65PUK7120 sis l.philips.co/lco o Rgist you pouct a gt suppot at fo a Gbuikshaliig 65PUK7120
l o Ihou fo a 41 5 I- uitschakl 11 Apps 6 42 11.1 Ov Apps 42 11.2 E app istall 42 11.3 E app stat 42 12 Vio's, foto's uzik 13 3 44 14 Multi Vi 16 16 Istallati zs 69 69 72 16.1 At-/kablistallati 16.2 Istallati satllitzs 17 Softa 76 17.1 Softa bijk 76 17.2 Softavsi 76 17.3 Op souc-softa 76 17.4 Mlig 76 27 18 Spcificatis 29 48 15.1 Bl 48 15.2 Glui 53 15.3 Abilight 57 15.4 Eco-istllig 59 15.5 TV-istllig 60 15.6 Klok, gio taal 63 15.7 Uivsl togag 66 15.8 aaloz tk 67 15.9 Aoi-istllig 68 25 7.1 Ht Hoofu op 47 15 Istllig 24 29 47 14.1 Tltkst TV 23 7 Hoof- TV-u 43 43 43 13.1 Wat hbt u oig 44 13.2 3-bil 44 13.3 3-istllig 45 13.4 Optial 3-gav 45 13.5 Ohou va 3-bil 45 13.6 Gzohisaaschuig 46 23 5.1 Aa, sta-by of uit 23 5.2 Hlhi Philips-logo 5.3 Tots va TV 23 5.4 Slpti 23 5.5 Ti voo uitschakl 41 10.1 Ovschakl aa appaaat 10.2 Appaaattcti 41 10.3 O Touch Play 41 12 6.1 Totsovzicht 25 6.2 Tots 26 6.3 Kopplig aa TV 6.4 IR-sso 28 6.5 Battij 28 6.6 Schok 28 10 Bo 8 4.1 Tips ov aasluitig 12 4.2 CI+ CAM t satca 14 4.3 Otvag - St-top x 15 4.4 Ho cia-syst - HTS 4.5 Blu-ay isc-spl 18 4.6 V-spl 18 4.7 Hooftlfoo 18 4.8 Gacosols 18 4.9 Gapa 19 4.10 USB-schijf 19 4.11 USB-tots 20 4.12 USB-stick 21 4.13 Fotocaa 21 4.14 Caco 21 4.15 Coput 21 8 Zs 4 12.1 Va USB-aasluitig 12.2 Va coput of NAS 3.1 Sat TV itt 8 3.2 Vbi t tk 3.3 Ntkistllig 9 3.4 Ntkappaat 11 3.5 Bstaslig 11 6 Afstasbiig 39 9.1 Ov topslcti 39 9.2 Nu op u TV 39 9.3 TV o a 39 9.4 Vio o a 40 8 4 Aasluitig 3 Ntk 37 9 Topslcti 6 2.1 Vilighisistuctis lz 6 2.2 TV-staaa aotag 2.3 Tips ov plaatsig 6 2.4 Ntso 6 2.5 Atkabl 7 2.6 Satllitschotl 7 8.4 TV-gis 35 8.5 Tltkst 36 8.6 Itactiv TV 4 1.1 Ulta H-TV 4 1.2 Mt Aoi 4 1.3 Apps gbuik 4 1.4 Gas spl 4 1.5 Fils gist pogaa's 4 1.6 Opas pogaa's pauz 1.7 Social tk 5 1.8 3 5 1.9 Abilight 5 1.10 Abilight + Hu 5 2 Opztt 1 TV-oliig 78 18.1 Miliu 78 18.2 Vog 78 18.3 Bstuigssyst 79 18.4 Otvagst 79 18.5 isplay 79 18.6 Aftig gicht 18.7 Coctivitit 80 18.8 Glui 80 18.9 Multiia 80 30 8.1 Zlijst 30 8.2 Zs kijk 31 8.3 Favoit zs 33 19 Hlp ostuig 2 79 82
l o 19.1 Rgist 82 19.2 Pobl oploss 82 19.3 Hlp 83 19.4 Olihulp 84 19.5 Hstll / Klatsvic a 87 88 22.1 Ulta H 88 22.2 HMI 88 22.3 olby igital Plus 88 22.4 TS Piu Sou 22.5 LNA Ctifi 88 22.6 Micosoft 88 22.7 Wi-Fi Alliac 89 22.8 Ksigto 89 22.9 A halsk Ix 85 86 21 Gbuiksvoa 22 Autuscht 20 Vilighi ohou 20.1 Vilighi 85 20.2 Schohou fo 84 88 89 90 3
o 1.3 TV-oliig Apps gbuik 1.1 O u op g t hlp, zij op vooha kl haig apps op u TV gïstall. l 1 fo Ulta H-TV Op Apps-pagia's vit u vzalig t apps (topassig) op u TV. Nt als apps op u satpho of tablt bi apps op u TV spcifik fuctis voo uitgbi TVvaig. U vit hi o a apps als YouTub, Titt, TV-gas of svachtig. Of stat ittbos-app als Googl Cho o op itt t suf. a z TV bschikt ov Ulta H-sch. soluti va is vi k hog a i va al H-sch. Ulta H btkt 8 iljo pixls voo sup hl lvscht TV bl. aaaast covtt iu Ulta Pixl H Egi cotiu biko TV-sigal aa Ulta H-soluti. Vaaf ht ot at u TV ischaklt, kut u us git va z ab blkalitit. U kut ook Ulta Hvio's bkijk via HMI-aasluitig. Ulta H bit altij haaschp bl, zlfs op goot sch. uk voo ifti op Zokoo zok Apps. 1.4 Gas spl z TV is u got sch o t ga. Goot gog voo t. U kut ga op aagslot gacosol spl, ga uit gïstall app of goo oliga op bsit. Stl TV i voo Gas TV kist ial istllig o t ga zal sll ag op ukkopp va u Gapa. Wa u ga voo spls t gsplitst sch splt, kut u op TV istll at bi sch glijktijig o ggv als vollig sch. Elk spl ka zich a icht op zij of haa ig ga. 1.2 Mt Aoi z Philips TV kt t Aoi. U iu TV bschikt t als satpho of tablt ov st paktisch apps voo lk vo va TV-ttait i u aa bk kut. Naa TV-zs kijk, oligas spl, vi bll op Skyp of vaag u TV al spk o u favoit lij op ht itt t zok. uk voo ifti op Zokoo zok Gas. 1.5 Mt Philips TV Rot App op u satpho of tablt hbt u al u TV-zs bi habik. Stuu foto aa ht got TV-sch of volg u favoit kookpogaa op u tablt i kuk. Vaaf u aakt u TV l uit va u obil huishou. Fils gist pogaa's U hoft u ht huis it uit voo huuvio. Vbi u TV t u thuistk ht itt. Op Vio o a sta iust fil ict aa u TV. Op vioikl-app, aak u ig accout aa, slct fil uk op Afspl. Googl, Aoi a k zij halsk va Googl Ic. http://cativcoos.og/licss/by/3.0/lgalco Vio o a is it oval bschikbaa. uk voo ifti op Zokoo zok Vio o a. 4
l o otspa, aa ot u gst vollig i bslag go oo at u zit. 1.6 Opas pogaa's pauz fo Mt Abilight+hu kut u Abilight zlfs og uitbi. Istall us ook aaloos aagstuu lap va Philips Hu*. z lap vull u ka t klu i pass bij at op TV is. Als u USB-schijf hbt aagslot, kut u pogaa pauz of op als it ot uitgzo via igital TV-z. a U zult Abilight iss als u ht uitschaklt. * Afzolijk vkijgbaa. uk voo ifti op Zokoo zok TV pauz of Op. Philips' uik Abilight-tchologi ikt v a ht go. Nit all lijkt u sch vl got, ook u kijkvaig ot og its oo xta b glo aast u TV op uu. klu, hlhi opiig spatt va ht sch. it zogt voo xta spa, its slp kijkvaig. 1.10 Zt u TV op pauz batoo at ig tlfootj, of goo v pauz tijs spotstij. uitzig ot opgslag op USB-schijf. U kut z lat bkijk. Als u USB-schijf hbt aagslot, kut u ook igital uitzig op. U kut pogaa op tijl u kijkt, of opa va ko pogaa vof istll. Abilight + Hu U Abilight-TV 1.7 Social tk Abilight + Hu U hoft it aa u coput t lop o t kijk of bicht va vi zij. Vul u uit u lv t ht o va Abilight. Mt Abilight + hu* kut u Abilightvaig uitbi aa u ka. Op z TV otvagt u bicht va u social tk op u TV-sch. U kut z vaaf bak batoo. Mt Abilight+hu kut u Abilight zlfs og uitbi. Istall us ook aaloos aagstuu lap va Philips Hu*. z lap vull u ka t klu i pass bij at op TV is. uk voo ifti op Zokoo zok Apps. 1.8 U Abilight-TV Hu-lap 'pat' aaloos t lkaa. Zo ot u oig oo oti, kacht klu va Abilight. 3 U iu TV is 3-TV. *Hu-st afzolijk vkijgbaa. Git va its vaig o fil i 3 t bkijk. Spl fil af i 3 op u Blu-ay-spl of huu 3-fil bij vioikl via ht Hoofu, Vio o a. Voo Full H-soluti va 3 aakt TV gbuik va Activ 3-tchologi. uk voo ifti op Zokoo zok 3. 1.9 Abilight Abilight is st lgat xclusiv fucti va u iu Philips-TV. E subtil glas va gklu licht i va acht ht sch kot, aagt bij aa u visul blvig. Mt Abilight ku u og zich 5
l o Lt op fo Opztt VESA-bugl ott, cica 10 ip i schofaabuss va TV o gaai. 2 Als u istuctis ilt lz, ukt u op gklu tots Zokoo zokt u Vilighisistuctis. All gkalific tchici t vist vaaigh og TV aa a bvstig. aotag va TV ot volo aa vilighiso voo TV's i z gichtsklass. Ls ook vilighisistuctis t aazi va plaatsig va TV. TP Visio Euop B.V. is it aaspaklijk voo oglukk of ltsl als gvolg va oskuig bvstigig. 2.2 2.3 TV-staaa aotag Tips ov plaatsig 2.1 Vilighisistuctis lz a Ls vot u TV gaat gbuik st vilighisistuctis. Plaats TV op plk aa g licht op ht sch valt. i ht licht i ka voo ht bst Abilightffct. Plaats TV axiaal 15 c va a. ial afsta o TV t kijk baagt iaal ht iagl schfat. Als u zit, ot u og zich op zlf hoogt bvi als ht i va ht sch. TV-staaa I Slstatgis i ot glv bij TV, vit u istuctis voo ht ot va TV-staaa. Bt u z gis kijtgaakt, a kut u z ol va.philips.co. Gbuik ht poucttypu va TV o juist slstatgis t ol. Waotag U TV is ook voobi voo otag op VESAcopatibl astu (afzolijk vkijgbaa). Gbuik volg VESA-co bij aaschaf va astu... 2.4 Ntso Sluit ht tso aa op voigsaasluitig aa achtkat va TV. Zog voo at ht tso stvig i aasluitig is gplaatst. Zog at u altij gakklijk bij stkk i ht stopcotact kut. Tk ht tso altij aa stkk ooit aa ht so uit ht stopcotact. 43PFx7100 VESA MIS-F 300x200, M6 49PFx7100, 49PFx7150, 49PFx7170 VESA MIS-F 300x300, M6 55PFx7100, 55PFx7150, 55PFx7170 VESA MIS-F 300x300, M6 65PFx7120 VESA MIS-F 400x400, M6 Voobiig Vij st vi plastic schofopp va schofaabuss aa achtkat va TV. Zog at tal schov aa u TV aa I sta-by vbuikt z TV z iig gi, 6
l o aa als u TV lag it gbuikt, bspaat u gi oo stkk va ht tso uit ht astopcotact t hal. fo uk op gklu tots Zokoo zok Ischakl voo ifti ov ht i uitschakl va TV. a 2.5 Atkabl Sluit at go aa op at-igag aa achtkat va TV. U kut u ig at aasluit of vbiig ak t atsigaal va atistibutisyst. Gbuik IEC Cx 75 Oh RF-ataasluitig. Gbuik z ataasluitig voo VB-T- VB-C-igagssigal. 2.6 Satllitschotl Sluit satllitaasluitig typ F aa op satllitvbiig SAT aa achtkat va TV. 7
l o tkaa zlf i. 6 - Afhaklijk va u typ out kut u u coigsslutl (WEP, WPA of WPA2) ivo. Als u coigsslutl voo it tk al s hbt igvo, slctt u OK o ict vbiig t ak. 7 - E vschijt bicht a vbiig tot sta is gbacht. 3 fo Ntk 3.1 Sat TV itt WPS z Sat TV is g Sat TV zo vbiig t u thuistk itt. Wij a u aa vbiig t ak t itt z u u iu Sat TV gaat gbuik. vool zij lgio. a G Sat TV zo itt. Als u out bschikt ov WPS, kut u ict zo zok vbiig ak t i out. Als appaat i u aaloz tk gbuikak va ht WEP-bviligigssyst, kut u WPS it gbuik. U kut u TV t of zo kabls aasluit op u tkout. 2 - Slct aaloz tk uk op (chts) o aa ht u t gaa. 3 - Slct Bkabl of Wi-Fi > Vbi t tk uk 4 - Slct WPS uk vvolgs 5 - Ga aa out, uk op kop WPS ga bi 2 iut tug aa TV. 6 - Slct Aasluit o vbiig tot sta t bg. 7 - E vschijt bicht a vbiig tot sta is gbacht. 3.2 Vbi t tk aaloz vbiig Wat hbt u oig Als u TV aaloos ilt aasluit op itt, hbt u Wi-Fi-out t ittvbiig oig. Gbuik sll ittvbiig (bba). WPS t pico Als u out bschikt ov WPS t pico, kut u ict zo zok vbiig ak t i out. Als appaat i u aaloz tk gbuikak va ht WEP-bviligigssyst, kut u WPS it gbuik. 2 - Slct aaloz tk uk op (chts) o aa ht u t gaa. 3 - Slct Bkabl of Wi-Fi > Vbi t tk uk 4 - Slct WPS t pico uk 5 - Not 8-cijfig pico i op ht sch ot ggv, vo i co i outsofta op u PC i. I outhaliig lst u aa i outsofta u pico it op t gv. 6 - Slct Aasluit o vbiig tot sta t bg. 7 - E vschijt bicht a vbiig tot sta is gbacht. Vbiig ak aaloos E aaloz vbiig tot sta bg 2 - Slct aaloz tk uk op (chts) o aa ht u t gaa. 3 - Slct Bkabl of Wi-Fi > Vbi t tk uk 4 - Slct aaloos uk 5 - Slct u aaloz tk i lijst t gvo tk. Als u tk zich it i lijst bvit t tkaa vg is (u hbt SSI-bcast va out igschakl), slctt u Niu tk tovog vot u 8
l o 5 - Slct Bkabl of Wi-Fi > Vbi t tk uk 6 - Slct Bkabl uk TV zokt vootu aa tkvbiig. 7 - E vschijt bicht a vbiig tot sta is gbacht. Pobl aaloos tk ot it gvo of ot fo gstoo Magtos, ECT-tlfoos of a Wi-Fi 802.11b/g/-appaat i buut ku stoig voozak op ht aaloz tk. Cotol of all fialls bi u tk aaloz vbiig t TV tostaa. Als ht aaloz thuistk it go kt, gbuik a bkabl tkistallati. ** O t volo aa EMC-glgvig it u afgsch FTP Cat. 5E Ethtkabl t gbuik. Itt kt it Als vbiig t out i o is, cotolt u of out vbiig hft t itt. a Als g vbiig ka o gaakt, cotolt u HCP-istllig va out. HCP ot zij igschakl. 3.3 PC ittvbiig zij taag Raaplg haliig va u aaloz out voo ifti ov ht bik bishuis, ovachtsslhi a facto i sigaalkalitit ku bïvlo. Voo u out is sll ittvbiig (bba) aabvol. Ntkistllig Ntkistllig bkijk Hi kut u all huiig tkistllig bkijk. IP-as MAC-as, sigaalstkt, slhi, coigstho, zovoot. HCP Als g vbiig ka o gaakt, cotolt u HCP-istllig va out. HCP ot zij igschakl. huiig tkistllig bkijk op OK. 2 - Slct aaloz tk uk op (chts) o aa ht u t gaa. 3 - Slct Bkabl of Wi-Fi > Ntkistllig bkijk uk 4 - uk zo oig kl al op (liks) o ht Bkabl vbiig Wat hbt u oig Als u TV ilt aasluit op itt, hbt u tkout t ittvbiig oig. Gbuik sll ittvbiig (bba). Ntkcofiguati Als u va gbuik bt u tk ilt istall t statisch IP-as, stl TV a i op Statisch IP. TV istll op Statisch IP 2 - Slct aaloz tk uk op (chts) o aa ht u t gaa. 3 - Slct Bkabl of Wi-Fi > Ntkcofiguati uk 4 - Slct Statisch IP uk op OK o Statisch IP cofigu i t schakl. 5 - Slct Statisch IP cofigu cofigu vbiig. 6 - uk zo oig kl al op (liks) o ht Vbiig ak E bkabl vbiig tot sta bg 1 - Sluit out t tkkabl (Ethtkabl**) aa op TV. 2 - Cotol of out is igschakl. 3 - uk op, slct All istllig uk 4 - Slct aaloz tk uk op (chts) o aa ht u t gaa. 9
l o Wi-Fi Sat Sc U kut z TV t u satpho of tablt ischakl als TV i sta-byous staat. opti Ischakl t Wi-Fi (WoWLAN) ot zij igschakl. Als u t Philips TV Rot App igital TVzs op u satpho of tablt ilt bkijk, ot u Wi-Fi Sat Sc op TV ischakl. Misschi zij kl gco zs it bschikbaa op u obil appaaat. Ischakl t tk fo Wi-Fi Sat Sc ischakl 2 - Slct aaloz tk uk op (chts) o aa ht u t gaa. 3 - Slct Bkabl of Wi-Fi > Ischakl t Wi-Fi (WoWLAN) uk 4 - Slct Aa uk 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht a WoWLAN ischakl 2 - Slct aaloz tk uk op (chts) o aa ht u t gaa. 3 - Slct Bkabl of Wi-Fi > Wi-Fi Sat Sc uk 4 - Slct Aa uk 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht Wi-Fi-vbiig ischakl Naa va TV-tk U kut Wi-Fi-vbiig op u TV i- of uitschakl. Als TV's op u thuistk zij aagslot, kut u z TV uik aa gv. Wi-Fi ischakl aa va TV ijzig 2 - Slct aaloz tk uk op (chts) o aa ht u t gaa. 3 - Slct Bkabl of Wi-Fi > Wi-Fi aa/uit uk 4 - Slct Aa uk 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht 2 - Slct aaloz tk uk op (chts) o aa ht u t gaa. 3 - Slct Bkabl of Wi-Fi > Naa va TVtk uk 4 - Vo aa i t ht tots op ht sch of ht tots va afstasbiig (ii bschikbaa). 5 - Slct o ijzigig t bvstig. 6 - uk zo oig kl al op (liks) o ht igital Mia R - MR Als u iabsta it op u TV o afgspl, ot u cotol of igital Mia R is igschakl. MR is vauit fabik staaa igschakl. Ittghug iss Mt Ittghug iss vijt u all ittbsta i op TV zij opgslag. U vijt u Philips Sat TV-gistati istllig voo lftijsgs, u aaligsggvs voo vioikl-app, all favoit va Sat TV-app ittblaijzs -gschiis. Itactiv MHEG-apps ku ook zogaa 'cookis' op u TV opslaa. z bsta o ook gist. MR ischakl 2 - Slct aaloz tk uk op (chts) o aa ht u t gaa. 3 - Slct Bkabl of Wi-Fi > igital Mia R - MR uk 4 - Slct Aa uk 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht Ht ittghug iss 2 - Slct aaloz tk uk op (chts) o aa ht u t gaa. 3 - Slct Bkabl of 10
l o Wi-Fi > Ittghug iss uk 4 - Slct OK o t bvstig. 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht fo 3.4 a Ntkappaat TV ka vbiig ak t a appaat i ht aaloz tk, zls coput of satpho. U kut coput t Micosoft Wios of Mac OSX gbuik. 3.5 Bstaslig Foto's, uzik vio's i zij opgslag op u coput, kut u t z TV op. 11
l o Gbuik voo bst sigaalovacht High Sp HMI-kabl i it lag is a 5 t. 4 fo Aasluitig 4.1 Tips ov aasluitig a Coctivititsgis Kopibviligig Sluit appaat altij aa op TV t kalitatif bst aasluitig. Gbuik kabls va go kalitit voo go ovacht va bl glui. HMI-kabls ostu HCP (High-baith igital Cott Potctio). HCP is sigaal voo kopibviligig o t vooko at ihou va V of Blu-ay isc ot gkopi. it ot ook l RM (igital Rights Maagt) go. Wa u appaaat aasluit, hkt TV ht typ gft TV lk appaaat juist typaa. U kut typaa ijzig als u at ilt. Als voo appaaat juist typaa is igstl, schaklt TV auttisch ov aa ial TV-istllig a u i ht u Bo it appaaat slctt. HMI ARC Raaplg Philips TV-aasluitigsgis voo hulp bij ht aasluit va appaat op TV. I z gis ot uitglg ho u appaat it aa t sluit lk kabls u it t gbuik. All HMI-aasluitig op TV bschikk ov HMI ARC (Auio Rtu Chal). Als ht appaaat, oogaas ho ciasyst (HTS), ook bschikt ov HMI ARCaasluitig, kut u ht aasluit op lk illkuig HMI-aasluitig va z TV. Mt HMI ARCaasluitig hoft u it xta auiokabl aa t sluit o ht glui va ht TV-bl via ht HTS af t spl. HMI ARC-aasluitig bgt zol ht bl als ht glui ov. Ga aa.coctivitygui.philips.co Atpoot Hbt u Sttopx ( igital otvag) of co, sluit a atkabls zo aa at ht atsigaal via Sttopx /of co aa TV gaat. Zo ku via at Sttopx vtul xta zs aa co o gzo opgo. U kut ht ho cia-syst (HTS) op lk HMI-aasluitig va z TV aasluit, aa ARC-aasluitig is aa voo éé appaaat tglijk bschikbaa. HMI Ulta H U kut op z TV opgo vio's bkijk i 'oospoklijk' zij gaakt i Ulta H-soluti, 3840 x 2160 pixls. Sluit Blu-ay isc-spl, gacosol of coput aa Ulta H-vio's ku o afgspl, aa op va HMIaasluitig. Gbuik hivoo High Sp HMIkabl. HMI UH-aasluitig zij voozi va ARC (Auio Rtu Chal). HMI-poot HMI-kalitit HMI CEC - EasyLik E HMI-aasluitig bit bst bl- gluiskalitit. I HMI-kabl o vio auiosigal gcobi. Gbuik voo High fiitio (H)- of Ulta H (UH)-TV-sigal HMI-kabl. EasyLik E HMI-aasluitig bit bst bl- gluiskalitit. I HMI-kabl o vio auiosigal gcobi. Gbuik voo High fiitio (H)- of Ulta H (UH)-TV-sigal 12
l o tots HOME OPTIONS kl a spcifik TV-tots, zls Abilight, k it bij at appaaat. HMI-kabl. Gbuik voo bst sigaalovacht High Sp HMI-kabl i it lag is a 5 t. fo Als ig tots it aazig is op afstasbiig, kut u i tots slct i ht u Optis. uk op OPTIONS slct Biigskopp i ubalk. Slct op ht sch gst appaaattots uk Moglijk staa kl z spcifik appaaattots it i ht u voo biigskopp. a EasyLik HMI CEC Opkig: all appaat i fucti EasyLikafstasbiig ostu, ag op afstasbiig va TV. Als u appaat zij aagslot via HMI bschikk ov EasyLik, kut u z bi t afstasbiig va TV. Hito ot EasyLik HMI CEC zij igschakl op TV ht aagslot appaaat. EasyLik-istllig Mt EasyLik kut u aagslot appaaat bi via afstasbiig va TV. EasyLik aakt gbuik va HMI CEC (Cosu Elctoics Cotol) o t aagslot appaat t couic. Appaat ot HMI CEC ostu t HMIaasluitig zij aagslot. EasyLik-istllig zij op TV staaa igschakl. EasyLik EasyLik vollig uitschakl 2 - Slct TV-istllig uk op (chts) o aa ht u t gaa. 3 - Slct EasyLik, uk op (chts) slct EasyLik i volg stap. 4 - Slct Uit. 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht EasyLik istll TV ot glv t EasyLik igschakl. Zog at all HMI CEC-istllig coct zij igstl op aagslot EasyLik-appaat. EasyLik kt oglijk it i cobiati t appaat va a k. HMI CEC op a k EasyLik-afstasbiig HMI CEC-fucti hft vschill a bij vschill k. Ekl voobl: Ayt, Aquos Lik, Bavia That Syc, Kuo Lik, Siplik Via Lik. Nit all k zij vollig copatibl t EasyLik. Als u ilt at appaat couic, aa z it ilt bi t afstasbiig va TV, kut u EasyLik-afstasbiig afzolijk uitschakl. I ht EasyLik-istlligu slctt u EasyLik-afstasbiig vvolgs Uit. hi als voobl go HMI CECka zij igo va spctiv igaas. VI-aa-HMI uk voo ifti ov ht gbuik va EasyLik op gklu tots Zokoo zok EasyLik CEC. Als u og appaaat hbt at all VIaasluitig hft, kut u ht appaaat t VIHMI-aapt op va HMI-aasluitig aasluit. Appaat bi Gbuik VI-aa-HMI-aapt als u appaaat all VI-aasluitig hft. Gbuik va HMI-aasluitig sluit voo ht glui Auio L/R-kabl (ii-aasluitig va 3,5 ) aa op Auio I aa achtzij va TV. Wilt u appaaat bi at is aagslot op HMI is gcofigu t EasyLik? Slct ht appaaat, of activitit va, i lijst t TVaasluitig. uk op SOURCES, slct appaaat at is aagslot op HMI-aasluitig uk Als u ht appaaat hbt gslct, kut u ht bi t afstasbiig va TV. Maa 13
l o fo a Auio Out - Optical Auio Out - Optical is z go auiasluitig. Kopibviligig VI- HMI-kabls bi ostuig voo HCP (High-baith igital Cotts Potctio). HCP is sigaal voo kopibviligig o t vooko at ihou va V of Blu-ay isc ot gkopi. it ot ook l RM (igital Rights Maagt) go. z optisch aasluitig ostut 5.1-kaaals auio. Als u appaatuu, oogaas ho cia-syst (HTS), g HMI ARC-aasluitig hft, kut u z aasluitig gbuik t Auio I - Optical-aasluitig va ht HTS. Via Auio Out - Optical-aasluitig ot ht glui va TV aa ht HTS ovgbacht. U kut istllig voo ht typ auiouitgagssigaal aapass aa auiooglijkh va u ho cia-syst. uk voo ifti op Zokoo zok Istllig auio-uitvo. Y Pb P - Copot Y Pb P - Copot Vio is aasluitig va z go kalitit. YPbP-aasluitig ka o gbuikt voo HTVsigal (High fiitio). auiosigal (liks chts) voo ht glui zitt aast Y-, Pb- Psigal. Als ht glui it glijkloopt t ht bl op ht sch, kut u auio-viosychoisati aapass. uk voo ifti op Zokoo zok Sychoisati tuss auio vio. Zog bij ht aasluit voo at klu va YPbP-aasluitig (go, blau, oo) stkks ovko. Gbuik Auio L/R Cich-kabl als u appaaat ook glui hft. 4.2 CI+ CAM t satca CI+ SCART z TV is gschikt voo CI+ Coitil Accss. Mt CI+ kut u piu H-pogaa's, zls fils spot, otvag va aabis va igital TV i u gio. z pogaa's o oo TV-aabi gco vvolgs gco t ppai CI+ oul. Va aabi va igital TV kijgt u SCART is aasluitig va go kalitit. U kut SCART-aasluitig gbuik voo CVBS RGB-viosigal, aa it voo HTV-sigal (High fiitio). SCART-aasluitig cobit vio- auiosigal. SCART-aasluitig ostut ook ht afspl va NTSC. 14
l o CI+-oul (Coitil Accss Moul - CAM) plus satca a u zich op hu piu pogaa's at. z pogaa's zij stk bvilig tg kopië. Wachtoo of picos fo Voo soig CAM's ot u pico ivo o aa zs t ku kijk. Gbuik als pico voo CAM zlf co aa u ook TV otglt. N cotact op t aabi va igital TV voo ifti ov bpalig voa. a pico voo CAM istll 1 - uk op SOURCES. 2 - Slct ht typ z aavoo u CAM gbuikt. 3 - uk op OPTIONS slct Coo Itfac. 4 - Slct TV-aabi va CAM. volg sch zij afkostig va TVaabi. Volg istuctis op ht sch o pico-istllig op t zok. Eé satca 4.3 Va aabi va igital TV kijgt u CI+-oul (Coitil Accss Moul - CAM) plus satca a u zich op hu piu pogaa's at. Otvag - St-top x Kabloos Plaats satca i u CAM-oul. Raaplg istuctis i u va aabi hbt otvag. Mt t atkabls sluit u at aa op st-top x ( igital otvag) TV. CAM i TV plaats 1 - Kijk op CAM voo juist ai o CAM t plaats. Als u CAM it coct plaatst, ku CAM TV bschaig ak. 2 - Tijl u aa achtkat va TV kijkt, t vookat va CAM aa u to gicht, plaatst u CAM voozichtig i sluf COMMON INTERFACE. 3 - u CAM zo v oglijk aa bi. Laat z pat i sluf zitt. Wa u TV ischaklt, ka ht kl iut u vot CAM is gactiv. Als CAM is gplaatst ht at is btaal ( tho hivoo ku vschill), kut u aa gco zs kijk i oo CAMsatca o ostu. Naast at-aasluitig zit HMIaasluitig voo ht aasluit va st-top x op TV. Gbuik SCART-kabl als st-top x g HMI-aasluitig hft. CAM satca zij spcifik voo u TV. Als u CAM vijt, kut u it aa gco zs kijk i oo CAM o ostu. Ti voo uitschakl Schakl z auttisch ti uit a u uitsluit afstasbiig va st-top x gbuikt. Schakl z ti uit o t vooko at TV auttisch ot uitgschakl aat 4 uu lag g tots va TV-afstasbiig is igukt. 15
l o uk i Hlp op gklu tots Zokoo zok Ti voo uitschakl voo ifti. fo Satllittu Bl glui sychois Als ht glui it cospot t ht bl op ht sch, kut u op st ho ciasyst vtagig istll o ht glui op ht bl af t st. Sluit satllitotvag aa op TV. Gbuik HMI-kabl. Gbuik SCART-kabl als ht appaaat g HMI-aasluitig hft. a Sluit schotlatkabl aa op satllitotvag. uk voo ifti op gklu tots Zokoo zok Sychoisati tuss auio vio. Aasluit t HMI Sluit ht ho cia-syst (HTS) t HMIkabl aa op TV. U kut Philips Souba of HTS t igu isc-spl aasluit. Ti voo uitschakl Schakl z auttisch ti uit a u uitsluit afstasbiig va st-top x gbuikt. Schakl z ti uit o t vooko at TV auttisch ot uitgschakl aat 4 uu lag g tots va TV-afstasbiig is igukt. Hft ht ho cia-syst (HTS) g HMI ARC-aasluitig, a kut u xta optisch auiokabl gbuik (Toslik) o ht glui va ht TV-bl aa ht ho cia-syst (HTS) ov t bg. uk i Hlp op gklu tots Zokoo zok Ti voo uitschakl voo ifti. 4.4 Ho cia-syst - HTS HMI ARC aasluit Bl glui sychois Sluit ht ho cia-syst (HTS) t HMIkabl aa op TV. U kut Philips Souba of HTS t igu isc-spl aasluit. Als ht glui it cospot t ht bl op ht sch, kut u op st ho ciasyst vtagig istll o ht glui op ht bl af t st. HMI ARC uk voo ifti op gklu tots Zokoo zok Sychoisati tuss auio vio. Als u ho cia-syst (HTS) HMI ARCaasluitig hft, kut u ht syst aasluit op lk HMI-aasluitig op TV. Mt HMI ARC hoft u it xta auiokabl aa t sluit. HMI ARC-aasluitig bgt zol ht bl als ht glui ov. All HMI-aasluitig op TV ostu ht ARC-sigaal (Auio Rtu Chal). Hbt u ht ho cia-syst (HTS) aagslot, a ot ht ARC-sigaal all ovgbacht via z HMIaasluitig. 16
l o Vtagig auio-uitvo Istllig auio-uitvo Wa ho cia-syst op TV is aagslot, ot ht bl op TV ht glui va ht ho cia-syst o gsychois. fo Ilig voo auio-uitvo Als u ho cia-syst (HTS) hbt t kaaals auiooglijkh zls olby igital, TS glijk, stlt u Ilig auiouitvo i op Mkaaals. Mt Mkaaals ka TV ht gcopi kaaals auiosigaal va TV-z of aagslot spl aa ht ho cia-syst z. Als u ho cia-syst zo kaaals auiovkig hbt, slctt u Sto. a Bl glui auttisch sychois Vtagig i auiosychoisati I iu ho cia-syst va Philips vit auttisch sychoisati tuss bl glui plaats: bl glui lop altij sychoo. Bpaal ho cia-syst hbb oglijk vtagig i auiosychoisati oig o bl glui sychoo af t spl. Vhoog vtagigsaa op ht ho cia-syst totat bl glui sychoo lop. Moglijk is vtagig va 180 s oig. Raaplg gbuikshaliig va ht ho ciasyst. Wa op ht ho cia-syst vtagigsaa is igstl, ot u op TV Vtagig auio-uitvo uitschakl. Ilig voo auio-uitvo istll 2 - Slct Glui uk op (chts) o aa ht u t gaa. 3 - Slct Gavac > Ilig voo auiouitvo uk 4 - Slct Multikaaals of Sto uk 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht Vtagig auio-uitvo uitschakl 2 - Slct Glui uk op (chts) o aa ht u t gaa. 3 - Slct Gavac > Vtagig auiouitvo uk 4 - Slct Uit. 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht Auttisch afstllig auio-uitvo Mt istllig Auttisch afstllig auiouitvo stt u ht volu (louss) va TV ht ho cia-syst af a u ovschaklt va ht aa ht a appaaat. Voluvschill ku otstaa oo vschill i auiovkig. Ht vschil i volu auttisch afstll Vschuivig auio-uitvo 2 - Slct Glui uk op (chts) o aa ht u t gaa. 3 - Slct Gavac > Auttisch afstllig auio-uitvo uk 4 - Slct M, Miu of Mi uk Als u op ht ho cia-syst g vtagig kut istll, kut u op TV ht glui sychois. U kut vschuivig istll als copsati voo tij i ht ho ciasyst oig hft o auio va ht TV-bl t vk. U kut aa istll i stapp va 5 s. axiuaa is -60 s. istllig Vtagig auio-uitvo ot zij igschakl. 5 - Als ht voluvschil goot is, slctt u M. Als ht voluvschil kli is, slctt u Mi. 6 - uk zo oig kl al op (liks) o ht Ht glui op TV sychois 2 - Slct Glui uk op (chts) o aa ht u t gaa. 3 - Slct Gavac > Vschuivig auiouitvo uk 4 - Stl auiovschuivig i t schuifglbalk uk 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht Auttisch afstllig auio-uitvo hft gvolg voo gluissigal Auio Out - Optical HMIARC. 17
l o Pobl t HTS-glui fo Glui t lui uis Als u vio vaaf USB-stick of aagslot coput afsplt, ot ht glui va u ho cia-syst oglijk vvo. it is ht gval a ht auio- of viobsta TSglui hft, aa ht ho cia-syst TSglui it ka vk. U kut it oploss oo Ilig voo auio-uitvo va TV i t stll op Sto. uk op voo All istllig > Glui > Gavac > Ilig voo auio-uitvo. a Als V-spl is aagslot via HMI bschikt ov EasyLik CEC, kut u spl bi t afstasbiig va TV. uk voo ifti ov EasyLik op gklu tots Zokoo zok EasyLik HMI CEC. G glui Als u ht glui va TV it via u ho ciasyst kut ho, cotolt u of u HMIkabl l hbt aagslot op HMI ARC-aasluitig va ht ho cia-syst. All HMI-aasluitig op TV zij HMI ARCaasluitig. 4.7 Hooftlfoo U kut hooftlfoo aasluit op -aasluitig aa achtkat va TV. it is ii-aasluitig va 3,5. Ht volu va hooftlfoo kut u afzolijk aapass. 4.5 Blu-ay isc-spl Sluit Blu-ay isc-spl t High Sp HMI-kabl aa op TV. Ht volu aapass 2 - Slct Glui uk op (chts) o aa ht u t gaa. 3 - Slct Volu hooftlfoo uk 4 - uk op pijl (ohoog) of (olaag) o aa aa t pass. 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht Als Blu-ay isc-spl bschikt ov EasyLik HMI CEC, kut u spl bi t afstasbiig va TV. uk i Hlp op gklu tots Zokoo zok EasyLik HMI CEC voo ifti. 4.6 4.8 V-spl Gacosols Sluit V-spl t HMI-kabl op TV aa. Gbuik SCART-kabl als ht appaaat g HMI-aasluitig hft. 18
l o Gapa Gapa aasluit fo Voo bst kalitit sluit u gacosol t High Sp HMI-kabl aa op TV. 4.9 HMI Wa u gas vaaf itt op z TV ilt spl, kut u ivs aaloz gapas aasluit. gapa i u aasluit, kut u ict gbuik. a E gapa aasluit 1 - Sluit kli ao-otvag aa op éé va USB-aasluitig aa zijkat va TV. aaloz ao-otvag ot bij gapa glv. 2 - Z u gapa ischaklt, kut u z gbuik. YPbP U kut ook t gapa aasluit op t USB-aasluitig aa zijkat va TV. Sluit gacosol t copotkabl (Y Pb P) auio L/R-kabl aa op TV. Gschikt gapas Nit all aaloz gapas zij gschikt gtst voo gbuik t z TV. Soig gapas zij it vollig copatibl. volg gapas zij gschikt Logitch F710 Logitch F510 Xx 360 Wilss Cotoll voo Wios Splik Stik FX Wilss Gapa Vio-Auio LR / Scat Sluit gacosol op TV aa t coposit-kabl (CVBS) auio L/R-kabl aa TV. Pobl t itfti Evtul itftipobl t a aaloz appaat op TV oploss Als u gacosol all bschikt ov Vio(CVBS) Auio L/R-uitvo, gbuikt u LR(auio vio) aa-scart-aapt (afzolijk vkijgbaa) o vbiig t ak via SCARTaasluitig. Gbuik USB-vlgso plaats aootvag op ogv 1 t afsta va TV. U kut ook USB-hub t ig stoovooziig op TV aasluit aootvags op USB-hub aasluit. 4.10 USB-schijf Wat hbt u oig Als u USB-schijf hbt aagslot, kut u TVuitzig obk of op. TVuitzig ot igital uitzig (VB of vglijkbaa) zij. Pauz 19
Op Aasluit 4.11 l o Als u uitzig ilt pauz, hbt u t USB 2.0 copatibl schijf oig t iiaal 4 GB schijfuit. USB-tots fo O uitzig op t, hbt u iiaal 250 GB schijfuit oig. Als u uitzig ilt op op basis va ggvs va oli-tvgis, sluit u USB-schijf aa a TV vbiig t itt hft. Sluit USB-tots (USB-HI) aa o tkst i t vo op u TV. a U kut tots uis aasluit op TV. Gbuik éé va USB-aasluitig o z aa t sluit. uk voo ifti ov ht istall va USB-schijf op gklu tots Zokoo zok USB-schijf, istallati. Istallati Vot u uitzig kut pauz of op, it u USB-schijf aa t sluit t ftt. Tijs ht ftt o all bsta va USB-schijf vij. 1 - Sluit USB-schijf aa op va USB -aasluitig va TV. Sluit tijs ht ftt g a USB-appaat aa op a USBpoot. 2 - Schakl USB-schijf TV i. 3 - Als TV is afgst op igital TV-z, ukt u op (Pauz). Hi ot ht ftt gstat. Ht tots istall cofigu O ht USB-tots t istall, schaklt u TV i sluit u ht USB-tots aa op éé va USB-aasluitig va TV. Als TV ht tots voo st k tctt, kut u gst totsilig slct z tst. Als u st Cyillisch of Giks totsilig slctt, kut u aaa og t Latijs ilig slct. Volg istuctis op ht sch. Wa USB-schijf is gftt, laat u z pat aagslot. bstaa totsilig ijzig 2 - Slct Alg istllig uk op (chts) o aa ht u t gaa. 3 - Slct Istllig va ht USB-tots uk op OK o totscofiguati t stat. Waaschuig Spcial tots USB-schijf ot uitsluit gftt voo z TV. U kut g opgslag opas op a TV of PC afspl. Gbuik g PC-app o opas op USB-schijf t kopië of ijzig. Hi bschaigt u opas. Als u a USB-schijf fttt, gaat ihou op st schijf vlo. Als u USB-schijf i u voo TV hbt gbuikt, t coput ilt gbuik, ot u i schijf opiu ftt. Tots voo ivo va tkst Et = OK Backspac = tk voo cuso vij Pijltjstots = avig bi tkstvl uk tglijktij op Ctl + Spatibalk als u tuss totsilig ilt schakl a t ilig is igstl. Tots voo Sat TV-apps bpagia's Tab Shift+Tab = Volg Voig Ho = aa vkat va pagia E = aa okat va pagia uk voo ifti op gklu tots Zokoo zok TV pauz of Op. 20
l o ku ovbg via PTP (Pictu Tasf Potocol). Raaplg gbuikshaliig va igital fotocaa. Pag Up = éé pagia ohoog Pag o = éé pagia olaag + = aal izoo - = aal uitzoo * = bpagia aa bt va pagia aapass fo Ulta H op USB U kut foto's i Ulta H-soluti bkijk vaaf aagslot USB-appaaat of Flash iv. TV vlaagt soluti aa Ulta H als soluti va foto got is. U kut g oigil Ulta H-vio's afspl via USB-poot. USB-stick Plaats tijl TV is igschakl USB-stick i va USB-aasluitig va TV. 4.14 Caco HMI Gbuik voo bst kalitit HMI-kabl o caco op TV aa t sluit. TV tctt USB-stick opt lijst t ihou. uk op SOURCES slct USB als lijst t ihou it auttisch ot ggv. Als u it ilt kijk of luist aa ihou i op USB-stick staat, ukt u op EXIT of slctt u a activitit. Als u USB-stick ilt otkoppl, kut u stick op lk ot vij. Ulta H op USB U kut foto's i Ulta H-soluti bkijk vaaf aagslot USB-appaaat of Flash iv. TV vlaagt soluti aa Ulta H als soluti va foto got is. U kut g oigil Ulta H-vio's afspl via USB-poot. Vio-Auio LR / Scat U kut HMI-, YPbP- of SCART-aasluitig gbuik o caco aa t sluit. Als u caco all Vio- (CVBS) Auio L/Ruitgag hft, kut u Vio Auio L/R-aaSCART-aapt (afzolijk vkijgbaa) gbuik o ht appaaat op SCART-aasluitig aa t sluit. uk voo ifti ov ht bkijk of afspl va ihou op USB-stick, op gklu tots Zokoo zok Foto's, vio's uzik. 4.13 Fotocaa Als u foto's ilt bkijk i zij opgslag op igital fotocaa, kut u caa chtstks op TV aasluit. Gbuik voo ht aasluit éé va USB -aasluitig va TV. Schakl caa i a ht aasluit. uk op SOURCES slct USB als lijst t ihou it auttisch ot ggv. Moglijk ot u caa istll o ihou t 21 uk voo ifti ov ht bkijk va foto's op gklu tots Zokoo zok Foto's, vio's uzik. U kut foto's bkijk of uzik- viobsta afspl vaaf aagslot USBstick. a 4.12
l o 4 - Slct Ga (o t ga) of Coput (o aa fil t kijk). 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht 4.15 Coput fo Aasluit k aa o istllig Ga of coput tug t ztt op Uit als u klaa bt t ga. U kut u coput aasluit op TV TV als coputsch gbuik. a Mt HMI Sluit coput aa t HMI-kabl. Mt VI-aa-HMI Hft u coput kl VI aasluitig, gbuik a VI-aa-HMI-aapt (afzolijk vkijgbaa) o PC aa t sluit op HMI. Vog Auio L/R-kabl (ii-aasluitig va 3,5 ) op AUIO IN L/R aa achtkat va TV voo ht glui. Istllig Als u coput is togvog als appaaat va ht typ Coput i ht u Bo (lijst t aasluitig), ot TV auttisch igstl op ial Coputistllig. Als u via u coput aa fils ilt kijk of ilt ga, kut u ht bst TV istll op istllig voo TV-kijk of ga. TV istll op ial istllig 2 - Slct Bl uk op (chts) o aa ht u t gaa. 3 - Slct Gavac > Ga of coput uk 22
l o 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht 5 fo I- uitschakl 5.1 Aa, sta-by of uit a Als u TV i sta-byous ilt ztt a ht iicatilapj uit is, ukt u op kli joysticktots aa achtkat va TV. Ht iicatilapj gaat ba. 5.3 Cotol vot u TV ischaklt, of u tstoo hbt aagslot op POWER -aasluitig aa achtkat va TV. Tots va TV Als u afstasbiig kijt bt of als battij va lg zij, kut u alsog bpaal basishalig t TV uitvo. Ht basisu op 1 - uk tijl TV is igschakl, op joysticktots aa achtkat va TV o ht basisu t gv. 2 - uk aa liks of chts o Volu, Z of Bo t slct. 3 - uk ohoog of olaag als u ht volu ilt aapass of op volg of voig z ilt afst. uk ohoog of olaag o oo lijst t bo t bla, aai ook tuslcti staat. uk op joysticktots o caa uit t schuiv. 4 - Ht u vijt auttisch. Als TV op sta-by staat, ukt u op op afstasbiig o TV i t schakl. U kut ook op HOME ukk. Tugztt op sta-by. Als u TV op sta-by ilt ztt, ukt u op op afstasbiig. Uitschakl uk op joysticktots als u TV ilt uitschakl. Ht iicatilapj gaat uit. TV blijft aagslot op tstoo, aa ht givbuik is hl laag. Als u TV ilt uitschakl, kist u TV uitschakl ukt u op joysticktots. Als u TV ghl ilt uitschakl, tkt u stkk uit ht stopcotact. Tk ht tso altij aa stkk ooit aa ht so uit ht stopcotact. Zog at u altij gakklijk bij stkk, ht tso ht stopcotact kut. 5.2 5.4 Hlhi Philips-logo Slpti U kut hlhi va ht Philips-logo aa vookat va TV uitschakl of aapass. Mt slpti kut u TV zig istll at z a igstl tij auttisch i sta-by ot gzt. Aapass of uitschakl slpti istll 2 - Slct Alg istllig uk op (chts) o aa ht u t gaa. 3 - Slct Hlhi Philips-logo uk op (chts) o aa ht u t gaa. 4 - Slct Miiu, Miu, Maxiu of Uit als u vlichtig va ht logo ilt uitschakl uk a 2 - Slct Alg istllig uk op (chts) o aa ht u t gaa. 3 - Slct Slpti uk op (chts). Mt schuifbalk kut u tij i stapp va 5 iut op axiaal 180 iut istll. Als tij op 0 iut is igstl, staat 23
l o slpti uit. U kut TV altij uitschakl of tij opiu istll. 4 - uk zo oig kl al op (liks) o ht fo 5.5 a Ti voo uitschakl Als TV TV-sigaal otvagt aa u 4 uu lag it op tots op afstasbiig ukt, ot TV auttisch uitgschakl o gi t bspa. E als TV gu 10 iut g TV-sigaal och opacht va afstasbiig otvagt, ot TV auttisch uitgschakl. Als u TV als blsch gbuikt of TV kijkt via igital otvag ( st-top x - STB) u afstasbiig va TV it gbuikt, zt u ht auttisch uitschakl va TV uit. Ti voo uitschakl uitschakl 2 - Slct Alg istllig uk op (chts) o aa ht u t gaa. 3 - Slct Ti voo uitschakl uk 4 - uk op pijl (ohoog) of (olaag) o aa aa t pass. Mt aa 0 schaklt u ti voo auttisch uitschakl uit. 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht uk voo ifti ov iliuvilijk TVistllig op gklu tots Zokoo zok Eco-istllig. 24
l o 6 fo Afstasbiig 6.1 Totsovzicht a Bovzij 1 TV-u's op. 2 - SOURCES Hi opt u ht u Bo. 3 - Gklu tots ict slcti va optis. Mt blau tots opt u Hlp. 1 - Sta-by / Aa Hi schaklt u TV of sta-bysta i. 4 - INFO Hi opt sluit u pogaa-ifti. 2 - Afspl op Afspl, o af t spl. Pauz, o ht afspl t pauz Stopp, o ht afspl t stopp Tugspol, o tug t spol Voouitspol, o voouit t spol Op, o opa t stat 5 - BACK Hi schaklt u tug aa voig z. Hi sluit u u zo istllig t ijzig. Hi gaat u tug aa voig app-/ittpagia. 3 - Abilight E va Abilight-stijl slct. 6 - - EXIT Hi kut u tlvisikijk. Hi kut u itactiv TV-app vlat. 4 - TV GUIE Hi opt of sluit u TV-gis. 7 - OPTIONS Hi opt sluit u ht u Optis. 5- Ht NETFLIX-u op. 8 - OK-tots Hi bvstigt u slcti of istllig. 6 - Istllig Hi opt u ht u Istllig. 9 - Pijl-/avigati tots Hi avigt u ohoog, olaag, aa liks aa chts. 7 - TOP PICKS Hi kijgt u u favoit TV-pogaa's, iust fils of st gbuikt oli TVkaal als aabvlig gpst. 10 - HOME Hi opt u ht Hoofu. 8 - LIST Hi opt of sluit u zlijst. Okat Mi 25
l o Tkpositi als totsilig is igstl op Azty. fo 2 - Vschuiv Hi typt u i hoofltts. 3 - Ω Spcial tks Hi opt u ht tots op ht sch o syl ltts t acct t slct. 6 - Navigati OK Spatibalk 5- a 4 - F-tots Hi vot u cijf of lstk i. 7 - it l Hi kut u oli l aa u op it ot aa aa ht kijk bt. * U afstasbiig ht Qty/Azty- of Qty/Cyillisch tots, afhaklijk va u gio. 1 - MULTIVIEW Hi opt u xta kli sch. 2 - Volu Hi past u ht voluivau aa. Qty Cyillisch 3 - Nuik tots Hi kut u ict bpaal z slct. Ovzicht va Qty/Cyillisch-tots.* 4 - SUBTITLE Hi schaklt u otitls i of uit tijs ut. 5 - Z Hi schaklt u aa volg of voig z i zlijst. Hi opt u volg of voig pagia i tltkst. Hi stat u ht volg of voig hoofstuk op isc. 1 - Cyillisch tks Bschikba tks als ht tots is igstl op Cyillisch. 6 - p Hi pt u ht glui of schaklt u ht i. 7 - TEXT Hi opt sluit u tltkst. 2 - Kop Cyillisch tots Hi schaklt u aa ht Cyillisch tots of tug aa Qty. 6.2 3 - Vschuiv Hi typt u i hoofltts. Tots 4 - Ω Spcial tks Hi opt u ht tots op ht sch o syl ltts t acct t slct. Ovzicht Qty Azty 5 - F-tots Hi vot u cijf of lstk i. Ovzicht va Qty-/Azty-tots.* 6- Spatibalk 7 - it l Hi kut u oli l aa u op it ot aa aa ht kijk bt. 8 - Navigati OK 1- * U afstasbiig ht Qty/Azty- of Qty/Cyillisch tots, afhaklijk va u gio. Azty-tktots 26
l o Syl ltts t acct Mt ht tots aa achtkat va afstasbiig kut u tkst igv i lk tkstvl op ht sch. aai ht tots aa v o tots t activ. Hou afstasbiig t t ha vast typ t bi ui. Syl ltts t acct zij it ict bschikbaa op ht tots va afstasbiig. Voo glijk tks kut u ht tots op ht sch op. Tkst schijv fo a U opt ht tots op ht sch oo op Ω t ukk. Vo t it tots ht gst tk i. Schakl aa totsilig t gklu tots. uk op OK o tk i t vo. Ht tots op ht sch vijt a u tk iukt op ht tots va afstasbiig. Tkst ivo Qty-, Azty- Cyillisch tots Als u tkst ilt ivo i tkstvl op ht sch, slct a ht tkstvl bgi t typ. uk op OK o tkst t bvstig. staaailig va ht tots va afstasbiig is Qty. Hoofltts kli ltts Azty-tots Afhaklijk va u gio is ht tots va afstasbiig oglijk igstl op Azty. Azty-tks staa chtsv op btff tots. O i hoofltts t typ, ukt u op tots (Shift) vot u ltt ivot. O hoofltts acht lkaa t typ, hout u tots igukt tijl u typt. Als u all hoofltts ilt typ, hout u tots 2 sco igukt o hooflttous i t schakl. uk opiu op tots o hooflttous uit t schakl. Als u gu 20 sco it op tots ukt, ot hooflttous auttisch uitgschakl. Ook a u a ousijzigigstots op ht tots iukt, zls F of Ω, ot hooflttous uitgschakl. totsilig istll op Azty 2 - Slct Alg istllig uk op (chts) o aa ht u t gaa. 3 - Slct Tots va afstasbiig uk 4 - Slct AZERTY of QWERTY uk 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht Cyillisch tots Cijfs lstks Afhaklijk va u gio ka ht tots va afstasbiig aa Cyillisch tks o ovgschakl. Cyillisch tks staa chtsv op tots. Als u cijf of lstk ilt typ, ukt u op tots F voo u ht gst cijf of lstk typt. U schaklt F-ous op zlf ai i of uit als hooflttous. Cyillisch tks schijv Itt 1 - uk op op afstasbiig. 2 - uk ogaals op als u aa Qty ilt ovschakl. U kut F-tots gbuik o. of.co i t vo. 27
l o 6.4 Kopplig aa TV IR-sso Koppl afstasbiig va TV gbuikt RF (aiofquti) voo ht bi va TV. Bij RF hoft u afstasbiig it t icht op TV. 6.3 fo z afstasbiig gbuikt aiofquti (RF) voo ht bi va TV. As a bij ifaoo-afstasbiig hoft u afstasbiig u it t icht op TV o i t bi. a TV ka cht ook o bi t afstasbiig i kt op IR (ifaoo). Bij IR-afstasbiig ot u ifaoosso va afstasbiig l op vookat va TV icht. Vot afstasbiig ka couic t TV, ot TV afstasbiig aa lkaa o gkoppl. Als z zij gkoppl, kut u t afstasbiig g a TV bi. To u TV voo st k gig istll, u gvaag op OK-tots t ukk. Hi kopplig uitgvo. Wa u TV uitschaklt, ot kopplig opgslag. U kut axiaal vijf afstasbiig aa z TV koppl. 6.5 Battij Opiu koppl Als TV it agt op afstasbiig, zij oglijk battij lg. U kut a afstasbiig aa z TV koppl. Als u battij ilt vvag, opt u ht battijvak aa kat va ht tots op afstasbiig. Ht koppl va afstasbiig kt as voo afstasbiig i s aa a TV is gkoppl, a voo afstasbiig i og it is gkoppl. 1 - Schuif battijklp i ichtig zls aaggv oo pijl. 2 - Vvag ou battij oo t battij va ht typ AAA-R03-1.5V. Zog at + kat va battij i juist ichtig ligg. 3 - Plaats schuif battijklp tug tot u klik hoot. afstasbiig is gkoppl aa a TV Als u afstasbiig ilt koppl, hout u z icht bij ht Philips-logo (ca. 10 c) ukt u tglijk op o blau tots. E vschijt bicht als kopplig gslaag is. afstasbiig is og it gkoppl Als u afstasbiig ilt koppl, hout u z icht bij ht Philips-logo (ca. 10 c) ukt u E vschijt bicht als kopplig gslaag is. Haal battij uit afstasbiig als u afstasbiig lag tij it gaat gbuik. Gooi ou battij vilig g volgs vijigsistuctis. uk voo ifti op Zokoo zok Vijig. tailhal 6.6 Schok Als u iu, og it gkoppl TV aa afstasbiig ilt koppl i al aa a TV is gkoppl, hout u afstasbiig icht bij ht Philips-logo (ca. 10 c) ukt u tglijk op o blau tots. afstasbiig is voozi t kasbstig ctig. Riig afstasbiig t zacht, vochtig ok. Gbuik ooit stoff als alcohol, chisch il of allsiigs voo afstasbiig. E vschijt bicht als kopplig gslaag is. 28
l o 3 - uk op BACK o ht Hoofu t sluit zo its t stat. 7 fo Hoof- TV-u 7.1 Ht Hoofu op a Ov ht Hoofu Sluit TV aa op itt als u va vool va u Aoi-TV ilt git. Nt als op u Aoi-satpho of -tablt is ht Hoofu ht ilput va u TV. Vauit ht Hoofu kut u lk topassig stat, aa TV-z gaa, fil hu, bsit op of aa aagslot appaaat gaa. Afhaklijk va u TV-cofiguati u la ka ht Hoofu vschill its bvatt. Als u g ittvbiig hbt, kut u TV bi via ht TV-u. Ht Hoofu is igl i ij... st ij bvat suggstis voo populai vio's, uzikvio's of itthits. U kut Pivacyistllig i Gbuiksvoa zo istll at suggstis o gtoo op basis va u psoolijk kijkgag. Philips-collcti z ij bvat suggstis uit Philips App-gali. Apps ij Apps bvat all apps i bij TV zij glv apps i u zlf olt uit Googl Play Sto. I z ij vit u ook apps voo TV, zls TV kijk, Bo, Mia. Apps i u olags hbt gstat vschij vóó ij. Gas Hi kut u ga stat op TV. Als u ga olt, vschijt ga i z ij. Bo Hi kut u aa gslct TV-bo gaa. Maa o all bo t vi, ukt u op SOURCES o ht u Bo t op. Istllig Hi kut u aatal istllig op. Maa o all istllig t vi, ukt u op SETTINGS slctt u All istllig. Hi kut u ook Hlp op. Ht Hoofu op O ht Hoofu it t op 1 - uk op HOME. 2 - Slct it uk op OK o ht t op of stat. 29
l o op OPTIONS. 2 - Slct Zlijst slct uk 3 - Slct i ht lijstu va bschikba lijst t zs uk 8 fo Zs 8.1 U kut ook lijstaa slct v aa zlijst op OK ukk o ht lijstu t op. Zlijst a Tip Ov zlijst U kut vouig schakl tuss t tus via ht u Bo. uk op SOURCES slct TV kijk o ov t schakl op at-/kabltu. Slct Satllit bkijk o ov t schakl op satllittu. TV opt altij als laatst gslct lijst t zs voo gslct tu. Na istallati va z o all zs ggv i zlijst. Zs o ggv t hu aa logo als z ifti bschikbaa is. Voo lk typ tu - at/kabl (VB-T/C) of satllit (VB-S) - is lijst t all gïstall zs. U kut z lijst all filt o TV-zs of all aiozs t gv. Wa u satllit hbt gïstall, kut u zs op satllit filt. E zlijst filt Als u lijst t zs hbt gslct, kut u t tots of all afst op zs i i lijst. U kut lijst t all zs filt. U kut zlijst zig istll at all TV-zs of all aiozs o ggv. Voo at-/kablzs kut u lijst zig istll at f-to-ai- of gco zs o ggv. Wa u satllit hbt gïstall, kut u lijst t satllitzs op satllit filt. Zpictoga Na auttisch zupat voo zlijst o gvo iu zs gak t (st). Als u z vglt, ot z gak t (slot). i populaist zs i op it ot oo a o bkk, o gak t 1, 2 of 3. E filt istll voo lijst t all zs... 1 - Tijl u aa TV-z kijkt, ukt u op LIST o zlijst t op. 2 - uk op OPTIONS. 3 - Slct Zlijst slct uk 4 - Slct Atzs filt, Kablzs filt of Satllitzs filt, afhaklijk va lijst i u ilt filt. 5 - Slct i ht u Optis ht gst filt uk op OK o ht filt t activ. aa va ht filt ot acht zlijst ggv als ol va aa va zlijst. 6 - uk op (liks) o éé stap tug t gaa of uk op o ht Raioz Als igital uitzig bschikbaa zij, o tijs istallati igital aiozs gïstall. U schaklt ov aa a aioz zls u aa a TV-z ovschaklt. Bij kablistallati (VB-C) o aiozs stal o zu 1001 hog gplaatst. E zlijst op E z zok Naast lijst t all zs voo lk tu, via at/kabl of satllit, kut u gfilt lijst slct, of u kut va favoitlijst slct i u hbt gaakt. U kut aa z zok i lag zlijst. TV ka aa z zok i va i blagijkst zlijst: lijst t atzs, i t kablzs of i t satllitzs. huiig zlijst op... 1 - Tijl u aa TV-z kijkt, ukt u op LIST o zlijst t op. 2 - uk op BACK o zlijst t sluit. E z zok E va zlijst slct... 1 - Tijl u aa TV-z kijkt, ukt u op LIST o zlijst t op. 1 - Op zlijst op ht sch uk 30
l o 2 - uk op OPTIONS. 3 - Slct Zlijst slct uk 4 - Slct Atzs filt, Kablzs filt of Satllitzs filt uk 5 - Slct Z zok uk op OK o tkstvl t op. U kut ht tots va afstasbiig of ht tots op ht sch gbuik o tkst i t vo. 6 - Vo u, aa of glt va aa i, slct Topass uk TV zokt aa ovko za i lijst i u hbt gslct. ht kislot ivo. Ht is it oglijk o pogaa's va aagslot appaat t vgl. fo E z vgl 1 - Tijl u aa TV-z kijkt, ukt u op LIST o zlijst t op. 2 - Slct z i u ilt vgl. 3 - uk op OPTIONS, slct Z vgl uk 4 - Vo u pico va vi cijfs i als hio ot gvaag. E vgl z ot gak t (slot). 5 - uk op (liks) o éé stap tug t gaa of uk op o ht a Zoksultat o ggv als lijst t zs. aa va lijst staat vaa. zoksultat vij a u a lijst t zs slctt of lijst t zoksultat sluit. E z otgl... 1 - uk op. 2 - uk op OK o zlijst t op. Wijzig zlijst ii oig. 3 - Slct z i u ilt otgl. 4 - uk op OPTIONS, slct Z otgl uk 5 - Vo u pico va vi cijfs i als hio ot gvaag. 6 - uk op (liks) o éé stap tug t gaa of uk op o ht 8.2 Zs kijk Afst op z Als u TV ilt gaa kijk, ukt u op. TV stt af op z aaaa u ht laatst hbt gkk. Als u zs i zlijst vglt of otglt, hoft u pico aa aal i t vo totat u zlijst sluit. Ovschakl aa a z uk op o o aa a z ov t schakl. Als u ht zu t, kut u it ivo t cijftots. Naat u ht u hbt igvo, ukt u op OK o aa i z t gaa. uk i Hlp op gklu tots Zokoo zok Kislot voo ifti. Lftijsgs Nu staks U kut lftijsgs gbuik o t vooko at ki aa pogaa's kijk aavoo z t jog zij. Tijl u aa TV-z kijkt, kut u sl oo ovig zs scoll o t kijk at aa t zi is. uk op (ohoog) of (olaag) o zlijst t op. Als ifti bschikbaa is, o aa tails va ht huiig pogaa ggv, gvolg oo aa tails va ht volg pogaa. pogaa's va soig igital zs hbb lftijsclassificati gkg. Is z lftijsclassificati hog a of glijk aa lftijsgs i u voo u ki hbt igstl, a ot ht pogaa vgl. O aa vgl pogaa t kijk, ot u st co voo ht kislot ivo. Voig z uk op BACK o tug t k aa z aaop aavoo as afgst. E lftijsgs istll 2 - Slct Alg istllig uk op (chts) o aa ht u t gaa. 3 - Slct Kislot > Lftijsclassificati uk 4 - Vo 4-cijfig co voo ht kislot i. Als u og g co hbt igstl, slctt u bij Kislot opti Co istll. Vo 4-cijfig co voo ht kislot i bvstig z. U kut u lftijsgs istll. Z vgl E z vgl of otgl O t vooko at ki aa bpaal zs ku kijk, kut u i zs vgl. O aa vgl z t kijk, ot u st pico va vi cijfs voo 31
l o 888. 3 - uk ogaals op TEXT o tltkst t sluit. 5 - Tug i Lftijsclassificati slctt u lftij ukt u 6 - uk zo oig kl al op (liks) o ht fo Als u Aa slctt i ht u Otitlig tijl u aa aalog z aa ht kijk bt, o otitls, ii bschikbaa, ggv. Als u lftijsgs ilt uitschakl, slctt u G als lftij. I soig la bt u cht vplicht o lftijsgs i t stll. a O acht t ko of z aaloog of igitaal is, schaklt u ov aa z opt u Zifti i OPTIONS. Taal otitlig Zoptis Bij soig zs vglt TV all pogaa's t hog gs. lftijsgs ot igstl voo all zs. Vookutal otitlig Optis op Voo igital uitzig va pogaa ku tal voo otitlig o aag. U kut st t vookutaal voo otitlig istll. Als otitlig i va z tal bschikbaa is, ot gslct otitlig op TV ggv. U kut tijs ht kijk aa z aatal optis istll. Wlk optis bschikbaa zij, is afhaklijk va ht typ z aaaa u kijkt (aaloog of igitaal) of va opggv TV-istllig. Ht optiu op... vookutaal altativ taal voo otitlig istll 1 - Tijl u aa z kijkt, ukt u op OPTIONS. 2 - uk opiu op OPTIONS o ht it t sluit. 2 - Slct Rgio taal slct Tal > Vookutaal otitlig of Altativ taal otitlig. 3 - Slct gst taal uk 4 - uk op (liks) o éé stap tug t gaa of uk op o ht Otitlig Ischakl uk op SUBTITLE als u otitlig ilt ischakl. U kut otitlig aa- of uitztt. Of slct Auttisch. E otitligstaal slct Als g otitlig i va gslct tal bschikbaa is, kut u uit bschikba tal voo otitlig a taal kiz. Als g otitligstal bschikbaa zij, kut u z opti it slct. Auttisch Als taalifti l uitaakt va igital uitzig ht pogaa it i u taal ( op TV igstl taal) ot uitgzo, ka TV auttisch otitlig gv i va vookutal voo otitlig. E va z tal voo otitlig ot ook l uitak va uitzig. E taal voo otitlig slct als g kl vookutaal bschikbaa is U kut vookutal voo otitlig slct bij Taal otitlig. 1 - uk op OPTIONS. 2 - Slct Taal otitlig slct vvolgs va otitligstal i u tijlijk ilt gbuik. Otitlig vauit tltkst Auiotaal Als u afstt op aalog z, ot u otitlig voo lk z afzolijk bschikbaa stll. Vookutaal Voo igital uitzig va pogaa ku auiotal (gspok tal) o aag. U kut st t vookutaal voo auio istll. Als 1 - Schakl ov aa z uk op TEXT o tltkst t op. 2 - Ga aa pagia voo otitlig, stal 32
l o uk op BACK o ht vookutaal altativ taal voo auio istll 2 - Slct Alg Istllig > Gavac > HbbTV. 3 - Slct Uit uk vvolgs 4 - uk op (liks) o éé stap tug t gaa of uk op o ht auio i va z tal bschikbaa is, schaklt TV ov op auiotaal. HbbTV vollig blokk op TV fo 2 - Slct Rgio taal slct Tal > Vookutaal otitlig of Altativ taal otitlig. 3 - Slct gst taal uk 4 - uk op (liks) o éé stap tug t gaa of uk op o ht a Zifo U kut tchisch igschapp va bpaal z (of z igitaal of aaloog is, ht glui, ht typ, zovoot) gv. E taal slct Als g va vookuauiotal bschikbaa is, kut u uit bschikba auiotal a taal kiz. Als g auiotal bschikbaa zij, kut u z opti it slct. tchisch ifti va z gv... 1 - St af op z. 2 - uk op OPTIONS, slct Z ifo uk 3 - uk op OK o it sch t sluit. E auiotaal slct als g va vookutal bschikbaa is... 1 - uk op OPTIONS. 2 - Slct Auiotaal slct vvolgs va auiotal i u tijlijk ilt gbuik. Moo / Sto Coo Itfac U kut ht glui va aalog z schakl aa oo of sto. Schakl aa oo of sto... Als u CAM i va Coo Itfacsluv hbt gplaatst, kut u ifti ov CAM aabi gv of CAMglat istllig cofigu. 1 - St af op aalog z. 2 - uk op OPTIONS, slct Moo/sto uk op (chts). 3 - Slct Moo of Sto uk 4 - uk op (liks) o éé stap tug t gaa of uk op o ht CAM-ifti gv... 1 - uk op SOURCES. 2 - Slct ht typ z aavoo u CAM gbuikt: TV kijk of Satllit bkijk. 3 - uk op OPTIONS slct Coo Itfac. 4 - Slct juist Coo Itfac-sluf (sluf 1 of 2) uk op (chts). 5 - Slct TV-aabi va CAM uk volg sch zij afkostig va TV-aabi. Vioslcti igital TV-zs ku viosigal aabi (ulti-f uitzig), t vschill caastaput of -hok bij zlf scè of vschill pogaa's op éé TV-z. Op TV vschijt bicht als glijk TV-zs bschikbaa zij. HbbTV op z z ual I-II Als u HbbTV-pagia's va bpaal z it ilt, kut u HbbTV voo z z blokk. Als auiosigaal t auiotal bvat, aa voo éé taal, of bi, g taaliicati ot ggv, is z opti bschikbaa. 1 - St af op z aava u HbbTVpagia's ilt blokk. 2 - uk op OPTIONS, slct HbbTV op z z uk op (chts). 3 - Slct Uit uk vvolgs 4 - uk op (liks) o éé stap tug t gaa of 33