DOARPSNIJS Nûmer 369 desimber

DOARPSNIJS Nûmer 369 desimber 2013 1

KOLOFON Doarpsnijs is in útjefte fan de Feriening foar Doarpsbelang Nijemardum en ferskynt op elke lêste tongersdei fan de moanne. It earste krantsje kaam út yn april 1982. De redaksje: Wiepkje Holtrop Lyklamawei 49 571310 Hedwig Beukens Hege Bouwen 2a 572278 Annie de Kleine Lyklamawei 34 571364 Jantsje Akkerman Lyklamawei 27 571889 Tiete Bangma Heaburgen 26 571980 Coby Hospes Lyklamawei 23 571855 E-mailadres: redaksje.doarpsnijs@gmail.com Website: www.nijemardum.nl It bestjoer fan Doarpsbelang: Yme Wiersma (voorz) Omrin 1 571557 Bauke Beukens (secr.) Hege Bouwen 2a 06-24140972 Gerrie van der Veen Omrin 10 572019 (penningmeester, bankrek. 3052.44.159) Sjoukje Kramer Wissebuurt 12 571785 Joop de Vries Lyklamawei 15 571956 Piet Rienstra Omrin 2 571866 Rienk Nadema Hege Bouwen 25 572101 E-mailadres buurtplysje: dirk.hebing@friesland.politie of www.politie.nl 2

BEDANKT Wij willen iedereen bedanken voor de kaarten, bloemen en andere attenties die wij mochten ontvangen op onze 40 jarige huwelijksdag. Het was geweldig. Tevens wensen wij iedereen alle goeds toe voor 2014. Anne en Jetske Rienstra TIGE TANK Wij wenje no alwer 1 1/2 jier op de Wissebuurt 37. It foldocht skoan, nei 4 ferhuzings sitte we no te plak. We moasten nei al dat ynpakken en útpakken earst ris goed ta ús sels komme. Jonge, jonge wat in klus. Nijemardum wiene we al wend mar we misten earst wol de de lûden fan de kij fan Wilbert Eppinga. Nei in pear wiken seagen we hjir de kij fan de fam. Altenburg moai tichteby rinnen en dy meie ek wol by ús op it hiem mei in stekje!! Prachtich dat fee sa tichtby. We hawwe in prachtich útsicht oer: de Hege Bouwen, nei de toer ( dêr't pake en beppe en Tjeerd lizze), de bosk en de eigen buert. We ha in protte kaarten en blommen krigen en op de iepen dei hawwe der ek in protte minsken west. Tige tank. Noflike feestdagen, jimme binne wolkom op Wissebuurt 37. Mei freonlike groetnis, Hessel van der Zee en Jeltsje Piersma 3

BEDANKT In de week van 9 t/m14 december werd weer collecte gelopen voor Bartimeus Sonneheerdt, de vereniging voor blinden en slechtzienden. De opbrengst was 245,21 en daarvoor wil ik iedereen bedanken. Speciale dank gaat uit naar Gerrie, Annelien, Janny, Corry, Douwe en Jeroen die dankzij hun inzet dit mogelijk hebben gemaakt. Jeltsje Hoekstra WOLKOM OAN NIJE YNWENNERS Famylje Meesters, Twan, Tieda, Marijke en Greg Heaburgen 32 FERHUZE Marijke Akkerman is ferhuze. Mei Johan wennet Marijke no op Flechtreed 21, 8567 JV yn Aldemardum. 4

OPROEP AAN ALLE AED DIPLOMA HOUDERS! Heeft u voor uw bedrijf op eigen kosten een AED aangeschaft of heeft u als BHVer, EHBO-er of vrijwilliger een reanimatiecertificaat met AED-aantekening? Meld dit aan op de website van HartslagNu. Uw AED of hulp kan levens redden. Zes minutenzone Jaarlijks krijgen 15.000 à 16.000 mensen een hartstilstand. Om levens te redden wil de gemeente zoveel mogelijk voldoen aan de zes minutenzone. Dit is een gebied waar het mogelijk is om binnen zes minuten alles te doen om iemand met een hartstilstand te helpen: reanimeren en (eventueel) een schok toedienen met een AED. De overlevingskans wordt op deze manier aanzienlijk groter. HartslagNu HartslagNu is het nieuwe alarmeringssysteem voor het inschakelen van burgers bij reanimaties. HartslagNu vervangt de alarmeringssystemen AED-Alert en AED- Locator. Alle vrijwilligers die ingeschreven stonden in één van deze twee systemen zijn nu opgenomen in HartslagNu. Zelf moet je na het inloggen de laatste (herhaling) training invoeren om up to date te blijven. Doe je dit niet, dan word je na verloop van tijd uit het systeem verwijderd. Aanmelden Heeft u zich nog niet aangemeld? Aanmelden kan op de website van www.hartslagnu.nl. Lukt dit niet, dan kunt u bellen met het nummer: 088-0330- 245 Herhalingscursus Mensen die jaarlijks een herhalingscursus AED mee willen draaien, kunnen contact met Bauke opnemen. Meer informatie Wilt u meer weten? Kijk op de website van HartslagNU of neem contact op met Bauke Beukens: baukebeukens@hotmail.com of 06-24140972 Bestuur dorpsbelang Bauke Beukens 5

HA JIM T AL HEARD? It lêste krantsje fan it jier alwer, de lucht fan de oaljekoekebakkerij fan ferline jier hinget noch yn it hok. En no kinne we alwer los Jimme ha se dochs wol besteld??? Kom tiisdei 31 desimber mar gesellich by ús oan. De bank en de kofje steane klear. Ik ha no al in hiel skoft sitten te tinken wat ik skriuwe soe.. Mar de wurden binne op Guon Nijemardumers meitsje de lêste tiid hiel wat mei. Ik libje mei elkenien mei dy t it dizzer dagen swier hat en winskje jimme alle goeds ta yn it nije jier. Zeven maal om de aarde gaan, als het zou moeten op handen en voeten; zevenmaal om die ene te groeten die daar lachend te wachten zou staan. Zeven maal om de aarde gaan Zeven maal over de zeeën te gaan, schraal in de kleren, wat zou het mij deren, kon uit de dood ik die ene doen keren. Zeven maal over de zeeen gaan - zeven maal om met z'n tweeën te staan Groetnis WTHP 6

WA BIN IK? It wie wer dreech hear! Sels foar de minsken dy t it faak goed ha. Ald ynwenster Ypie Gijzen út Bartlehiem tocht dat it Gert Beukens wie, mar... nee. It wienen Jan Veldman of Halbe Hielkema ek net. Harmke en Itty seagen der Rein Altenburg yn en dat wie goed. Op de oare helte fan de foto stiet Rein syn twillingbroer Bauke, en dy ha we der no mar efkes by dien. Rein is, mei tsien minuten ferskil, de âldste fan it stel. Sa as jimme sjogge lykje se hielendal net op elkoar, in twa-aaiïge twilling dus. De beide mantsjes ha oant harren tolfde jier op Spannenburg wenne. Dêrnei binne sy nei de Sminkewei yn Aldemardum ferhuze. Diskear dus mar twa nammen yn de hoed fan notaris Beukens. De sûkerbôle giet nei Harmke Riensktra, lokwinske! Dan no wer in lyts famke. Witte jim wa t it is? Belje gau 571889, dat kin oant en mei sneon. Jantsje 7

UPDATE: PROJECT ONS 1658 Zoals velen van u weten vertrekken 4 juli 2014 26 enthousiaste vrijwilligers onder de groepsnaam ONS 1658 uit onze gemeente en omgeving naar Nakpanduri, Ghana. ONS 1658 gaat samen met de Christelijke bouworganisatie World Servants de uitdaging aan om de lokale school uit te breiden met drie klaslokalen en op deze manier het onderwijs effectiever te maken. De acties die we hebben gevoerd hebben tot nu toe, hebben de teller al doen stijgen tot 12.000 euro. Een geweldige start! De komende maanden zult u ons tegenkomen bij de volgende activiteiten: Aldjiersloop Oudemirdum n Een loop door Oudemirdum en omgeving waarvan de opbrengst naar ons project gaat. De start is om 11 uur vanaf Café den Nostalgie (De Brink 6, Oudemirdum). Je kunt je inschrijven tussen 9:30 uur en 10:30 uur voor de 3,5 en 10 km. Inschrijfgeld is 3,- voor deelnemers onder de 16 jaar en het bedraagt 7,50 voor deelnemers ouder dan 16 jaar. Inschrijfgeld is inclusief een consumptie te besteden bij Café den Nostalgie. Nieuwjaarsduik bij de Hege Gerzen, 1 januari 2014. Om 15:00 duiken wij met het grootste gedeelte van onze groep het IJsselmeer in. Ieder probeert zoveel mogelijk sponsors te zoeken voor de duik. Ook niet ONS 1658 leden mogen de Nieuwjaarsduik met ons mee doen. Stuur een berichtje op onze facebookpagina en bij aanmelding krijgt je een sponsorformulier en de nodige informatie toegestuurd. Loterij, bij alle leden van ONS1658 kun je loten kopen voor 2 euro per stuk. De uitreiking zal 8 februari plaatsvinden op CliffRock Below Zero te MFC It Klif in Oudemirdum. De opbrengst van het concert komt ten goede van onze acties. Wavebreaker, Stonecrobs en Johannes Rypma zullen onder andere deze avond present zijn. Hou https://www.facebook.com/cliffrockgaasterland in de gaten voor de volledige line-up. 8

Graag zien wij u bij een van deze acties! ONS 1658 gaat met veel plezier, enthousiasme en energie deze uitdaging aan. We hebben er zin in! U kunt ook op de hoogte blijven via onze website; http://www.ons1658.nl en like ons op Facebook; https://www.facebook.com/ons1658ghana Wilt u ons steunen kunt u ook een bedrag overmaken op bankrekening 30.35.64.466 of Postbanknummer 2135, onder vermelding van ONS1658/GH414. Bedankt voor uw steun! Baukje Swart JAARWISSELING 2013-2014 Net als vorig jaar willen we Oudejaarsavond en de jaarwisseling goed laten verlopen. Immers, het moet een feest zijn voor iedereen. De gemeente Gaasterlân-Sleat heeft samen met alle besturen van de Dorps- en Plaatselijke Belangen in de gemeente, de jaarwisseling van vorig jaar geëvalueerd. Voor de komende jaarwisseling zijn de volgende afspraken gemaakt. - Vuurwerk afsteken mag van 31 december 10.00 uur tot 1 januari 2.00 uur. Hierbij natuurlijk rekening houden met ouderen en andere buurtbewoners, maar zeker ook met huisdieren. En: het opruimen van het vuurwerk ging vorig jaar prima, graag ook nu weer na afloop eigen vuurwerkrommel opruimen. Dit scheelt de gemeenschap veel kosten. - Carbidschieten mag onder voorwaarden: er mag met carbid geschoten worden binnen de gemeente, op dezelfde tijdstippen dat er ook vuurwerk mag worden afgestoken: van 31 december 10.00 uur tot 1 januari 02.00 uur. Carbidschieten mag alleen buiten de bebouwde kom en met nadrukkelijke toestemming van de grondeigenaar waar het carbidschieten zich afspeelt. 9

- Kalken wordt niet gedoogd. Het is een vernieling en wordt door de politie dan ook als overtreding gezien, met het bijbehorende handhavingstraject. - Vreugdevuren in tonnen zijn toegestaan: tonnen met daaronder een zandbed, om schade aan groen of bestrating te voorkomen. Het brandmateriaal moet schoon hout of open haardhout zijn. Voor een vreugdevuur in tonnen is geen vergunning noodzakelijk. Wel moeten de restanten worden opgeruimd en afgevoerd. - Voor brandbulten of andere vreugdevuren zonder tonnen wordt geen toestemming gegeven. Ze zijn illegaal en worden beschouwd als een overtreding. Vaak veroorzaken brandbulten schade aan het wegdek of aan groenvoorziening. Ook veroorzaken branden vaak overlast bij omwonenden en ergernis als de restanten blijven liggen. Omwonenden zijn vaak ook angstig als in de nabijheid van hun woning brandbulten ontstoken worden. Dit kan niet de bedoeling zijn. - Het hinderen van hulpverleners (politie, brandweer, ambulance, gemeente) wordt door het Openbaar Ministerie zwaar gestraft. - Schade en incidenten melden. Tot slot is het van belang dat u aangifte/melding doet van kwalijke incidenten rond de jaarwisseling. Alleen door actief meldingsgedrag door ons allen richting brandweer en politie, kunnen er maatregelen genomen worden richting daders en draait de gemeenschap er niet voor op. Schade en vernielingen kunt u anoniem melden op telefoonnummer 0800-7000. Bij ernstige incidenten uiteraard eerst 112 bellen. Voor vragen kunt u contact opnemen met Arnold Otten. Hij is bereikbaar via 140514 of a.otten@defriesemeren.nl 10

Win 500,00 voor uw activiteit! Vaak zijn er diverse initiatieven rondom de jaarwisseling voor en door inwoners. Leuke, ludieke initiatieven zodat er rond de jaarwisseling iets te doen is, waarmee we voorkomen dat mensen doelloos op straat blijven rondhangen. Laat het ons weten! Ideeën die samen met of onder verantwoording van de lokale vereniging van Plaatselijk Belang worden georganiseerd, maken kans op een bijdrage van de gemeente van 500. De afgelopen jaren hebben Elahuizen en Wijckel al de prijs gewonnen. Het is nu aan andere dorpen en stad om de vorige winnaars uit te dagen en te overtroeven. Het college beoordeelt wie de winnaar is. Binnenzetten afvalcontainers Tot slot willen we iedereen adviseren om rond de jaarwisseling de afvalcontainers en andere losse voorwerpen als brievenbussen, speelattributen etc. tijdig binnen te zetten, dit om mogelijke vermissing en schade te voorkomen. Zoals ook al op de afvalkalender staat vermeld behoren de containers bij de woning en is de eigenaar bij vermissing of schade aansprakelijk. Bestuur dorpsbelang Bauke Beukens HOE IS IT NO MEI? Op Hoitebuorren 18a wennet Wiepie Hoekstra mei syn 4 froulju. Jeltsje, syn frou en de trije dochters: Jetske (18), Femmy (16) en Ylse (11). De âldste en de jongste ha alris yn it Doarpsnijs stien, dat no wie de beurt oan Femmy. Soe se dat wolle? Op in reinige sneontemiddei belje ik mei de famylje Hoekstra. Is Femmy thús? Jawol. Liket it dy ek leuk om ynterviewd te wurden foar it doarpskrantsje? Jawol. In oere letter sit ik mei Femmy oan e keukentafel. Myn jas ha ik hoeden op e kapstok hongen omdat op it kastke derûnder allegear diggelguod stiet. 11

Dat is opelkoar lime. Kinst no al merke dat hjir kreabea s wenje. Se ha net foar neat in priis wûn by de Poiesz. Praatst altyd Frysk? Ja. Mar as minsken Nederlânsk tsjin my prate dan praat ik ek Nederlânsk. Ik ha earder in jier lang Nederlânsk tsjin in famke út myn klasse praten doe t wy der efter kamen dat sy ek Frysk wie. Wat foar oplieding dochst? Ik ha earst 3 jier op it CSG yn Balk sitten en no sit ik foar it twadde jier yn Snits op it Bogerman, dêr t ik it VWO doch. Watfoar wurk soest graach dwaan wolle? Wat yn e hoareka liket my wol leuk. Minsken betsjinje of sokssawat. Hast ek in bybaantsje? Nee, noch net. Letter miskien. Hoe reizgest nei skoalle? Mei de bus; 45 minuten hinne en 45 minuten werom. Dat is ek wol maklik want dan kinst nochris in toets leare. Dat kin op e fyts net. Wat is dyn favorite radiostasjon? 538; de ferskes dy t se dêr draaie fyn ik wol leuk mar der wurdt wol in soad praten. Dêrom kies ik ek wol foar Skyradio en Qmusic. Watfoar muzyk fynst moai? Poppige muzyk. Union J en Eminem. ( Fan dy lêste hie k wolris heard mar hoe as t it skriuwe moast, wist ik net. Ik tocht altyd datst it sa skriuwst as de kleure suertsjes M&M s) Wêr sjochst graach nei op tv? Nei searjes. Mar dy sjoch ik faak op ynternet. Bygelyks: Elementary, Glee en plysjessearjes. Wat fynst leuk om te lêzen? Harry Potter, Lord of the Rings en thrillers. Foar skoalle moat ik ek boeken lêze mar dat is literatuer. Dat fyn ik minder leuk. Fynst it moai om yn Nijemardum te wenjen? Jawol. It is hjir lekker rêstich om op te groeien. Mar ik hâld ek wol fan in stêd. Dêr binne mear minsken dêr tst mei omgean kinst. De kar is grutter. ( Jim wenje hjir oars prachtich! Fanôf de keukentafel sjochst it lân oer nei de mole. Prachtige loften en moarns sjochst de sinne opkommen. As der simmers ek 12

noch swart-wite kij rinne, kin it net Hollânsker. It ienichste wat dan noch ûntbrekt op it raam binne de letters: groeten uit....) Mist ek wat yn Nijemardum? Ja, mear minsken. En ek wat dêr tst jûns hinne gean kinst. It doarpshûs is net echt foar de jeugd. Soest it slim fine om foar wurk of oplieding út Nijemardum wei te gean? Nee. ( dêr hoecht se net lang oer nei te tinken) Giest wolris te stappen? Wêrhinne? Nee. Myn freondinnen wenje yn Boalsert en Snits. Dan soest dêr al bliuwe moatte. Mar ik mis it noch net. Ik sit jûns ek wol lekker mei in pûde sjips op e bank. It kontakt meitsjen en ûnderhâlden ferrint hjoed de dei ek op in oare manier as doe t ik jong wie. De jeugd fan tsjintwurdich giet de doar net út sûnder harren mobile tillefoan. Op Facebook en Twitter lêst alles wat dyn freonen meimeitsje. En dêr kinst dan wer op reagearje. Ek fanôf de bank. Hoe fynst it dat er wolris wat fernield wurdt nei it stappen? Ûnnedich. Ik snap net dat se dêr sa n geweldige jûn troch krije as se wat ferniele. Wat is der dan leuk oan? Hast ek in hobby? Dat fynt Femmy in lêstige fraach want se sit net mear op fuotbal. Om fit te bliuwen draaft se wolris op e loopbân mar omdat se astma hat, hie se it de lêste kear wat benaud krigen nei it draven. Mar se sil it wol wer besykje. Op skoalle hat se foar in keunstfak fan tekstyl in boekwurk makke en dat fûn se wol hiel leuk om te dwaan. Spitigernôch leit it noch op skoalle dat ik kin it net besjen. ( Ik bewûnderje de prachtige dingen oan e lampe dy t har mem makke hat. De ynternetsite Pinterest is hjir favoryt.) Ik kin net sa goed stilsitte, seit Femmy. As ik op e bank sit, ha ik meastal wol wat yn e hannen dêr t ik lûd mei meitsje. De oaren ergerje harren dêr wolris oan. ( goed om te hearren dat der yn oare húshâldingen ek wolris mot is) Makkest sels wolris iten klear? Jawol. ( Se fertelt dat se fan t simmer 7,5 wike yn Kanada west hat. By har omke en tante dy t dêr in kamping ha. Dêr hat se yn it restaurant wurke. Se makke dêr wol gauris spagetty). Foar it ontbijtbuffet makke ik faak pankoeken. Ik mei ek graach bakke: sûkerbôle, gewoane bôle en cake. 13

Dochst ek oan sport? Net mear. Bespilest in muzykynstrumint? Net mear. Ik ha 7 jier dwersfluit spile en ik ha 6 jier les hân. Ik ha 5 jier by Concordia sitten mar omdat ik it oefenjen net mear leuk fûn, bin ik der mar mei ophâlden. Mar ik ha de fluit noch wol dus ik kin sa no en dan wolris wat spylje. Wêr giest mei fakânsje hinne en mei wa? Nei Kanada dus. De earste 3 wiken wienen pake en beppe mei. Dêr bin ik ek mei hinnereizge. Mar de weromreis wie best wol spannend, want doe moast ik allinnich. Wy hienen wol begelieding oanfrege mar der wie gjinien dy t my opwachte en holp op it fleanfjild. Begelieding? Ja, omdat ik noch mar 16 jier bin. Op it fleanfjild wurdst dan opfongen troch ien dy t helpt bij it oerstappen. Mar dy wie der dus net. Ik wie earst wol yn panyk mar ha doe sels mei myn mobyl opsocht watfoar flechtnûmer ik ha moast en wêr t ik ynchecke moast. Dat slagge gelokkich en dêr kin se mar grutsk op wêze. Bern, ik doch it dy net nei. It aventoer yn Kanada is seker foar herhelling fetber. Se soe der wol wer ris hinne wolle. It Ingelsk praten gie har goed ôf. En mei gebaren kinne jo ek hiel wat dúdlik meitsje. No, dat wienen de fragen. Geweldich dat ik sa gau al lânskomme mocht. Bedankt foar de kofje en sukses mei dyn stúdzje. Coby JAARWISSELING Oudejaarsnacht is het DORPSHUIS weer geopend vanaf ongeveer 1 uur. Nieuwjaar kunt u elkander ook toe wensen op 1januari 2014 vanaf 17.00 uur. Ook voor het afhalen van snacks, tel. 571428. Ouders, het is ook jullie taak om de jeugd voor te lichten over de nieuwe alcohol wetgeving dus: GEEN ALCOHOL onder de 18 jaar!!! Klaas en Harmke 14

HOBBYTENTOANSTELLING Op sneon 1 maart wolle wij yn it doarpshûs in hobbytentoanstelling hâlde. Wij heare om ús hinne safolle minsken dy`t nifelje,timmerje of oare creabea`s. Dat we seinen it moat raar gean as der gjin belangstelling is. Dus liket it jim wat ta?? Nim dan gau kontakt op mei ien fan de lokaalferiening. Yn de folgende krantsjes lêze jim der mear oer. Groetnis Wiepkje Holtrop IT HIMD FAN IT GAT Diskear kom ik op de tee by Tineke Vlietstra. Tineke is 34 jier lyn berne yn Terwispel en wennet tegearre mei Jaap Douwe Bokma en harren bern Jurre fan fjouwer, Ids fan trije en Silke fan ien, op Hoitebuorren 13. Op it stuit is Tineke swier fan harren fjirde bern. Ein desimber wurdt hy/sy ferwachte. Wat foar oplieding hast dien? Ik ha de SPW (Sosjaal Pedagogysk Wurk) dien en dêrnei noch in heal jier SPH (Sosjaal Pedagogyske Helpferliening), mar dy stúdzje ha ik net ôfmakke. Wat foar wurk dochst? Op it heden bin ik wurksykjende en húsmem. Earder ha ik 13 jier yn de berneopfang wurke. Ik bin efkes opholden mei sykjen, mar ik wol aansens wol graach wer wat dwaan. Ek al is it mar foar ien of twa middeis of moarnsskoften yn de wike, efkes wat oars liket my wol lekker. Wat woest as bern graach wurde? Earst woe ik kreamfersoarchster wurde, mar ik fûn datst dan tefolle oan it skjinmeitsjen bist. Dêrnei woe ik graach wat mei bern of ferstanlik beheinden dwaan. Wat fynst it moaist om te dwaan? 15

Ik mei graach yn de tún wurkje of in boek lêze. Dat falt net altyd ta mei lytse bern, mar jûns of middeis as se op bêd lizze, mei ik graach efkes lêze. Op fakânsje ha ik ek altyd in boek mei. It slagget net altyd om je goed te konsintrearjen. Dan ha ik wat lêzen en dan tink ik letter, wat ha ik no lêzen? Mar ik moat wol altyd in boek klearlizzen ha. Wêr meie se dy midden yn e nacht foar wekker meitsje? Ik bin op it heden nachts al safolle wekker. Dus as it efkes kin nergens foar. Wat fynst in grutte ergernis? Dat minsken sa yn beslach nommen wurde troch harren mobile telefoan wylst sy út iten binne of yn in selskip sitte. Ik ha ek in mobyltsje, mar sommige minsken sitte der hieltyd op te sjen en te whatsappen of sa. Wat fynst in prachtich boek? De Millenium Trilogie fan Stieg Larsson fûn ik Wol in hiel moai boek. Ik hie safolle boeken. Lêsten ha ik moai wat nei de rommelmerk dien, in pear moaie boeken ha ik noch wol holden. Hokker tv-programma as film fynst hiel moai? Op Nederlân 1 is sneontejûns Overspel. Dêr mei ik hiel graach nei sjen. Foarich jier wie diel 1 en no diel 2. Nei wat foar muzyk lústerst graach? Alledeiske muzyk. Ik bin gjin fan fan in bepaalde artyst of muzyksjenre. We geane wolris mei freonen nei Retropop. De bands dy t dêr komme fyn ik oer it algemien wol moai. Dit jier komme der ûnder oaren de Golden Earring en de Simple Minds, dat fyn ik ek wol leuk. Wat wie dyn grutste miskeap? No dan kin ik wol in hiel soad opneame. Dêr ha ik it fan e wike noch mei Jaap Douwe oer hân. Benammen klean dy t ik kocht ha en yn de kast hingjen bliuwe. Lêsten hie ik in nije fotokamera kocht fia ynternet, doe bliek dat der hielendal gjin lins bysiet. Dy moast der apart noch by kocht wurde, dat hie ik noait sjoen. Ûnderwilens ha wy ek in lins kocht, dus it is klear foar de berte fan ús fjirde bern. Wat wie dyn moaiste jierdei oait? We ha noait fan dy spektakulère feestjes. Mar doe t ik 30 waard ha we mei freondinnen in wykeintsje fuort west, dat wie wol hiel leuk. Wat is dyn favorite fakânsjeplak? Dit jier ha we nei België west, mar de eilannen fyn ik ek hartstikke leuk. As it mar in bytsje moai waar is! Wat is it fierste plak dêrst west hast? Gran Kanaria. 16

Soe it Frysk oer 100 jier noch bestean? Dat soe wol moai wêze, want it is in moai taaltsje. Ik doar net te garandearjen dat it der oer 100 jier noch is, mar as it oan my leit wol. Wat fynst in hiel moai Frysk wurd? Us beppe hat it altyd oer freedzjen, mar ik leau net dat dat in echt Frysk wurd is. Se bedoelt dermei dat se op freed skjinmakket. Wêr soest net sûnder kinne of wolle? De auto! Of moat it minsken wêze? Ik kin fansels ek net sûnder myn gesin en famylje, mar sûnder auto kin ik net by myn famylje komme. Wat soest net graach misse wolle yn dyn wenkeamer? De nije tafel dy t Paul Baas foar ús makke hat! Mist de winkels ek yn Nijemardum? Ja, ik bin hiel earlik, mar ik soe it wol lekker fine as der wat winkels wienen. Dat je efkes gesellich it doarp ynkinne. As jo wat noadich ha, dan is der fansels yn Aldemardum in soad te krijen. Mar ik soe it wol leuk fine as der ek wat yn Nijemardum wie. Wêr bist bang foar? Foar hinnen en hoannen! Dêr ha ik it net op stean. As se by minsken los op it hiem rinne, dan kom ik der net! Wat kin neffens dy absolút net? Der binne safolle dingen. Sa as âlde minsken bedrige of bernemishanneling. Wêr tinkst mei plezier oan werom? Myn jeugd! En de gesellige jûnen fuort te stappen. Wêr soest noch graach ris hinne wolle? Nei Kanada oait ris. Dêr wennet famylje fan Jaap Douwe. Skielk wolle wy der noch wolris hinne mei de bern. Dus dat doarret noch wol efkes. Watfoar iten makkest graach klear? We ite gewoanwei wol faak jirpels, mar ik fyn pasta of sa ek altyd wol lekker. Wat nijs útprobearje, dat fyn ik ek wol leuk. Wat fynst de moaiste tiid fan it jier en wêrom? De maitiid, as alles wer begjint te bloeien en eltsenien in goed sin krijt! Wolst oars ek noch wat kwyt? No ja, ik ha it hjir bêst nei t sin. Ik sil mar net oer it taaltsje hjir begjinne, dêr meitsje ik fêst gjin freonen mei. Tineke, hertlik tank foar it ynterview en de lekkere tee. It wie in gesellige jûn. Hedwig Beukens 17

SINNICH MEI SINNE Inmiddels hebben meer dan 20 adressen in Nijemirdum bezoek gehad van Eric de Jong uit Joure. Eric heeft in ieder huishouden een zgn. QuickScan volbracht. Hierbij wordt het vermogen van het huis om warmte vast te houden op hoofdpunten onderzocht. De bevindingen leiden tot een rijtje van mogelijke maatregelen om de isolatiewaarde van het huis te verbeteren. De maatregelen die het minste kosten en het meeste opleveren staan vooraan. Het is vervolgens aan de eigenaar van het huis om daar al dan niet mee aan de slag te gaan; ofwel zelf, ofwel door een aannemer. De terugverdientijd van dergelijke maatregelen wordt verkort door een aantal subsidiemogelijkheden. Op de site van onze gemeente kunt u daar alles over vinden: www.defriesemeren.nl/duurzaam. Denkt u nu bij het lezen van dit stukje dat zo'n QuickScan voor u ook wel zinvol is, dan kunt u zich via de commissieleden alsnog daarvoor aanmelden. Immers: meten is weten; gissen is missen. Medio januari gaan we als commissie weer om de tafel zitten. We zullen dan onder meer de QuickScan evalueren en ons oriënteren op mogelijkheden om wellicht in collectiviteit een helpende hand toe te steken aan hen die hun huis willen (of hopelijk al zijn) gaan isoleren. Onze gedachten gaan ook uit naar het beleggen van een nieuwe informatieavond; wellicht zo medio februari. En natuurlijk blijven we nadenken over methoden om Nijemirdum verder te verduurzamen. Ook uw ideeën/suggesties zijn daarbij uiteraard zeer welkom. We doen het immers met z'n allen. Wij wensen u fijne kerstdagen, een prachtige jaarwisseling en een gezond, voorspoedig en duurzaam 2014. De Commissieleden Rienk Nadema, Jan Dirk van der Tol, Roelof Jorritsma en Ronald Schouten 18

FOLLE LOK EN SEINE! Hjirby noegje wy jong en âld en alles dêr tuskenyn út om op 31 desimber nei middernacht elkoar by detoer it bêste ta te winskjen foar it nije jier. Fansels kinne wy der ek in gleske by drinke en it is moai as safolle mooglik minsken meigenietsje kinne. Wy begripe dat dêr ek fjoerwurk by heart, mar tink der wol om dat it ôfstekken feilich bart, dus: Gjin fjoerwurk tusken de minsken smite en soargje dat der neat fernield wurdt! Dan wurdt it foar eltsenien in noflik nijjier. Oant sjen by de Toer! Feestkommisje en bestjoer doarpsbelang 19

2014 IVN-AFDELING SÚDWESTHOEKE 25 JAAR Dat willen wij vieren met waar wij goed in zijn, door de mensen mee te nemen de natuur in! Met 25 jaar rond activiteiten, excursies en cursussen. Wil je meer weten wat er op deze wereld leeft aan planten, dieren, insecten en vogels, neem dan het activiteitenprogramma door, wat je kunt vinden op www.ivn.nl/afdeling/súdwesthoeke Hier alvast een voorproefje van de eerstkomende activiteiten in 2014. Thema: IVN Súdwesthoeke trakteert Zondag 12 januari: wandeling door de winterse bossen van Gaasterlân ca. 8 km met hier en daar een verhaal over bos, natuur en de beleving daarin. Na afloop een traktatie van het jarige IVN. Start 13.30 uur bij de werkschuur van Staatsbosbeheer aan de Houtwâl 2 te Oudemirdum. Deelname is gratis, opgave graag op 0514-581781 06-22439266 IVN gids Goasse Hylkema of op goasse@hotmail.com Roofvogel cursus Je krijgt niet alleen kennis van wat er aan roofvogels en uilen voorkomt in Fryslân, maar ook het nut van deze vogels die op het eind van de voedselketen staan. De cursus wordt gegeven door IVN-gids Lidia Barkema die zelf roofvogels volgt en ringt. Zij kan prachtig vertellen bij de mooie plaatjes en neemt alle soorten opgezette exemplaren aan roofvogels en uilen mee uit het informatiecentrum Mar en Klif, die zij daar zelf als vrijwilligster beheert. Cursusavond is op dinsdag 4 februari start 19.30 tot 22.00 uur en de excursie is op zaterdag 15 februari 10.00 12.00 uur, locatie Wildskuore Rijsterbos werkschuur van it Fryske Gea. Kosten IVN-leden 7,50 niet leden 15,-. Opgave en info op 0514-581781 06-22439266 of op goasse@hotmail.com. Groencursus Op 11 en 25 maart met excursies op 15 en 29 maart. Korte cursus 1 ste avond over het ontstaan van Gaasterlân en de bijzonderheden van dit landschap. 2 de avond over de flora en fauna die hier voorkomt. 20

Cursus wordt gegeven door de IVN-gidsen Sytse Bouwhuis, Jan Tijsma en Elly Barnhoorn in It Breahús, van Swinderenstraat 6 te Balk. Kosten IVN-leden 10,- niet leden 20,-. Opgave en info bij Elly Barnhoorn, tel. 0514-603331 06-15231977 Verder staat er in het voorjaar o.a. op het programma: 15 en 22 april: cursus lekkers uit de natuur 24 april en 8 en 17 mei : dagvlindercursus 3 mei: de vroege vogelexcursie Gidsencursus In september start er een IVN-gidsencursus in Sneek. Deze duurt 1 ½ jaar, maar dan weet je ook alle ins en ouds over de natuur en kun je zelf als gids fungeren. Inlichtingen over deze cursus kunt u krijgen bij Goasse Hylkema 0514-571781 of 06-22439266 ofgoasse@hotmail.com Het IVN staat voor natuureducatie en duurzaamheid. IVN-lid maatschap kost 15,- in het jaar en een huisgenoot lid 5,-, iedereen is welkom. Naast het lidmaatschap kunt je ook donateur worden om de vereniging te steunen. FAN DE REDAKSJE Omdat Tjeerd Hofstra ôfskied nommen hat, melde wy dat de hear Dirk Hebing syn funksje oernommen hat as buertplysje yn ús gemeente. Syn mailadres is: dirk.hebing@friesland.politie Hebing melde ek noch dat wy foar wiidweidige ynformaasje oer plysjesaken harren webside www.politie.nl rieplachtsje kinne. 21

Wês in sinnestriel, In oar hat der ferlet fan 22

DE STIPERS Mei tank oan de folgjende minsken/bedriuwen kin Doarpsnijs elke moanne útbrocht wurde: Paul Baas Harmen en Lieske Bangma Albert en Jeannet Bekedam Bauke Beukens Willem Beukens Doede Bosma Harm van Bommel Jan Buma Johan A. Dijkstra Jelle Eppinga Henk en Lian de Graaf Arjan Hendriks Halbe Hielkema Tryntsje de Jong-Rienstra Ede Groenhof Cees en Johannes v.d. Meer Martin Mensonides Hendrik Postma Marijke Postma Douwe en Froukje Prins Fam. K. Rienstra Runia Fourage BV Runia Transport BV Jan-Dirk van der Tol VandeLinde Associates Earnst P. Veenstra Annoesjka de Vries De Vries De Klussenbaas Camping De Groninger Melkveehouderij/luxe appartementen Garant Zaden Onderhoud & timmerbedrijf Klussenbedrijf Straetus Incasso Buma Handel Dierenarts Boomkwekerij Koeienmuseum/jongvee opfokbedrijf SDS Balk Startmotoren en dynamo s Bouw- en onderhoudsbedrijf Kapsalon Tryntsje Transportbedrijf/verhuizingen Van der Meer Mechanisatie Martin Service-onderhoud en reparatie mobiele werktuigen Motorenrevisie/reparatie It Kniphúske Bakkerij Prins, Harich Beheerders dorpshuis (Klein)diervoeders, aardappelen enz. Transportbedrijf Feedcentre B.V. Journalistieke Producties Hovenier Pedicure Slagerij, Oudemirdum De famylje Kramer soarget derfoar dat it krantsje elke lêste tongersdei fan 'e moanne by de minsken thús komt. 23

AGINDA 31 desimber Oaljekoek ferkeap, eardere slachterij, Lyklamawei 49 (bestelle foar 27 desimber!!) 5 febrewaris Ledegearkomste doarpsbelang 26 febrewaris Ledegearkomste lokaalferiening 1 maart Hobbytententoanstelling Elke tongersdei fan 11.00 oant 12.15 oere is de Lytse Byb iepen op de Stapstien. Elke 3e sneon fan e moanne wurdt it âld papier ophelle. IT FOLGJENDE KRANTSJE ferskynt op tongersdei 30 jannewaris 2014 KOPIJ YNLEVERJE foar woansdei 22 jannewaris 2014 by ien fan de redaksjeleden in e-mail stjoere kin ek: redaksje.doarpsnijs@gmail.com 24