Revalidatiedagbehandeling voor kinderen
Inhoud Inleiding 3 Wat is revalidatie? 4 Wat is revalidatiedagbehandeling? 5 R.D.B. (revalidatiedagbehandeling) 5 R.D.B. + School 5 Sint Maartenschool en SG de Monnikskap 6 Organisatie van behandeling, zorg en begeleiding 7 Het revalidatieproces 8 Onderzoeksfase 8 Behandelfase 8 Afrondingsfase 8 Het behandelteam 9 De revalidatiearts 9 De fysiotherapeut 9 De ergotherapeut 9 De logopedist 10 De orthopedagoog 10 De maatschappelijk werker 10 Anderen 10 De PE-manager 11 De rol van de ouders 11 Overige opvang- en behandelmogelijkheden 12 Belangrijk om te weten 13 Verhindering 13 Vervoer en verzekering 13 Patiëntenverenigingen 13 Vergoeding van uw behandeling 13 Wetenschappelijk onderzoek 13 Rechten en plichten 14 Klachten en suggesties 14 Patiëntenadviesraad 14 2
Inleiding Geachte ouders of verzorgers, Welkom op de afdeling revalidatiedagbehandeling kinderen, onderdeel van het revalidatiecentrum van de Sint Maartenskliniek. In deze brochure vindt u informatie over onze werkwijze, de behandelaars, de bezoektijden en de algemene faciliteiten van de Sint Maartenskliniek. Heeft u na het lezen van deze brochure nog vragen, dan kunt u terecht bij onze medewerkers via tel. nr. 024-3659 605. Onze medewerkers zullen u zo goed mogelijk informeren, met u overleggen en rekening houden met uw wensen daar waar het de zorg en behandeling van uw kind betreft. Wij wensen u en uw kind een prettige revalidatieperiode toe. Revalidatie Managementteam 3
Wat is revalidatie? Revalidatie is gericht op het opheffen of tot een minimum terugbrengen van de gevolgen van een lichamelijke stoornis of beperking. Revalidatiebehandeling biedt elk kind een individuele en specialistische benadering en heeft als doel het kind (weer) zo optimaal mogelijk te laten functioneren in zijn eigen omgeving. De huisarts of specialist heeft uw kind doorverwezen naar de revalidatiearts. Deze adviseert u over behandelmogelijkheden. In overleg met u, de ouders of verzorgers, is in dit geval gekozen voor revalidatiedagbehandeling in de Sint Maartenskliniek. 4
Wat is revalidatiedagbehandeling? Revalidatiedagbehandeling is een vorm van behandeling waarbij uw kind een aantal uren of dagdelen per week, of iedere dag naar de Sint Maartenskliniek komt. Daarbij zijn twee mogelijkheden: Uw kind komt voor R.D.B. (revalidatiedagbehandeling) Kinderen die uitsluitend in R.D.B. zijn, hebben een dagbesteding op een andere locatie of volgen ergens anders onderwijs. Zij komen een aantal keren per week naar de Sint Maartenskliniek voor behandeling en begeleiding. Uw kind komt voor R.D.B. + School Naast de behandeling en begeleiding op de Sint Maartenskliniek, bezoeken deze kinderen ook de Sint Maartenschool of S.G. de Monnikskap of de Werkenrodeschool. Zij volgen de behandelingen zoveel mogelijk onder schooltijd, geïntegreerd in het schoolprogramma. Voor deze groep kinderen is er een individueel onderwijs- en behandelplan. 5
Sint Maartenschool en S.G. de Monnikskap De Sint Maartenschool en de Werkenrodeschool zijn scholen voor speciaal onderwijs voor leerlingen met een (meervoudige) lichamelijke handicap. De Sint Maartenschool is gelegen naast de Sint Maartenskliniek. De Werkenrodeschool is een school voor middelbaar speciaal onderwijs te Groesbeek. De Monnikskap is een depandence van het Dominicuscollege te Nijmegen voor jongeren met een lichamelijke handicap. Het revalidatiecentrum werkt intensief samen met deze scholen. Het onderwijsaanbod van de Sint Maartenschool varieert van regulier basisonderwijs tot zmlk-onderwijs, speciaal gericht op kinderen met een lichamelijke handicap; het onderwijs aan de Werkenrodeschool is gericht op vervolgonderwijs voor deze groep leerlingen. Voor meer informatie verwijzen wij naar de schoolgidsen van de scholen. 6
Organisatie van behandeling, zorg en begeleiding De revalidatiearts maakt een behandelplan en stelt de therapiefrequentie vast. Het Bureau Patiëntenplanning maakt vervolgens aan de hand van dit behandelvoorschrift een passend rooster voor uw kind. U krijgt het rooster met een begeleidend schrijven thuisgestuurd. Op de eerste dag die in het rooster staat vermeld, worden u en uw kind verwacht in de wachtruimte F0.01 van de afdeling Revalidatiedagbehandeling kinderen (begane grond). Hier wordt u door één van de therapeuten opgehaald voor een eerste kennismaking met de afdeling. Volgt uw kind naast R.D.B. ook onderwijs op de Maartenschool of S.G. de Monnikskap, dan wordt gewerkt met een onderwijs- en behandelplan. Hierin staan de revalidatie- en onderwijsdoelstellingen die samen met u zijn vastgelegd. Meer informatie hierover vindt u op het inlegvel bij deze folder of in de schoolgidsen van bovengenoemde scholen 7
Het revalidatieproces Het revalidatieproces van uw kind bestaat uit drie fasen: de observatie-, de behandel- en de afrondingsfase. Observatiefase In de observatiefase zet het revalidatiebehandelteam de specifieke mogelijkheden en problemen van uw kind op een rijtje. Aan het eind van deze fase bespreekt het team deze bevindingen met u en stelt vervolgens een voorlopig behandelplan op, inclusief de behandeldoelen. Behandelfase In de behandelfase wordt gewerkt aan de behandeldoelen die het revalidatiebehandelteam heeft vastgesteld. In deze periode heeft de revalidatiearts één of meerdere controleafspraken met u en uw kind. Het behandelteam heeft regelmatig overleg over de resultaten van de behandeling en eventuele bijstelling van het behandelplan. Afrondingsfase In de afrondingsfase worden u en uw kind voorbereid op de periode na de revalidatiedagbehandeling. Het aantal behandelingen wordt afgebouwd. Indien nodig wordt de behandeling overgedragen aan behandelaars buiten het revalidatiecentrum van de Sint Maartenskliniek. Controleafspraken met het behandelteam blijven echter mogelijk en vallen binnen de afrondingsfase. Wanneer de ontslagdatum bekend is, zal de revalidatiearts een eventuele nabehandeling met u bespreken en vervolgafspraken maken. De duur van het revalidatieproces en de frequentie van behandelingen verschillen van kind tot kind, en zijn sterk afhankelijk van de gestelde doelen. De periode dat uw kind in R.D.B. is, kan variëren van enkele maanden tot zo nodig een paar jaar. 8
Het behandelteam Rondom elk kind wordt een team gevormd bestaande uit een revalidatiearts en verschillende behandelaars. Dit behandelteam maakt een plan waarin staat welke behandelingen nodig zijn om een bepaald behandeldoel te bereiken. Doordat het team dit plan samen opstelt, kunnen de verschillende teamleden elkaar aanvullen en versterken. We noemen dit multi- en interdisciplinair behandelen. Indien uw kind onderwijs krijgt op de Sint Maartenschool zijn ook de leerkracht en onderwijsassistent betrokken bij het opstellen en uitvoeren van het onderwijs- en behandelplan. Hieronder volgt een beschrijving van de rol van de revalidatiearts en de overige behandelaars binnen een behandelteam. De revalidatiearts De revalidatiearts is verantwoordelijk voor het revalidatieplan en de medische begeleiding van uw kind. Tevens coördineert hij of zij het behandelteam. De revalidatiearts is ook het eerste aanspreekpunt voor een kind of de ouders mochten er problemen of onduidelijkheden zijn. Daarnaast onderhoudt de revalidatiearts contacten met de huisarts en/of specialisten. De fysiotherapeut De fysiotherapeut richt zich in zijn behandeling op het herstellen, behouden en/of het optimaliseren van de motorische ontwikkeling van een kind. Behandelingen zijn gericht op het uitlokken van bewegingen die de ontwikkeling van een kind ten goede komen en ook noodzakelijk zijn. Behandelmogelijkheden zijn o.a.: Individuele oefentherapie: het (aan)leren van doelgerichte bewegingen vaardigheden Groepstherapie: het samen met andere kinderen leren handelen in specifieke bewegingssituaties Bewegen in water: het vergroten van de bewegingsmogelijkheden in water en daarbuiten De ergotherapeut De ergotherapeut begeleidt en stimuleert een kind bij het zo normaal mogelijk uitvoeren van dagelijkse activiteiten. Voor een kind liggen deze 9
activiteiten op het gebied van spelen, schoolse vaardigheden (zoals knippen, plakken, schrijven) en computervaardigheden, en op het gebied van de persoonlijke verzorging. De behandeling is gericht op het spelenderwijs stimuleren en verbeteren van een goede samenwerking tussen de zintuigen en de motoriek. Daarnaast adviseert de ergotherapeut de ouders of verzorgers over aanpassingen en voorzieningen m.b.t. het huis, de rolstoel, de auto enz. De logopedist De logopedist houdt zich bezig met advisering, onderzoek en behandeling op het gebied van eten en drinken, spraak, taal, stem en gehoor en met alle voorwaarden die nodig zijn voor een optimale communicatie. Indien nodig begeleidt en adviseert de logopedist bij het zoeken naar en het opzetten van een ondersteunend communicatiesysteem en het leren omgaan hiermee. De orthopedagoog Het specialisme van de orthopedagoog is de ontwikkeling en opvoeding van kinderen. Indien nodig kan hij of zij de verstandelijke en sociaalemotionele ontwikkeling van uw kind onderzoeken. De orthopedagoog is werkzaam op het gebied van de wisselwerking tussen enerzijds kind/jongere en diens ouders als directe opvoeders en anderzijds de leden van het behandelteam. Hij begeleidt en adviseert kinderen/jongeren, ouders/verzorgers en leden van het behandelteam. De maatschappelijk werker De maatschappelijk werker spreekt meestal alleen met de ouders/verzorgers van een kind. Deze hebben soms vragen over de (toekomstige) situatie van hun kind, of maken zich hier zorgen over. De maatschappelijk werker luistert en bekijkt samen met ouders/verzorgers hoe zij hier het beste mee om kunnen gaan. Ook helpen zij bij problemen rondom aanpassing in huis of de financiële gevolgen daarvan. Anderen Eventueel worden andere behandelaars of specialisten bij de behandeling betrokken, zoals: een verpleegkundige (op de Sint Maartenschool is een verpleegpost), een prothese- en orthesemaker, een orthopedisch schoenmaker, een tandarts en/of mondhygiëniste. 10
De PE-manager De PE-manager is eindverantwoordelijk voor de organisatorische zaken rond het revalidatieproces. De rol van de ouders/verzorgers Het is van groot belang dat u als ouders/verzorgers actief betrokken bent en blijft bij de revalidatiebehandeling van uw kind. Daarom wordt u betrokken bij alle belangrijke besprekingen en beslissingen rondom de behandeling van uw kind. Daarnaast kunt u zelf regelmatig aanwezig zijn bij de therapieën van uw kind. Behandelaars zullen u dan adviseren en vertellen waar u op kunt letten en welke oefeningen u eventueel thuis met uw kind kunt doen. Omgekeerd bent u ook een belangrijke en onmisbare informatiebron voor de behandelaars. U kunt immers vertellen hoe uw kind zich buiten de behandelingen ontwikkelt en gedraagt. 11
Overige opvang- en behandelmogelijkheden Binnen de Sint Maartenskliniek zijn er naast revalidatiedagbehandeling voor uw kind, ook andere opvang- en behandelmogelijkheden voor kinderen, nl. de Patiënten Eenheid Peuterrevalidatie voor 0-4 jarigen, en de Patiënten Eenheid Klinische Kinderen, elk met een geheel eigen karakter en zorgpakket. Bij de Sint Maartenskliniek en de Sint Maartenschool ligt een manege. Kinderen kunnen hier onder begeleiding paardrijden; een bezigheid waarin therapie en recreatie op ideale manier worden gecombineerd. In de Sint Maartenskliniek werken 2 pastores. Voor het revalidatiecentrum is dit dhr. W. Robben, pastoraal werker, tel. nr. (024) 365 96 97. Ieder kind/jongere, elke ouder of ander familielid heeft de mogelijkheid een persoonlijk gesprek met hem te voeren. 12
Belangrijk om te weten Verhindering Als uw kind ziek is, of juist weer beter, kunt u dit melden bij het Bureau Patiëntenplanning tussen 07:45 en 08:00 uur. Het telefoonnummer van het Bureau Patiëntenplanning is (024) 365 94 79. Als uw kind om een of andere reden niet aanwezig kan zijn, dan dient u dit één dag van te voren vóór 12:00 uur door te geven via hetzelfde telefoonnummer. Vervoer en verzekering Het Bureau Patiëntenplanning regelt met uw zorgverzekeraar de aanvraag voor de behandeling voor uw kind en het vervoer. In het geval van R.D.B worden de kosten van het vervoer naar de Sint Maartenskliniek meestal gedeeltelijk vergoed door de zorgverzekeraar. U betaalt zelf vooraf de eigen bijdrage in de kosten. Het is verstandig om bij uw zorgverzekeraar te informeren naar de regelingen en vergoedingen van het vervoer. Kinderen die op school zitten kunnen vervoerd worden met Gemeentevervoer. Informatie hierover is te verkrijgen bij de Sint Maartenschool en S.G. de Monnikskap. Patiëntenverenigingen Voor diverse ziektes en aandoeningen bestaan Patiëntenverenigingen. Hun belangrijkste taak is het verstrekken van informatie en het behartigen van de belangen van hun doelgroep. Als u informatie wilt over patiëntenverenigingen, kunt u daarnaar vragen bij de medewerkers van het revalidatiecentrum. Ook kunt u daar terecht voor schriftelijke informatie over de ziekte of aandoening van uw kind. Vergoeding van uw behandeling De meeste zorgverzekeraars vergoeden de behandeling en het verblijf in de Sint Maartenskliniek. Wij adviseren uw vooraf bij uw zorgverzekeraar na te vragen of zij uw behandeling vergoeden. Wetenschappelijk onderzoek De Sint Maartenskliniek verricht wetenschappelijk onderzoek. Daarmee kunnen wij nieuwe onderzoeks- en behandelmethoden ontwikkelen of bestaande methoden verbeteren en vergelijken. Voor dit onderzoek en voor kwaliteitsbewaking en -verbetering kan het nodig zijn dat de Sint 13
Maartenskliniek gebruikmaakt van medische gegevens van patiënten of van overgebleven lichaamsmateriaal. Vaak is wetenschappelijk onderzoek anoniem. Dat betekent dat uw persoonlijke gegevens (zoals uw naam) zijn weggelaten of zijn vervangen door een code. Voor medisch wetenschappelijk onderzoek met anonieme medische gegevens en/of restweefsel vraagt de onderzoeker u niet expliciet om toestemming. U kunt echter altijd bezwaar maken tegen het gebruik hiervan. Wanneer persoonlijke gegevens wel van belang zijn voor het onderzoek, wordt u uitdrukkelijk om toestemming gevraagd. Meer informatie over wetenschappelijk onderzoek van de Sint Maartenskliniek vindt u op www.maartenskliniek.nl. Rechten en plichten In de Wet op de Geneeskundige Behandelovereenkomst (WGBO) zijn de rechten en plichten van zowel patiënten als zorgverleners vastgelegd. Meer informatie hierover vindt u in de folder Rechten en Plichten en op de website www.maartenskliniek.nl. Klachten en suggesties De medewerkers van de Sint Maartenskliniek doen hun uiterste best u zo goed mogelijk te behandelen en te verzorgen. Toch kunnen er misverstanden of gevoelens van onvrede ontstaan over een behandeling of de bejegening. Het is belangrijk dat u dit kenbaar maakt. Meer informatie hierover vindt u in de folder Klachten en Suggesties en op de website www.maartenskliniek.nl. Patiëntenadviesraad Om de kwaliteit van de geboden zorg steeds te blijven verbeteren, overlegt de Sint Maartenskliniek regelmatig met de patiëntenadviesraad (PAR) en vragen we patiënten om hun mening. In de PAR zijn verschillende patiëntenverenigingen vertegenwoordigd, evenals het Regionaal Patiëntenplatform Zuid-Gelderland. 14
Sint Maartenskliniek De Sint Maartenskliniek is als enige ziekenhuis in Nederland volledig gespecialiseerd in houding en beweging. U kunt op verschillende locaties in het land bij ons terecht voor behandeling van eenvoudige tot zeer complexe aandoeningen op het gebied van orthopedie, reumatologie en revalidatie na ziekte, een ongeval of hersenletsel. Doordat we ons volledig richten op aandoeningen aan het houding- en bewegingssysteem is onze ervaring en kennis groot. We staan dan ook bekend als een vooraanstaand ziekenhuis dat in de behandeling gebruikmaakt van de laatste inzichten. Op onze onderzoeksafdeling ontwikkelen we nieuwe behandelmethoden en doen we onderzoek naar het effect ervan. De Sint Maartenskliniek beschikt verder onder meer over een gespecialiseerde apotheek, een sportmedisch centrum en een pijnbehandelcentrum. Bij de Sint Maartenskliniek staat de patiënt centraal. U wordt persoonlijk benaderd, deskundig begeleid en u kunt rekenen op onze uitgebreide voorzieningen. Wij staan klaar om u gastvrij te ontvangen. Voor meer informatie over onze behandelingen en een overzicht van al onze behandellocaties, kunt u terecht op onze website www.maartenskliniek.nl. 15
Meer informatie of vragen Colofon Heeft u na het lezen van de folder nog vragen, of wilt u meer informatie, belt u dan met het secretariaat van de afdeling Revalidatiedagbehandeling Kinderen, telefoon (024) 365 96 05. E-mailen kan ook: kinderrevalidatie@maartenskliniek.nl. Uitgave van de afdeling Communicatie, i.s.m. afdeling Kinderrevalidatie December 2015 Artikelcode 1038258 Bezoekadres Hengstdal 3, 6574 NA Ubbergen (bij Nijmegen) Postadres Postbus 9011, 6500 GM Nijmegen Telefoon (024) 365 99 11 Internet www.maartenskliniek.nl