Pagina 1 van 7 PATIENTENINFORMATIE. Titel van het onderzoek:
|
|
- Linda Janssen
- 7 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 Pagina 1 van 7 PATIENTENINFORMATIE Titel van het onderzoek: Een prospectieve gerandomiseerde vergelijkende studie naar het effect op de overlevingsduur van hormonale behandeling versus hormonale behandeling plus lokale externe radiotherapie bij patiënten met een primair ossaal gemetastaseerd prostaatcarcinoom (De Horrad studie). 1. Inleiding U wordt gevraagd om deel te nemen aan een klinische studie. Aan deze studies kunnen alleen personen deelnemen, die hiervoor vrijwillig gekozen hebben. Deze patiënteninformatie legt uit wat deze studie inhoudt en maakt duidelijk wat deelname voor u zal betekenen. Neemt u vooral rustig de tijd om uw beslissing te nemen. 2. Behandelingsmogelijkheden Uw behandelend arts heeft bij u prostaatkanker vastgesteld. Tevens zijn er uitzaaiingen vanuit de prostaatkanker in de botten geconstateerd. U heeft van uw arts begrepen dat deze uitgezaaide vorm van prostaatkanker niet meer te genezen is. De standaardbehandeling bestaat uit hormonale therapie. Het is bekend dat een deel van de prostaatkankercellen groeit onder invloed van het mannelijk geslachtshormoon (testosteron). Het doel van hormonale behandeling is dan ook het mannelijk geslachtshormoon in het bloed op een zo laag mogelijk niveau te brengen. Dit kan door middel van injecties, al dan niet in combinatie met medicijnen of door middel van een operatie aan de teelballen. Bij 80% van de patiënten slaat deze hormonale behandeling aan. Dit betekent dat de hormoonafhankelijke prostaatkankercellen zullen verdwijnen. Als gevolg kunnen zelfs uitzaaiingen verdwijnen. Dit effect is tijdelijk, maar het kan enkele maanden tot enkele jaren aanhouden. Op termijn zal echter bij de meeste patiënten de prostaatkanker weer actief worden. Dat uit zich in de vorming van nieuwe uitzaaiingen en een verder voortschrijden van de ziekte. De activiteit van prostaatkanker kan gecontroleerd worden door middel van de bepaling van het prostaatspecifiek antigeen (PSA) in het bloed. Deze hormonale behandeling is een zogenaamde systemische behandeling. Bij deze standaard hormonale behandeling in geval van een uitgezaaide vorm van prostaatkanker wordt de prostaat niet ook nog eens apart behandeld, bijvoorbeeld door middel van een operatie of bestraling. Een operatie of bestraling zijn vormen van een zogenaamde lokale behandeling. Tot op heden is men ervan uitgegaan dat een lokale behandeling in geval van een uitgezaaide vorm van prostaatkanker niet zinvol is, omdat het de duur van de overleving niet verlengt terwijl er mogelijk wel bijwerkingen te verwachten zijn. De laatste tijd zijn er echter aanwijzingen dat een gecombineerde lokale (bestraling) en systemische (hormonale) behandeling misschien toch een langere overlevingsduur laat zien. Dit is echter nog nooit in een goede studie onderzocht.
2 Pagina 2 van 7 3. Doel van het onderzoek Het doel van deze studie is te onderzoeken of patiënten met een naar de botten uitgezaaide vorm van prostaatkanker, die gecombineerd lokaal (bestraling) en systemisch (hormonaal) worden behandeld, een langere overlevingsduur hebben dan patiënten die alleen systemisch (hormonaal) worden behandeld. Daarnaast wordt gekeken op welk moment, gerekend vanaf de start van de behandeling, weer een stijging optreedt van het prostaatspecifiek antigeen (PSA) in het bloed. Tevens wordt onderzocht wat het effect van de behandeling is op de kwaliteit van leven. 4. Beschrijving van het onderzoek Het onderzoek wordt in ongeveer veertig ziekenhuizen in Nederland uitgevoerd. Er zullen vierhonderdvijfentwintig (425) patiënten aan dit onderzoek gaan meedoen. De patiënten krijgen volgens loting een van de twee behandelingen: a) de gangbare standaardbehandeling, die bestaat uit systemische hormonale behandeling door middel van een driemaandelijkse injectie en dagelijks een tablet gedurende vier weken of b) de studiebehandeling, die bestaat uit hormonale behandeling in combinatie met een lokale bestraling van de prostaat. De loting bestaat daaruit dat uw behandelend arts contact opneemt met het onderzoeksbureau, waar een computer selecteert welke van de twee behandelingen u krijgt. Uw behandelend arts heeft geen invloed op deze loting. Daarom moet u bereid zijn beide vormen van behandeling te aanvaarden. Indien u loot voor de studiebehandeling wordt u dus aanvullende lokaal bestraald. Deze bestraling zal plaatsvinden op de afdeling Radiotherapie van het Universitair Medisch Centrum Groningen, Fonteinstraat 18 te Groningen. Uw behandelend arts zal bij u, voorafgaand aan de start van de behandeling, de gebruikelijke onderzoeken uitvoeren. In het kader van de huidige studie zullen geen extra onderzoeken worden verricht. Wel willen wij u vragen voor het onderzoek twee vragenlijsten in te vullen waarmee wij inzicht krijgen in uw klachten en uw kwaliteit van leven. Het invullen van deze vragenlijsten kost ongeveer tien minuten. Vervolgens wordt u elke drie maanden door uw behandelend arts gecontroleerd. Na 3, 6, 12 en 24 maanden zullen wij u nogmaals vragen de kwaliteit van leven -vragenlijsten in te vullen en na 12 maanden wordt nog een botscan gemaakt. Daarnaast zal er elke drie maanden bloed worden afgenomen voor bepaling van het prostaatspecifiek antigeen (PSA). Behalve het invullen van de vragenlijsten is de controle gelijk aan die van patiënten die niet aan dit onderzoek meedoen. Afhankelijk van het beloop van uw ziekte kan uw arts besluiten aanvullend bloed- of röntgenonderzoek te verrichten. 5. Risico s, bijwerkingen en belasting Hieronder worden de risico s en bijwerkingen beschreven die bij beide behandelingen kunnen optreden. a) Als gevolg van de hormonale standaardbehandeling kunt u last krijgen van opvliegers. Verder zal, doordat het mannelijk geslachtshormoon in het bloed op een nulpunt wordt gebracht, impotentie ontstaan, waarbij met name de seksuele opwinding en het vermogen om een erectie te krijgen zullen verdwijnen. b) Als gevolg van de bestraling van de prostaat kunnen de volgende bijwerkingen optreden: het verliezen van bloed bij de ontlasting (3 tot 15%), het ontstaan van diarree (1 tot 8%), plasklachten in de zin van: vaak moeten plassen, alsmede bloed bij de urine (2-11%). De meeste bijwerkingen zijn over het algemeen goed te behandelen. Uit onderzoek blijkt dat externe bestraling geen effect heeft op de algehele kwaliteit van leven. Daarnaast betekent de uitwendige bestraling een extra belasting voor de patiënt, omdat hij ongeveer 30 maal extra naar het ziekenhuis zal moeten gaan om deze bestralingsbehandeling te ondergaan.
3 Pagina 3 van 7 6. Mogelijke voor- en nadelen van deelname Het is mogelijk dat u geen enkel persoonlijk voordeel heeft door deel te nemen aan deze klinische studie. In elk geval zal de informatie die door deze studie wordt verkregen ons in staat stellen om in de toekomst een beter inzicht te hebben in de behandeling van patiënten met een uitgezaaide vorm van prostaatkanker. De resultaten van deze studie kunnen ervoor zorgen dat in de toekomst de standaardbehandeling wordt gewijzigd. Een nadeel van de studiebehandeling is dat een aantal patiënten bijwerkingen zal ervaren van de uitwendige bestraling. Daarnaast moeten de patiënten het ziekenhuis ongeveer dertig maal meer bezoeken voor de bestralingen,hetgeen voor hen een extra belasting is. 7. Vrijwilligheid Uw deelname aan dit onderzoek is volledig vrijwillig en er zal u voldoende tijd gegeven worden om te beslissen of u al dan niet wilt deelnemen. U mag deelname zeker afwijzen en dan zult u de standaardbehandeling krijgen. Dat betekent hormonale behandeling. Wanneer u besluit deel te nemen aan deze studie, dan wordt elke nieuwe informatie die tijdens het onderzoek beschikbaar komt en die van invloed kan zijn op uw bereidheid om nog langer deel te nemen aan de studie, aan u meegedeeld. U bent steeds vrij om te stoppen met dit onderzoek zonder dat u hiervoor een reden opgeeft. Dit zal geen enkele invloed hebben op de daaropvolgende behandeling, noch op de relatie met uw behandelend arts en het ziekenhuispersoneel. 8. Wat u verder nog moet weten Dit onderzoek is goedgekeurd door de Medisch-Ethische Toetsingscommissie van het Onze Lieve Vrouwe Gasthuis te Amsterdam. De voor dit onderzoek internationaal vastgelegde richtlijnen zullen nauwkeurig in acht worden genomen. Voor de duur van deze studie dient u uw arts te informeren over alle andere behandelingen met medicijnen die niet met deze studie verband houden. U dient uw arts hierover te berichten, zo mogelijk voordat u deze behandeling start. In noodsituaties dient u uw arts zo spoedig mogelijk in te lichten. U kunt op ieder moment tijdens de studie Dr. G. van Andel, uroloog in het Onze Lieve Vrouwe Gasthuis te Amsterdam, om nadere informatie vragen (telefoon: ). U kunt ook de mening vragen van een voor dit onderzoek onafhankelijk internist/oncoloog, Dr. O. Leeksma ( ). Natuurlijk kunt u te allen tijde uw behandelend arts om nadere informatie vragen. Als u hierin toestemt, kan uw huisarts worden ingelicht over uw deelname aan deze studie en over de inhoud daarvan.
4 Pagina 4 van 7 9. Verzekering Er is een verzekering afgesloten voor onverwachte schade die u lijdt door uw deelname aan dit wetenschappelijk onderzoek. Het betreft de schade door letsel of overlijden die zich openbaart gedurende de deelname aan dit onderzoek en de schade die zich openbaart binnen vier jaar na beëindiging van deelname aan dit onderzoek. Het bedrag waarvoor de verzekering is afgesloten is maximaal ,- voor de totale schade die zich per verzekeringsjaar bij proefpersonen heeft geopenbaard bij alle onderzoek dat door het Universitair Medisch Centrum Groningen en Rijksuniversiteit Groningen wordt verricht, maximaal ,- voor de totale schade bij dit onderzoek en maximaal ,- per proefpersoon. Bepaalde soorten van schade kennen wettelijk gelimiteerde vergoedingen. Van de dekking door de verzekering is uitgesloten: schade van te verwachten risico's zoals beschreven in de schriftelijke informatie voor proefpersonen, tenzij deze ernstiger zijn dan beschreven; bij deelname door patiënten: schade door verslechtering van de gezondheid of het uitblijven van de verbetering van de gezondheid; schade waarvan (nagenoeg) zeker is dat deze zich bij de proefpersoon zal voordoen; schade door aantasting van de gezondheid van de proefpersoon die zich ook geopenbaard zou hebben wanneer de proefpersoon niet aan dit onderzoek had deelgenomen; schade die zich bij nakomelingen openbaart als gevolg van een nadelige inwerking van het onderzoek op het genetisch materiaal van de proefpersoon; De verzekering is afgesloten bij Onderlinge Waarborgmaatschappij Centramed, Postbus 191, 2270 AD Voorburg. Indien u schade heeft geleden of het vermoeden daarvan heeft, dient u zich direct met Prof.dr. J.A. Langendijk telefoonnummer in verbinding te stellen en zijn aanwijzingen op te volgen. Ook kunt u in zo n geval contact op te nemen met de juridisch stafmedewerker van het Universitair Medisch Centrum Groningen bereikbaar via telefoonnummer of
5 Pagina 5 van Privacy Ter bescherming van uw privacy zullen de onderzoeksgegevens die over u verzameld worden, vertrouwelijk worden behandeld. Zij worden onder code worden geregistreerd, hetgeen inhoudt dat uw naam en andere persoonlijke gegevens niet worden genoteerd. Ook in publicaties zal uw naam niet zijn terug te vinden. Ter controle van de studie kan het echter noodzakelijk zijn dat aan een vertegenwoordiger van de opdrachtgever van het onderzoek of aan vertegenwoordigers van overheidsinstanties inzage wordt gegeven in uw medisch dossier. Dit gebeurt onder verantwoordelijkheid van uw behandelend arts. Deelname aan deze studie betekent dat u voor deze inzage toestemming verleent. 11. Vragen Neemt u alstublieft de tijd om deze informatie goed te begrijpen en aarzel niet om contact op te nemen met uw behandelend arts, de hoofdonderzoeker of met een onafhankelijk arts indien u vragen heeft of als iets onduidelijk is: Dr. A.C.M. van den Bergh, radiotherapeut in het UMC-Groningen: Telefoon: Of Drs. H.A.M. Vanhauten, radiotherapeut in het UMC-Groningen: Telefoon: Of Dr. I.J. de Jong, uroloog en onafhankelijk arts in het UMC-Groningen: Telefoon: U krijgt een kopie van deze informatie na ondertekening door u en uw arts mee naar huis. Wij hopen dat u met de voorgaande informatie voldoende geïnformeerd bent over dit onderzoek. Indien u medewerking wilt verlenen, verzoeken wij u ter bevestiging hiervan uw handtekening onder het toestemmingsformulier te plaatsen. Ook de arts die u behandelt zal het toestemmingsformulier ondertekenen als bewijs dat hij/zij het bovenstaande onderschrijft en zich daaraan zal houden.
6 Pagina 6 van 7 TOESTEMMINGSFORMULIER Titel van het onderzoek: " Een prospectieve, gerandomiseerde, vergelijkende studie naar het effect op de externe radiotherapie bij patiënten met een primair ossaal gemetastaseerd prostaatcarcinoom. 1. k ben goed geïnformeerd over het onderzoek waaraan ik ben gevraagd deel te nemen 2. Ik heb een kopie van het patiënten informatie formulier ontvangen 3. Al mijn rechten zijn duidelijk uitgelegd 4. Ik heb een kopie van het toestemmingsformulier ontvangen 5. Ik ben bereid deel te nemen aan het onderzoek getiteld: Een prospectieve, gerandomiseerde, vergelijkende studie naar het effect op de externe radiotherapie bij patiënten met een primair ossaal gemetastaseerd prostaatcarcinoom Mijn deelname aan de studie is geheel vrijwillig en ik heb de mogelijkheid mij op ieder gewenst moment terug te trekken uit de studie zonder opgaaf van reden. Dit zal geen invloed hebben op mijn relatie met mijn behandelend arts. Mijn gegevens zullen vertrouwelijk en volgens de Wet Persoonsregistratie worden behandeld. Naam patiënt: Verantwoordelijk arts: EXEMPLAAR VOOR DE PATIENT
7 Pagina 7 van 7 TOESTEMMINGSFORMULIER Titel van het onderzoek: " Een prospectieve, gerandomiseerde, vergelijkende studie naar het effect op de externe radiotherapie bij patiënten met een primair ossaal gemetastaseerd prostaatcarcinoom. 6. k ben goed geïnformeerd over het onderzoek waaraan ik ben gevraagd deel te nemen 7. Ik heb een kopie van het patiënten informatie formulier ontvangen 8. Al mijn rechten zijn duidelijk uitgelegd 9. Ik heb een kopie van het toestemmingsformulier ontvangen 10. Ik ben bereid deel te nemen aan het onderzoek getiteld: Een prospectieve, gerandomiseerde, vergelijkende studie naar het effect op de externe radiotherapie bij patiënten met een primair ossaal gemetastaseerd prostaatcarcinoom Mijn deelname aan de studie is geheel vrijwillig en ik heb de mogelijkheid mij op ieder gewenst moment terug te trekken uit de studie zonder opgaaf van reden. Dit zal geen invloed hebben op mijn relatie met mijn behandelend arts. Mijn gegevens zullen vertrouwelijk en volgens de Wet Persoonsregistratie worden behandeld. Naam patiënt: Verantwoordelijk arts: EXEMPLAAR VOOR DE ARTS
Patient information sheet PATIENTENINFORMATIE TEN BEHOEVE VAN WETENSCHAPPELIJK ONDERZOEK
Patient information sheet PATIENTENINFORMATIE TEN BEHOEVE VAN WETENSCHAPPELIJK ONDERZOEK Titel van het onderzoek Predictieve modellen voor stralingsgeïnduceerde ongewenste neveneffecten bij patiënten met
Nadere informatieONDERZOEK NAAR DE BEHANDELING VAN LONGKANKER
1 Protocol code: RT2011-02. Versie 2.1, datum document: 28-03-2012. ONDERZOEK NAAR DE BEHANDELING VAN LONGKANKER Het meten van de bloeddruk in de longslagader bij patiënten die behandeld worden met chemoradiotherapie
Nadere informatieBOOG IRMA studie:
BOOG 2009-01 IRMA studie: Een gerandomiseerd fase 3 onderzoek waarin een verkorte en gedeeltelijke bestraling van de borst vergeleken wordt met de standaard bestraling van de gehele borst in het kader
Nadere informatieINFORMATIE TEN BEHOEVE VAN DEELNEMERS
ONDERZOEK NAAR HET VERSCHIL IN WERKZAAMHEID TUSSEN EEN VASTE DOSERING EN EEN INDIVIDUELE DOSERING PROTROMBINE COMPLEX CONCENTRAAT (Cofact / Beriplex P/N ). INFORMATIE TEN BEHOEVE VAN DEELNEMERS Geachte
Nadere informatieINFORMATIE TEN BEHOEVE VAN DEELNEMERS
ONDERZOEK NAAR HET VERSCHIL IN WERKZAAMHEID TUSSEN EEN VASTE DOSERING EN EEN INDIVIDUELE DOSERING PROTROMBINE COMPLEX CONCENTRAAT (Cofact / Beriplex P/N ). INFORMATIE TEN BEHOEVE VAN DEELNEMERS Geachte
Nadere informatieSpoelen of darm verwijderen voor geperforeerde diverticulitis
Spoelen of darm verwijderen voor geperforeerde diverticulitis Geachte mevrouw, mijnheer, Bij u is vastgesteld, dat er mogelijk sprake is van een perforatie (gaatje) van de dikke darm ten gevolge van divertikels
Nadere informatieOnderzoek naar kwaliteit van antistolling bij ouderen met een lage dosering acenocoumarol, en de invloed van preciezer doseren
Onderzoek naar kwaliteit van antistolling bij ouderen met een lage dosering acenocoumarol, en de invloed van preciezer doseren Officiële titel: More precise dosing of acenocoumarol in patients aged 80
Nadere informatie1. Titel van het onderzoek: Primaire Baerveldt implant versus Trabeculectomie bij een oogdrukverlagende glaucoomoperatie.
Schiedamse Vest 180 Postbus 70030 3000 LM Rotterdam tel.: 010-4017777 email: www.oogziekenhuis.nl 1. Titel van het onderzoek: Primaire Baerveldt implant versus Trabeculectomie bij een oogdrukverlagende
Nadere informatieChemotherapie gevolgd door chirurgie versus chirurgie alleen in hoog-risico patiënten met colorectale levermetastasen. De CHARISMA trial.
Patiëntinformatie bij het onderzoek: Chemotherapie gevolgd door chirurgie versus chirurgie alleen in hoog-risico patiënten met colorectale levermetastasen. De trial. Geachte heer/mevrouw, U bent in het
Nadere informatieType darmoperatie voor geperforeerde diverticulitis
Type darmoperatie voor geperforeerde diverticulitis Geachte heer, mevrouw, Bij u is vastgesteld, dat er mogelijk sprake is van een perforatie (gaatje) van de dikke darm ten gevolge van divertikels (uitstulpingen).
Nadere informatieSpoelen of darm verwijderen voor geperforeerde diverticulitis
Spoelen of darm verwijderen voor geperforeerde diverticulitis Geachte mevrouw, mijnheer, Bij u is vastgesteld, dat er mogelijk sprake is van een perforatie (gaatje) van de dikke darm ten gevolge van divertikels
Nadere informatiePatiënten informatie formulier
Patiënten informatie formulier Evaluatie van beenmerg hypoxie door 18 F-FAZA PET in patiënten met een recidief van het multipel myeloom; een pilotonderzoek Inleiding en doel. Uw behandelend arts heeft
Nadere informatieINFORMATIEBRIEF VOOR DE PATIËNT
INFORMATIEBRIEF VOOR DE PATIËNT Titel van het onderzoek Een gerandomiseerd onderzoek naar operatieve versus niet-operatieve behandeling van breuken van het kopje van het spaakbeen. Inleiding Geachte heer/mevrouw,
Nadere informatieInformatiebrief voor de patiënt
Informatiebrief voor de patiënt Geachte mevrouw / mijnheer, U bent getroffen door een beroerte (herseninfarct of hersenbloeding). Vanuit het Academisch Medisch Centrum (AMC) in Amsterdam wordt onderzoek
Nadere informatieRT SABR SCAN. Geachte heer, mevrouw,
Patiënteninformatie Immediate versus delayed stereotactic ablative radiotherapy (SABR) for patients with pulmonary oligometastases from colorectal cancer: SABR SCAN Trial: A randomised clinical trial Onmiddellijke
Nadere informatiePatiënteninformatie RT versie 1.0,
Patiënteninformatie RT 2011-04 versie 1.0, 25-11-2011 Prevention of radiotherapy-induced parotid gland dysfunction by parotid gland stem cell sparing intensity modulated radiotherapy (SCS-IMRT) Voorkoming
Nadere informatiePATIENTENINFORMATIE EN TOESTEMMINGSFORMULIER
PATIENTENINFORMATIE EN TOESTEMMINGSFORMULIER Profylactische hersenbestraling (PCI) versus observatie bij radicaal behandelde patiënten met stadium III niet-kleincellig longkanker: Een gerandomiseerde fase
Nadere informatiePatiënten informatie formulier
Patiënten informatie formulier Evaluatie van VEGF expressie met 89 Zr-bevacizumab PET scan in patiënten met een recidief van het multipel myeloom; een pilotonderzoek. Inleiding en doel. Uw behandelend
Nadere informatieInformatie voor de wettelijke vertegenwoordiger voor deelname aan het onderzoek
PAIS2: Het effect van hoge dosis paracetamol op de uitkomst na een beroerte bij mensen met een lichaamstemperatuur van 36.5 graden of hoger Geachte heer/ mevrouw, Uw partner/familielid is in ons ziekenhuis
Nadere informatieInformatiebrief voor de patiënt in tweede instantie
Informatiebrief voor de patiënt in tweede instantie Geachte mevrouw / mijnheer, Op het moment dat u deze brief leest bent u aan het herstellen van een beroerte (herseninfarct of hersenbloeding). Vanuit
Nadere informatieSpoelen of darm verwijderen voor geperforeerde diverticulitis
Spoelen of darm verwijderen voor geperforeerde diverticulitis Geachte mevrouw, mijnheer, Bij u is vastgesteld, dat er mogelijk sprake is van een perforatie (gaatje) van de dikke darm ten gevolge van divertikels
Nadere informatiePatiënten-informatie. METEX studie
Patiënten-informatie Zwangerschap van onbekende locatie of buitenbaarmoederlijke zwangerschap: medicamenteuze behandeling of afwachten Medicamenteuze behandeling of afwachten Geachte mevrouw, Zojuist heeft
Nadere informatieInformatie betreffende wetenschappelijk onderzoek getiteld:
Informatie betreffende wetenschappelijk onderzoek getiteld: Kunststof matje versus geen matje voor navelbreuken: een dubbel blind, prospectief gerandomiseerd onderzoek Engelse titel: Mesh versus suture
Nadere informatiePatiënteninformatie PROBACH studie
Patiënteninformatie PROBACH studie Onderzoek naar de late bijwerkingen van uitwendige radiotherapie of een combinatie van uitwendige en inwendige radiotherapie bij patiënten met Intermediate Risk prostaat
Nadere informatieInformatiebrief. Inleiding
Informatiebrief Therapieduur van elastische compressie kousen na het doormaken van een diep veneuze trombose van het been gebaseerd op klachten, in vergelijking met standaard therapieduur van 2 jaar; een
Nadere informatieType darmoperatie voor geperforeerde diverticulitis
Type darmoperatie voor geperforeerde diverticulitis Geachte heer, mevrouw, Bij u is vastgesteld, dat er mogelijk sprake is van een perforatie (gaatje) van de dikke darm ten gevolge van divertikels (uitstulpingen).
Nadere informatiePlatelet Transfusion in Cerebral Haemorrhage PATCH
Platelet Transfusion in Cerebral Haemorrhage PATCH Patiënten-informatie bij het onderzoek naar de behandeling van een hersenbloeding bij patiënten die bloedplaatjes remmende medicijnen gebruiken Geachte
Nadere informatieInformatiebrief voor de vertegenwoordiger
Informatiebrief voor de vertegenwoordiger Preventive Antibiotics in Stroke Study (PASS) Informatiebrief over de studie naar preventief gebruik van antibiotica bij patiënten met een herseninfarct of hersenbloeding.
Nadere informatieGeachte heer, mevrouw,
Patiënten informatiebrief Behorend bij het onderzoek naar het verschil in pijnvermindering en kwaliteit van leven na behandeling van werveluitzaaiing(en) met conventionele radiotherapie of stereotactische
Nadere informatieInformatie voor de wettelijke vertegenwoordiger voor deelname aan het onderzoek
PAIS2: Het effect van hoge dosis paracetamol op de uitkomst na een beroerte bij mensen met een lichaamstemperatuur van 36.5 graden of hoger Geachte heer/ mevrouw, Uw partner/familielid is in ons ziekenhuis
Nadere informatieOfficiële titel: Toepassen van farmacokinetische of voorspellende doseermodellen bij operaties in hemofilie patiënten.
Informatie over wetenschappelijk onderzoek naar de effecten van farmacokinetische modellen bij het doseren van stollingsfactor VIII (FVIII) in hemofilie bij operaties Officiële titel: Toepassen van farmacokinetische
Nadere informatiePatiënten-informatie. Buitenbaarmoederlijke zwangerschap: operatietechnieken en vruchtbaarheid. ESEP studie
Patiënten-informatie Buitenbaarmoederlijke zwangerschap: operatietechnieken en vruchtbaarheid ESEP studie EUG in de eileider Eierstok Baarmoeder Buitenbaarmoederlijke zwangerschap: operatietechnieken en
Nadere informatiePatiënteninformatie formulier
Patiënteninformatie formulier Titel onderzoek Zijn intrinsieke defecten van het stamcel compartiment verantwoordelijk voor de perifere pancytopenie posttransplantatie? Inleiding en doel Patiënten die een
Nadere informatieVoorkómen van een littekenbreuk naast het stoma door plaatsing van een kunststof matje
Patiënteninformatie Prevent Trial ABR Nummer: 22695 Voorkómen van een littekenbreuk naast het stoma door plaatsing van een kunststof matje Originele titel: Preventie van parastomale hernia door versterking
Nadere informatieBehorend bij het onderzoek naar het verhogen van de bestralingsdosis tijdens de behandeling van patiënten met een niet-operabel slokdarmkanker
1 PATIËNTEN INFORMATIEBRIEF ALGEMEEN Behorend bij het onderzoek naar het verhogen van de bestralingsdosis tijdens de behandeling van patiënten met een niet-operabel slokdarmkanker Geachte heer/mevrouw,
Nadere informatiePatiëntinformatieformulier LOGICA-trial
Informatiebrief LOGICA trial: Laparoscopische versus Open Maag Operatie Datum: Onderwerp Telefoon E-mail 1 november 2015 LOGICA trial 088-005 6908 espillenaarbilgen@rijnstate.nl Geachte heer/mevrouw, U
Nadere informatieProefpersoneninformatie voor deelname aan medisch-wetenschappelijk onderzoek
Proefpersoneninformatie voor deelname aan medisch-wetenschappelijk onderzoek PACER-onderzoek: Onderzoek naar de noodzaak van correctie van bloedplaatjestekort voor het plaatsen van een centraal veneuze
Nadere informatieAmsterdam, september Geachte heer/mevrouw,
Informatie over de EF3X-trial Een onderzoek naar het effect op het operatieresultaat bij het gebruik van een 3D-scan tijdens de operatie bij breuken aan de enkel, het hielbeen of de pols. Amsterdam, september
Nadere informatiePatiënteninformatie RT versie 1.1,
Patiënteninformatie RT 2011-04 versie 1.1, 07-11-2012 Prevention of radiotherapy-induced parotid gland dysfunction by parotid gland stem cell sparing intensity modulated radiotherapy (SCS-IMRT) Voorkoming
Nadere informatiePatiënten-informatie. Zwangerschap van onbekende locatie of Buitenbaarmoederlijke zwangerschap: METEX studie medicamenteuze behandeling of afwachten
Patiënten-informatie Zwangerschap van onbekende locatie of Buitenbaarmoederlijke zwangerschap: medicamenteuze behandeling of afwachten Medicamenteuze behandeling of afwachten? Geachte mevrouw, Zojuist
Nadere informatieInformatie voor de wettelijke vertegenwoordiger voor deelname aan het onderzoek
PAIS 2: Het effect van hoge dosis paracetamol op de uitkomst na een beroerte bij mensen met een lichaamstemperatuur van 36.5 graden Celsius of hoger Geachte heer/ mevrouw, Uw partner/familielid is in ons
Nadere informatie- Patiënten Informatiebrief - PELICAN studie
- Patiënten Informatiebrief - PELICAN studie Radiofrequente ablatie van lokaal doorgegroeide alvleesklierkanker lokale verbranding van alvleeskliertumoren, die niet operatief kunnen worden verwijderd Geachte
Nadere informatieTransfusie van bloedplaatjes bij te vroeg geboren baby s. De MATISSE studie.
1 Transfusie van bloedplaatjes bij te vroeg geboren baby s. De MATISSE studie. Geachte heer, mevrouw, Uw pasgeboren kind is opgenomen op de afdeling neonatologie van dit ziekenhuis omdat hij/zij te vroeg
Nadere informatiePatiëntenbrief en toestemmingsverklaring, pagina 1 van 5 SUPER-studie VUMC versie 5 d.d.20 december 2012
Patiëntenbrief en toestemmingsverklaring, pagina 1 van 5 Onderzoek naar behandeling van etalagebenen Geachte heer/mevrouw, december 12 Uw arts heeft de diagnose etalagebenen (claudicatio intermittens)
Nadere informatiePatiënt informatie over de TREND studie Medisch wetenschappelijk onderzoek
Patiënt informatie over de TREND studie Medisch wetenschappelijk onderzoek TREND-studie Deelnemende ziekenhuizen in Nederland: Chirurgische of endoscopische behandeling van grote poliepen in de endeldarm?
Nadere informatiePatiënteninformatie radiochemotherapie studie bij het vergevorderde vulvacarcinoom
Patiënteninformatie radiochemotherapie studie bij het vergevorderde vulvacarcinoom Gecombineerde radiochemotherapie bij het lokaal vergevorderde stadium vulvacarcinoom zonder geplande chirurgie Geachte
Nadere informatieEen prospectief gerandomiseerd en controlerend onderzoek over het tijdens de operatie verzamelde wondbloed bij totale heup operaties.
PATIËNTENINFORMATIE Een prospectief gerandomiseerd en controlerend onderzoek over het tijdens de operatie verzamelde wondbloed bij totale heup operaties. 'A prospective, randomized, controlled trial of
Nadere informatieProefpersoneninformatie voor deelname aan medisch-wetenschappelijk onderzoek
Proefpersoneninformatie voor deelname aan medisch-wetenschappelijk onderzoek Routine versus op indicatie verwijderen van de stelschroef Routinematig versus op indicatie verwijderen van de stelschroef:
Nadere informatieProefpersoneninformatie voor deelname aan medisch-wetenschappelijk onderzoek
Proefpersoneninformatie voor deelname aan medisch-wetenschappelijk onderzoek Routine versus op indicatie verwijderen van de stelschroef Routinematig versus op indicatie verwijderen van de stelschroef:
Nadere informatieDe invloed van een uitwendige kracht op de oogdruk.
1 www.oogziekenhuis.nl tel.: 010-4023449 Geachte heer/mevrouw, Wij vragen u vriendelijk om mee te doen aan een medisch-wetenschappelijk onderzoek (studie) naar de invloed die een uitwendige kracht heeft
Nadere informatieInformatie over een onderzoek naar de behandeling van een verzakking.
Informatie over een onderzoek naar de behandeling van een verzakking. Een prospectieve, multicentrische, gerandomiseerde, niet geblindeerde studie tussen Tensionfree Vaginal Mesh (Prolift) en de standaard
Nadere informatiePatiëntenbrief en toestemmingsverklaring, pagina 1 van 5 SUPER-studie Catharina Ziekenhuis Eindhoven versie 2 d.d.
Patiëntenbrief en toestemmingsverklaring, pagina 1 van 5 Onderzoek naar behandeling van etalagebenen Geachte heer/mevrouw, Uw arts heeft de diagnose etalagebenen (claudicatio intermittens) bij u gesteld.
Nadere informatieVerkorte titel: de effecten van budesonide op de bijwerkingen van cabazitaxel bij patiënten met prostaatkanker
PATIËNTENINFORMATIE EN TOESTEMMINGSVERKLARING Fase II onderzoek bij patiënten met prostaatkanker naar de effecten van budesonide op cabazitaxel (Jevatana ): een gerandomiseerd, open onderzoek in meerdere
Nadere informatieTitel onderzoek: Bepalen van nieuwe ziektevoorspellers bij colorectale levermetastasen. De MIRACLE studie.
Titel onderzoek: Bepalen van nieuwe ziektevoorspellers bij colorectale levermetastasen. De studie. Geachte heer/mevrouw, Wij vragen u vriendelijk om mee te doen aan een medisch-wetenschappelijk onderzoek.
Nadere informatieProefpersoneninformatie Prevent trial
Proefpersoneninformatie Prevent trial Voorkómen van een littekenbreuk naast het stoma door plaatsing van een kunststof matje. Originele titel: Preventie van parastomale hernia door versterking van de buikwand
Nadere informatiePatiënteninformatie voor deelname aan het onderzoek
PAIS 2: Het effect van hoge dosis paracetamol op de uitkomst na een beroerte bij mensen met een lichaamstemperatuur van 36.5 graden Celsius of hoger Geachte heer/mevrouw, Wij vragen u via deze brief mee
Nadere informatiePatiënteninformatie voor deelname aan het onderzoek
PAIS2: Het effect van hoge dosis paracetamol op de uitkomst na een beroerte bij mensen met een lichaamstemperatuur van 36.5 graden Celsius of hoger Geachte heer/mevrouw, Wij vragen u via deze brief mee
Nadere informatiePatiënt informatiebrief DRAINAGE Studie
Patiënt informatiebrief DRAINAGE Studie Endoscopische versus percutane galwegdrainage voor operatie van een perihilair cholangiocarcinoom Geachte mevrouw/mijnheer, Dit onderzoek, waarvoor uw medewerking
Nadere informatiePatiënteninformatie HYSTER studie. Datum: oktober Geachte mevrouw,
Patiënteninformatie HYSTER studie Het effect van het toedienen van terlipressine in de baarmoedermond op de hoeveelheid vloeistofopname, de vorming van gasbelletjes en de bloedsomloop bij kijkoperaties
Nadere informatieStoppen of doorgaan met een sulfonylureumderivaat in combinatie met insuline glargine bij diabetes type 2 patiënten in de huisartspraktijk?
Patiënteninformatie Stoppen of doorgaan met een sulfonylureumderivaat in combinatie met insuline glargine bij diabetes type 2 patiënten in de huisartspraktijk? Geachte heer/mevrouw, Hartelijk dank voor
Nadere informatiePatiënten-informatie. Buitenbaarmoederlijke zwangerschap: operatietechnieken en vruchtbaarheid. ESEP-studie
Patiënten-informatie Buitenbaarmoederlijke zwangerschap: operatietechnieken en vruchtbaarheid ESEP-studie EUG in de eileider Eierstok Baarmoeder Buitenbaarmoederlijke zwangerschap: operatietechnieken en
Nadere informatieSPLINT-trial Preventie van urologische complicaties bij niertransplantaties van levende donoren: splint of geen splint
SPLINT-trial Preventie van urologische complicaties bij niertransplantaties van levende donoren: splint of geen splint Uw behandelend arts heeft u geïnformeerd over het SPLINT medisch-wetenschappelijk
Nadere informatieHet effect van Glucerna Sondevoeding op de bloedsuikerwaarden van Intensive Care patiënten (GluCip Trial)
Versie 2.0 februari 2015 Het effect van Glucerna Sondevoeding op de bloedsuikerwaarden van Intensive Care patiënten (GluCip Trial) NL51918.100.14 Geachte heer/mevrouw, Uw behandelend arts heeft u gevraagd
Nadere informatieProefpersoneninformatie voor deelname aan medisch-wetenschappelijk onderzoek
Proefpersoneninformatie voor deelname aan medisch-wetenschappelijk onderzoek Bloedonderzoek als voorspeller van de kans op een tekort aan schildklierhormoon na verwijdering van één schildklierhelft Externe
Nadere informatiePatiëntinformatie Male Breast Cancer
Patiëntinformatie Male Breast Cancer Een studie van de Borstkanker Onderzoek Groep (BOOG); BOOG 2013-02 Prospectieve registratiestudie voor mannen met borstkanker in Nederland Geachte heer, Wij vragen
Nadere informatieVoorkómen van een littekenbreuk naast het stoma door plaatsing van een kunststof matje. Geachte heer/mevrouw, Zwolle, april 2010
Patiënteninformatie Prevent trial Isala kliniek ABR nummer: 22695 Voorkómen van een littekenbreuk naast het stoma door plaatsing van een kunststof matje. Originele titel: Preventie van parastomale hernia
Nadere informatieINFORMATIEBRIEF VOOR DE PATIËNT
INFORMATIEBRIEF VOOR DE PATIËNT Titel van het onderzoek Een gerandomiseerd onderzoek naar operatieve versus niet-operatieve behandeling van breuken van het kopje van het spaakbeen. Inleiding Geachte heer/mevrouw,
Nadere informatieProefpersoneninformatie voor deelname aan medisch-wetenschappelijk onderzoek
Proefpersoneninformatie voor deelname aan medisch-wetenschappelijk onderzoek DISTRICTS Het Nederlandse injectie versus operatie onderzoek bij patiënten met een zenuwbeknelling in de pols. Geachte heer/mevrouw,
Nadere informatieVoorkómen van een littekenbreuk naast het stoma door plaatsing van een kunststof matje.
Patiënteninformatie Prevent Trial ABR Nummer: 22695 Voorkómen van een littekenbreuk naast het stoma door plaatsing van een kunststof matje. Originele titel: Preventie van parastomale hernia door versterking
Nadere informatieNetvliesloslating op OCT
Schiedamse Vest 180 1 Postbus 70030 3000 LM Rotterdam www.oogziekenhuis.nl tel.: 010-4023449 Geachte heer/mevrouw, Wij vragen u vriendelijk om mee te doen aan een medisch-wetenschappelijk onderzoek (studie)
Nadere informatieInformatie voor de wettelijke vertegenwoordiger voor deelname aan het onderzoek
PAIS 2: Het effect van hoge dosis paracetamol op de uitkomst na een beroerte bij mensen met een lichaamstemperatuur van 36.5 graden Celsius of hoger Geachte heer/ mevrouw, Uw partner/familielid is in ons
Nadere informatieGeachte heer, mevrouw,
DIRECT trial Behandeling van persisterende klachten en recidieven bij diverticulitis: Operatief versus Conservatief. EEN GERANDOMISEERDE MULTICENTRISCHE KLINISCHE TRIAL Geachte heer, mevrouw, Uw behandelend
Nadere informatiePatiënteninformatie Art Deco studie
Patiënteninformatie Art Deco studie Een onderzoek naar het verhogen van de bestralingsdosis tijdens de behandeling van patiënten met een niet-operabel slokdarmkanker. A randomised trial of dose escalation
Nadere informatieKlinische keuzes bij patiënten met staar en hoornvliesdystrofie van Fuchs
Schiedamse Vest 180 Postbus 70030 3000 LM Rotterdam www.oogziekenhuis.nl tel.: 010-4023449 Geachte heer/mevrouw, Wij vragen u vriendelijk om mee te doen aan een medisch-wetenschappelijk onderzoek (studie)
Nadere informatieLangdurige behandeling van diep veneuze trombose bij patiënten met kanker (Longheva) Academisch Medisch Centrum, Amsterdam (AMC)
Titel studie: Opdrachtgever: Langdurige behandeling van diep veneuze trombose bij patiënten met kanker (Longheva) Academisch Medisch Centrum, Amsterdam (AMC) Hoofdonderzoeker: Dr. K. Meyer Introductie
Nadere informatieProefpersoneninformatie
Proefpersoneninformatie Titel studie: Nederlandse multicenter studie waarbij twee palliatieve bestralingsschema s vergeleken worden bij patiënten met ongeneeslijke hoofdhalskanker (COOPERATION) Geachte
Nadere informatieProefpersoneninformatie voor deelname aan medisch-wetenschappelijk onderzoek
voor deelname aan medisch-wetenschappelijk onderzoek Bloedonderzoek als voorspeller van de kans op een tekort aan schildklierhormoon na verwijdering van één schildklierhelft Externe validatie van een risicostratificatie
Nadere informatieDrie-dimensionale echografie voor het verbeteren van cosmetisch resultaat bij borstkanker patiënten; TURACOS trial
Drie-dimensionale echografie voor het verbeteren van cosmetisch resultaat bij borstkanker patiënten; Geachte mevrouw, Wij vragen u vriendelijk om mee te doen aan een medisch-wetenschappelijk onderzoek
Nadere informatieInformatie voor de wettelijke vertegenwoordiger voor deelname aan het onderzoek
PAIS2: Het effect van hoge dosis paracetamol op de uitkomst na een beroerte bij mensen met een lichaamstemperatuur van 36.5 graden Celsius of hoger Geachte heer/ mevrouw, Uw partner/familielid is in ons
Nadere informatieOnderzoek naar de nazorg bij dikke darmkanker door de huisarts of de chirurg en het gebruik van een persoonlijke interactieve website (I CARE studie).
Onderzoek naar de nazorg bij dikke darmkanker door de huisarts of de chirurg en het gebruik van een persoonlijke interactieve website (I CARE studie). Verbetert de zorg na de behandeling van dikke darmkanker
Nadere informatieBestraling prostaatkanker
Bestraling prostaatkanker Informatie voor patiënten Zoals u van uw uroloog heeft vernomen, is bij u prostaatkanker ontdekt. Het vooronderzoek heeft gelukkig geen afwijkingen getoond die op uitzaaiingen
Nadere informatieIdentificatie van vroege tekenen van artrose na een voorste kruisband scheur
PATIËNTENINFORMATIE Identificatie van vroege tekenen van artrose na een voorste kruisband scheur Geachte heer / mevrouw, Uw behandelend arts heeft u geïnformeerd over bovengenoemd medisch-wetenschappelijk
Nadere informatiePreventieve hersenbestraling met en zonder hippocampussparing bij patiënten met kleincellig longkanker: een gerandomiseerde fase III studie
Patiënten informatie Preventieve hersenbestraling met en zonder hippocampussparing bij patiënten met kleincellig longkanker: een gerandomiseerde fase III studie Geachte mevrouw/ heer, Uw behandelend arts
Nadere informatieLEVODOPA BIJ PATIËNTEN MET VROEGE ZIEKTE VAN PARKINSON informatie voor deelnemers
LEVODOPA BIJ PATIËNTEN MET VROEGE ZIEKTE VAN PARKINSON informatie voor deelnemers Geachte heer/ mevrouw, Wij vragen u vriendelijk om mee te doen aan een medisch-wetenschappelijk onderzoek. U beslist zelf
Nadere informatieProefpersoneninformatie voor deelname aan medisch-wetenschappelijk onderzoek
voor deelname aan medisch-wetenschappelijk onderzoek Bloedonderzoek als voorspeller van de kans op een tekort aan schildklierhormoon na verwijdering van één schildklierhelft Externe validatie van een risicostratificatie
Nadere informatieChemotherapie gevolgd door chirurgie versus chirurgie alleen in hoog-risico patiënten met colorectale levermetastasen. De CHARISMA trial.
Patiëntinformatie bij het onderzoek: Chemotherapie gevolgd door chirurgie versus chirurgie alleen in hoog-risico patiënten met colorectale levermetastasen. De CHARISMA trial. Geachte heer/mevrouw, U bent
Nadere informatiePATIENTEN VOORLICHTINGSFORMULIER Radiochemotherapie studie bij het vergevorderde vulvacarcinoom
Onderwerp: wetenschappelijk onderzoek, getiteld: gecombineerde radiochemotherapie bij het lokaal vergevorderde stadium vulvacarcinoom zonder geplande chirurgie. Geachte mevrouw, U bent naar de afdeling
Nadere informatiePatiënten Informatie formulier. SPLINT-trial
Patiënten Informatie formulier SPLINT-trial Preventie van urologische complicaties bij niertransplantaties van levende donoren: splint of geen splint? Versie 2 09-10-2013 pagina 1 van 8 Titel van het onderzoek
Nadere informatieProefpersoneninformatie voor deelname aan medisch-wetenschappelijk onderzoek
[Logo] Proefpersoneninformatie voor deelname aan medisch-wetenschappelijk onderzoek ASPIRIN TRIAL De rol van aspirine op de overleving van patiënten met dikkedarmkanker Inleiding Geachte heer/mevrouw,
Nadere informatieGeachte heer, mevrouw,
DIRECT trial Behandeling van persisterende klachten en recidieven bij diverticulitis: Operatief versus Conservatief. EEN GERANDOMISEERDE MULTICENTRISCHE KLINISCHE TRIAL Geachte heer, mevrouw, Uw behandelend
Nadere informatieINFORMATIE TEN BEHOEVE VAN DEELNEMERS
ONDERZOEK NAAR ANTISTOLLINGSBEHANDELING BIJ BOEZEMFIBRILLEREN Officiële titel: Vitamin K antagonists (VKA) versus New Oral Anticoagulants (NOACs) in patients with currently well controlled VKA therapy
Nadere informatieEffect van transverse versus longitudinale incisies op kniepijn na tibiapen plaatsing. Patiënten Informatie Folder
Effect van transverse versus longitudinale incisies op kniepijn na tibiapen plaatsing Patiënten Informatie Folder PATIËNTEN INFORMATIE FOLDER Effect van transverse versus longitudinale incisies op kniepijn
Nadere informatieVoorkómen van een littekenbreuk naast het stoma door plaatsing van een kunststof matje.
Patiënteninformatie Prevent Trial ABR Nummer: 22695 Voorkómen van een littekenbreuk naast het stoma door plaatsing van een kunststof matje. Originele titel: Preventie van parastomale hernia door versterking
Nadere informatieInformatiebrief voor proefpersonen COPA-studie
Informatiebrief voor proefpersonen COPA-studie Titel van het onderzoek Effectiviteit en kosten-effectiviteit van de direct anterieure benadering in vergelijking met de posterolaterale benadering bij een
Nadere informatieVerkorte titel: de effecten van budesonide op de bijwerkingen van cabazitaxel bij patiënten met prostaatkanker
PATIËNTENINFORMATIE EN TOESTEMMINGSVERKLARING SUBSTUDIE BEHOREND BIJ HET ONDERZOEK: Fase II onderzoek bij patiënten met prostaatkanker naar de effecten van budesonide op cabazitaxel (Jevatana ): een gerandomiseerd,
Nadere informatiePreventieve hersenbestraling met en zonder hippocampussparing bij patiënten met kleincellig longkanker: een gerandomiseerde fase III studie
Patiënten informatie Preventieve hersenbestraling met en zonder hippocampussparing bij patiënten met kleincellig longkanker: een gerandomiseerde fase III studie Geachte mevrouw/ heer, Uw behandelend arts
Nadere informatiePatiënt informatiebrief DRAINAGE Studie
Patiënt informatiebrief DRAINAGE Studie Endoscopische versus percutane galwegdrainage voor operatie van een perihilair cholangiocarcinoom Geachte mevrouw/mijnheer, Dit onderzoek, waarvoor uw medewerking
Nadere informatieEen vergelijking tussen twee methoden van toedienen van het medicijn Actilyse bij een ernstige bloeding onder het netvlies.
Schiedamse Vest 180 Postbus 70030 3000 LM Rotterdam tel.: 010-4023449 email: www.oogziekenhuis.nl Geachte heer/mevrouw, De onderzoeker heeft u geïnformeerd over bovengenoemd medisch-wetenschappelijk onderzoek
Nadere informatieOCT. Schiedamse Vest 160 Postbus LM Rotterdam. tel.:
Schiedamse Vest 160 Postbus 70030 3000 LM Rotterdam www.oogziekenhuis.nl tel.: 010-4023449 Geachte heer/mevrouw, Wij vragen u vriendelijk om mee te doen aan medisch-wetenschappelijk onderzoek (studie)
Nadere informatie