om bijvoorbeeld ee priter te kue gebruike, moet u eerst het bijbehorede stuurprogramma istallere. De meeste stuurprogramma s, zoals dat va de muis, zitte al i het besturigssysteem. Dit deel beschrijft hoe u ee stuurprogramma istalleert, cotroleert, bijwerkt of de istallatie erva ogedaa maakt. De fuctie Rollback va Widows XP wordt ook verklaard. Tot slot legge we uit hoe u de ieuwste stuurprogramma's kut dowloade va oze website. 36 Ee stuurprogramma istallere (pagia 37) De istallatie va ee stuurprogramma cotrolere (pagia 39) Ee stuurprogramma bijwerke (pagia 41) De istallatie va ee stuurprogramma ogedaa make (pagia 42) Ee stuurprogramma herstelle (pagia 43) Stuurprogramma's dowloade (pagia 45)
Stuurprogramma's behere Ee stuurprogramma istallere Om ee stuurprogramma te (her)istallere, zie de gedrukte Gids Probleemoplossig e De VAIO Herstel e Documetatie Disc gebruike voor meer iformatie. Om ee stuurprogramma te istallere dat is opgeslage op de C: drive gaat u als volgt te werk: 1 Ga aar de map C:\Drivers. 2 Selecteer de juiste map. Als u ee modemstuurprogramma moet bijwerke, kies da de map Modem ez. 3 Als er ee.exe bestad is, dubbelklik da op het.exe bestad e volg de olie procedure. Als er gee.exe bestad is, moet u via de Cofiguratiescherm gaa om het stuurprogramma bij te werke (zie de tweede mogelijkheid i het hoofdstuk Ee stuurprogramma bijwerke (pagia 41)). Als het stuurprogramma op ee CD-ROM staat, of op ee diskette die bij ee accessoire is geleverd, e er gee specifieke istallatieprocedure is opgegeve voor het stuurprogramma, ga da als volgt te werk om het te istallere: 1 Plaats de istallatie-cd-rom of de diskette die werd geleverd bij het apparaat i het juiste statio. 2 Sluit het apparaat dat ee stuurprogramma odig heeft aa op uw computer. Het vester met de wizard ieuwe hardware gevode verschijt. 3 Selecteer waar u het programma wilt beware e klik op Volgede. 4 Als u ee stuurprogramma va de bijgeleverde CD-ROM (of diskette) istalleert via ee CD-ROM-statio (of diskettestatio) dat is aageslote op de computer, selecteert u de map Drivers. 5 Als u ee stuurprogramma istalleert adat u de ihoud va de bijgeleverde CD-ROM (of diskette) hebt gekopieerd aar de harde schijf, bladert u aar de betreffede submap die het stuurprogramma bevat. Deze submap zou zich moete bevide i de map die u hebt gekopieerd va de CD-ROM (of diskette). 6 Klik op OK om de zoekprocedure te starte. 7 Klik op Volgede om het stuurprogramma te istallere. Er verschijt ee ieuw vester als het stuurprogramma is geïstalleerd. 37
Stuurprogramma's behere 8 Klik op Voltooie. Mogelijk wordt u gevraagd om de computer opieuw op te starte. 9 Klik op Ja. Het stuurprogramma is geïstalleerd. Om het stuurprogramma te kue istallere, moet u zich i Widows hebbe aagemeld met ee Admiistrator-accout. 38
Stuurprogramma's behere De istallatie va ee stuurprogramma cotrolere adat de computer opieuw is opgestart, cotroleert u of het apparaat juist werkt. Als u wilt cotrolere of het stuurprogramma juist werd geïstalleerd, gaat u als volgt te werk: 1 Klik op de kop Start e selecteer Cofiguratiescherm. Het vester Cofiguratiescherm verschijt. 2 Dubbelklik op het pictogram Systeem. Het dialoogvester Systeem verschijt. Als u het pictogram Systeem iet ziet, klikt u op Klassieke weergave aa 3 de likerkat. 4 Selecteer het tabblad Hardware e klik op Apparaatbeheer. 5 Dubbelklik op de optie die overeestemt met het apparaat dat u hebt geïstalleerd, e dubbelklik vervolges op het apparaat. Het dialoogvester Eigeschappe verschijt. 6 Cotroleer of het bericht Dit apparaat werkt correct verschijt i het vak Apparaatstatus. 7 Klik op OK. Sluit alle geopede vesters. Het apparaat is u klaar voor gebruik. Het apparaat werk iet correct i de volgede gevalle: I het vester Apparaatbeheer verschijt ee geel vraagteke of uitroepteke bij het apparaat. Klik met de rechtermuiskop op het apparaat e klik op Istallatie ogedaa make. Herhaal de procedure beschreve oder Ee stuurprogramma istallere (pagia 37) vaaf stap 2. Als u dubbelklikt op de categorie va het apparaat i de lijst va het vester Apparaatbeheer e het apparaat iet wordt weergegeve. U moet het apparaat verwijdere. Hoe u het apparaat verwijdert, leest u oder De istallatie va ee stuurprogramma ogedaa make (pagia 42). Vervolges herhaalt u de procedure beschreve oder Ee stuurprogramma istallere (pagia 37) vaaf stap 2. 39
Stuurprogramma's behere Als u dubbelklikt op Adere apparate wordt uw apparaat weergegeve. Klik met de rechter muiskop op het apparaat, e klik vervolges op Istallatie ogedaa make. Herhaal de procedure beschreve oder Ee stuurprogramma istallere (pagia 37) vaaf stap 2. Dit apparaat werkt correct iet wordt weergegeve, werkt het apparaat iet correct. Klik op OK om het dialoogvester Eigeschappe te sluite, e istalleer het stuurprogramma opieuw, waarbij u als volgt te werk gaat: Klik op Istallatie ogedaa make. Als het dialoogvester Verwijdere va apparaat bevestige verschijt, klikt u op OK. Klik op Ja e start de computer opieuw op. adat de computer opieuw is opgestart, herhaalt u de procedure beschreve oder Ee stuurprogramma istallere (pagia 37) vaaf stap 2. Als het apparaat iet wordt weergegeve i het dialoogvester Eigeschappe, werkt het iet correct. Herhaal stap 1 tot e met 4 i de vorige dele om de istallatie va het stuurprogramma te cotrolere. Klik op het apparaat, e klik vervolges op Verwijdere om het stuurprogramma te verwijdere. Klik op Ja om de computer opieuw op te starte. adat de computer opieuw is opgestart, herhaalt u de procedure beschreve oder Ee stuurprogramma istallere (pagia 37) vaaf stap 2. 40
Stuurprogramma's behere Ee stuurprogramma bijwerke Om het stuurprogramma bij te werke, gaat u als volgt te werk: 1 Klik op de kop Start op de taakbalk. 2 Klik op Cofiguratiescherm. 3 Klik op het pictogram Priters e adere hardware. Klik vervolges op het apparaat waarva u het stuurprogramma wilt bijwerke. 4 Selecteer het tabblad Hardware e klik op Eigeschappe. 5 Selecteer het tabblad Stuurprogramma e vervolges op Stuurprogramma bijwerke. 6 Volg de aawijzige op het scherm. U kut Widows late zoeke aar het stuurprogramma, of u kut de map waari het stuurprogramma zich bevidt zelf aawijze. Of: 1 Klik op de kop Start op de taakbalk. 2 Klik op Deze Computer i het meu. 3 Klik op Systeemiformatie liks i het vester. 4 Selecteer het tabblad Hardware e klik op Apparaatbeheer. 5 Dubbelklik op de optie die overeestemt met het apparaat dat u hebt geïstalleerd, e dubbelklik vervolges op het apparaat. Het dialoogvester Eigeschappe verschijt. 6 Klik op het tabblad Stuurprogramma. 7 Klik op Stuurprogramma bijwerke. Het stuurprogramma wordt bijgewerkt. Om het stuurprogramma te kue bijwerke, moet u zich i Widows hebbe aagemeld met ee Admiistrator-accout. 41
Stuurprogramma's behere De istallatie va ee stuurprogramma ogedaa make Laat het apparaat aageslote op de computer terwijl u de istallatie va het stuurprogramma ogedaa maakt. Als u de istallatie va het stuurprogramma ogedaa wilt make, gaat u als volgt te werk: 1 Klik op de kop Start op de taakbalk. 2 Klik op Cofiguratiescherm. 3 Klik op het pictogram Priters e adere hardware. Klik vervolges op het apparaat waarva u de istallatie ogedaa wilt make. 4 Selecteer het tabblad Hardware e klik op Eigeschappe. 5 Selecteer het tabblad Stuurprogramma e klik op Istallatie ogedaa make. 6 Als u wordt gevraagd om de computer opieuw op te starte, klikt u op Yes Ja. De kop Istallatie ogedaa make is iet beschikbaar als de verwijderig va het stuurprogramma ertoe zou leide dat het apparaat obruikbaar wordt. Of: 1 Klik op de kop Start op de taakbalk. 2 Klik op Deze Computer i het meu. 3 Klik op Systeemiformatie liks i het vester. 4 Selecteer het tabblad Hardware e klik op Apparaatbeheer. 5 Dubbelklik op de optie die overeestemt met het apparaat dat u hebt geïstalleerd, e dubbelklik vervolges op het apparaat. Het dialoogvester Eigeschappe verschijt. 6 Klik op het tabblad Stuurprogramma. 7 Klik op Istallatie ogedaa make. De istallatie va het stuurprogramma wordt ogedaa gemaakt. Om de istallatie va het stuurprogramma ogedaa te kue make, moet u zich i Widows hebbe aagemeld met ee eigeaarsaccout. 42