Hybride IPtelefoonc e n t r a l e KXTDA100 KXTDA200 Het totaal netwerksysteem voor maximale prestaties in een tijdperk waarin IT en communicatie perfect op mekaar zijn afgestemd Business Industry Government Medical Banking
Hybride IPtelefooncentrale Een intelligente oplossing voor de communicatiebehoeften van uw bedrijf De hybride IPtelefooncentrale van Panasonic is een krachtig communicatiemiddel voor bedrijven in een tijdperk waarin IT en communicatie perfect op mekaar zijn afgestemd. Met 20 jaar ervaring als leider in de sector kan Panasonic met zijn hybride IPtelefooncentrale de functies en betrouwbaarheid van telefooncentrales combineren met informatietechnologie. Het resultaat : een hoogperformant communicatiesysteem voor bedrijven, dat wordt gekenmerkt door geavanceerde oplossingen voor telefonie en berichtenuitwisseling, efficiënte en flexibele communicatie, DECT draadloze mobiliteit, IPnetwerk mogelijkheid, VoiceOverIP en naadloze integratie met uw pc dankzij plugnplay USBaansluiting. Bij Panasonic staat gebruiksvriendelijkheid altijd hoog in het vaandel. De hybride IPtelefooncentrale is dan ook zeer gemakkelijk te bedienen, zelfs voor mensen die over niet veel IPervaring beschikken. Het internet en de breedbandtechnologie hebben een ware revolutie betekend voor de bedrijfswereld. Met de hybride IPtelefooncentrale van Panasonic beschikt u over spitstechnologie en geavanceerde functies die een totale ommekeer inhouden voor de communicatie van uw bedrijf. Maakt communicatie eenvoudig De digitale telefoontoestellen van Panasonic zijn stijlvol, gebruiksvriendelijk en efficiënt. Ze beschikken over een identificatiedisplay van 20 tekens, een groot, gemakkelijk leesbaar display van 6 regels met achtergrondverlichting, een goed zichtbare bericht/bel indicatielamp, navigatietoetsen voor snelle en eenvoudige bediening, hoekafstelling in 4 standen voor meer flexibiliteit, en een USBconnector voor eenvoudige plugnplay aansluiting met een pc. Efficiëntie die u op prijs zal stellen Onze veelzijdige oplossingen bieden talloze voordelen voor uw bedrijf. Met draadloze apparatuur kan u zich vrij bewegen. U kan bijvoorbeeld gelijk waar in uw kantoor belangrijke gesprekken voeren of beantwoorden. Bovendien bieden de messaging functies meerwaarde voor nagenoeg al uw diensten. Geavanceerde call center functies verbeteren de communicatie, het rendement en staan garant voor een betere bediening van uw klanten. Met de hybride IPtelefooncentrale kan u oproepen gemakkelijk verdelen, uw telefoongebruikers beheren en het gebruik van het telefoonsysteem controleren. De hybride IPtelefooncentrale van Panasonic is compatibel met de CTIstandaardprotocols (Computer Telephony Integration), TAPI en CSTA. Dit systeem kan dus de kern vormen van een krachtig CTIsysteem dat grote meerwaarde biedt. 2
Betaalbare performantie Elke onderneming heeft baat bij een betrouwbaar, budget en gebruiksvriendelijk netwerksysteem tussen de verschillende kantoren. Met een VoIP gateway converteert de hybride IPcentrale telefoonsignalen naar IPpakketjes, zodat u met uw bestaande telefoontoestellen gebruik kan maken van de VoIPtechnologie. De hybride IPtelefooncentrale ondersteunt ook het QSIGprotocol*, zodat u hiermee een bedrijfsoverkoepelend spraaknetwerk kan opbouwen. En met LCR (Least Cost Routing) spaart u geld, want deze functie kiest de goedkoopste belroute. Naast een kostenreductie heeft u met de VoIPtechnologie en networking ook gemakkelijker toegang binnen netwerken. *QSIG is een digitaal netwerkingprotocol volgens de industrienorm. QSIG netwerking is mogelijk met telefooncentrales die ISDN BRI QSIG ondersteunen. Betrouwbaarheid De betrouwbaarheid van de hybride IPtelefooncentrale van Panasonic is verzekerd dankzij een strenge kwaliteitscontrole en diepgaande tests voor het toestel de fabriek verlaat. De hybride IPtelefooncentrale kan trouwens zeer snel en gemakkelijk worden onderhouden, zodat de uitvaltijd tot het absolute minimum beperkt blijft. Men kan modules wijzigen of toevoegen zonder het systeem uit te schakelen. Toekomstgericht ontwerp De hybride IPtelefooncentrale kan meegroeien met uw bedrijf. Dit systeem is namelijk klaar voor IPtelefoons, IPcamera s en andere nieuwe toestellen die in de nabije toekomst op de markt zullen komen. 3
Functies ondersteunen uw bedrijf De hybride IPtelefooncentrale biedt de geavanceerde functies die noodzakelijk zijn in de hedendaagse bedrijfswereld, met een gebruiksvriendelijkheid die uw personeelsleden op prijs zullen weten te stellen. KXT7633 Display van 3 regels met achtergrondverlichting, 24 programmeerbare toetsen en handenvrij bellen mogelijk Optioneel 12 programmeerbare toetsen en USBpoort KXT7630 Display van 3 regels, 24 programmeerbare toetsen en handenvrij bellen mogelijk Alfanumeriek display Dankzij de visuele informatie op het gebruiksvriendelijke display kunnen oproepen gemakkelijker worden verwerkt en kunnen andere taken eenvoudiger worden uitgevoerd. Op het display kan men de meest uiteenlopende informatie weergeven (zie lijst hierna) of de talrijke functies van de hybride IPtelefooncentrale oproepen. U kan ook oproepen tot stand brengen door de visuele instructies op het display te volgen. Gemakkelijk te lezen display met achtergrondverlichting Register van binnenkomende en uitgaande oproepen (gesprekslog) Naam en nummer van binnenkomende oproeper (ISDN, oproeperid) Verkorte nummervorming (systeem/persoonlijk) Lijst van alle binnenlijnen Menu met systeemfuncties Gespreksduur Wachtend bericht, afwezigheidsboodschappen, functieinstellingen Nummer en naam van oproepende binnenpost Tijd en datum Tijdbesparende, gebruiksvr Programmeerbare toetsen Hoofdtelefoonaansluiting i Volledig duplex handenvrij Bericht/bel indicatielam De grote, goed zichtbare lamp binnenkomt, zodat u zelfs vano belt. De kleur van de lamp gee oproep krijgt, knippert de lamp lamp rood. Als iemand een bo lamp rood branden. PC Console en PC P De PC Phone werkt standaard van de gebruiker. Met de PC C oproepen professioneel en effi Meertalenkeuze De hybride IPtelefooncentrale kan tot vijf verschillende talen weergeven, wat interessant is in streken en in organisaties waar meer dan één taal wordt gesproken. De taal kan in de centrale worden ingesteld voor een specifieke binnenpost, dus afgestemd op de wensen van de gebruiker van die binnenpost. PCConsole 4
KXT7625 Luidsprekertelefoon en 24 programmeerbare toetsen (niet beschikbaar in België) KXT70 Digitale DSSconsole (60 DSS) KXT7636 met KXT7603 Display van 6 regels met achtergrondverlichting, 24 programmeerbare toetsen en handenvrij bellen mogelijk Optioneel 12 programmeerbare toetsen en USBpoort iendelijke navigatietoetsen met rode/groene LED ngebouwd bellen p (rood/groen) knippert als er een oproep p een afstand kan zien dat de telefoon ft de status aan: als u een interne groen; voor een buitenlijn knippert de odschap achtergelaten heeft, blijft de Extra Device Port (XDP) en Digital XDP* Gebruik de XDP om, zonder de kosten voor een bijkomende lijn, een analoge telefoon, een draadloze telefoon of een ander analoog gekoppeld toestel aan uw systeem toe te voegen. Op die manier kan u een fax verzenden terwijl u met een klant spreekt. Of door een modem aan te sluiten op de XDP kan u gegevens vanaf uw pc downloaden of toegang nemen tot het internet terwijl u spreekt. Met de Digital XDP [*] kan u zonder extra kaarten het aantal digitale telefoons verhogen. Meer personeelsleden kunnen dan over een functionele digitale telefoon beschikken, zodat de algemene productiviteit toeneemt. * Digital XDP is leverbaar vanaf ver. 1.1. hone (op KXT7636 en KXT7633) samen met de Microsoft Outlookdatabank onsole kan de telefonist(e) zijn/haar iënt beheren. Ergonomische hoekregeling in 4 stappen PCPhone 5
In de hedendaagse telecommunicatie en informatietechnologie vinden revolutionaire veranderingen plaats. Ook onze bedrijfsomgevingen veranderen, want de klemtoon ligt meer op oplossingsgerichte toepassingen. De Panasonic professionele telefoonsystemen zijn perfect geplaatst om de voordelen van dergelijke veranderingen binnen een organisatie optimaal te benutten, met producten die altijd zeer geavanceerd zijn en de klant een totaal oplossing bieden. Meer vrijheid, meer duidelijkheid Superieure oproepbehandeling Betaalbaar systeem met meer toegevoegde waarde voor uw bedrijf Grotere productiviteit, grotere tevredenheid van de klant Telefoonkosten laag houden CTIintegratie IPcommunicatie Server IPnetwerken VoIP PSTN/ISDN Hybride IPtelefooncentrale Digitale systeem telefoon Standaard telefoontoestel Draadloos telefoontoestel USB Hybride IPtelefooncentrale overzicht De hybride IPtelefooncentrale combineert telefoniefuncties met IPcompatibiliteit, wat leidt tot talloze geavanceerde mogelijkheden. Zo kan men, met de VoiceoverIP gateway optiekaart die spraaksignalen omvormt tot IPpakketjes, verschillende locaties met elkaar verbinden via het datanetwerk van het bedrijf zonder een afzonderlijke huurlijn. Met deze functie kan u ook het interne telefoonsysteem van uw bedrijf koppelen aan pc s en het internet. Draagbare DECT tele 6
foon Meer vrijheid, meer duidelijkheid U heeft een belangrijke klant aan de lijn en u moet uw bureau verlaten omdat u naar een zeer belangrijke vergadering moet gaan? De draadloze DECToplossing van Panasonic biedt hulp. Met de hybride IPtelefooncentrale van Panasonic kan u het lopende gesprek met een belangrijke klant gewoon verderzetten op een lichte, mooi ogende draadloze telefoon terwijl u naar uw bureau gaat of in het kantoor rondloopt. Omdat het systeem digitaal is, klinkt stemgeluid klaar en duidelijk. Draadloze communicatie is over grotere afstand mogelijk door middel van meerdere celstations, die de flexibiliteit en de mobiliteit van uw draadloze telefoon verhogen. Met de draadloze SXDP kan uw draadloze telefoon hetzelfde toestelnummer hebben als de telefoon op uw bureau, zodat u ook oproepen kan ontvangen als u niet aan uw bureau zit. U bent altijd bereikbaar voor de oproepen van uw klanten, zodat u alle commerciële mogelijkheden volop kan benutten. Ware grootte 142 mm 40 mm Ware grootte 133 mm 45 mm DECT celstation (CS) Voicemailsysteem KXTD7590 KXTD7580 7
Superieure oproepbehandeling Met zijn intelligente oproepbehandeling kan de hybride IPtelefooncentrale de kern vormen van een efficiënt klein callcenter, dat een uitstekende klantendienst verzekert. De hybride IPtelefooncentrale kan de binnenkomende oproepen automatisch verdelen volgens uw wensen. U kan de hybride IPtelefooncentrale zo programmeren, dat oproepers rechtstreeks naar de juiste groep worden doorgeschakeld, zodat de oproepen op efficiënte wijze worden verwerkt. U kan ook een backup nummer toekennen voor het geval oproepen bij te sterke belasting niet binnen een bepaalde tijd worden beantwoord. U kan gelijk welk intern nummer als backup definiëren dit kan bijvoorbeeld de automatische beantwoorder van het bedrijf zijn en u kan verschillende backup telefoontoestellen definiëren voor de specifieke toestand van de telefooncentrale (dagstand, lunchpauze of nachtstand). Andere functies zoals VIPgesprek, waarmee belangrijke klanten speciaal worden behandeld; automatische telefonist, waarmee oproepen automatisch worden beantwoord; en de wachtrij, waarmee de oproeper in wacht wordt gezet waarbij berichten en muziek worden weergegeven als er niemand beschikbaar is zorgen voor een grotere tevredenheid van de klant en voorkomen dat u commerciële kansen mist. Betaalbaar systeem met meer toegevoegde waarde voor uw bedrijf Met nieuwe messaging functies beschikt u over meer flexibiliteit. Als er te weinig personeel is, kan u oproepen laten behandelen door de automatische telefonist. U kan upgraden naar gecombineerde berichtenfuncties met behulp van CTItechnologie, zodat u email, fax en voicemail kan combineren en uw communicatie multimediale mogelijkheden krijgt. U kan het systeem zelfs aanpassen aan de behoeften van verschillende oproepen. Als u het systeem combineert met een voicemail van Panasonic, krijgt u extra functies die enkel bij Panasonic mogelijk zijn, zoals live oproepfiltering (Live Call Screening), tweewegopname en tweewegdoorschakelen. Het systeem beschikt over diverse patronen voor oproepverdeling. Door een efficiënt gebruik van de verschillende patronen uniforme oproepverdeling, prioriteit zoeken en simultaan bellen kan u uw oproepen efficiënter beheren. Bepaalde toestellen kunnen inloggen bij de groep en oproepen verwerken, of tijdelijk bij de groep uitloggen, bijvoorbeeld voor een pauze. Een bepaald toestel kan worden gebruikt door de supervisor, die informatie kan opvragen over de binnenkomende oproepen voor elke groep (het aantal wachtende oproepen, de langste wachttijd, enzovoort), de inlog/uitlogstatus kan controleren en de status van de groepsleden kan bewaken. 8
Grotere productiviteit, grotere tevredenheid van de klant (CTI/CRM) Integratie met uw pc verbetert de oproepbehandeling en biedt extra functionaliteit. Dankzij een ingebouwde USBpoort kan een Panasonic digitaal telefoontoestel heel gemakkelijk worden aangesloten op een pc. Met PC Phonesoftware kan u uw telefoonsysteem koppelen met een databank, zodat u over een krachtig CRMhulpmiddel (Customer Relationship Management) beschikt. Selectieve of automatische oproepregistratie, intelligent antwoordapparaat en integratie met Microsoft Outlook zijn slechts enkele uitzonderlijke mogelijkheden die intensieve telefoongebruikers in uw bedrijf op prijs zullen weten te stellen. De productiviteit wordt nog meer verbeterd met de PC Consolesoftware, waarmee telefonisten oproepen kunnen beantwoorden en doorschakelen en andere klassieke oproepverwerkingstaken kunnen uitvoeren door met een gewone pcmuis of een gelijkaardige aanwijsinrichting heel eenvoudig en visueel te slepen en neer te zetten (draganddrop). Telefoonkosten laag houden Toegang tot VoIPtechnologie en networking De hybride IPtelefooncentrale kan de kern vormen van een budget en gebruiksvriendelijk netwerksysteem tussen kantoren. Bovendien kunnen voorzieningen van het KXTDAsysteem zoals E&Mhuurlijnen, QSIG en Voice over IP (VoIP) de kosten helpen drukken, terwijl u toch over een betrouwbare netwerkkoppeling beschikt, zowel binnen het bedrijf als extern. VoIP comprimeert spraakgegevens op digitale wijze en converteert ze naar IPpakketjes, waarna deze pakketjes via een IPnetwerk worden verstuurd. Op de bestemming worden de gegevens weer geconverteerd naar spraak. Dit betekent dat langer telefoneren niet noodzakelijk tot hogere kosten leidt. En met VoIP kunnen spraak en data tegelijk worden doorgestuurd. De KXTDA hybride IPtelefooncentrale ondersteunt ook het QSIGprotocol, zodat u verschillende telefooncentrales aan elkaar kan koppelen, waardoor een groot, nagenoeg naadloos virtueel telefoonsysteem ontstaat en u toegang krijgt tot meer geavanceerde communicatiefuncties. Zo kunnen bedrijven die in hun hoofdkantoor reeds over een bestaande telefooncentrale beschikken, dankzij QSIG in al hun filialen hybride IPtelefooncentrales van Panasonic implementeren. Met het flexibel nummeringsplan kan u aan elk toestel in een filiaal of een hoofdkantoor een telefoonnummer toewijzen, en de communicatiekosten worden drastisch verminderd. 9
Overzicht van de functies Systeemfuncties Automatische ISDNinstelling (BRI) Automatische routeselectie (ARS) / keuze goedkoopste route (LCR) Achtergrondmuziek (AGM) Budgetbeheer Bezet bij bezet (Busy on Busy) CTI Oproep parkeren met indicatie Oproepopnamegroep Distributie oproeplijnidentificatie (CLI) Dienstenklasse (COS) Beveiliging datalijn Uitgesteld bellen Directe binnenkomende lijnen (DIL) Directe inkiezing (DDI) Directe systeemtoegang (DISA) Deurtelefoon/deuropener Echoonderdrukking Electronische toestelblokkering Noodoproep Compatibiliteit bestaande APT/DPT Externe BGM Externe sensor/relaisturing [*] Flexibel nummeringsplan (4 cijfers) Fantoom binnenpost Verwelkomingsbericht Toegang tot host centrale Zoekgroep Snelle doorschakeling Binnenkomende groep (zoekgroep) Ondervangend routeren bezet/dnd Ondervangend routeren geen antwoord Ondervangend routeren naar buitenlijn Centrale processor eenheid (MPR), kaart/cssoftware download Managerfuncties Ondersteuning verschillende talen On line diagnose Telefonist(e) functies PC Console/PC Phone PCprogrammering Semafoongroep Automatische configuratie Alarmmelding op afstand Statuscontrole van binnenposten vanop afstand via DISA Toestelblokkering op afstand Belgroep Speciale netwerktoegang Gesprekken detailweergave (SMDR) Uitbreiding systeemgeheugen [*] Huurderservice Tijdgeschakelde herinnering Tijdsdienst (dag/nacht/lunch/pauze) Gespreksbeperking Buitenlijngroep Uniforme oproepverdeling (UCD) Gebruikersgroep VIPoproep Visuele oproeperid <Functies voicemail (VM)> Automatische configuratie snelle instelling Oproepdoorsturing naar VM Melding oproeperidentificatie naar VM Gesprek ondervangen naar VM Live oproepfiltering (LCS) Sturing centralegegevens op afstand via VM VM gegevenssturing door centrale VM doorschakeling opnieuw oproepen (VM wachtrijfunctie) [*] VM (digitaal/dtmf) integratie VMgroep VM maildoorsturing Functies binnenpost Afwezigheidsbericht Invoer accountcode (verplicht) Automatisch opnieuw kiezen Directeur secretaresse Oproepdoorschakeling (alle oproepen, bezet, bezet/geen antwoord, geen antwoord, volg mij, van binnenkomende groep) Oproep vasthouden Oproep overnemen (gestuurd, groep, DSS, negeren) Oproepdoorschakeling (gefilterd, niet gefilterd, doorschakeling met één toets, doorschakelen opnieuw oproepen) Conferentie (conferentie met 3, multiconferentie, onbemande conferentie) Keuze nummervormingstype Digitale extra Device Port (XDP) (2 DPT s in één toestelpoort) [*] Direct beantwoorden met één toets Niet storen (DND) DSSconsole Tussenkomen in een gesprek Telefoonlijst binnenposten Oproepduur binnenpost naar buitenlijn Toegang externe functies Flexibele toetsen Volledig duplex ingebouwde micro/luidspreker Handenvrij Keuze hoorn/hoofdtelefoon Groot LCDdisplay met achtergrondverlichting Inloggen/uitloggen Wachtend bericht Wachtend bericht met tekstbericht [*] Meertalig display Oproepdoorsturing in verschillende stappen (4 stappen) Wachtmuziek Oproepaankondiging (OHCA) Bewaking afgehaakt Nummervorming met één toets Semafoon (negeren, semafoon doorschakelen) Semafoon (gedwongen semafoon, noodsemafoon met bericht) [*] Parallelle telefoon ((APT/DPT+SLT, DPT/SLT+PS) Opnieuw kiezen, laatste nummer Stationscontrole op afstand Speciale carriertoegang Verkorte nummerkeuze persoonlijk/systeem Tijd en datumweergave Omschakeling toon/puls Oproep beantwoordt vanaf elk station (TAFAS) Lopende COS FluisterOHCA (oproepaankondiging afgehaakt) Afsluiten extra Device Port (XDP) <DECTfuncties> Automatische overhandiging Compatibiliteit headset Register binnenkomende en uitgaande oproepen Draadloze XDP parallelle modus Trillerfunctie ISDNdienstfuncties Kostenmelding (AOC) Oproep in wacht (HOLD) Beperking oproeplijnidentificatie (CLIR) Presentatie oproeplijnidentificatie (CLIP) Afsluiten van oproepen naar bezette abonnee (CCBS) Presentatie identificatie verbonden lijn (COLP) Beperking identificatie verbonden lijn (COLR) DDI: Directe inkiezing ISDN oproepdoorschakeling (CFU/CFNR/CFB) ISDNoproepoverdracht (CT) ISDNbinnenlijn Identificatie kwaadwillige oproep (MCID) MSN: Verschillende abonneenummers Functies netwerking Alternatieve routing ARS met VoIP Gesloten nummering DISAoproep naar het netwerk Privénetwerk naar openbaar netwerk Openbaar netwerk naar privénetwerk QSIGverbinding Tandemverbinding Doorschakelen naar netwerkcentrale Virtueel privénetwerk (VPN) VoIPnetwerk (ingebouwde IPGW) * Beschikbaar vanaf ver. 1.1 DPT : Digitaal systeemtelefoontoestel APT : Analoog systeemtelefoontoestel SLT : Analoog telefoontoestel Binnenlijnen Buitenlijnen Draadloos Systeem Systeemcapaciteit Nummervorming ARS Netwerking Tolrestrictie Taxatiebeheer Oproepregisters Paswoord Binnenlijnen Analoge binnenlijnen (SLC) Digitale systeemtelefoon (DLC) * Opmerking DPT (digitale systeemtelefoon) APT (analoge systeemtelefoon) DPT(type1) : T72,T74,T75 serie DPT(type2) : T76 serie Buitenlijnen Analoge telefoonlijnen E&M T1 E1 BRI PRI (ISDN2) PRI (ISDN30) IPGateway Cell Station (basisstation) PS (draagbare telefoons) Capaciteit systeemfuncties Huurders (tenants) Dienstenklasse (COS) Buitenlijngroep Binnenlijngroep Paginggroep Oproepopnamegroep Distributiegroep binnenkomende oproepen VM (digitale/analoge integratie) groep VM (DTMF) groep Tijdtabel wachtrij Zoekgroep vrije binnenpost Afwezigheidsbericht (systeem/binnenpost) Wachtende berichten Aantal tekens ID Tekens nummer binnenpost Oproepparkeerzone Conferentie Geverifieerde code Wachtwoord geverifieerde code Speciale carriercode Toegangscode hostcentrale DDI/DIDtabel Noodoproep Snelle nummervorming Verkorte nummervorming systeem Verkorte nummervorming persoonlijk Nummervorming met één toets Hot Line Toegang ISDNdienst Nummerherhaling Routingplan Begincijfers Uitzondering begincijfers ARS Carrier Gedetailleerde facturatiecode Autorisatiecode TIE routingtabel Begincijfers Code telefooncentrale Niveau tolrestrictie Negatiecodes tolrestrictie Uitzonderings codes tolrestrictie Taxatietarief Taxatieeenheid Register uitgaande oproepen Register binnenkomende oproepen Systeempaswoord (administrator) Systeempaswoord (gebruiker) Managerpaswoord Persoonlijk paswoord 10
KXTDA100 Met voeding S DPT(type1): 16 DPT(type2): APT: 16 Met voeding M DPT(type1): 32 DPT(type2): APT: 32 kanalen 32 2(48 kan) 2(60 kan) 32( kan) 2(60 kan) 2(46 kan) 2(8 kan) 16 128 KXTDA200 128 128 Met voeding M DPT(type1): 32 DPT(type2):128 APT: 32 Met voeding L DPT(type1): 128 DPT(type2): 128 APT: 128 kanalen 128 4(96 kan) 4(120 kan) (128 kan) 4(120 kan) 4(92 kan) 4(16 kan) 32 128 KXTDA100 KXTDA200 8 32 32 (32 binnenposten/groep) 2 eenheden x 24 ch 2 groepen x 32 ch (16 stappen / tabel) (16 binnenposten / tabel) 8 berichten x 16 tekens / 1 bericht x 16 tekens 256 20 14 100 3x10 8x4 4 (1000 waarden) 10 tekens (1000 waarden) 16 tekens (20 waarden) 10 tekens (10 waarden / groep) 32 tekens (1000 waarden) 32 tekens (10 waarden) 14 tekens (80 waarden) 32 tekens (1000 waarden) 32 tekens (10 waarden / binnenpost) 32 tekens 32 tekens 32 tekens 32 tekens 16 16 tekens (1000 waarden) 200 waarden 10 10 tekens 10 tekens 32 waarden 3 tekens 7 tekens 16 tekens 7 tekens (100 waarden / niveau) 16 tekens (100 waarden / niveau) 8 tekens 3 tekens 0100 registraties/binnenpost 0100 registraties/binnenpost 410 tekens 410 tekens 410 tekens 410 tekens / Systeem MPR optiekaarten Buienlijnkaarten Binenlijnkaarten Optiekaarten Voeding Display Toetsen Audio Aansluiting Diversen Nummervorming Schakeling Stroomonderbreking Aansluitingen SMDR Optielijst Technische gegevens Voeding Verbruik (gemiddeld) Veiligheidscertificaat Afmetingen (H x B x D) Gewicht (volledig uitgerust) Model Description KXTDA100 KXTDA200 KXTDA0196 Analoge modemkaart voor afstandsprogrammatie KXTDA0180 Analoge buitenlijnkaart 8 poorten KXTDA0181 Analoge buitenlijnkaart 16 poorten KXTDA0184 E&M kaart 8 poorten KXTDA0187 T1 kaart KXTDA0188 E1 kaart KXTDA0284 ISDN2 (BRI) kaart 4 poorten KXTDA0288 ISDN2 (BRI) kaart 8 poorten KXTDA0290 ISDN30 (PRI) (PRI 23/PRI 30) KXTDA0480 VoIP gatewaykaart 4 kanalen KXTDA0143 DECT interfacekaart 4 celstations KXTDA0144 DECT interfacekaart 8 celstations KXTDA0170 Digitale hybride uitbreidingskaart 8 poorten KXTDA0171 Digitale uitbreidingskaart 8 poorten KXTDA0172 Digitale uitbreidingskaart 16 poorten KXTDA0173 Analoge uitbreidingskaart 8 poorten KXTDA0174 Analoge uitbreidingskaart 16 poorten KXTDA0175 Analoge uitbreidingskaart 16 poorten met berichtenlamp KXTDA0161 Deurtelefoonkaart 4 poorten (voor KXT30865) KXTDA0162 Deurtelefoonkaart 2 poorten (voor Duits type) KXTDA01 Externe ingang/uitgangkaart 4 poorten (leverbaar vanaf versie 1.1) KXTDA0166 Echoonderdrukkingskaart 16 kanalen KXTDA0189 Oproepidentificatiebetaaltoonkaart 8 poorten KXTDA0190 Optionele basiskaart 3 slots KXTDA0191 Berichtenkaart 4 kanalen KXTDA0193 Oproeperidentificatiekaart 8 poorten KXTDA0410 CTIkaart (TAPI / CSTA, 10BaseT) KXTDA0103 Voeding type L voor KXTDA200 systemen KXTDA0104 Voeding type M voor KXTDA200 / TDA100 systemen KXTDA0108 Voeding type S voor KXTDA100 systemen Technische gegevens digitale telefoontoestellen Alfanumeriek display (lijnen x tekens) Hoekregeling Contrastregeling Achtergrondverlichting Functietoetsen voor display Audio Programmeerbare toetsen met tweekleurige LED Toetsen directe stationskeuze (DSS) met bezetlamp (BLF) Navigatietoetsen Bericht/bellamp Luidspreker (monitor) volumeregeling Volumeregeling hoorn Volumeregeling bel Oproepaankondiging afgehaakt (OHCA) FluisterOHCA USBmodule (KXT7601) aansluitbaar Digital extra Device Port (DXDP) Compatibel met optionele hoofdtelefoon (KXTCA89) Verkorte nummers per toestel Wandmontage Buitenlijn Binnenlijn Backup ISDN S0 Lijn Binnenlijnen Externe paging Externe muziek SMDR Deurtelefoon Opnamedetails KXT7636 KXT7633 KXT7630 KXT7625[ ] KXT7603 KXT70 6 x 24 4 stappen 3 x 24 4 stappen 4 24 (36*) ** 12 niveaus 10 4 24 (36*) ** 12 niveaus 10 3 x 24 4 stappen 4 24 ** 12 niveaus KXTDA100 KXTDA200 Toonnummervorming (DTMF) Kiespuls (DP) 10pps, 20pps / toonnummervorming (DTMF) Nietblokkerende gespreide TSW Verschillende uren met optionele batterijen RJ45connector Amphenolconnector 2polige jack (MINI JACK 3.5mm diameter) 2polige jack V.24 (RS232C) WAGO 10pin Datum, tijd, binnenpostnummer, afdelingscode, lijnnummer telefooncentrale, gevormd nummer, oproepduur, taxatievergoeding, accountcode. 100130VAC / 200240VAC, 50Hz / 60Hz 156W 295W UL, CSA, TÜVGS, CE 390 x 334 x 270mm 12kg 10 4 stappen 24 ** 12 niveaus 10 4 stappen 12 Niet beschikbaar in België * 36 programmeerbare toetsen zijn beschikbaar met de optionele uitbreidingsmodule met 12 telefooncentraletoetsen (KXT7603). ** Kan worden toegewezen aan programmeerbare toetsen. ** 415 x 430 x 270mm 16kg 4 stappen 60 11
Ontwerp en specificaties kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd. 5M13KYTDA100200.NE1 1 Gedrukt in België. Info : pbx@panasonic.be www.panasonic.be