Ter nagedachtenis aan Jeanette



Vergelijkbare documenten
THE LANGUAGE SURVIVAL GUIDE

Veel mooie herinneringen verzachten onze smart. Voorgoed uit ons midden, voor altijd in ons hart. Iedere moeder is uniek: Zij was dat heel speciaal

voltooid tegenwoordige tijd

Teksten van de liederen die gospelkoor Inspiration tijdens deze Openluchtdienst zingt.

Comics FILE 4 COMICS BK 2

Puzzle. Fais ft. Afrojack Niveau 3a Song 6 Lesson A Worksheet. a Lees de omschrijvingen. Zet de Engelse woorden in de puzzel.

VOORZETSELS. EXERCISE 1 Bestudeer de bovenstaande voorzetsels en zinnen goed!

Understanding and being understood begins with speaking Dutch

Grammatica uitleg voor de toets van Hoofdstuk 1

Love & Like FILE 2 LOVE & LIKE BK 2

Read this story in English. My personal story

Win a meet and greet with Adam Young from the band Owl City!

Writing 1 WRITING 1 PART A KGT 3

Vergaderen in het Engels

1. In welk deel van de wereld ligt Nederland? 2. Wat betekent Nederland?

De grondbeginselen der Nederlandsche spelling / Regeling der spelling voor het woordenboek der Nederlandsche taal (Dutch Edition)

O, antwoordde ik. Verder zei ik niets. Ik ging vlug de keuken weer uit en zonder eten naar school.

BEAR. Do you need protection? A bear can help you, because it is big and stands for power. BEAVER

Vertaling Engels Gedicht / songteksten

Wij hebben ervaren hoe velen hebben meegeleefd, tijdens de ziekte en na het overlijden van mijn/onze... Voornaam Achternaam

Theorieboek. leeftijd, dezelfde hobby, of ze houden van hetzelfde. Een vriend heeft iets voor je over,

ANGSTSTOORNISSEN EN HYPOCHONDRIE: DIAGNOSTIEK EN BEHANDELING (DUTCH EDITION) FROM BOHN STAFLEU VAN LOGHUM

Writing 1 WRITING 1 PART D BK 3

RECEPTEERKUNDE: PRODUCTZORG EN BEREIDING VAN GENEESMIDDELEN (DUTCH EDITION) FROM BOHN STAFLEU VAN LOGHUM

In the classroom. Who is it? Worksheet

3 I always love to do the shopping. A Yes I do! B No! I hate supermarkets. C Sometimes. When my mother lets me buy chocolate.

NUCHTER, EEN HELDERE KIJK EN NO-NONSENSE

20 twenty. test. This is a list of things that you can find in a house. Circle the things that you can find in the tree house in the text.

Houdt u er alstublieft rekening mee dat het 5 werkdagen kan duren voordat uw taalniveau beoordeeld is.

Beertje Anders. Lief zijn voor elkaar. Afspraak 2

Het is de familieblues. Je kent dat gevoel vast wel. Je zit aan je familie vast. Voor altijd ben je verbonden met je ouders, je broers, je zussen.

Buy Me FILE 5 BUY ME BK 2

Appendix A: The factor analysis for the immersion questionnaire

4,9. Antwoorden door een scholier 1354 woorden 25 december keer beoordeeld

Hoofdstuk 2. Contact maken, inlichtingen verstrekken en onderhandelen

Main language Dit is de basiswoordenschat. Deze woorden moeten de leerlingen zowel passief als actief kennen.

B1 Woordkennis: Spelling

Bijwoorden: meer informatie geven over een werkwoord, een bijvoeglijk naamwoord een hele zin of een ander bijwoord - uitleg

Luister alsjeblieft naar een opname als je de vragen beantwoordt of speel de stukken zelf!

Borstkanker: Stichting tegen Kanker (Dutch Edition)

januari 2018 De herinneringen die je later wilt hebben moet je nu maken Mooie herinneringen potje maken:

News: Tours this season!

S e v e n P h o t o s f o r O A S E. K r i j n d e K o n i n g

The first line of the input contains an integer $t \in \mathbb{n}$. This is followed by $t$ lines of text. This text consists of:

VRAGENKAARTJES THE ISLAND OF ALL TOGETHER

Jaarthema Samen bloeien. Flourish together

Gijsje zonder staart geschreven door Henk de Vos (in iets gewijzigde vorm) Er was eens een klein lief konijntje, dat Gijs heette. Althans, zo noemden

Dutch survival kit. Vragen hoe het gaat en reactie Asking how it s going and reaction. Met elkaar kennismaken Getting to know each other

LIEDERENBLAD TIME 2 SING 15 AUGUSTUS 2010

Verhaal: Jozef en Maria

You probably know animals can have best friends too. But what do you think about these special friendships?

Inhoud. Aan jou de keuze 7. Niet alleen maar een boek 187. Auteurs 191. Dankwoord 197

English is everywhere. hi morning mouse cool help desk hello computers mail school game. Lees de tekst. Omcirkel de Engelse woorden.

JUST BE YOU.NL. Het mooiste wat je kunt worden is jezelf! 23 tips voor direct meer zelfvertrouwen. Marian Palsgraaf -

Apostolische rondzendbrief

Op weg met Jezus. eerste communieproject. Hoofdstuk 5 Bidden. H. Theobaldusparochie, Overloon

Janne s 4 e engeltjesdag

9 daagse Mindful-leSs 3 stappen plan training

Playa Lechi Residence 7, Kaya Gob. N. Debrot, Kralendijk

Listen. Twenty One Pilots Niveau 3a Song 4 Lesson B Worksheet. a Luister naar wat Leo, Tina en Martin vertellen. Omcirkel het juiste antwoord.

Die nacht draait Cees zich naar me toe. In het donker voel ik heel zachtjes zijn lippen op mijn wang.

possessive determiners

Travel General. General - Essentials. General - Conversation. Asking for help. Asking if a person speaks English

Ervaringen van deelnemers Individuele begeleiding

Engelse mail schrijven

Hoop is nie n hoëhak-skoene-ding waarin jy in be heer

Inhoud. Woord vooraf Ik haat de dood 11 Overdenking bij 1 Korintiërs 15:

rijm By fightgirl91 Submitted: October 17, 2005 Updated: October 17, 2005

Eerste nummer. Op kamers Eerst durfde ik de woonkamer niet naar binnen. Eetfobie. Het was moeilijk om te zien dat mijn nichtje van 5 meer at dan ik.

Vraag aan de zee. Vraag aan de tijd. wk 3. wk 2

Voorwoord. Veel leesplezier! Liefs, Rhijja

MyDHL+ Van Non-Corporate naar Corporate

1. Ieder jaar wordt een BKM georganiseerd door de Stichting Boeroe Kon Makandra. Vind je dit aantal goed of zou het moeten worden veranderd?

Stars FILE 7 STARS BK 2

Malala Ken je Malala? Wat weet je al van haar?

Welkom by Die Storie God se storie

LES 4. Handelingen 12:1-19; Van Jeruzalem tot Rome: Verlost uit de gevangenis blz

Heilig Jaar van Barmhartigheid

Persoonlijke correspondentie Brief

Persoonlijke correspondentie Brief

Klein Kontakt. Jarigen. in april zijn:

Jouw persoonlijke notities. momenten. met teksten van Mirjam van der Vegt. Boekencentrum

Ius Commune Training Programme Amsterdam Masterclass 16 June 2016

Wij zijn twee vrienden... jij en ik

KINDERKERK LES: 2. Die hemel is n gratis geskenk

150 Tips om kinderen te laten zien dat je om ze geeft!

Van harte gefeliciteerd met jullie huwelijk! Informal, used when congratulating a recently married-couple that you know quite well

Soms ben ik eens boos, en soms wel eens verdrietig, af en toe eens bang, en heel vaak ook wel blij.

Introduced: Unit Word Kindergarten 1 and Kindergarten 1 I Kindergarten 1 like Kindergarten 1 the Kindergarten 2 a Kindergarten 2 see Kindergarten 2

Evaluatieverslag / Evaluation Report Human Library Bergen

Een vrouw, een kind en azijn (Dutch Edition)

Tim Akkerman - Head of Mobile

een kopie van je paspoort, een kopie van je diploma voortgezet onderwijs (hoogst genoten opleiding), twee pasfoto s, naam op de achterkant

niet meer bij me. Ik hou van je! Reacties van bezoekers van Kunst & Allerzielen Eindhoven 2016 :

Op weg met jou... Jij bent mijn nu, mijn toen, jij bent mijn leven, jij bent mijn denken en mijn doen. Jij bent mijn lied en ik weet zeker dat

Persoonlijke correspondentie Gelukwensen

I ve learned that people will forget what you said, people will forget what you did, but people will never forget how you made them feel.

1. will + hele werkwoord (Future Simple) 2. shall + hele werkwoord 3. to be (am/is/are) going to + hele werkwoord

Free time! Better skills. Free time with Brenda and Brian. Worksheet

Transcriptie:

Jeanette 1965-2010

Ter nagedachtenis aan Jeanette Vrienden, collega s, reis- en vakgenoten hebben hun medeleven op papier gezet, herinneringen opgehaald en foto s gemaild.

Jeanette Ten eerste wil ek my Hemelse Vader dank vir die voorreg wat ons gehad het dat hy aan ons so liefdevolle dogter geskenk het vir slegs 45 jaar. Vir ons familie en ook Rob is dit een grot verlies wat ons sal moet dra deur hierdie smartvolle dae, want haar plek is leeg en ons sal moet berus maar die verlange sal nooit eindig nie. My innige dank aan haar man Rob wie haar so goed bygestaan het in alles, want hulle het alles aam gedoen en hoofsaaklik dat hulle lief was vir mekaar. My gebed is dat Rob krag sal ontvang van Bo en berusting sal vind, want Hy het gegee en Hy het geneem. Aan die van Oeveren familie sê ek baie dankie want hulle meelewing was vir my n riem onder die hart.ek is en bly hulle ewig dankbaar. My dank ook aan al die vriende hier in Nederland wie ek leer ken het wie my kom besoek het en ook gebel het, om meegevoel te betoon. Ek sal julle nooit vergeet nie. Laastens, maar nie die minste ek is baie lief vir Nederland. My besoeke hierheen sal my bybly my hele lewe lank. Totsiens. Tot volgende keer. Pa Jan 1

2

Hey Jeanette Your leaving us at such short notice has been such a shock, but such an awakening. Being with you on our educational through the Eastern Cape was a revelation. We didn t know each other well before, but I found out such wonderful and interesting things about you, and realised that we could well become very good friends, not just colleagues. You taught us so much,! about ourselves, our surroundings, and about yourself and your passions.!! These are the things I will remember most, with fondness...... your amazing knowledge and love of plants... your little Afrikaans sayings, which you continually popped up in your conversation... your amazing relationship with your laptop as soon as we stopped for the day you were tucked away somewhere with it always in touch with the world... your enjoyment of food, wine and local recipes... your incredible local knowledge of every area we visited you had been there, and remembered something important about each place,! to share with us...! your absolute passion about our country...! your commitment to friends and bringing people together...! your amazing memory of childhood days and special experiences,! which we shared many of, with our similar up-bringing But most important... your love of your family and the memories of everything good about everyone. Rob,! I didn t know you, but she loved to share the some of the special times you had, and what you loved doing, like sailing your boat together. And she took great pride in sending me the pictures of your 50th birthday display, outside your house.!"#$%&'%(%)*#+&+#,#-#+"').#%/%'#0'"1#2"34#'&5%666###73.#*8%#1&*#*"#%9:;.%+#&7"3.#*%%;'<#2"3=#&'+#>""0;'<#?"41&4+#."# 2"34#.4;@#."#A">>&'+6#####B8%#*&;+#2"3#1%4%#&5&C;'<=###%*@%:;&>>2#&7"3.#4;+;'<#2"34#7;:2:>%#&4"3'+6 $%&'%(%#+;+').#D3*.#>;/%#>;?%#,#*8%#EFGHI#>;?%#,#%/%42#5"5%'.#"?#;.6## J'+#.8&.)*#*"5%.8;'<#1%#:&'#&>>#4%5%57%4=#."#+"#%&:8#+&2=##D3*.#>;0%#*8%#+;+6 K8%%4*=##$%&'%(%L AAA Travel Glynis Bell 3

Jeanette, Ek het haar goed leer ken toe sy en Rob drie jaar gelede by Buffelsdrift kom bly het vir n paar dae. Sedertdien het ons jaarliks by verskeie Skoue in die Buiteland kontak gemaak. Ons het tydens Maart 2010 by ITB in Berlyn, Duitsland in dieselfde hotel gebly en by hierdie geleentheid het sy vir my n paar pantoffels (geel klompe) gegee om dankie te sê vir jare wat ons mekaar ken en altyd inligting kon uitruil oor wat in die toerisme bedryf aan die gang is. Haar laaste skou Indaba 2010 sal ek nog lank onthou. Sy het op Vrydagaand 7 Mei 2010 saam met ons groep gaan eet by Havanna restaurant (ons het lekker gesels). Die aand voor die ongeluk het ek en Lemien de Ridder (Cosmos Quisine) vir haar n geleentheid vanaf die ICC na haar hotel gegee en vir haar gewag en haar saamgeneem na Joe Cools Restaurant. Ons groepie het op die boonste vlak van die restaurant gesit - ek en sy het lank oor die Indiese Oseaan gestaan en kyk en lekker gesels. Dit was vir my n voorreg om n pragtige mens soos Jeanette te ken. Sy was vir my n opregte vriendin en haar presence sal my vir ewig bybly. Andries van Schalkwyk Managing Director Unfortunately, I did not know Jeanette that well, apart from meeting her perhaps at one of our workshops, just a short note from a fellow South African.! This is a good lesson for all of us to live every day with love, compassion and appreciation! We in the business know that Jeanette operated in a branch like no other. I know that she at least had the time of her life doing what she did.! Condolences, Pieter! Sable Tours ************ Hi, dis TRAGIESE nuus. Ons het Jeanete leer ken in die hospitaal, met haar pa wat siek was. Sy was n wonderlike mens, en het n baie helder lig oor lewens laat skyn Gaan jou mis Al die Reynoldse Suid Afrika Buffelsdrift Game Lodge, Oudtshoorn South Africa P.O. Box 268 Oudtshoorn 6620 South Africa 4

Lieve Jeanette,! Ik ben geschrokken, geschokt en verdrietig dat je zo abrupt!niet meer bij ons bent. Mijn herinnering aan jou is bovenal!je warme hartelijkheid en!je vrolijke glimlach wat ik zo typisch Zuid- Afrikaans aan je vind. Je hebt als reisleidster enkele!rondreizen voor ons begeleid!in het land wat jou zo ontzettend dierbaar was. Zuid-Afrika heeft in jou een onuitputtelijke ambassadrice verloren. Ik!koester de gedachte dat jij ergens van bovenaf!ons allemaal gadeslaat,!je dierbaren en je geliefde Zuid-Afrika. We denken aan jou!! Lieve groeten en kus,! Martin van Amersfoorth Boer & Wendel ******* Jy was een Teddy bear! Altijd daar om 'n mens sy probleme te luister... Altijd daar om advies te gee... Altijd daar vir 'n drukkie en 'n soentjie... Nou is daar niemand meer nie... EK SAL JOU MIS!!!! Ek kan nog altyd nie glo nie... Liefde Pascale 'I met Jeanette for the first time on Monday 10 May and much enjoyed her company at lunch that day.! We also later talked about business, and I was looking forward to working with her in the future. It was therefore a terrible shock to learn of her death in the air crash which happened hours rather than days following that lunch, and myself and the Mantis Collection would like to express our very sincere sympathy to Jeanette's family and friends,! and also to her colleagues at Kaia Travel.'! Anneli, is this suitable for what you need in respect of your overall requirements to celebrate Jeanette's life?! With kind regards John!! John Auren Sales and Marketing Manager Northern Europe MANTIS COLLECTION ****** Ik zal mij Jeanette altijd blijven herinneren als een warme, vrolijke en oprechte persoonlijkheid. Een vrouw die hield van haar vak, haar Zuid Afrika en de mensen. Jeannette stuurde mij regelmatig leuke tips en bracht mij in contact met bijzondere mensen. Ik zal haar hier altijd dankbaar voor blijven. Onbegrijpenlijk dat sommige dingen ineens zo snel kunnen gaan.. Sterkte voor iedereen. Anne van der Tuuk ABANG AFRICA TRAVEL & TRUST 5

Wij, Henk en Jantien de Vos willen graag iets vertellen over ons leven met Jeanette van Oeveren-Kotzé met wie wij sinds 1991 zijn verbonden. Mijn (Henk) eerste ontmoeting met Jeanette vond plaats bij de opleiding die we samen gingen volgen bij de Rijkshogeschool IJsselland in Deventer. Beiden hadden we ingeschreven voor de Hamil-opleiding(handhaving milieuwetgeving). Ik herinner me die eerste ontmoeting nog goed. Jeanette was een van de weinige vrouwen op die opleiding. Ze droeg creatieve kleren en had daarbij stevige halfhoge schoenen aan met daarop een broek waarvan de pijpen maar net tot de schoenen reikten. Dit ontlokte mij (na onze beleefde en formele kennismaking) de opmerking of vraag of zij hoog water verwachtte. Ik moest haar die opmerking uitleggen (nieuwsgierig als ze was als ze iets niet begreep). Later vertelde ze me dat die opmerking bij haar meteen het ijs had gebroken tussen ons en voelde ze dat het tussen onze beide bruine ogen wel goed zat. Waar een ander, over een losse opmerking de schouders op zou halen, pikte Jeanette die op en gebruikte die meteen om verder kennis te maken en vroeg je vervolgens het hemd van het lijf. Het was net of ze dacht: nu heb ik een draadje en dat laat ik niet meer los of die ander moet het doorknippen. Ook in de klas die bestond uit een 15-tal cursisten was ze nadrukkelijk aanwezig en bij alles wat ze niet begreep of dacht niet te begrijpen liet ze zich horen. Niemand stoorde zich eraan als Jeanette iets niet direct kon plaatsen. Begrijp ik goed dat je bedoel was de zin die ze daarbij gebruikte. We werden vrienden tijdens de opleiding en dat is nooit meer over gegaan. Later heeft Jeanette nog samen met mij gewerkt bij Steegro-Milieu een adviesbureau dat onderdeel was van een handelsbureau in melkrechten. We hadden bij dat bureau iemand nodig die van het vak iets afwist en als gastvrouw kon optreden: Jeanette stond meteen klaar. Na die tijd hielden we contact en hebben samen met Rob gezellige uurtjes doorgebracht op hun bootje, thuis of ergens anders in een restaurant. Met Jeanette hoefde je er geen zorgen om te maken als je eens een half jaartje geen contact had gehad. Je kon gewoon weer verder waar je de vorige keer was gebleven want de vriendschap bleef. Dat was een gegeven en voor haar een waardevolle zaak. Bij deze woorden voegen wij onze laatste mailwisseling die ook dat gevoel bevestigt. Daarbij ook een foto van Jeanette met onze zoon Sander op de arm in februari 1993. Wij hebben in Jeanette een heel dierbare vriendin verloren die ons leven rijker maakte. We denken in liefde aan haar en bidden om troost voor Rob, haar vader en alle anderen die haar zo vreselijk missen. Wij zijn er van overtuigd dat door Gods goedheid en liefde wij haar terug te zullen zien. Henk en Jantien de Vos Diepenveen, 13 juni 2010 6

Jeanette en ik hebben elkaar ongeveer tien jaar geleden leren kennen, toen Jeanette mijn contactpersoon was bij de TUI voor trainingen voor de medewerkers. Het klikte al snel en dagelijks hadden we contact met elkaar. Was het niet omdat er een training moest worden geboekt, dan was het wel een positief mailtje of een leuk plaatje of telefoontje. We vrolijkten elkaar bijna iedere dag even op! Na een paar jaar moest Jeanette helaas bij de TUI weg, maar ons contact bleef. Zo stond ze een keer als verrassing bij de balie op mijn werk, om me even gedag te zeggen en ik ben met mijn vriend en dochtertjes vorig jaar naar haar geweest op de Vakantiebeurs. Ondanks dat we elkaar niet veel zagen, was er nog zeker een paar keer per week contactt. Ze vertelde over haar man Rob en over haar vader in Zuid Afrika, over haar reizen en over haar eigen reisbureau, waar ze zich met hart en ziel voor inzette. Jeanette was altijd vrolijk, altijd had ze een luisterend oor, ze was een grote kracht en iemand die ik nooit zal vergeten. Mijn oudste dochter, Mickie, noemde ze altijd Miek, dat klonk toch altijd heel speciaal. Jeanette was altijd bij heel veel mensen persoonlijk betrokken en heel veel mensen hebben haar in hun hart gesloten.! Ik zal Jeanette altijd missen, en stuur haar, zoals wij altijd deden, heel veel zonnestraaltjes! Hoop dat ze op een goede plek is, maar haar kennende weet ik dat eigenlijk zeker.! Voor haar man Rob, haar vader en familie en dierbaren heel erg veel sterkte met dit niet te bevatten verlies.! Liefs en een dikke knuf Jeanette! X Annelies Dit is zo onbegrijpelijk allemaal en diep!triest, ik wil het niet maar zal het toch moeten accepteren, Jeanette zo een begripvol en warme meid die vooral aan een ander dacht en daar ook naar handelde, wat zal ik haar missen.! Ik heb haar maar kort mogen kennen, ze kwam bij de Powervrouwen (later WITT) en daar viel ze meteen op door haar gedrevenheid. Toen ik, door ziekte van m'n personeelslid, onze vakantie naar Spitsbergen misschien moest annuleren bood Jeanette mij haar helpende hand en wilde de telefoon de eerste week van de vakantie probleemloos van ons over nemen, wat een heerlijkheid. het was uiteindelijk niet nodig maar toch het gebaar...! Toen Rob en Jeanette daarop naar Zuid Afrika op vakantie gingen waren wij in geval van nood de opvang, toen was het niet nodig waarom nu wel nu we niets afgesproken hebben??!! ik zal haar echt gaan missen ook al zag ik haar maar 2 keer per jaar en spraken we elkaar misschien!10 keer per jaar maar als we elkaar dan spraken / zagen was het alsof we haar de dag ervoor nog gesproken hadden, zo vertrouwd.! liefts rietje en ignas (Norge Reiser) ***** Sjoe, ek is geskok... dit is terrible! Ek is so bly ek kon haar ontmoet en bietjie van haar sonskyn ervaar, al was dit net n kort rukkie dankie! Charmaine Beukes White Shark Projects! 7

8

Ineens gaat de deurbel..jeannette staat voor de deur met in haar hand twee grote dozen. Heb je al gegeten? vraagt ze Nee vertel ik; de aardappels staan net op. doe maar snel uit want ik heb twee lekkere pizza s meegenomen Meerdere malen mocht ik ook bij Jeannette (en Rob) thuis aanschuiven voor een heerlijke maaltijd. Zo is Jeannette ten voeten uit; ERG gastvrij en het was altijd gezellig. Een van haar dromen was om een kookstudio aan huis te beginnen. Het is een reisbureau met speciale op maat gemaakte reizen naar Zuid Afrika (waar haar hart ligt), geworden. Wij zagen elkaar niet vaak, maar als we elkaar spraken of tegen kwamen was het altijd hartverwarmend. Jeannette ik zal je missen! Liefs, Yolanda Vehof / Goor (oud-collega TUI) *** I am sitting here with Glenda on the terrace in Durban at our lovely 5 star Guest House - Auberge Hollandaise - the sun is setting after a beautiful day here in Durbs. We are still dumb struck about the loss of Jeanetta, after having seen her and been with her this week. I just remebered saying good bye to her at the top of Joe Cool's and I did give her a big hug saying good bye and so did she and I still thought how nice and warm and loving she was and she was looking so good that evening. Whow a memory that will stay with me for a long time. Glenda and I then left and she stayed on with Andries, Lionel, Lamien etc. My thoughts are also with you. Luv Sigi Kind Regards Sigi van Rooyen -------------------------------- Principal - Choice Getaways Jeanette was one of these people that we liked being with at the CSIR (Pretoria) in the early 1990 s. She had the most sparkling personality that was contagious and fun was always had when she was around. Jeanette and I spent a couple of weeks in Malawi in the early 1990 s camping and hitch-hiking. Jeanette s outgoing personality was a huge part of her life and on this trip she constantly opened up doors for us which meant that we never had a problem getting lifts, where treated to diving, sailing and had many a colonial style gin and tonic. Her zest for life made a huge impression on my life. God Bless and rest in piece. Rob your are in my prayers. Groete Ralph Dr Ralph Heath ****** Ik zal Jeanette herinneren als een sterke, passionele!vrouw. Een!vrouw die bepaalde doelen in het vizier had en hier alles aan deed om dit te bereiken. Deze passionele vrouw hebben wij tijdens de!afgelopen!2 edities van de Vakantiebeurs dan ook bewonderd. Ik had veel bewondering voor haar 'wil' om overal!iets van te maken en niets aan het toeval over te laten. Rondom de!vakantiebeurs hebben wij gezonde discussies gevoerd. Tijdens deze gesprekken kreeg ik!bewondering voor!jeanettes strijdlust en het vermogen om privé en zakelijke gesprekken!te scheiden.!jeanette behartigde!niet alleen haar eigen belangen!maar zij deed!dit voor een groter geheel. Niet omdat dit van haar gevraagd werd maar omdat ze dit gewoon deed. De Vakantiebeurs en met name het South-Africa Village!zal Jeanette van Oeveren missen.!! Jeanette rust zacht.! Ik wil de nabestaanden!veel sterkte wensen!met dit!grote!verlies.!!! Tim van Vlierden 9

10 Foto s familie Tielkes, reis 2006

Tijdens onze reis naar Zuid Afrika heb ik Jeanette leren kennen als een zeer vriendelijk en aimabel persoon. Uiteraard was het contact met een grote groep slechts oppervlakkig. Na de reis heb ik haar niet meer gesproken ook al omdat ik bij de reünie niet aanwezig kon zijn.! Het is diep tragisch dat zij is verongelukt en ik wens haar familie en vrienden heel veel sterkte.! Met warme groet,! Rob van Kappel ***** Nadat ik had gehoord dat er twee slachtoffers uit Oldenzaal (mijn woonplaats) te betreuren waren kwam het drama toch ineens heel dichtbij. Toen ik de krant opensloeg was de schrik nog groter. Daar las ik over Jeannette en het was voor mij direct duidelijk dat het om onze Jeannette ging. In de jaren dat zij werkzaam was binnen het MST had ik als projectleider ICT regelmatig contact met haar. Onze samenwerking was er één met ups en downs: we waren het regelmatig met elkaar hartgrondig oneens.!toch konden we het prima met elkaar vinden. Tijdens een zakenreis naar Geneve waren we enkele dagen tot elkaar veroordeeld. Wat ontzettend veel plezier hebben we daar met elkaar gehad!!!het was ook geweldig om te zien met hoeveel plezier en elan Jeannette aan haar nieuwe leven na MST begon. Van collega s die nog regelmatig contact met Jeannette onderhielden hoorde ik dat ze geen spat was veranderd: ogenschijnlijk onbezonnen en zorgeloos en altijd goed gemutst. Ik wens alle naasten en vrienden (m/v) alle sterkte toe met het verwerken van dit immense verdriet.! Harry Lütkenhaus Projectleider (ICT) MST ****** Ik herinner mij Jeanette als 'n zeer opgewekte en blije vrouw die deze eigenschap op 'n bijzondere manier onderstreepte door de manier waarop ze sprak. Haar Nederlands was doorspekt met Zuid-Afrikaanse vrolijkheid. Jeanette was de vriendin van mijn vrouw en ze heeft mij foto's gestuurd n.a.v. haar vakantie bij haar vader van 2006. Hartelijke groet Louis Tielkes 11

12

Ek is 'n Afrikaner Nie omdat ek daar gebore is nie Maar omdat my hart met Afrika klop Ek is 'n Afriker Nie omdat my vel swart is nie Maar omdat my gees besig gehou word deur Afrika Ek is 'n Afrikaner Nie omdat ek op die grond woon nie Maar omdat my siel tuis is in Afrika As Afrika oor haar kinders ween Word my wange gevlek met trane As Afrika haar oue van dae eer Buig ek my hoof Wanneer Afrika treur oor haar slagoffers verenig my hande in gebed As Afrika haar triomfe vier Wil my voete dans Ek is 'n Afrikaner haar blou hemel neem my asem weg En my hoop vir die toekoms is helder Ek is 'n Afrikaner Want haar mense groet my as deel van die gesin En leer my die betekenis van die gemeenskap Ek is 'n Afrikaner Omdat haar wildernes my gees rus gee En bring my nader aan die bron van die lewe As die musiek van Afrika klop in die wind klop my hart mee in haar ritme En word ek een met die essensie van die musiek As die kleure van Afrika in die son vonkel Drink my sintuie haar reënboog En word ek die palet van die natuur As die stories van Afrika eggo rondom die vuur My voete loop in haar weë En word ek die voetspore van die geskiedenis Ek is 'n Afrikaner Omdat sy die wieg is van ons geboorte En koester 'n ou wysheid Ek is 'n Afrikaner Omdat Afrika leef in die wêreld se skaduwee En bars met 'n stralende helderheid Ek is 'n Afrikaner Omdat sy die land is van môre En ek erken haar gawes as heilig 13

14

Dag Jeanette, Op Indaba hebben we nog geproost op het mooie leven en het moois wat Zuid-Afrika ons beide heeft mogen brengen. En dan opeens, twee dagen later ben je er niet meer. Rob, familie en vrienden ik wil jullie allen heel veel sterkte toewensen in deze moeilijke periode. Jeanette was voor mij meer dan alleen zakelijk contact. Ik verheugde mij er altijd erg op om haar weer te kunnen zien op een van de beurzen. Altijd erg inspirerend om met haar te praten, te brainstormen. De passie die Jeanette had voor haar Zuid-Afrika en het leven in het algemeen was fantastisch, ik heb daar erg veel van geleerd. Ik ben ontzettend dankbaar dat ik dit alles met haar heb mogen delen. Lieve Jeanette, ik zal je missen! Liefs, Ingrid van Pinxteren AAATravel Hout Bay ******* What a dreadful shock for the family my condolences for their great loss. My prayers and love are with them. Marilynn Cavendish-Davies Dit was skokkende nuus gister oggend toe ek Die Burger gelees het en van die tragiese afsterwe van Jeanetta moes verneem. Dra asseblief my medelye oor aan haar man en ook aan Anneli Bronkhorst. Ons sal haar mis en meer so by ITB volgende jaar. Haar entoesiasme en vriendelikheid in die oggend by ontbyt was altyd 'n inspirasie vie die dag wat voorgele het. Sterkte en seen wense Louis Harris ****** A shock to us all what a tragedy. We were all together on the Monday night and made plans to get together again at the International shows and Kima Hotel in Berlin. Jeanette will be remembered by us all for a long time to come as at every stage of our travels abroad we will have geat memories of our times together and it will be these good memories that we must keep with us. I have not met her husband but please convey my condolences to him and her family our thoughts are with them during this very sad time. Warm Regards Glenda In Touch With Tourism / Cape Hotels AA Travel Guides 15

16

Aan de nabestaanden van Jeanette van Oeveren, Allereerst uiteraard gecondoleerd met het wegvallen van jullie geliefde Jeanette. Wij leven enorm met jullie mee. Meerde malen per dag wandelt ze door mijn gedachten, het is nog altijd moeilijk te bevatten wat er allemaal is gebeurd in Tripoli. Ik heb Jeanette nog niet zo lang geleden leren kennen, namelijk op de pre-indaba tour van 2010, negen dagen voor het tragisch ongeval. We stonden samen in de gate voor het vliegtuig van Johannesburg naar Port Elizabeth op 4 mei jl. We waren een van de laatste die het vliegtuig instapten en geheel onbekenden voor elkaar. Na een kort praatje bleek dat we op dezelfde tour van Port Elizabeth naar Durban zaten. Een prima vooruitzicht. In Port Elizabeth maakten we kennis met de overige reisgenoten en het klikte gelijk met elkaar. Het komt niet zo heel vaak voor dat je met een paar mensen bij elkaar bent die je, in mijn geval, niet of nauwelijks kent en er gelijk een hechte band ontstaat. Onder de vier personen vanuit Nederland bleken aardig wat gezamenlijke gelijkenissen. Allen geen kinderen, allemaal liefde voor de natuur, een creatieve inslag en passie voor reizen en het land Zuid-Afrika. De gesprekken die we met elkaar hadden kregen al vlot diepgang. De tweede avond van de trip zal ik niet snel vergeten. Jeanette was vlak het diner nog druk met het checken van haar laatste mails en het tevredenstellen van haar klanten. Haar kantoor droeg ze al die dagen op haar rug. Op het menu stonden grote garnalen, Jeannette s favoriet voor deze streek. Stoer bestelden drie van ons een portie van 24 garnalen. Dat is echt een enorm bord vol. We hebben zo ontzettend lekker genoten hiervan en alle borden waren uiteindelijk schoon leeg. Diezelfde avond hebben we nog redelijk lang doorgepraat over de werksituatie van Jeanette. Ze vertelde op een kantelpunt te staan met Kaia Travel. De manier van werken en het enorm hoge service niveau wat ze haar klanten bood, was bijna niet meer te combineren met het groeiende aantal klanten. Er ontstond een goede discussie met stof tot nadenken. We spraken af hier in Nederland nog eens verder over te praten. Het geeft een goed gevoel dat Jeanette enorm heeft genoten van haar laatste reis. Dit heeft ze meerdere malen ter spraken gebracht. Jeanette heeft bij mij dan ook een prachtige indruk achter gelaten als een vrouw met veel levenslust, energie en charisma. Zeer begaan met haar omgeving, welbespraakt en een gulle gever. Laat al het moois wat zij heeft overgebracht en achtergelaten voortleven in ieders gedachten en herinnering. Ik wens jullie allen enorm veel sterkte met dit vreselijke verlies en het verwerken hiervan! Petra van Maanenberg QAS holidays, Amsterdam 17

18

Slaafje In mijn achtertuin staan meer dan honderd hosta s, in alle mogelijk groenvarianten. Eentje staat dicht bij het raam in een pot op het terras, zodat ik haar goed kan zien. Ze heet Slaafje, ze is mijn enige hosta met een naam. Tot vorige week moest ik elke keer glimlachen als ik naar Slaafje keek. Toen ze kwam, waren haar neuzen net boven de aarde. Maar nu ze in volle glorie in het lenteblad staat, moet ik huilen. Degene die Slaafje haar naam gaf, is er ineens niet meer. In een voortuin in Goor staat ook een hosta in een pot. t Is zo n blauwgroene, met van die grote bobbelbladeren. Hij heet Arjan. Gelukkig geen Meester of Boss. Want een grapje is leuk, maar zo wilde ik niet graag herinnerd worden. Maar helaas, degene die Arjan dubbel en dwars verdiende, is er ineens niet meer. En dat doet vreselijk pijn. Ik kan Slaafje vertroetelen, in de halfschaduw plaatsen en trouw water geven, maar Jeanette zelf bedanken voor wat ze betekend heeft voor me, dat kan ineens niet meer. Ik kende Jeanette nog maar kort, sinds februari. Maar in die korte periode heeft ze een verpletterende indruk op me gemaakt. Jeanette was door South Africa Tourism en pr-bureau AviaReps gevraagd om mij terzijde te staan bij mijn persreis naar Zuid-Afrika in maart. Nou, dat heb ik geweten. In heel mijn carrière als reisjournalist ben ik nog nooit door iemand met zoveel enthousiasme, zoveel warmte, zoveel betrokkenheid, zoveel kennis van zaken, zoveel tempo, zoveel efficiency, zoveel optimisme en zoveel volharding geholpen als door Jeanette van Oeveren. Als ik terugdenk aan mijn onmogelijke, maar prachtige reis door Jeanettes Zuid-Afrika, dan komt er steeds weer één woord boven: schaamte. Als iemand zoveel voor je doet, op zo n prettige manier en met zoveel liefde, dan schaam je je eigenlijk. Zeker als Jeanette op zeker moment in een e-mail aan mij grapt dat je slaafje wel weer aan de slag gaat om het zoveelste detail van mijn reis te regelen. Hoe zou ik ooit iets vergelijkbaars kunnen terugdoen? Vandaar dat ik nog in maart naar Goor gereden ben, om in elk geval haar persoonlijk te bedanken en haar iets persoonlijks te geven. Maar Jeanette zou Jeanette niet zijn geweest als mijn bescheiden cadeautje niet meteen weer werd beantwoord met een tegenprestatie, in de vorm van Slaafje, die nu op mijn terras staat. En Jeanette zou Jeanette niet geweest zijn, als ik niet de volgende morgen, Afrikaans vroeg, deze mail van haar kreeg: Van: Kaia Travel, Jeanette van Oeveren [mailto:j.vanoeveren@kaia-travel.nl] Verzonden: woensdag 31 maart 2010 6:56 Aan: a.leenhouts@hetnet.nl Onderwerp: zomaar Goede morgen Arjan, Even een kort email om te zeggen dat ik het super vind dat je gister helemaal naar het oosten kwam om te komen kennis maken, te bedanken en uitgebreid feedback te geven. Ik waardeer het oprecht en het voelde of ik je al jaren ken! En wat de Hosta betreft, die zal altijd een speciale plekje hebben en me herinneren aan ons leuke contact! We keep in touch! Met warme Afrikaanse groet, Je slaafje, Jeanette Het enige wat ik nu nog kan doen, is vreselijk goed voor Slaafje zorgen en huilen als ik haar zie. Arjan Leenhouts 19

20

Lieve Jeanette, Twee jaar geleden kwam ik als nieuw lid bij de WITT ( Women In Travel and Tourism). Jij was degene die mij meteen welkom heette en aan de andere leden voorstelde. De tweede keer dat ik je zag op een WITT meeting zoende je me al welkom. Helaas heb je vorig jaar besloten te stoppen met de WITT, je kon niet meer achter de statuten staan. Wel zou je een aantal leden gaan missen, maar gelukkig is het contact gebleven. Je hebt een mascotte aan de WITT gegeven die iedere meeting naar een ander lid gaat die iets bijzonders voor de club heeft gedaan. Nooit hebben we kunnen bedenken dat deze mascotte ons nog eens heel dierbaar zou worden. Wij zullen hem koesteren om zo toch nog een beetje dichtbij je te zijn. Een paar weken geleden heb ik je gebeld om mogelijk voor je te gaan werken, jouw adwords zou ik wellicht gaan optimaliseren. Je was enorm enthousiast en ik heb zeker een half uur met je zitten kletsen. Je had het druk de laatste tijd, de zaken liepen best goed. Helaas zal ik nooit weten hoe het is om voor je te mogen werken. Je had interesse in mijn leven en wilde weten wat me bezig hield, zo heb ik je wel leren kennen altijd interesse in een ander. Op het moment dat ik van de crash hoorde van een vriendin, zei ik nog tegen haar: Ik hoop dat er niemand van de WITT inzit. Wij zitten namelijk zo vaak in het vliegtuig voor ons werk dat de kans groot zou zijn dat... Ik kwam thuis en op mijn computer las ik de eerste vermoedens al. Jeanette waarom jij? Je bent zo'n heerlijk mens, ik zal je zeker missen! Ik hoop dat je man, familie en vrienden!de kracht!vinden om jouw verlies een plek te geven. Ze zullen je altijd blijven missen dat is zeker. Misschien kun je waar je nu bent ze een beetje helpen. Sterkte! Met vriendelijke groet, Jessica Verweel Online Travel Partner 21

In memory of Jeanette The day a special friend came into my life. Not just someone you would meet and forget about, on the contrary. Someone you would keep forever in your heart and memory, like it is said about leaving a first impression. Not only the clothes someone wears, but also the jokes we have made over lunch and talks about plans for the future. I still remember the subjects we were talking about that first time we met (in the canteen of the MST in Enschede together with Freeke, our mutual friend) and it clicked immediately. Freeke said before we met that I would meet a special friend and she was right about that. We remained in contact after that lunch about flights to Africa ( one of your first trips after you had decided to start you own business) and even after you would call or emailed me. Or when we called Frieke the first minutes were always about you, how you were doing or where you would be at that moment or if Frieke did hear from you lately or so. Until some days ago when I though about emailing you again for an advice. However my questions will remain unanswered. I am very grateful that I had the chance to get to know you and that I have some laughs with you, you are and will remain in my memories as the cheerful and lively Jeanette, that wonderful person. This memory of you can not be captured in a picture only in my thoughts where it will be framed for ever. May you rest in peace dear Jeanette. Hedy (Henskens, Oldenzaal) Ter nagedachtenis aan Jeanette. De dag dat er een zeer bijzondere vriendin in mijn leven kwam. Niet eentje die je zomaar ontmoet en vergeet, integendeel. Iemand die je voor altijd koestert in je hart en je gedachten, zoals er gezegd wordt over die eerste indruk. Het is dan niet alleen de herinnering over de kleren die iemand draagt, maar ook de grapjes die je maakte tijdens de lunch en het praten over de toekomst. Ik weet nog precies hoe het was toen ik je leerde kennen ( in de kantine van het MST in Enschede samen met onze gezamelijke vriendin Freeke) en het klikte meteen. Freeke zei al dat ik een heel bijzondere vriendin zouden ontmoeten en dat was ook zo. We hebben na die lunch nog contact gehad over vluchten naar Africa (een van je eerste reizen nadat je besloten had voor je zelf te beginnen) en zelfs daarna belde of mailde je mij nog. Of als we Frieke belden dan ging het gesprek altijd even over jou, vooral over hoe het met je ging en of Frieke nog wat van je gehoord had enzo. Tot kort geleden, toen ik eraan dacht om je te mailen voor advies. Helaas mocht dit niet zo zijn en zullen mijn vragen onbeantwoord blijven. Ik ben echter zeer dankbaar dat ik je heb mogen kennen en met je heb kunnen lachen, je bent en blijft in mij gedachten als een mooi persoon. Iemand die voor altijd in mijn gedachten zal zijn als die goedlachse en vrolijke Jeanette. Deze herinneringen kunnen niet op een foto vastgelegd worden, maar zullen in gedachten altijd bij mij zijn. Rust zacht lieve Jeanette Hedy (Henskens, Oldenzaal) 22